Hire a translator I am translator

Translate "facturerons" to Dutch

Showing 35 of 35 translations of the phrase "facturerons" from French to Dutch

Translation of French to Dutch of facturerons

French
Dutch

FR Si votre essai n’est pas annulé dans les 7 jours, nous vous facturerons automatiquement un abonnement mensuel régulier

NL Als je je proefperiode niet binnen 7 dagen annuleert brengen we je een gewoon maandelijks abonnement in rekening

French Dutch
jours dagen
mensuel maandelijks
abonnement abonnement
nous we
dans les binnen
pas niet
dans in
votre je
un gewoon

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Non, en aucun cas. Nous vous facturerons des frais uniquement si vous décidez de continuer à utiliser PandaDoc après votre période d?essai gratuite de 14 jours.

NL Absoluut niet. Wij zullen alleen kosten in rekening brengen wanneer u besluit PandaDoc te gebruiken nadat u uw evaluatie heeft voltooid. De gratis proefperiode is 14 dagen geldig.

French Dutch
décidez besluit
utiliser gebruiken
gratuite gratis
jours dagen
frais kosten
à te
en in
cas de
votre uw
si absoluut
vous u
uniquement alleen

FR Nous vous facturerons les frais de conversion et, en fonction de votre choix d'abonnement, votre clé de produit existante sera convertie en Pro ou Pro+ et prolongée d'un an.

NL Wij brengen u de upgradekosten in rekening en, afhankelijk van uw abonnementskeuze, wordt uw bestaande productsleutel omgezet in Pro of Pro+ en met 1 jaar verlengd.

French Dutch
frais rekening
existante bestaande
an jaar
en fonction de afhankelijk
prolongé verlengd
et en
ou of
pro pro
en in
sera wordt
de wij
votre uw
produit de

FR Si votre commande comporte différents types de produits et/ou différentes tailles, nous facturerons le tarif forfaitaire de la catégorie d’expédition la plus grande (S, M ou L)

NL Indien je bestelling verschillende producttypes en/of -formaten bevat, berekenen we een eenmalig vast bedrag voor de hoogste verzendcategorie (S, M of L)

French Dutch
commande bestelling
s s
m m
l l
si indien
et en
ou of
nous we
comporte bevat
de voor
différents een

FR Nous vous facturerons les frais de conversion et, en fonction de votre choix d'abonnement, votre clé de produit existante sera convertie en Pro ou Pro+ et prolongée d'un an.

NL Wij brengen u de upgradekosten in rekening en, afhankelijk van uw abonnementskeuze, wordt uw bestaande productsleutel omgezet in Pro of Pro+ en met 1 jaar verlengd.

French Dutch
frais rekening
existante bestaande
an jaar
en fonction de afhankelijk
prolongé verlengd
et en
ou of
pro pro
en in
sera wordt
de wij
votre uw
produit de

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons.

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Une carte de crédit : nous facturerons la même carte à chaque date de renouvellement.

NL Kredietkaart: op elke verlengingsdatum brengen we dezelfde kaart in rekening.

French Dutch
date op
chaque elke
nous we
carte kaart
à in
carte de crédit kredietkaart
de dezelfde

FR Nous vous facturerons automatiquement $10 pour 1 000 minutes de build supplémentaires et $10/mois pour 100 Go stockage de fichiers supplémentaires.

NL We brengen automatisch $ 10 in rekening voor nog eens 1000 buildminuten en $ 10 per maand voor extra bestandsopslagruimte van 100 GB.

French Dutch
automatiquement automatisch
mois maand
et en
supplémentaires extra
nous we
pour voor
de per

FR Si vous avez ajouté vos détails de facturation, nous vous facturerons automatiquement $10 pour 1 000 minutes de build supplémentaires par rapport aux minutes incluses dans votre offre.

NL Als je je factuurgegevens hebt toegevoegd, brengen we je automatisch $ 10 in rekening voor elke 1000 buildminuten die je begint te gebruiken boven het aantal minuten van je abonnement.

French Dutch
ajouté toegevoegd
facturation rekening
automatiquement automatisch
minutes minuten
nous we
dans in
si als
pour voor

FR Inutile d'acheter du stockage de fichiers supplémentaire pour les LFS. Si vous avez ajouté vos détails de facturation, nous vous facturerons automatiquement $10/mois pour 100 Go supplémentaires par rapport au stockage inclus dans votre offre.

NL Je hoeft niet meer bestandsopslagruimte te kopen voor LFS. Als je je factuurgegevens hebt toegevoegd, brengen we je automatisch $ 10 per maand in rekening voor elke 100 GB die je begint te gebruiken boven het aantal GB van je abonnement.

French Dutch
dacheter kopen
facturation rekening
automatiquement automatisch
mois maand
nous we
ajouté toegevoegd
dans in
si als
de per
supplémentaire te
pour voor
au boven

FR Nous vous facturerons l'utilisation excédentaire à la fin de votre cycle de facturation. Chaque cycle de facturation dure un mois et varie en fonction de la date à laquelle vous avez mis à niveau votre offre.

NL We zullen aan het einde van je factureringscyclus het aantal gebruikte minuten dat buiten je abonnement valt in rekening brengen. Elke factureringscyclus duurt een maand en varieert afhankelijk van wanneer je je abonnement hebt geüpgraded.

French Dutch
facturation rekening
dure duurt
varie varieert
en fonction de afhankelijk
mois maand
et en
à van
en in
la fin einde
nous we
chaque elke
de buiten
votre je
un aantal

FR Non, en aucun cas. Nous vous facturerons des frais uniquement si vous décidez de continuer à utiliser PandaDoc après votre période d?essai gratuite de 14 jours.

NL Absoluut niet. Wij zullen alleen kosten in rekening brengen wanneer je besluit PandaDoc te gebruiken nadat je je evaluatie hebt voltooid. De gratis proefperiode is 14 dagen geldig.

French Dutch
décidez besluit
utiliser gebruiken
gratuite gratis
jours dagen
frais kosten
à te
en in
cas de
uniquement alleen
après hebt
votre je
si absoluut

FR Nous ne vous facturerons aucun supplément, mais si vous décidez d'utiliser des intégrations tierces, vous pourriez être soumis à des frais de la part de ces fournisseurs

NL We brengen u niets extra in rekening, maar als u besluit om integraties van derden te gebruiken, kunnen deze providers u kosten in rekening brengen

French Dutch
supplément extra
décidez besluit
intégrations integraties
fournisseurs providers
frais kosten
nous we
mais maar
si als
pourriez kunnen
ne niets
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Nous Vous facturerons ces taxes si Nous pensons avoir l’obligation légale de le faire et Vous vous engagez à payer ces Taxes si Nous Vous les facturons

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt

French Dutch
taxes belastingen
légale wettelijk
payer betalen
et en
si als
vous u

FR Non, en aucun cas. Nous vous facturerons des frais uniquement si vous décidez de continuer à utiliser PandaDoc après votre période d?essai gratuite de 14 jours.

NL Absoluut niet. Wij zullen alleen kosten in rekening brengen wanneer je besluit PandaDoc te gebruiken nadat je je evaluatie hebt voltooid. De gratis proefperiode is 14 dagen geldig.

French Dutch
décidez besluit
utiliser gebruiken
gratuite gratis
jours dagen
frais kosten
à te
en in
cas de
uniquement alleen
après hebt
votre je
si absoluut

Showing 35 of 35 translations