FR Lorsque vous aménagez votre maison, vous cherchez souvent des meubles qui s’accordent
Translate "n aménagez" to Dutch
Showing 21 of 21 translations of the phrase "n aménagez" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of n aménagez
French
Dutch
NL Bij het inrichten van je huis zoek je vaak meubels die goed bij elkaar passen
| French | Dutch |
|---|---|
| cherchez | zoek |
| souvent | vaak |
| meubles | meubels |
| maison | huis |
| qui | die |
| des | van |
FR Aménagez l’intérieur pour que votre armoire devienne aussi pratique que vous voulez. Dans cette étape vous pouvez opter pour des étagères supplémentaires, tringles, tiroirs, paniers, etc. Pour une armoire bien organisée!
NL De binnenkant van jouw kast kunt je zo praktisch maken als je zelf wilt! In deze stap kun je ervoor kiezen bijvoorbeeld extra planken, roedes, schuiflades, manden of diversen toe te voegen. Opgeruimd staat netjes!
| French | Dutch |
|---|---|
| armoire | kast |
| pratique | praktisch |
| étape | stap |
| étagères | planken |
| supplémentaires | extra |
| pouvez | kunt |
| pour | ervoor |
| voulez | wilt |
FR Vous n'aménagez votre chambre qu'une seule fois
NL Je slaapkamer richt je meestal maar één keer in
| French | Dutch |
|---|---|
| chambre | slaapkamer |
| fois | keer |
| votre | je |
FR Aménagez l’espace de travail idéal chez vous. Choisissez un bon bureau et une bonne chaise de bureau et tirez le maximum de votre espace de travail à la maison.
NL Richt thuis je ideale werkplek in. Ga voor een goed bureau en bureaustoel en haal meer uit jouw thuiswerkplek.Bekijk advies >
| French | Dutch |
|---|---|
| chaise de bureau | bureaustoel |
| et | en |
| idéal | ideale |
| bon | goed |
| maison | thuis |
| travail | werkplek |
| bureau | bureau |
| à | in |
| votre | je |
| de | voor |
FR Choisissez la garde-robe qui vous convient et aménagez votre chambre comme vous voulez
NL Kies de garderobekast die bij jou past en richt jouw slaapkamer in op jouw manier
| French | Dutch |
|---|---|
| choisissez | kies |
| convient | past |
| chambre | slaapkamer |
| et | en |
| la | de |
| comme | |
| qui | die |
| votre | jou |
FR Une maison n’est parfaite que lorsque vous l’aménagez avec des plantes et fleurs
NL Een woning is pas echt af als het is gestyled met planten en bloemendecoratie
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| plantes | planten |
| une | een |
| maison | het |
| avec | met |
FR Aménagez votre salle de bains selon vos souhaits et créez une pièce personnalisée.
NL Ontwerp uw badkamer volledig volgens uw wensen en creëer uw eigen persoonlijke droombadkamer.
| French | Dutch |
|---|---|
| souhaits | wensen |
| et | en |
| créez | creëer |
| de | volgens |
| personnalisée | persoonlijke |
| votre | uw |
| une | volledig |
FR Aménagez l’espace de travail idéal chez vous. Choisissez un bon bureau et une bonne chaise de bureau et tirez le maximum de votre espace de travail à la maison.
NL Richt thuis je ideale werkplek in. Ga voor een goed bureau en bureaustoel en haal meer uit jouw thuiswerkplek.Bekijk advies >
| French | Dutch |
|---|---|
| chaise de bureau | bureaustoel |
| et | en |
| idéal | ideale |
| bon | goed |
| maison | thuis |
| travail | werkplek |
| bureau | bureau |
| à | in |
| votre | je |
| de | voor |
FR Choisissez la garde-robe qui vous convient et aménagez votre chambre comme vous voulez
NL Kies de garderobekast die bij jou past en richt jouw slaapkamer in op jouw manier
| French | Dutch |
|---|---|
| choisissez | kies |
| convient | past |
| chambre | slaapkamer |
| et | en |
| la | de |
| comme | |
| qui | die |
| votre | jou |
FR Aménagez l’intérieur pour que votre armoire devienne aussi pratique que vous voulez. Dans cette étape vous pouvez opter pour des étagères supplémentaires, tringles, tiroirs, paniers, etc. Pour une armoire bien organisée!
NL De binnenkant van jouw kast kunt je zo praktisch maken als je zelf wilt! In deze stap kun je ervoor kiezen bijvoorbeeld extra planken, roedes, schuiflades, manden of diversen toe te voegen. Opgeruimd staat netjes!
| French | Dutch |
|---|---|
| armoire | kast |
| pratique | praktisch |
| étape | stap |
| étagères | planken |
| supplémentaires | extra |
| pouvez | kunt |
| pour | ervoor |
| voulez | wilt |
FR Vous n'aménagez votre chambre qu'une seule fois
NL Je slaapkamer richt je meestal maar één keer in
| French | Dutch |
|---|---|
| chambre | slaapkamer |
| fois | keer |
| votre | je |
FR Aménagez un coin de nature agréablement moelleux et confortable chez vous avec des articles en peau d'animal d'allnatura.
NL Met een vacht van allnatura haalt u een stukje natuur en het gevoel van knusse geborgenheid in huis.
| French | Dutch |
|---|---|
| nature | natuur |
| et | en |
| en | in |
| vous | u |
FR Aménagez un coin de nature agréablement moelleux et confortable chez vous avec des articles en peau d'animal d'allnatura.
NL Met een vacht van allnatura haalt u een stukje natuur en het gevoel van knusse geborgenheid in huis.
| French | Dutch |
|---|---|
| nature | natuur |
| et | en |
| en | in |
| vous | u |
FR Aménagez un coin de nature agréablement moelleux et confortable chez vous avec des articles en peau d'animal d'allnatura.
NL Met een vacht van allnatura haalt u een stukje natuur en het gevoel van knusse geborgenheid in huis.
| French | Dutch |
|---|---|
| nature | natuur |
| et | en |
| en | in |
| vous | u |
FR Aménagez l’intérieur pour que votre armoire devienne aussi pratique que vous voulez. Dans cette étape vous pouvez opter pour des étagères supplémentaires, tringles, tiroirs, paniers, etc. Pour une armoire bien organisée!
NL De binnenkant van jouw kast kunt je zo praktisch maken als je zelf wilt! In deze stap kun je ervoor kiezen bijvoorbeeld extra planken, roedes, schuiflades, manden of diversen toe te voegen. Opgeruimd staat netjes!
| French | Dutch |
|---|---|
| armoire | kast |
| pratique | praktisch |
| étape | stap |
| étagères | planken |
| supplémentaires | extra |
| pouvez | kunt |
| pour | ervoor |
| voulez | wilt |
FR Choisissez la garde-robe qui vous convient et aménagez votre chambre comme vous voulez
NL Kies de garderobekast die bij jou past en richt jouw slaapkamer in op jouw manier
| French | Dutch |
|---|---|
| choisissez | kies |
| convient | past |
| chambre | slaapkamer |
| et | en |
| la | de |
| comme | |
| qui | die |
| votre | jou |
FR Vous n'aménagez votre chambre qu'une seule fois
NL Je slaapkamer richt je meestal maar één keer in
| French | Dutch |
|---|---|
| chambre | slaapkamer |
| fois | keer |
| votre | je |
FR Une maison n’est parfaite que lorsque vous l’aménagez avec des plantes et fleurs
NL Een woning is pas echt af als het is gestyled met planten en bloemendecoratie
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| plantes | planten |
| une | een |
| maison | het |
| avec | met |
FR Aménagez votre salon ou votre salle à manger dans le style maison de campagne et laissez-vous convaincre par notre ensemble bicolore, composé d'une table, d'un banc d'angle et d'une chaise, en bois naturel et blanc.
NL Richt uw woonkamer of eetkamer in landelijke stijl in en overtuig uzelf van onze tweekleurige set, bestaande uit tafel, hoekbank en stoel, in naturel hout en wit.
| French | Dutch |
|---|---|
| style | stijl |
| ensemble | set |
| ou | of |
| et | en |
| blanc | wit |
| vous | uzelf |
| salon | woonkamer |
| à | van |
| table | tafel |
| en | in |
| chaise | stoel |
| votre | uw |
| notre | onze |
| bois | hout |
FR La chambre d'enfant, c'était hier, aménagez la chambre d'adolescent avec un peu de piquant et des accessoires audacieux - votre enfant vous en remerciera.
NL De kinderkamer was gisteren, ontwerp de jeugdkamer met een beetje pit en gedurfde accessoires - uw kind zal u dankbaar zijn.
| French | Dutch |
|---|---|
| hier | gisteren |
| accessoires | accessoires |
| et | en |
| la | de |
| enfant | kind |
| chambre | een |
| votre | uw |
| vous | u |
| un peu | beetje |
FR Aménagez un coin de nature agréablement moelleux et confortable chez vous avec des articles en peau d'animal d'allnatura.
NL Met een vacht van allnatura haalt u een stukje natuur en het gevoel van knusse geborgenheid in huis.
| French | Dutch |
|---|---|
| nature | natuur |
| et | en |
| en | in |
| vous | u |
Showing 21 of 21 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese