FR Dans la présente déclaration de confidentialité, nous vous informons sur nos méthodes de traitement des données. Nous vous expliquons quelles données nous traitons lorsque vous accédez à ce site web ou à d’autres présences numériques.
French | Italian |
---|---|
déclaration | dichiarazione |
dautres | altri |
méthodes | metodi |
à | a |
données | dati |
web | web |
présente | presente |
de | di |
ce | questo |
traitement des données | trattamento |
nos | nostri |
site | sito |
numériques | digitali |
FR Système Cloud pour le Contrôle d'Accès et la Détection des Présences du Personnel, y compris des logiciels, cartes et dispositif RFID (facultatif). Le prix est par année, par employé.
IT Sistema Cloud per il Controllo Accessi e la Rilevazione Presenze del Personale, comprensivo di software, card e dispositivo Rfid (opzionale). Il prezzo è all'anno, per ogni dipendente.
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
contrôle | controllo |
détection | rilevazione |
cartes | card |
rfid | rfid |
facultatif | opzionale |
employé | dipendente |
système | sistema |
et | e |
logiciels | software |
est | è |
prix | prezzo |
pour | per |
dispositif | dispositivo |
des | di |
French | Italian |
---|---|
suivi | monitoraggio |
et | della |
FR Une autre fonctionnalité intéressante est la possibilité de comparer les diverses présences sur les réseaux sociaux.
IT Un?altra straordinaria funzionalità di questo strumento è la possibilità di mettere a confronto le presenze dei brand sui social.
French | Italian |
---|---|
comparer | confronto |
est | è |
sociaux | social |
la | le |
de | di |
FR Le site Händlerbund protège 80 000 présences en ligne dans toute l'Europe, en tant que l'un des principaux fournisseurs de services de commerce électronique
IT Händlerbund protegge 80.000 presenze online in tutta Europa, come uno dei principali fornitori di servizi e-commerce
French | Italian |
---|---|
protège | protegge |
principaux | principali |
commerce | commerce |
commerce électronique | e-commerce |
en ligne | online |
fournisseurs | fornitori |
en | in |
électronique | e |
de | di |
services | servizi |
FR Le quorum s'applique que ce soit pour un votre en personne ou par voie électronique et doit établi sur la base des présences réelles.
IT Il quorum si applicherà sia in persona che in modalità elettronica e dovrà essere documentato in base alla presenza dal vivo.
French | Italian |
---|---|
personne | persona |
en | in |
et | e |
que | che |
doit | dovrà |
FR Nous entretenons des présences sur les médias sociaux auprès de services externes afin de pouvoir y communiquer avec les utilisateurs et d'optimiser ainsi notre offre en ligne et notre marketing.
IT Manteniamo presenze nei social media con servizi esterni per poter comunicare con gli utenti e ottimizzare così la nostra offerta online e il nostro marketing.
French | Italian |
---|---|
utilisateurs | utenti |
en ligne | online |
communiquer | comunicare |
offre | offerta |
marketing | marketing |
sociaux | social |
et | e |
médias | media |
pouvoir | poter |
de | esterni |
services | servizi |
avec | con |
ainsi | per |
notre | nostro |
FR Cette déclaration de protection des données s'applique également aux présences suivantes sur les médias sociaux :
IT Questa politica sulla privacy si applica anche alle seguenti presenze sui social media:
French | Italian |
---|---|
protection | privacy |
suivantes | seguenti |
également | anche |
sociaux | social |
médias | media |
aux | alle |
de | sulla |
FR Système Cloud pour le Contrôle d'Accès et la Détection des Présences du Personnel, y compris des logiciels, cartes et dispositif RFID (facultatif). Le prix est par année, par employé.
IT Sistema Cloud per il Controllo Accessi e la Rilevazione Presenze del Personale, comprensivo di software, card e dispositivo Rfid (opzionale). Il prezzo è all'anno, per ogni dipendente.
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
contrôle | controllo |
détection | rilevazione |
cartes | card |
rfid | rfid |
facultatif | opzionale |
employé | dipendente |
système | sistema |
et | e |
logiciels | software |
est | è |
prix | prezzo |
pour | per |
dispositif | dispositivo |
des | di |
French | Italian |
---|---|
déclaration | dichiarazione |
dautres | altri |
méthodes | metodi |
à | a |
données | dati |
web | web |
présente | presente |
de | di |
ce | questo |
traitement des données | trattamento |
nos | nostri |
site | sito |
numériques | digitali |
French | Italian |
---|---|
suivi | monitoraggio |
et | della |
French | Italian |
---|---|
remplacer | sostituisci |
et | e |
un | un |
facilement | facilmente |
mot | in |
Showing 12 of 12 translations