FR HIPAA / HITECH : pour nos produits Cloud, nous ne sommes pas en mesure de signer un accord Business Associate et nous recommandons nos produits Data Center pour les entreprises qui doivent se conformer à ces lois
FR HIPAA / HITECH : pour nos produits Cloud, nous ne sommes pas en mesure de signer un accord Business Associate et nous recommandons nos produits Data Center pour les entreprises qui doivent se conformer à ces lois
NL HIPAA / HITECH: we kunnen geen overeenkomst voor een zakelijke relatie ondertekenen voor onze cloudproducten en we raden onze Data Center-producten aan voor bedrijven die compliance moeten bereiken
French | Dutch |
---|---|
hipaa | hipaa |
signer | ondertekenen |
accord | overeenkomst |
data | data |
center | center |
recommandons | raden |
et | en |
entreprises | bedrijven |
produits | producten |
nous | we |
pour | voor |
nos | onze |
pas | geen |
qui | die |
FR Zendesk a réussi l’évaluation HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-classificatie en kan zijn Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar stellen aan abonnees.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
a | heeft |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
à | aan |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Sécurise les données patient et cliniques sensibles conformément à HIPAA / HITECH, que ce soit au repos ou en transit, à l'aide de protocoles sécurisés.
NL Beveiligt gevoelige patiënt- en klinische gegevens in overeenstemming met HIPAA / HITECH, zowel in rust als onderweg, met behulp van veilige protocollen.
French | Dutch |
---|---|
sécurise | beveiligt |
patient | patiënt |
sensibles | gevoelige |
conformément | in overeenstemming |
hipaa | hipaa |
repos | rust |
protocoles | protocollen |
et | en |
sécurisé | veilige |
données | gegevens |
à | van |
en | in |
FR Sécurise les données patient et cliniques sensibles et réduit le risque de conformité pour HIPAA / HITECH ou d'autres directives de données, au repos ou en transit, en utilisant des protocoles sécurisés.
NL Beveiligt gevoelige patiënt- en klinische gegevens en vermindert het nalevingsrisico voor HIPAA / HITECH of andere gegevensrichtlijnen, in rust of onderweg, met behulp van veilige protocollen.
French | Dutch |
---|---|
sécurise | beveiligt |
patient | patiënt |
sensibles | gevoelige |
réduit | vermindert |
hipaa | hipaa |
repos | rust |
protocoles | protocollen |
et | en |
ou | of |
utilisant | met behulp van |
sécurisé | veilige |
données | gegevens |
en | in |
pour | voor |
FR Sécurise les données patient et cliniques sensibles, au repos ou en transit, en utilisant des protocoles sécurisés pour se conformer à HIPAA / HITECH et à d'autres exigences réglementaires.
NL Beveiligt gevoelige patiënt- en klinische gegevens, in rust of onderweg, met behulp van veilige protocollen om te voldoen aan HIPAA / HITECH en andere wettelijke vereisten.
French | Dutch |
---|---|
sécurise | beveiligt |
patient | patiënt |
sensibles | gevoelige |
repos | rust |
protocoles | protocollen |
hipaa | hipaa |
dautres | andere |
exigences | vereisten |
et | en |
ou | of |
utilisant | met behulp van |
sécurisé | veilige |
données | gegevens |
en | in |
conformer | voldoen aan |
pour | onderweg |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
baa | baa |
abonnés | abonnees |
et | en |
peut | kan |
contrat | agreement |
commercial | business |
exigences | heeft |
à | te |
FR S'assure que les protocoles de sécurité sont conformes aux exigences HIPAA/HITECH et autres exigences réglementaires pour sécuriser les données sensibles des patients et cliniques, au repos ou en transit.
NL Zorgt ervoor dat beveiligingsprotocollen voldoen aan HIPAA/HITECH en andere wettelijke vereisten om gevoelige patiënt- en klinische gegevens te beveiligen, in rust of onderweg.
French | Dutch |
---|---|
exigences | vereisten |
hipaa | hipaa |
sécuriser | beveiligen |
sensibles | gevoelige |
patients | patiënt |
repos | rust |
et | en |
ou | of |
autres | andere |
données | gegevens |
en | in |
FR HIPAA/HITECH : Jira Software Cloud Enterprise et Confluence Cloud Enterprise sont conformes à la norme HIPAA. Pour en savoir plus, consultez cette page.
NL HIPAA / HITECH , Jira Software Cloud Enterprise en Confluence Cloud Enterprise voldoen aan HIPAA. Ga naar deze pagina voor meer informatie.
French | Dutch |
---|---|
hipaa | hipaa |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
page | pagina |
confluence | confluence |
et | en |
plus | meer |
savoir | informatie |
pour | voor |
à | aan |
Showing 21 of 21 translations