Translate "habilité" to Dutch

FR Ici, tout le monde est habilité à s'approprier son travail, et l'artisanat est valorisé plutôt que de simplement saisir des chiffres.

• Ici
• habilité à s'approprier
• travail
• l'artisanat est valorisé

FR Vous pouvez demander que vos données à caractère personnel ne soient plus accessibles, stockées, utilisées ni traitées de quelque manière que ce soit, si vous estimez que Zendesk ou qu?un Souscripteur de Zendesk n’est pas habilité à le faire

• données à caractère
• soient plus accessibles
• stockées
• utilisées ni traitées
• soit
• estimez que Zendesk
• Souscripteur de Zendesk

FR En fin de compte, vous serez habilité à être cohérent avec vos comptes tout en surveillant votre influence sociale

• fin de compte
• surveillant votre influence

FR Vous n'êtes habilité à utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions et le Contenu Webfleet Solutions qu'à des fins légales

• Solutions
• Contenu Webfleet Solutions
• fins légales

FR Document Scribd - Le téléchargeur de document est habilité par Scribd. Les fonctionnalités de glisser-déposer sur le document vous permettent de télécharger et d'afficher des documents sur votre site pour une visualisation facile en ligne.

• Document Scribd
• téléchargeur de document
• habilité par Scribd
• fonctionnalités de glisser-déposer
• document vous permettent
• télécharger
• d'afficher des documents

FR Vous êtes habilité à créer une obligation légale ;

• obligation légale

FR Relation avec le détenteur des droits d'auteur clairement déclarée (lui même ou un agent habilité)

• droits d'auteur clairement
• agent habilité

FR Le consommateur n’est pas habilité à céder ses droits et obligations aux termes du contrat à un tiers sans l’autorisation écrite préalable de l’Entrepreneur

• consommateur
• habilité à céder
• droits
• obligations aux termes

FR Autorisez l'accès des informations confidentielles uniquement au personnel habilité

• habilité

FR Une fois consommés, le corps libère des composés chimiques qui bloquent l’habilité de la sérotonine à interagir avec la psilocybine

• fois consommés
• chimiques qui bloquent
• sérotonine à interagir
• psilocybine

FR Vous êtes habilité à créer une obligation légale ;

• obligation légale

FR Vous n'êtes habilité à utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions et le Contenu Webfleet Solutions qu'à des fins légales

• Solutions
• Contenu Webfleet Solutions
• fins légales

FR Vous pouvez demander que vos données à caractère personnel ne soient plus accessibles, stockées, utilisées ni traitées de quelque manière que ce soit, si vous estimez que Zendesk ou qu?un Souscripteur de Zendesk n’est pas habilité à le faire

• données à caractère
• soient plus accessibles
• stockées
• utilisées ni traitées
• soit
• estimez que Zendesk
• Souscripteur de Zendesk

FR Vous pouvez demander que vos données à caractère personnel ne soient plus accessibles, stockées, utilisées ni traitées de quelque manière que ce soit, si vous estimez que Zendesk ou qu?un Souscripteur de Zendesk n’est pas habilité à le faire

• données à caractère
• soient plus accessibles
• stockées
• utilisées ni traitées
• soit
• estimez que Zendesk
• Souscripteur de Zendesk

FR Vous êtes toujours propriétaire de l’instrument de paiement auquel vous avez eu recours pour effectuer le don en question et êtes habilité à accepter un transfert de fonds en retour sur ce même instrument de paiement ;

• êtes toujours propriétaire
• don en question
• transfert de fonds
• instrument de paiement

FR En fin de compte, vous serez habilité à être cohérent avec vos comptes tout en surveillant votre influence sociale

• fin de compte
• surveillant votre influence

FR Le consommateur n’est pas habilité à céder ses droits et obligations aux termes du contrat à un tiers sans l’autorisation écrite préalable de l’Entrepreneur

• consommateur
• habilité à céder
• droits
• obligations aux termes

FR Webfleet est habilité à modifier les présentes Conditions générales d'utilisation à tout moment, avec ou sans préavis, étant entendu que ladite modifi­cation prendra effet dès sa publication sur les Sites Internet de Webfleet

• Webfleet est habilité
• modifier les présentes
• moment
• préavis
• prendra effet dès
• Internet de Webfleet

FR Vous n'êtes habilité à utiliser les Sites Internet de Webfleet et le Contenu Webfleet qu'à des fins légales

• Contenu Webfleet qu'à
• fins légales

FR Associée à des autorisations granulaires, la sécurité zero knowledge et zero trust assure aux entreprises que seul le personnel habilité peut accéder aux données sensibles.

• granulaires
• sécurité zero knowledge
• zero trust assure
• entreprises que seul
• données