FR Ouvrez les paramètres de confidentialité de votre Mac en cliquant sur "Préférences Système" sur le Dock, en sélectionnant "Sécurité et confidentialité", puis en cliquant sur son onglet "Confidentialité"
FR Ouvrez les paramètres de confidentialité de votre Mac en cliquant sur "Préférences Système" sur le Dock, en sélectionnant "Sécurité et confidentialité", puis en cliquant sur son onglet "Confidentialité"
NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken
French | Dutch |
---|---|
mac | mac |
onglet | tabblad |
paramètres | instellingen |
confidentialité | privacy |
et | en |
sélectionnant | selecteren |
en | in |
le | de |
sécurité | beveiliging |
sur | op |
votre | je |
FR Cet avis de confidentialité divulgue les pratiques de confidentialité de FandangoSEO.com. Cet avis de confidentialité s'applique uniquement aux informations collectées par ce site Web. Il vous informera de ce qui suit :
NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:
French | Dutch |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
confidentialité | privacy |
informations | informatie |
collectées | verzameld |
suit | het volgende |
aux | de |
site | website |
vous | u |
qui | die |
French | Dutch |
---|---|
confidentialité | privacybeleid |
activités | activiteiten |
en | in |
ci | staan |
pour | voor |
FR Confidentialité : nous intégrons spécifiquement la confidentialité dans nos produits, comme décrit sur notre page Principes de confidentialité et ci-dessous.
NL Veilig ontwerp: privacy is standaard in onze producten geïntegreerd, zoals beschreven op onze pagina 'Privacyprincipes' en hieronder
French | Dutch |
---|---|
décrit | beschreven |
confidentialité | privacy |
et | en |
produits | producten |
dessous | hieronder |
dans | in |
comme | |
sur | op |
page | pagina |
nos | onze |
FR Ouvrez les paramètres de confidentialité de votre Mac en cliquant sur "Préférences Système" sur le Dock, en sélectionnant "Sécurité et confidentialité", puis en cliquant sur son onglet "Confidentialité"
NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken
French | Dutch |
---|---|
mac | mac |
onglet | tabblad |
paramètres | instellingen |
confidentialité | privacy |
et | en |
sélectionnant | selecteren |
en | in |
le | de |
sécurité | beveiliging |
sur | op |
votre | je |
FR Cet avis de confidentialité divulgue les pratiques de confidentialité de FandangoSEO.com. Cet avis de confidentialité s'applique uniquement aux informations collectées par ce site Web. Il vous informera de ce qui suit :
NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:
French | Dutch |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
confidentialité | privacy |
informations | informatie |
collectées | verzameld |
suit | het volgende |
aux | de |
site | website |
vous | u |
qui | die |
FR d'en savoir plus sur notre approche de la protection de la confidentialité des clients, voir « Privacy principles we live by » (Nos principes de confidentialité).
NL meer informatie vinden over onze benadering van klantprivacy via 'Privacyprincipes waar we ons aan houden'
French | Dutch |
---|---|
approche | benadering |
savoir | informatie |
plus | meer |
nos | onze |
FR En vous inscrivant, vous acceptez notre Politique de confidentialité, nos Conditions d'utilisation et notre Accord de licence. Protégé par reCAPTCHA. La Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s’appliquent.
NL Door u aan te melden, accepteert u ons Privacybeleid, de Voorwaarden & de Licentie-overeenkomst. Beschermd door reCAPTCHA. Google Privacybeleid & Voorwaarden zijn van toepassing.
French | Dutch |
---|---|
acceptez | accepteert |
confidentialité | privacybeleid |
licence | licentie |
protégé | beschermd |
recaptcha | recaptcha |
conditions | voorwaarden |
accord | overeenkomst |
la | de |
notre | ons |
vous | u |
FR Vous devrez accepter un avis de confidentialité, qui stipule que les données sont stockées sur votre téléphone pendant 14 jours. Lavis de confidentialité complet est disponible ici .
NL U moet akkoord gaan met een privacyverklaring, waarin staat dat gegevens 14 dagen op uw telefoon worden opgeslagen. De volledige privacyverklaring vindt u hier .
French | Dutch |
---|---|
accepter | akkoord |
confidentialité | privacyverklaring |
téléphone | telefoon |
complet | volledige |
jours | dagen |
ici | hier |
devrez | moet |
données | gegevens |
stockées | opgeslagen |
sur | op |
votre | uw |
vous | u |
sont | worden |
FR Veuillez consulter notre politique de confidentialité sur le site principal d'Atlassian, et vous référer à cette page ou à la page du Trust Center dédiée à la confidentialité pour les réponses aux questions les plus fréquentes.
NL Ga op de hoofdsite van Atlassian naar ons privacybeleid, en raadpleeg deze pagina of onze privacypagina op ons Trust Center voor antwoorden op veelvoorkomende vragen.
French | Dutch |
---|---|
confidentialité | privacybeleid |
center | center |
consulter | raadpleeg |
trust | trust |
et | en |
ou | of |
réponses | antwoorden |
à | van |
page | pagina |
questions | vragen |
pour | voor |
FR Par nature, la protection de la confidentialité est omniprésente dans nos vies. Découvrez-en plus sur les principes de confidentialité qui guident notre travail et le rôle qu'ils jouent dans le développement de produits.
NL Privacy is logisch, onmisbaar en iets dat wij leven, eten en ademen. Kom meer te weten over de privacyprincipes die ons werk aansturen en hun rol in productontwikkeling.
French | Dutch |
---|---|
travail | werk |
rôle | rol |
et | en |
confidentialité | privacy |
en | in |
est | is |
qui | die |
notre | ons |
FR Pour en savoir plus sur notre approche de la sécurité et de la confidentialité des données, consultez les pages Pratiques de sécurité et Politique de confidentialité d'Atlassian.
NL Ga voor meer informatie over onze aanpak van beveiliging en gegevensprivacy naar de pagina's Beveiligingsmethoden en Privacybeleid van Atlassian.
French | Dutch |
---|---|
approche | aanpak |
et | en |
confidentialité | privacybeleid |
la | de |
sécurité | beveiliging |
pages | van |
pour | voor |
notre | onze |
données | informatie |
FR Oui, je souhaite recevoir des informations et des mises à jour de la part de Mollie. Pour en savoir plus sur la manière dont nous gérons les questions de confidentialité et traitons les données, consultez notre déclaration de confidentialité.
NL Ja, ik ontvang graag nieuws en updates van Mollie. Bekijk onze privacyverklaring om meer te weten over hoe we met je privacy en data omgaan.
French | Dutch |
---|---|
recevoir | ontvang |
et | en |
confidentialité | privacy |
consultez | bekijk |
mises à jour | updates |
plus | meer |
nous | we |
données | data |
savoir | weten |
oui | ja |
de | over |
notre | onze |
French | Dutch |
---|---|
données personnelles | persoonsgegevens |
confidentialité | privacy |
vos | je |
nous | we |
notre | ons |
FR En utilisant le site Web, vous acceptez expressément les conditions de la présente politique de confidentialité et consentez à la collecte et à l'utilisation des informations telles que décrites dans la présente politique de confidentialité.
NL Door de Website te gebruiken, stemt u uitdrukkelijk in met de voorwaarden van dit Privacybeleid en stemt u in met het verzamelen en gebruiken van gegevens zoals beschreven in dit Privacybeleid.
French | Dutch |
---|---|
expressément | uitdrukkelijk |
confidentialité | privacybeleid |
collecte | verzamelen |
informations | gegevens |
et | en |
conditions | voorwaarden |
lutilisation | gebruiken |
en | in |
site | website |
vous | u |
FR Apple s'est appuyé sur ses outils de confidentialité déjà remarquables avec l'introduction d'un nouveau site de données et de confidentialité
NL Apple heeft voortgebouwd op hun reeds uitstekende privacyhulpmiddelen met de introductie van een nieuwe website voor gegevens en privacy
French | Dutch |
---|---|
apple | apple |
confidentialité | privacy |
déjà | reeds |
site | website |
données | gegevens |
dun | van een |
et | en |
sur | op |
ses | de |
de | voor |
nouveau | een nieuwe |
avec | met |
FR Ces utilisateurs doivent faire une demande en utilisant le formulaire de contact de confidentialité et sélectionner "Problèmes de confidentialité"
NL Die gebruikers moeten een verzoek indienen via het privacy-contactformulier en "Privacyproblemen" selecteren
French | Dutch |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
confidentialité | privacy |
sélectionner | selecteren |
doivent | moeten |
demande | verzoek |
et | en |
de | via |
une | een |
problèmes | die |
FR Pour plus d’informations sur l’importance de la confidentialité et de l’anonymat en ligne, rendez-vous sur notre centre de confidentialité Privacy Hub.
NL Meer informatie over het belang van digitale privacy en anonimiteit, vindt u in onze Privacyhub.
French | Dutch |
---|---|
en ligne | digitale |
et | en |
vous | u |
en | in |
plus | meer |
confidentialité | privacy |
de | over |
notre | onze |
French | Dutch |
---|---|
coordonnées | contactgegevens |
tableau | tabel |
et | en |
confidentialité | privacybeleid |
dans | in |
FR Pour en savoir plus sur notre politique de confidentialité, nos conditions d?utilisation et les autres réglementations en matière de protection des données, consultez notre page Confidentialité, conditions générales.
NL Wil je meer te komen over ons avg-privacybeleid? Neem dan even een kijkje in onze gebruiksvoorwaarden, privacyverklaring en voorschriften inzake gegevensbescherming.
French | Dutch |
---|---|
conditions | gebruiksvoorwaarden |
réglementations | voorschriften |
et | en |
en | in |
confidentialité | privacybeleid |
plus | meer |
pour | even |
nos | onze |
autres | te |
de | inzake |
FR Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur la politique de confidentialité d'Instagram à l'adresse https://help.instagram.com/519522125107875 et sur les paramètres de confidentialité à l'adresse https://help.instagram.com/196883487377501.
NL Meer informatie vindt u in het privacybeleid van Instagram op https://help.instagram.com/519522125107875 en de privacyinstellingen hier: https://help.instagram.com/196883487377501.
French | Dutch |
---|---|
confidentialité | privacybeleid |
https | https |
help | help |
informations | informatie |
et | en |
la | de |
à | van |
sur | op |
pouvez | u |
French | Dutch |
---|---|
padi | padi |
confidentialité | privacybeleid |
modifications | wijzigingen |
et | en |
de | bij |
droit | recht |
en | in |
le | op |
vous | je |
temps | tijd |
ces | dergelijke |
FR Nous pouvons parfois apporter des modifications à cette Politique de confidentialité. La version la plus récente de la Politique de confidentialité peut être consultée à tout moment sur le site web.
NL Van tijd tot tijd kunnen wij wijzigingen aanbrengen aan deze privacy policy. De meest recente versie van de privacy policy kan altijd geconsulteerd worden op de website.
French | Dutch |
---|---|
modifications | wijzigingen |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
récente | recente |
peut | kan |
à | van |
être | worden |
version | versie |
parfois | tijd |
de | wij |
site | website |
FR Engagement pour la confidentialité en ligne. En savoir plus sur notre politique de confidentialité.
NL Engagement voor online privacy. Meer informatie over ons privacybeleid .
French | Dutch |
---|---|
engagement | engagement |
en ligne | online |
savoir | informatie |
plus | meer |
confidentialité | privacy |
notre | ons |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
prenons | nemen |
sérieux | serieus |
plateforme | platform |
et | en |
confidentialité | beveiliging |
est | is |
totalement | volledige |
sécurisé | veilig |
de | wij |
un | een |
très | te |
notre | ons |
FR La sécurité, la confidentialité et la confidentialité des données de nos clients sont pour nous une priorité absolue.
NL Veiligheid, privacy en vertrouwelijkheid van de gegevens van onze klanten hebben bij ons de hoogste prioriteit.
French | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
confidentialité | privacy |
et | en |
priorité | prioriteit |
la | de |
sécurité | veiligheid |
données | gegevens |
de | bij |
nos | onze |
FR 4. Échange d'informations, de confidentialité et de confidentialité
NL 4. Uitwisseling van informatie, privacy en vertrouwelijkheid
French | Dutch |
---|---|
confidentialité | privacy |
et | en |
de | van |
FR Si nous divulguons vos informations, nous avons besoin de ceux que nous partageons avec satisfaire des exigences de confidentialité et de confidentialité adéquates, ainsi que des normes de sécurité.
NL Als we uw informatie bekendmaken, vereisen wij die we delen om te voldoen aan adequate privacy- en vertrouwelijkheidsvereisten en beveiligingsnormen.
French | Dutch |
---|---|
informations | informatie |
confidentialité | privacy |
et | en |
nous | we |
satisfaire | voldoen |
si | als |
de | wij |
French | Dutch |
---|---|
cam | cam |
générales | algemene |
n | akkoord |
et | en |
conditions | voorwaarden |
de | door |
French | Dutch |
---|---|
coordonnées | contactgegevens |
tableau | tabel |
et | en |
confidentialité | privacybeleid |
dans | in |
French | Dutch |
---|---|
données personnelles | persoonsgegevens |
confidentialité | privacy |
vos | je |
nous | we |
notre | ons |
French | Dutch |
---|---|
responsables | verantwoordelijk |
clients | klanten |
différer | verschillen |
ou | of |
la | de |
pas | niet |
en | in |
confidentialité | privacy |
peuvent | kunnen |
pratiques | procedures |
nos | onze |
FR Problèmes de confidentialité: La technologie de reconnaissance faciale a des problèmes de confidentialité inhérents associés à son utilisation
NL Privacyproblemen: het gebruik van gezichtsherkenningstechnologie brengt inherente privacyproblemen met zich mee
French | Dutch |
---|---|
utilisation | gebruik |
à | van |
de | mee |
FR Pour en savoir plus sur notre politique de confidentialité, nos conditions d?utilisation et les autres réglementations en matière de protection des données, consultez notre page Confidentialité, conditions générales.
NL Wil je meer te komen over ons avg-privacybeleid? Neem dan even een kijkje in onze gebruiksvoorwaarden, privacyverklaring en voorschriften inzake gegevensbescherming.
French | Dutch |
---|---|
conditions | gebruiksvoorwaarden |
réglementations | voorschriften |
et | en |
en | in |
confidentialité | privacybeleid |
plus | meer |
pour | even |
nos | onze |
autres | te |
de | inzake |
French | Dutch |
---|---|
padi | padi |
confidentialité | privacybeleid |
modifications | wijzigingen |
et | en |
de | bij |
droit | recht |
en | in |
le | op |
vous | je |
temps | tijd |
ces | dergelijke |
FR Nous pouvons parfois apporter des modifications à cette Politique de confidentialité. La version la plus récente de la Politique de confidentialité peut être consultée à tout moment sur le site web.
NL Van tijd tot tijd kunnen wij wijzigingen aanbrengen aan deze privacy policy. De meest recente versie van de privacy policy kan altijd geconsulteerd worden op de website.
French | Dutch |
---|---|
modifications | wijzigingen |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
récente | recente |
peut | kan |
à | van |
être | worden |
version | versie |
parfois | tijd |
de | wij |
site | website |
FR La présente politique de confidentialité (« Politique de confidentialité ») s'applique à la collecte et au traitement des données à caractère personnel réalisés :
NL Dit privacybeleid (“Privacybeleid”) is van toepassing op iedere verzameling en verwerking van persoonsgegevens die plaatsvindt:
French | Dutch |
---|---|
confidentialité | privacybeleid |
collecte | verzameling |
traitement | verwerking |
et | en |
au | op |
la | van |
personnel | is |
French | Dutch |
---|---|
données personnelles | persoonsgegevens |
confidentialité | privacy |
vos | je |
nous | we |
notre | ons |
French | Dutch |
---|---|
données personnelles | persoonsgegevens |
confidentialité | privacy |
vos | je |
nous | we |
notre | ons |
French | Dutch |
---|---|
données personnelles | persoonsgegevens |
confidentialité | privacy |
vos | je |
nous | we |
notre | ons |
French | Dutch |
---|---|
données personnelles | persoonsgegevens |
confidentialité | privacy |
vos | je |
nous | we |
notre | ons |
French | Dutch |
---|---|
données personnelles | persoonsgegevens |
confidentialité | privacy |
vos | je |
nous | we |
notre | ons |
French | Dutch |
---|---|
chiffrement | encryptie |
phishing | phishing |
protégez | bescherm |
et | en |
confidentialité | privacy |
la | van |
protection | bescherming |
contre | tegen |
FR Général : consulter les conditions générales et la politique de confidentialité d’Avast ou gérer les paramètres de confidentialité personnels.
NL Algemeen: hier kunt u de servicevoorwaarden en het privacybeleid van Avast bekijken of persoonlijke privacyinstellingen beheren.
French | Dutch |
---|---|
général | algemeen |
conditions | servicevoorwaarden |
consulter | bekijken |
et | en |
confidentialité | privacybeleid |
ou | of |
gérer | beheren |
personnels | persoonlijke |
la | de |
de | van |
FR Pour obtenir plus d'informations sur nos pratiques de confidentialité, rendez-vous sur notre page politique de confidentialité.
NL Om informatie te ontvangen over ons vertrouwelijksheidsbeleid, kunt u naar onze pagina vertrouwelijkheidsbeleid gaan.
French | Dutch |
---|---|
vous | u |
obtenir | kunt |
page | pagina |
nos | onze |
FR Regardez Netflix comme vous le souhaitez, sans mise en mémoire tampon, en toute confidentialité et sur n?importe quelle plateforme (c?est promis) ! Permettez également à vos amis et votre famille de profiter du streaming en toute confidentialité !
NL Stream Netflix naar hartenlust ? zonder bufferen, priv, en op elk platform (dat beloven we)! Betrek ook uw vrienden en familie bij privé streamen!
French | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
plateforme | platform |
amis | vrienden |
famille | familie |
et | en |
également | ook |
streaming | streamen |
de | bij |
comme | |
sans | zonder |
le | op |
votre | uw |
French | Dutch |
---|---|
audit | controle |
collecte | verzameling |
confidentialité | privacybeleid |
et | en |
installation | installatie |
logiciel | software |
utilisation | gebruik |
la | de |
données | gegevens |
informations | informatie |
à | van |
votre | uw |
relatives | op |
dans | in |
FR d'en savoir plus sur notre approche de la protection de la confidentialité des clients, voir « Privacy principles we live by » (Nos principes de confidentialité).
NL meer informatie vinden over onze benadering van klantprivacy via 'Privacyprincipes waar we ons aan houden'
French | Dutch |
---|---|
approche | benadering |
savoir | informatie |
plus | meer |
nos | onze |
FR Pour en savoir plus sur notre approche de la sécurité et de la confidentialité des données, consultez les pages Pratiques de sécurité et Politique de confidentialité d'Atlassian.
NL Ga voor meer informatie over onze aanpak van beveiliging en gegevensprivacy naar de pagina's Beveiligingsmethoden en Privacybeleid van Atlassian.
French | Dutch |
---|---|
approche | aanpak |
et | en |
confidentialité | privacybeleid |
la | de |
sécurité | beveiliging |
pages | van |
pour | voor |
notre | onze |
données | informatie |
Showing 50 of 50 translations