FR Il prend en charge des opérations telles que la lecture aléatoire et la lecture dans un ordre de divers fichiers audio tels que ceux WAV et WMV
FR Il prend en charge des opérations telles que la lecture aléatoire et la lecture dans un ordre de divers fichiers audio tels que ceux WAV et WMV
NL Het ondersteunt bewerkingen, waaronder shuffle en afspelen in een volgorde van verschillende audiobestanden, zoals WAV- en WMV-bestanden
French | Dutch |
---|---|
fichiers | bestanden |
en | in |
et | en |
ordre | volgorde |
de | van |
tels |
French | Dutch |
---|---|
formats | formaten |
fichiers | bestanden |
ou | of |
parleur | luidspreker |
portable | mobiele |
pour | genoeg |
comme | |
de | bijzonder |
sont | worden |
les | de |
un | een |
FR Correction : une erreur "division par zéro" pouvait être affichée sur l'importation WMV.
NL Fix: bij WMV-import kan een 'deling door nul'-fout worden weergegeven.
French | Dutch |
---|---|
erreur | fout |
zéro | nul |
correction | fix |
par | door |
affiché | weergegeven |
être | worden |
une | een |
pouvait | kan |
sur | bij |
FR Express n'exporte que vers WMV, qui n'a pas les problèmes de convivialité des formats Flash (obsolète) et AVI (les Windowscodecs par défaut sont terribles) utilisés auparavant.
NL Express alleen exporteert naar WMV, die niet de bruikbaarheidsproblemen heeft van de eerder gebruikte Flash (verouderde) en AVI (standaard Windows codecs zijn vreselijk) formaten.
French | Dutch |
---|---|
formats | formaten |
flash | flash |
avi | avi |
et | en |
express | express |
utilisé | gebruikte |
pas | niet |
défaut | standaard |
de | van |
FR Correction - certains fichiers vidéo WMV n'ont pas pu être insérés
NL Fix - sommige WMV-videobestanden konden niet worden ingevoegd
French | Dutch |
---|---|
être | worden |
correction | fix |
pu | konden |
certains | sommige |
pas | niet |
FR Correction : l'exportation de WMV pourrait s'effondrer avec une "exception de virgule flottante".
NL Fix: WMV export zou kunnen crashen met 'floating point exception'.
French | Dutch |
---|---|
correction | fix |
pourrait | zou kunnen |
Showing 6 of 6 translations