FR Ils empruntaient les pelles à neige de leurs parents et façonnaient de petits tremplins pour se catapulter dans la poudreuse
FR Ils empruntaient les pelles à neige de leurs parents et façonnaient de petits tremplins pour se catapulter dans la poudreuse
IT Con la pala da neve di papà nella borsa si scavavano piccole trincee e si catapultavano nella neve fresca
French | Italian |
---|---|
petits | piccole |
neige | neve |
et | e |
de | di |
la | nella |
FR La réparation d’équipements lourds tels que les chargeuses, les pelles, les niveleuses, les bulldozers, les plateaux de camion et les véhicules utilitaires
IT Riparazione di macchinari pesanti come macchine caricatrici, escavatori, livellatrici, bulldozer, pianali di camion e veicoli di servizio
French | Italian |
---|---|
lourds | pesanti |
réparation | riparazione |
camion | camion |
équipements | macchinari |
et | e |
de | di |
véhicules | veicoli |
la | come |
FR Volvo investit dans le spécialiste des pelles électriques
IT Il cane robot aiuta Bam in un sito remoto delle Shetland [- con video]
French | Italian |
---|---|
le | il |
dans | in |
FR Différents engins spéciaux comme les marteaux-piqueurs ou les pelles-araignées sont disponibles pour tous les autres travaux de renouvellement.
IT Per tutti gli altri lavori di rinnovo sono disponibili diverse macchine speciali, come ad esempio il martello demolitore o l'escavatore ragno.
French | Italian |
---|---|
spéciaux | speciali |
travaux | lavori |
renouvellement | rinnovo |
ou | o |
disponibles | disponibili |
de | di |
différents | diverse |
sont | sono |
pour | per |
FR Ils empruntaient les pelles à neige de leurs parents et façonnaient de petits tremplins pour se catapulter dans la poudreuse
IT Con la pala da neve di papà nella borsa si scavavano piccole trincee e si catapultavano nella neve fresca
French | Italian |
---|---|
petits | piccole |
neige | neve |
et | e |
de | di |
la | nella |
Showing 5 of 5 translations