FR Les versions Dual et Tri Motor arriveront en premier, avec une production attendue fin 2021, tandis que le Single Motor est attendu pour 2022.
FR Les versions Dual et Tri Motor arriveront en premier, avec une production attendue fin 2021, tandis que le Single Motor est attendu pour 2022.
NL De Dual- en Tri Motor-versies komen als eerste aan, de productie wordt eind 2021 verwacht, terwijl de Single Motor in 2022 wordt verwacht.
French | Dutch |
---|---|
versions | versies |
dual | dual |
tri | - |
motor | motor |
production | productie |
fin | eind |
et | en |
en | in |
le | de |
attendu | verwacht |
premier | eerste |
FR Foxtron, la coentreprise entre Foxconn et Yulon Motor, a présenté trois véhicules électriques conceptuels. Voici tous les détails.
NL Foxtron, de joint venture tussen Foxconn en Yulon Motor, heeft drie concept-EVs laten zien. Hier zijn alle details.
French | Dutch |
---|---|
motor | motor |
détails | details |
et | en |
la | de |
a | heeft |
entre | tussen |
tous | alle |
trois | drie |
FR Energica Motor Company se réserve le droit de remplacer ou de modifier des composants
NL De Energica Motor Company behoudt zich het recht voor om componenten te wijzen of te vervangen
French | Dutch |
---|---|
motor | motor |
remplacer | vervangen |
composants | componenten |
ou | of |
le | de |
droit | recht |
FR Il est très facile de penser que vous savez tout sur la dernière Ford GT, car c'est unevoiture qui semble sortir de nulle partà la 2015 Detroit Motor
NL Het is heel gemakkelijk te denken dat je alles weet over de nieuwste Ford GT, want dit is een auto die schijnbaar uit het niets kwam op de Detroit Mot...
French | Dutch |
---|---|
facile | gemakkelijk |
penser | denken |
savez | weet |
dernière | nieuwste |
la | de |
vous | je |
sur | op |
est | is |
très | heel |
qui | die |
FR Le trio, qui comprend un SUV, une berline et un bus commercial, vivra sous la marque Foxtron - la coentreprise entre Foxconn et le constructeur automobile taïwanais Yulon Motor.
NL Het trio, dat bestaat uit een SUV, sedan en een commerciële bus, zal leven onder het merk Foxtron - de joint venture tussen Foxconn en de Taiwanese automaker Yulon Motor.
French | Dutch |
---|---|
suv | suv |
bus | bus |
marque | merk |
motor | motor |
trio | trio |
comprend | bestaat |
et | en |
entre | tussen |
FR En effet, le bruit d'une moto tourne autour des 100 décibels ! Les bouchons d'oreilles Bananaz Thunderplugs Motor présentés ici atténuent le son de 26 décibels et protègent efficacement vos oreilles.
NL Het is niet ongewoon dat dit de grens van 100 decibel overschrijdt, zeer schadelijk voor de oren dus!
French | Dutch |
---|---|
oreilles | oren |
le | de |
FR Le Motor Fader MF100T est un fader motorisé de 100 mm conçu pour les modèles X-TOUCH et X-TOUCH COMPACT de Behringer. Avec une durée de vie de 300 000 cycles, vous serez en mesure de l'utiliser un long moment. Il est livré par lot de 5.
NL De Behringer Motor Fader MF100T is een 100 mm gemotoriseerde fader voor de Behringer X-TOUCH en X-TOUCH COMPACT. Met een duurzame 300.000 levenscycli zul je lang met deze faders doen. Wordt geleverd in set van 5 stuks.
French | Dutch |
---|---|
motor | motor |
fader | fader |
mm | mm |
compact | compact |
behringer | behringer |
et | en |
le | de |
est | is |
en | in |
livré | geleverd |
lot | set |
pour | voor |
vous | je |
FR Energica Motor Company. Le premier fabricant de motos électriques
NL Energica Motor Company. Fabrikant van elektrische motorfietsen
French | Dutch |
---|---|
motor | motor |
fabricant | fabrikant |
motos | motorfietsen |
électriques | elektrische |
de | van |
FR Energica Motor Company. Le premier fabricant de motos électriques
NL Energica Motor Company. Fabrikant van elektrische motorfietsen
French | Dutch |
---|---|
motor | motor |
fabricant | fabrikant |
motos | motorfietsen |
électriques | elektrische |
de | van |
FR Un peu comme le véritable Brussels Motor Show, donc
NL Een beetje zoals de echte Brussels Motor Show dus
French | Dutch |
---|---|
véritable | echte |
motor | motor |
show | show |
le | de |
donc | dus |
un | een |
comme | |
un peu | beetje |
FR La division robotique de Yamaha Motor utilise Splashtop pour le support à distance de ses dispositifs IoT
NL De Robotic Division van Yamaha Motor gebruikt Splashtop om op afstand IoT-apparaten te ondersteunen
French | Dutch |
---|---|
motor | motor |
utilise | gebruikt |
splashtop | splashtop |
dispositifs | apparaten |
support | ondersteunen |
iot | iot |
FR La DeLorean Motor Company a annoncé quand elle dévoilera son véhicule tout électrique.
NL De DeLorean Motor Company heeft aangekondigd wanneer het zijn volledig elektrische voertuig zal onthullen.
French | Dutch |
---|---|
annoncé | aangekondigd |
électrique | elektrische |
la | de |
motor | motor |
a | heeft |
véhicule | voertuig |
quand | wanneer |
FR La société multinationale allemande, Bavarian Motor Works, est communément appelée BMW
NL De Duitse multinational, Bavarian Motor Works, is algemeen bekend als BMW
French | Dutch |
---|---|
motor | motor |
communément | algemeen |
bmw | bmw |
la | de |
est | is |
allemande | duitse |
FR La Hyundai Motor Company, communément appelée Hyundai Motors, est un constructeur automobile multinational sud-coréen
NL De Hyundai Motor Company, algemeen bekend als Hyundai Motors, is een Zuid-Koreaanse multinationale autofabrikant
French | Dutch |
---|---|
motor | motor |
communément | algemeen |
la | de |
un | een |
est | is |
FR Il s'agit du deuxième constructeur automobile sud-coréen après la Hyundai Motor Company, avec des ventes de plus de 3,3 millions de véhicules en 2015
NL Het is de op één na grootste autofabrikant van Zuid-Korea, na Hyundai Motor Company, met een verkoop van meer dan 3,3 miljoen voertuigen in 2015
French | Dutch |
---|---|
motor | motor |
ventes | verkoop |
la | de |
millions | miljoen |
sagit | is |
en | in |
après | na |
véhicules | voertuigen |
FR En décembre 2015, Hyundai est un propriétaire minoritaire de Kia Motor Corporation et, à son tour, Kia est un propriétaire minoritaire de plus de vingt filiales Hyundai
NL In december 2015 is Hyundai een minderheidsaandeelhouder van Kia Motor Corporation en op zijn beurt is Kia een minderheidsaandeelhouder van meer dan twintig Hyundai-dochterondernemingen
French | Dutch |
---|---|
décembre | december |
kia | kia |
motor | motor |
tour | beurt |
filiales | dochterondernemingen |
et | en |
en | in |
à | van |
est | is |
plus | meer |
FR Anciennement connue sous le nom de Lincoln Motor Company, Lincoln est la division des véhicules de luxe de la société automobile américaine Ford
NL Lincoln, formeel bekend als het Lincoln Motor Company, is de luxe voertuigdivisie van het Amerikaanse autobedrijf Ford
French | Dutch |
---|---|
connue | bekend |
motor | motor |
luxe | luxe |
américaine | amerikaanse |
est | is |
de | van |
FR La marque appartient désormais au géant automobile chinois SAIC Motor Corporation Limited
NL Het merk is nu eigendom van de Chinese autogigant SAIC Motor Corporation Limited
French | Dutch |
---|---|
désormais | nu |
motor | motor |
marque | merk |
la | de |
chinois | chinese |
FR Images d’archives de sport avec en particulier des images automobiles et de mode de vie du début des années 1920, provenant des éditeurs des magazines Motor Trend, Hot Rod, Muscle Car et Lowrider.
NL Historische sportfotografie, met beelden van auto’s en lifestyle die teruggaan tot het begin van de jaren twintig, van de uitgevers van Motor Trend, Hot Rod, Muscle Car en Lowrider magazine.
French | Dutch |
---|---|
début | begin |
années | jaren |
éditeurs | uitgevers |
motor | motor |
mode de vie | lifestyle |
mode | trend |
et | en |
images | beelden |
en | de |
provenant | van |
FR Il est très facile de penser que vous savez tout sur la dernière Ford GT, car c'est unevoiture qui semble sortir de nulle partà la 2015 Detroit Motor
NL Het is heel gemakkelijk te denken dat je alles weet over de nieuwste Ford GT, want dit is een auto die schijnbaar uit het niets kwam op de Detroit Mot...
French | Dutch |
---|---|
facile | gemakkelijk |
penser | denken |
savez | weet |
dernière | nieuwste |
la | de |
vous | je |
sur | op |
est | is |
très | heel |
qui | die |
FR La division robotique de Yamaha Motor utilise Splashtop pour le support à distance de ses dispositifs IoT
NL De Robotic Division van Yamaha Motor gebruikt Splashtop om op afstand IoT-apparaten te ondersteunen
French | Dutch |
---|---|
motor | motor |
utilise | gebruikt |
splashtop | splashtop |
dispositifs | apparaten |
support | ondersteunen |
iot | iot |
Showing 21 of 21 translations