FR « Avec notre pipeline DevOps et Red Hat à nos côtés, nous avons mis au point une preuve de concept pour le service WhatsApp Banking en 3 jours », déclare Ali Rey, vice-président des plateformes cloud chez Emirates NBD
FR « Avec notre pipeline DevOps et Red Hat à nos côtés, nous avons mis au point une preuve de concept pour le service WhatsApp Banking en 3 jours », déclare Ali Rey, vice-président des plateformes cloud chez Emirates NBD
PT "Com nosso pipeline de DevOps e a Red Hat, fizemos uma prova de conceito para serviços via WhatsApp em três dias", disse Ali Rey, vice-presidente de plataformas de cloud no Emirates NBD
French | Portuguese |
---|---|
devops | devops |
red | red |
preuve | prova |
concept | conceito |
service | serviços |
cloud | cloud |
pipeline | pipeline |
hat | hat |
déclare | disse |
et | e |
jours | dias |
plateformes | plataformas |
à | para |
de | de |
une | uma |
notre | nosso |
le | a |
FR Installé au cœur de 25 000 mètres carrés d’époustouflants jardins surplombant Barcelone, le Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I constitue un refuge paisible en pleine ville
PT Situado em 25.000 metros quadrados de jardins de tirar o fôlego, com vista para o deslumbrante horizonte de Barcelona, o Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I oferece aos hóspedes um retiro exclusivo nesta cidade vibrante
French | Portuguese |
---|---|
mètres | metros |
carrés | quadrados |
jardins | jardins |
fairmont | fairmont |
juan | juan |
ville | cidade |
un | um |
de | de |
barcelone | barcelona |
le | o |
en | em |
FR Avec 395 chambres et 37 suites, un service impeccable, des aménagements incomparables et le Wi-Fi gratuit, le Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I promet à ses clients un séjour exceptionnel à Barcelone
PT Com 395 quartos e 37 suítes, além de serviço impecável, comodidades incomparáveis e Wi-Fi gratuito, o Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I oferece aos hóspedes uma experiência excepcional em Barcelona.
French | Portuguese |
---|---|
impeccable | impecável |
gratuit | gratuito |
fairmont | fairmont |
juan | juan |
exceptionnel | excepcional |
et | e |
suites | suítes |
aménagements | comodidades |
chambres | quartos |
service | serviço |
barcelone | barcelona |
un | uma |
des | de |
le | o |
à | em |
FR Installé au cœur des magnifiques jardins entourant le Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I, The Royal Club Fitness & Spa offre à nos hôtes une expérience de bien-être luxueuse
PT Localizado nos magníficos jardins ao redor do Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I, o Royal Club Fitness & Spa oferece aos nossos hóspedes uma experiência de bem-estar de luxo
French | Portuguese |
---|---|
jardins | jardins |
barcelona | barcelona |
juan | juan |
spa | spa |
offre | oferece |
expérience | experiência |
royal | royal |
club | club |
fairmont | fairmont |
fitness | fitness |
le | o |
au | redor |
à | ao |
de | de |
nos | nossos |
une | uma |
bien-être | bem-estar |
FR Recevez les actualités du Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I
French | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
barcelona | barcelona |
juan | juan |
du | do |
FR Avec le tuner DAB produisant les Chemtrails Over the Country Club de Lana del Rey via BBC 6 Music, le Ruark est une écoute incroyablement équilibrée
PT Com o sintonizador DAB produzindo Chemtrails Over the Country Club de Lana del Rey via BBC 6 Music, o Ruark é uma audição impressionantemente equilibrada
French | Portuguese |
---|---|
produisant | produzindo |
bbc | bbc |
incroyablement | impressionantemente |
club | club |
est | é |
music | music |
le | o |
de | de |
une | uma |
FR Bien sûr, si vous préférez celui-ci au BB-8 original reviendra à savoir si vous préférez Luke à Vader ou Rey à Ren, mais au moins nous avons maintenant le choix
PT Claro que se você prefere este em vez do BB-8 original vai se resume a se você prefere Luke em vez de Vader ou Rey em vez de Ren, mas pelo menos agora temos uma escolha
French | Portuguese |
---|---|
si | se |
ou | ou |
préférez | prefere |
moins | menos |
mais | mas |
nous avons | temos |
maintenant | agora |
choix | escolha |
vous | você |
original | original |
le | a |
à | em |
nous | de |
FR Alison Rey, une fille avide de sexe et surexcitée, baisée dans la cuisine
PT Alison Rey, uma gata sedutora e excitada, transa na cozinha
French | Portuguese |
---|---|
et | e |
cuisine | cozinha |
une | uma |
dans | na |
FR Bonne ado rousse Alison Rey se fait tirer par le beau-père en gros plan
PT Jovem ruiva Alison Rey dando de quatro para o padrasto em POV
French | Portuguese |
---|---|
par | de |
le | o |
en | em |
FR Blanca del Rey et son importance dans le monde du flamenco
PT Blanca del Rey e a sua relevância no mundo do espetáculo flamenco
French | Portuguese |
---|---|
monde | mundo |
et | e |
le | a |
du | do |
dans | no |
del | del |
FR Installé au cœur de 25 000 mètres carrés d’époustouflants jardins surplombant Barcelone, le Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I constitue un refuge paisible en pleine ville
PT Situado em 25.000 metros quadrados de jardins de tirar o fôlego, com vista para o deslumbrante horizonte de Barcelona, o Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I oferece aos hóspedes um retiro exclusivo nesta cidade vibrante
French | Portuguese |
---|---|
mètres | metros |
carrés | quadrados |
jardins | jardins |
fairmont | fairmont |
juan | juan |
ville | cidade |
un | um |
de | de |
barcelone | barcelona |
le | o |
en | em |
FR Avec 395 chambres et 37 suites, un service impeccable, des aménagements incomparables et le Wi-Fi gratuit, le Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I promet à ses clients un séjour exceptionnel à Barcelone
PT Com 395 quartos e 37 suítes, além de serviço impecável, comodidades incomparáveis e Wi-Fi gratuito, o Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I oferece aos hóspedes uma experiência excepcional em Barcelona.
French | Portuguese |
---|---|
impeccable | impecável |
gratuit | gratuito |
fairmont | fairmont |
juan | juan |
exceptionnel | excepcional |
et | e |
suites | suítes |
aménagements | comodidades |
chambres | quartos |
service | serviço |
barcelone | barcelona |
un | uma |
des | de |
le | o |
à | em |
FR Installé au cœur des magnifiques jardins entourant le Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I, The Royal Club Fitness & Spa offre à nos hôtes une expérience de bien-être luxueuse
PT Localizado nos magníficos jardins ao redor do Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I, o Royal Club Fitness & Spa oferece aos nossos hóspedes uma experiência de bem-estar de luxo
French | Portuguese |
---|---|
jardins | jardins |
barcelona | barcelona |
juan | juan |
spa | spa |
offre | oferece |
expérience | experiência |
royal | royal |
club | club |
fairmont | fairmont |
fitness | fitness |
le | o |
au | redor |
à | ao |
de | de |
nos | nossos |
une | uma |
bien-être | bem-estar |
FR Recevez les actualités du Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I
French | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
barcelona | barcelona |
juan | juan |
du | do |
FR Blanca del Rey et son importance dans le monde du flamenco
PT Blanca del Rey e a sua relevância no mundo do espetáculo flamenco
French | Portuguese |
---|---|
monde | mundo |
et | e |
le | a |
du | do |
dans | no |
del | del |
FR Installé au cœur de 25 000 mètres carrés d’époustouflants jardins surplombant Barcelone, le Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I constitue un refuge paisible en pleine ville
PT Situado em 25.000 metros quadrados de jardins de tirar o fôlego, com vista para o deslumbrante horizonte de Barcelona, o Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I oferece aos hóspedes um retiro exclusivo nesta cidade vibrante
French | Portuguese |
---|---|
mètres | metros |
carrés | quadrados |
jardins | jardins |
fairmont | fairmont |
juan | juan |
ville | cidade |
un | um |
de | de |
barcelone | barcelona |
le | o |
en | em |
FR Avec 395 chambres et 37 suites, un service impeccable, des aménagements incomparables et le Wi-Fi gratuit, le Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I promet à ses clients un séjour exceptionnel à Barcelone
PT Com 395 quartos e 37 suítes, além de serviço impecável, comodidades incomparáveis e Wi-Fi gratuito, o Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I oferece aos hóspedes uma experiência excepcional em Barcelona.
French | Portuguese |
---|---|
impeccable | impecável |
gratuit | gratuito |
fairmont | fairmont |
juan | juan |
exceptionnel | excepcional |
et | e |
suites | suítes |
aménagements | comodidades |
chambres | quartos |
service | serviço |
barcelone | barcelona |
un | uma |
des | de |
le | o |
à | em |
FR Installé au cœur des magnifiques jardins entourant le Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I, The Royal Club Fitness & Spa offre à nos hôtes une expérience de bien-être luxueuse
PT Localizado nos magníficos jardins ao redor do Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I, o Royal Club Fitness & Spa oferece aos nossos hóspedes uma experiência de bem-estar de luxo
French | Portuguese |
---|---|
jardins | jardins |
barcelona | barcelona |
juan | juan |
spa | spa |
offre | oferece |
expérience | experiência |
royal | royal |
club | club |
fairmont | fairmont |
fitness | fitness |
le | o |
au | redor |
à | ao |
de | de |
nos | nossos |
une | uma |
bien-être | bem-estar |
FR Recevez les actualités du Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I
French | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
barcelona | barcelona |
juan | juan |
du | do |
FR « Avec notre pipeline DevOps et Red Hat à nos côtés, nous avons mis au point une preuve de concept pour le service WhatsApp Banking en 3 jours », déclare Ali Rey, vice-président des plateformes cloud chez Emirates NBD
PT "Com nosso pipeline de DevOps e a Red Hat, fizemos uma prova de conceito para serviços via WhatsApp em três dias", disse Ali Rey, vice-presidente de plataformas de cloud no Emirates NBD
French | Portuguese |
---|---|
devops | devops |
red | red |
preuve | prova |
concept | conceito |
service | serviços |
cloud | cloud |
pipeline | pipeline |
hat | hat |
déclare | disse |
et | e |
jours | dias |
plateformes | plataformas |
à | para |
de | de |
une | uma |
notre | nosso |
le | a |
Showing 20 of 20 translations