FR Alors que les options de synchronisation enverront tout à vos appareils connectés iCloud, la sauvegarde est spécifique à l'appareil
FR Alors que les options de synchronisation enverront tout à vos appareils connectés iCloud, la sauvegarde est spécifique à l'appareil
NL Terwijl de synchronisatie-opties alles naar uw met iCloud verbonden apparaten sturen, is de back-up apparaatspecifiek
French | Dutch |
---|---|
options | opties |
synchronisation | synchronisatie |
enverront | sturen |
icloud | icloud |
appareils | apparaten |
la | de |
est | is |
sauvegarde | back-up |
de | met |
connecté | verbonden |
FR Alors que les options de synchronisation enverront tout à vos appareils connectés iCloud, la sauvegarde est spécifique à l'appareil
NL Terwijl de synchronisatie-opties alles naar uw met iCloud verbonden apparaten sturen, is de back-up apparaatspecifiek
French | Dutch |
---|---|
options | opties |
synchronisation | synchronisatie |
enverront | sturen |
icloud | icloud |
appareils | apparaten |
la | de |
est | is |
sauvegarde | back-up |
de | met |
connecté | verbonden |
FR Une fois que vous avez sélectionné les applications à zip ensemble, toutes les nouvelles données saisies vous enverront une notification sur les pièces jointes synchronisées
NL Zodra u hebt geselecteerd welke apps u wilt samenvoegen, sturen alle ingevoerde nieuwe gegevens u een melding over gesynchroniseerde bijlagen
French | Dutch |
---|---|
sélectionné | geselecteerd |
applications | apps |
enverront | sturen |
notification | melding |
pièces jointes | bijlagen |
données | gegevens |
nouvelles | nieuwe |
une | een |
toutes | alle |
sur | over |
vous | u |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
FR Répondez à cet e-mail et ils vous enverront vos données.
NL Reageer op die e-mail en zij zullen u uw gegevens toesturen.
French | Dutch |
---|---|
répondez | reageer |
données | gegevens |
cet | op |
et | en |
vous | u |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
FR Instagram a également annoncé quil introduisait des «messages de sécurité» qui apparaîtront aux adolescents lorsquils enverront des messages
NL Instagram kondigde ook aan dat het "veiligheidsprompts" introduceert die aan tieners zullen verschijnen wanneer ze volwassenen berichten sturen.
French | Dutch |
---|---|
apparaîtront | verschijnen |
adolescents | tieners |
enverront | sturen |
messages | berichten |
également | ook |
qui | die |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
FR Ils vous enverront ensuite un accusé de réception de retour en Autriche, ce qui signifie que vous n?aurez pas de frais pour le retour.
NL Van onze klantenservice ontvangt u op verzoek een retourbon voor een gratis retourzending.
French | Dutch |
---|---|
signifie | |
retour | een |
vous | u |
le | op |
pour | voor |
ce | gratis |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
FR Alors que les options de synchronisation enverront tout à vos appareils connectés iCloud, la sauvegarde est spécifique à l'appareil
NL Terwijl de synchronisatie-opties alles naar uw met iCloud verbonden apparaten sturen, is de back-up apparaatspecifiek
French | Dutch |
---|---|
options | opties |
synchronisation | synchronisatie |
enverront | sturen |
icloud | icloud |
appareils | apparaten |
la | de |
est | is |
sauvegarde | back-up |
de | met |
connecté | verbonden |
FR Alors que les options de synchronisation enverront tout à vos appareils connectés iCloud, la sauvegarde est spécifique à l'appareil
NL Terwijl de synchronisatie-opties alles naar uw met iCloud verbonden apparaten sturen, is de back-up apparaatspecifiek
French | Dutch |
---|---|
options | opties |
synchronisation | synchronisatie |
enverront | sturen |
icloud | icloud |
appareils | apparaten |
la | de |
est | is |
sauvegarde | back-up |
de | met |
connecté | verbonden |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
FR Une fois que vous avez sélectionné les applications à zip ensemble, toutes les nouvelles données saisies vous enverront une notification sur les pièces jointes synchronisées
NL Zodra u hebt geselecteerd welke apps u wilt samenvoegen, sturen alle ingevoerde nieuwe gegevens u een melding over gesynchroniseerde bijlagen
French | Dutch |
---|---|
sélectionné | geselecteerd |
applications | apps |
enverront | sturen |
notification | melding |
pièces jointes | bijlagen |
données | gegevens |
nouvelles | nieuwe |
une | een |
toutes | alle |
sur | over |
vous | u |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
FR Une fois que notre partenaire de transport aura réceptionné et scanné les colis dans leur entrepôt, ils vous enverront un mail avec un numéro de suivi
NL Van zodra onze transportpartner de pakketten in hun magazijn heeft gescand, sturen ze je een tracking nummer
French | Dutch |
---|---|
colis | pakketten |
entrepôt | magazijn |
suivi | tracking |
enverront | sturen |
dans | in |
vous | je |
numéro | een |
notre | onze |
leur | de |
ils | ze |
FR Répondez à cet e-mail et ils vous enverront vos données.
NL Reageer op die e-mail en zij zullen u uw gegevens toesturen.
French | Dutch |
---|---|
répondez | reageer |
données | gegevens |
cet | op |
et | en |
vous | u |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
French | Dutch |
---|---|
enverront | sturen |
transfert | proces |
moyenne | gemiddeld |
et | en |
de | bij |
à | van |
nom de domaine | domeinnaam |
domaine | de |
un | helemaal |
nos | onze |
instructions | helpen |
heures | uur |
Showing 50 of 50 translations