FR En savoir plus sur les abonnements et les politiques de SketchUp Configuration système du modélisateur pour ordinateur de bureau Configuration système du modélisateur en ligne
FR En savoir plus sur les abonnements et les politiques de SketchUp Configuration système du modélisateur pour ordinateur de bureau Configuration système du modélisateur en ligne
IT Ulteriori informazioni su abbonamenti e norme di SketchUp Requisiti di sistema per lo strumento di modellazione per desktop Requisiti di sistema per lo strumento di modellazione basato su web
French | Italian |
---|---|
savoir | informazioni |
abonnements | abbonamenti |
politiques | norme |
sketchup | sketchup |
système | sistema |
et | e |
bureau | desktop |
en ligne | web |
de | di |
pour | per |
FR Notre modélisateur pour ordinateur de bureau aux fonctionnalités illimités, à l'image de votre imagination.
IT Il nostro modellatore per desktop completo, progettato per rendere tutto ciò che puoi immaginare una realtà.
French | Italian |
---|---|
bureau | desktop |
votre | puoi |
de | nostro |
FR Développez vos idées et pré-construisez vos projets à l'aide d'un modélisateur 3D simple et ludique.
IT Sviluppa le tue idee fino in fondo e dai vita ai tuoi progetti con modelli 3D semplici e divertenti.
French | Italian |
---|---|
développez | sviluppa |
à | in |
dun | fino |
simple | semplici |
idées | idee |
projets | progetti |
et | e |
FR Notre modélisateur en ligne est basé sur la même technologie que notre application de bureau dans une version simplifiée
IT Il nostro modellatore basato su web è una versione semplificata dell'app desktop, che utilizza la stessa tecnologia di base
French | Italian |
---|---|
bureau | desktop |
est | è |
la | il |
technologie | tecnologia |
en ligne | web |
basé | basato |
de | di |
version | versione |
simplifiée | semplificata |
notre | nostro |
FR Vous êtes à la recherche de SketchUp Pro, l'application bureau de notre modélisateur ?
IT Cerchi SketchUp Pro, il nostro strumento di modellazione per desktop?
French | Italian |
---|---|
bureau | desktop |
la | il |
sketchup | sketchup |
pro | pro |
de | di |
à | per |
notre | nostro |
FR Mettez au point des créations remarquables grâce à notre modélisateur professionnel pour ordinateur de bureau.
IT Progetta incredibili modelli grazie al nostro strumento di modellazione professionale per desktop.
French | Italian |
---|---|
au | al |
bureau | desktop |
de | di |
notre | nostro |
professionnel | professionale |
FR Inspirez les élèves à l'aide de notre modélisateur Web pour écoles primaires, collèges et lycées.
IT Ispira gli studenti utilizzando il nostro strumento di modellazione sul web per le scuole primarie e secondarie.
French | Italian |
---|---|
web | web |
écoles | scuole |
et | e |
élèves | studenti |
de | di |
notre | nostro |
FR Exprimez votre créativité où que vous soyez avec le modélisateur en ligne de SketchUp. Une connexion Internet est nécessaire.
IT Lo strumento di modellazione basato su web di SketchUp ti permetterà di creare ovunque tu ti trovi. È necessaria una connessione a internet.
French | Italian |
---|---|
sketchup | sketchup |
nécessaire | necessaria |
internet | internet |
de | di |
connexion | connessione |
soyez | a |
FR Notre puissant modélisateur en ligne, avec toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour concrétiser vos créations.
IT Il nostro potente strumento di modellazione su web presenta tutte le funzionalità che ti servono per trasformare i tuoi disegni in progetti reali.
French | Italian |
---|---|
puissant | potente |
en ligne | web |
en | in |
fonctionnalités | funzionalità |
notre | nostro |
dont | per |
vos | i |
FR Notre modélisateur intégral pour ordinateur de bureau
IT Il nostro modellatore per desktop completo
French | Italian |
---|---|
intégral | completo |
bureau | desktop |
de | nostro |
pour | per |
FR Importez les esquisses paramétriques de PolyWorks|ModelerMC dans votre modélisateur CAO solide fondé sur les entités à l'aide des modules d'extension de CATIA, NX, Creo, SolidWorks et Inventor.
IT Importa gli sketch parametrici di PolyWorks|Modeler all'interno del tuo programma per CAD solidi basato su funzionalità utilizzando i componenti aggiuntivi per CATIA, NX, Creo, SolidWorks e Inventor.
French | Italian |
---|---|
importez | importa |
cao | cad |
fondé | basato |
modules | componenti |
et | e |
de | di |
à | per |
dans | allinterno |
votre | tuo |
FR Importez les esquisses paramétriques de PolyWorks|ModelerMC dans votre modélisateur CAO solide fondé sur les entités à l'aide des modules d'extension de CATIA, NX, Creo, SolidWorks et Inventor.
IT Importa gli sketch parametrici di PolyWorks|Modeler all'interno del tuo programma per CAD solidi basato su funzionalità utilizzando i componenti aggiuntivi per CATIA, NX, Creo, SolidWorks e Inventor.
French | Italian |
---|---|
importez | importa |
cao | cad |
fondé | basato |
modules | componenti |
et | e |
de | di |
à | per |
dans | allinterno |
votre | tuo |
FR Notre modélisateur pour ordinateur de bureau aux fonctionnalités illimités, à l'image de votre imagination.
IT Il nostro modellatore per desktop completo, progettato per rendere tutto ciò che puoi immaginare una realtà.
French | Italian |
---|---|
bureau | desktop |
votre | puoi |
de | nostro |
FR Mettez au point des créations remarquables grâce à notre modélisateur professionnel pour ordinateur de bureau.
IT Progetta incredibili modelli grazie al nostro strumento di modellazione professionale per desktop.
French | Italian |
---|---|
au | al |
bureau | desktop |
de | di |
notre | nostro |
professionnel | professionale |
FR Inspirez les élèves à l'aide de notre modélisateur Web pour écoles primaires, collèges et lycées.
IT Ispira gli studenti utilizzando il nostro strumento di modellazione sul web per le scuole primarie e secondarie.
French | Italian |
---|---|
web | web |
écoles | scuole |
et | e |
élèves | studenti |
de | di |
notre | nostro |
FR Rejoignez le mouvement et apprenez rapidement à vous servir du logiciel grâce à des ressources gratuites, un modélisateur intuitif et des fonctionnalités de gestion des utilisateurs efficaces.
IT Tu o il tuo team potete rimanere sempre aggiornati e implementare rapidamente risorse di apprendimento gratuite, funzionalità di modellazione intuitive e caratteristiche di gestione dell'utente efficienti.
French | Italian |
---|---|
apprenez | apprendimento |
gratuites | gratuite |
rapidement | rapidamente |
ressources | risorse |
efficaces | efficienti |
et | e |
le | il |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
gestion | gestione |
FR Développez vos idées et pré-construisez vos projets à l'aide d'un modélisateur 3D simple et ludique.
IT Sviluppa le tue idee fino in fondo e dai vita ai tuoi progetti con modelli 3D semplici e divertenti.
French | Italian |
---|---|
développez | sviluppa |
à | in |
dun | fino |
simple | semplici |
idées | idee |
projets | progetti |
et | e |
FR Notre modélisateur en ligne est basé sur la même technologie que notre application de bureau dans une version simplifiée
IT Il nostro modellatore basato su web è una versione semplificata dell'app desktop, che utilizza la stessa tecnologia di base
French | Italian |
---|---|
bureau | desktop |
est | è |
la | il |
technologie | tecnologia |
en ligne | web |
basé | basato |
de | di |
version | versione |
simplifiée | semplificata |
notre | nostro |
FR Vous êtes à la recherche de SketchUp Pro, l'application bureau de notre modélisateur ?
IT Cerchi SketchUp Pro, il nostro strumento di modellazione per desktop?
French | Italian |
---|---|
bureau | desktop |
la | il |
sketchup | sketchup |
pro | pro |
de | di |
à | per |
notre | nostro |
FR Un mélange parfait entre notre logiciel traditionnel pour ordinateur, notre modélisateur en ligne et notre toute nouvelle application SketchUp pour iPad, idéal pour travailler en toute liberté
IT Un ottimo mix tra il nostro classico software desktop, uno strumento di modellazione basato sul web e la nostra nuovissima app SketchUp for iPad, ideale per lavorare ovunque tu sia
French | Italian |
---|---|
mélange | mix |
ordinateur | desktop |
sketchup | sketchup |
ipad | ipad |
un | un |
logiciel | software |
application | app |
en ligne | web |
et | e |
travailler | lavorare |
entre | di |
notre | nostro |
pour | per |
en | sul |
FR Notre puissant modélisateur en ligne, avec toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour concrétiser vos créations.
IT Il nostro potente strumento di modellazione su web presenta tutte le funzionalità che ti servono per trasformare i tuoi disegni in progetti reali.
French | Italian |
---|---|
puissant | potente |
en ligne | web |
en | in |
fonctionnalités | funzionalità |
notre | nostro |
dont | per |
vos | i |
FR Notre modélisateur intégral pour ordinateur de bureau
IT Il nostro modellatore per desktop completo
French | Italian |
---|---|
intégral | completo |
bureau | desktop |
de | nostro |
pour | per |
FR Notre modélisateur pour ordinateur de bureau aux fonctionnalités illimités, à l'image de votre imagination.
IT Il nostro modellatore per desktop completo, progettato per rendere tutto ciò che puoi immaginare una realtà.
French | Italian |
---|---|
bureau | desktop |
votre | puoi |
de | nostro |
Showing 23 of 23 translations