FR Si nous sommes déjà client Team Calendars avec un abonnement mensuel, devons-nous continuer à acheter Team Calendars pour y avoir accès ?
Translate "calendars" to Russian
Showing 30 of 30 translations of the phrase "calendars" from French to Russian
Translation of French to Russian of calendars
French
Russian
RU Если мы уже используем Team Calendars в рамках месячной подписки, придется ли по-прежнему оплачивать этот продукт для доступа к нему?
Transliteration Esli my uže ispolʹzuem Team Calendars v ramkah mesâčnoj podpiski, pridetsâ li po-prežnemu oplačivatʹ étot produkt dlâ dostupa k nemu?
| French | Russian |
|---|---|
| un | уже |
| team | team |
| mensuel | месячной |
| abonnement | подписки |
| accès | доступа |
FR Si nous sommes déjà client Team Calendars avec un abonnement mensuel, devons-nous continuer à acheter Team Calendars pour y avoir accès ?
RU Если мы уже используем Team Calendars в рамках месячной подписки, придется ли по-прежнему оплачивать этот продукт для доступа к нему?
Transliteration Esli my uže ispolʹzuem Team Calendars v ramkah mesâčnoj podpiski, pridetsâ li po-prežnemu oplačivatʹ étot produkt dlâ dostupa k nemu?
| French | Russian |
|---|---|
| un | уже |
| team | team |
| mensuel | месячной |
| abonnement | подписки |
| accès | доступа |
FR Rapprochez les plannings et les tâches grâce à Team Calendars
RU Объедините графики и рабочие процессы с помощью Team Calendars
Transliteration Obʺedinite grafiki i rabočie processy s pomoŝʹû Team Calendars
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
FR Grâce à Team Calendars dans Confluence Premium, votre équipe peut rester organisée et communiquer ses disponibilités
RU Team Calendars в Confluence Premium позволяет команде согласовывать рабочий график и поддерживать организованную работу
Transliteration Team Calendars v Confluence Premium pozvolâet komande soglasovyvatʹ rabočij grafik i podderživatʹ organizovannuû rabotu
| French | Russian |
|---|---|
| dans | в |
| premium | premium |
| et | и |
FR Dans Confluence Premium, connectez Team Calendars à Jira Software pour plus de renseignements sur les tâches de développement
RU Свяжите Team Calendars в Confluence Premium с Jira Software, чтобы получить еще более наглядное представление процесса разработки
Transliteration Svâžite Team Calendars v Confluence Premium s Jira Software, čtoby polučitʹ eŝe bolee naglâdnoe predstavlenie processa razrabotki
| French | Russian |
|---|---|
| jira | jira |
| team | team |
| premium | premium |
| software | software |
FR Essayez Team Calendars dans Confluence Premium gratuitement pendant 30 jours
RU Испытайте Team Calendars в Confluence Premium бесплатно в течение 30 дней
Transliteration Ispytajte Team Calendars v Confluence Premium besplatno v tečenie 30 dnej
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
| dans | в |
| premium | premium |
| gratuitement | бесплатно |
| pendant | течение |
| jours | дней |
FR Vous recherchez une version auto-gérée de Team Calendars ? En savoir plus
RU Ищете версию Team Calendars с самостоятельным управлением? Подробнее
Transliteration Iŝete versiû Team Calendars s samostoâtelʹnym upravleniem? Podrobnee
| French | Russian |
|---|---|
| version | версию |
| team | team |
FR Pourquoi Atlassian a-t-il migré Team Calendars vers Confluence Cloud Premium ?
RU Почему в Atlassian решили перенести Team Calendars в версию Confluence Cloud Premium?
Transliteration Počemu v Atlassian rešili perenesti Team Calendars v versiû Confluence Cloud Premium?
| French | Russian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| vers | в |
| team | team |
| premium | premium |
FR Le fonctionnement de Team Calendars n'a pas changé, mais l'app a fait peau neuve et les équipes auront plus de facilité à l'utiliser.
RU Принцип работы Team Calendars остался прежним, но мы обновили интерфейс, чтобы командам было удобнее пользоваться продуктом.
Transliteration Princip raboty Team Calendars ostalsâ prežnim, no my obnovili interfejs, čtoby komandam bylo udobnee polʹzovatʹsâ produktom.
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
| utiliser | пользоваться |
FR Nous ajoutons également la prise en charge du serveur CalDAV pour Team Calendars, qui permettra aux apps tierces :
RU Кроме того, теперь в Team Calendars появилась поддержка сервера CalDAV. Это позволяет сторонним приложениям:
Transliteration Krome togo, teperʹ v Team Calendars poâvilasʹ podderžka servera CalDAV. Éto pozvolâet storonnim priloženiâm:
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
| serveur | сервера |
FR de s'abonner aux calendriers créés dans Team Calendars ;
RU подписываться на календари, созданные в Team Calendars;
Transliteration podpisyvatʹsâ na kalendari, sozdannye v Team Calendars;
| French | Russian |
|---|---|
| calendriers | календари |
| team | team |
FR Nous venons de recevoir un devis pour renouveler Team Calendars. En quoi cela va-t-il impacter d'autres produits ?
RU Мы только что получили расчет стоимости для продления подписки на Team Calendars. Как изменится ситуация в нашем случае?
Transliteration My tolʹko čto polučili rasčet stoimosti dlâ prodleniâ podpiski na Team Calendars. Kak izmenitsâ situaciâ v našem slučae?
| French | Russian |
|---|---|
| un | только |
| team | team |
| nous | нашем |
FR Que faire si je n'ai d'ici là pas le budget suffisant pour couvrir l'abonnement Confluence Cloud Premium ? Qu'adviendra-t-il de mon accès existant à Team Calendars ?
RU А если на тот момент у нас не будет возможности оплатить Confluence Cloud Premium? Что случится с существующими возможностями Team Calendars?
Transliteration A esli na tot moment u nas ne budet vozmožnosti oplatitʹ Confluence Cloud Premium? Čto slučitsâ s suŝestvuûŝimi vozmožnostâmi Team Calendars?
| French | Russian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| si | если |
| premium | premium |
| team | team |
FR Vous pouvez rétablir Team Calendars et les données stockées à tout moment en passant à Confluence Premium
RU Вернуться к использованию Team Calendars (с сохраненными данными) можно в любое время, повысив уровень до версии Confluence Premium
Transliteration Vernutʹsâ k ispolʹzovaniû Team Calendars (s sohranennymi dannymi) možno v lûboe vremâ, povysiv urovenʹ do versii Confluence Premium
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
| tout | любое |
| moment | время |
| premium | premium |
FR Vous pouvez rétablir Team Calendars et les données stockées à tout moment en passant à Confluence Premium.
RU Вернуться к использованию Team Calendars (с сохраненными данными) можно в любое время, повысив уровень до версии Confluence Premium.
Transliteration Vernutʹsâ k ispolʹzovaniû Team Calendars (s sohranennymi dannymi) možno v lûboe vremâ, povysiv urovenʹ do versii Confluence Premium.
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
| tout | любое |
| moment | время |
| premium | premium |
FR Pourquoi Atlassian a-t-il migré Team Calendars vers Confluence Cloud Premium ?
RU Почему в Atlassian решили перенести Team Calendars в версию Confluence Cloud Premium?
Transliteration Počemu v Atlassian rešili perenesti Team Calendars v versiû Confluence Cloud Premium?
| French | Russian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| vers | в |
| team | team |
| premium | premium |
FR Le fonctionnement de Team Calendars n'a pas changé, mais l'app a fait peau neuve et les équipes auront plus de facilité à l'utiliser.
RU Принцип работы Team Calendars остался прежним, но мы обновили интерфейс, чтобы командам было удобнее пользоваться продуктом.
Transliteration Princip raboty Team Calendars ostalsâ prežnim, no my obnovili interfejs, čtoby komandam bylo udobnee polʹzovatʹsâ produktom.
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
| utiliser | пользоваться |
FR Nous ajoutons également la prise en charge du serveur CalDAV pour Team Calendars, qui permettra aux apps tierces :
RU Кроме того, теперь в Team Calendars появилась поддержка сервера CalDAV. Это позволяет сторонним приложениям:
Transliteration Krome togo, teperʹ v Team Calendars poâvilasʹ podderžka servera CalDAV. Éto pozvolâet storonnim priloženiâm:
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
| serveur | сервера |
FR de s'abonner aux calendriers créés dans Team Calendars ;
RU подписываться на календари, созданные в Team Calendars;
Transliteration podpisyvatʹsâ na kalendari, sozdannye v Team Calendars;
| French | Russian |
|---|---|
| calendriers | календари |
| team | team |
FR Team Calendars dans Confluence Premium
RU Team Calendars в Confluence Premium
Transliteration Team Calendars v Confluence Premium
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
| dans | в |
| premium | premium |
FR Rapprochez les plannings et les tâches grâce à Team Calendars
RU Объедините графики и рабочие процессы с помощью Team Calendars
Transliteration Obʺedinite grafiki i rabočie processy s pomoŝʹû Team Calendars
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
FR Grâce à Team Calendars dans Confluence Premium, votre équipe peut rester organisée et communiquer ses disponibilités
RU Team Calendars в Confluence Premium позволяет команде согласовывать рабочий график и поддерживать организованную работу
Transliteration Team Calendars v Confluence Premium pozvolâet komande soglasovyvatʹ rabočij grafik i podderživatʹ organizovannuû rabotu
| French | Russian |
|---|---|
| dans | в |
| premium | premium |
| et | и |
FR Dans Confluence Premium, connectez Team Calendars à Jira Software pour plus de renseignements sur les tâches de développement
RU Свяжите Team Calendars в Confluence Premium с Jira Software, чтобы получить еще более наглядное представление процесса разработки
Transliteration Svâžite Team Calendars v Confluence Premium s Jira Software, čtoby polučitʹ eŝe bolee naglâdnoe predstavlenie processa razrabotki
| French | Russian |
|---|---|
| jira | jira |
| team | team |
| premium | premium |
| software | software |
FR Essayez Team Calendars dans Confluence Premium gratuitement pendant 30 jours
RU Испытайте Team Calendars в Confluence Premium бесплатно в течение 30 дней
Transliteration Ispytajte Team Calendars v Confluence Premium besplatno v tečenie 30 dnej
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
| dans | в |
| premium | premium |
| gratuitement | бесплатно |
| pendant | течение |
| jours | дней |
FR Vous recherchez une version auto-gérée de Team Calendars ? En savoir plus
RU Ищете версию Team Calendars с самостоятельным управлением? Подробнее
Transliteration Iŝete versiû Team Calendars s samostoâtelʹnym upravleniem? Podrobnee
| French | Russian |
|---|---|
| version | версию |
| team | team |
FR Partagez Team Calendars pour permettre aux équipes de communiquer leur disponibilité et de rester organisées.
RU Делитесь календарями команд, чтобы сотрудники знали о занятости коллег и могли согласовать свои действия.
Transliteration Delitesʹ kalendarâmi komand, čtoby sotrudniki znali o zanâtosti kolleg i mogli soglasovatʹ svoi dejstviâ.
FR Nous venons de recevoir un devis pour renouveler Team Calendars. En quoi cela va-t-il impacter d'autres produits ?
RU Мы только что получили расчет стоимости для продления подписки на Team Calendars. Как изменится ситуация в нашем случае?
Transliteration My tolʹko čto polučili rasčet stoimosti dlâ prodleniâ podpiski na Team Calendars. Kak izmenitsâ situaciâ v našem slučae?
| French | Russian |
|---|---|
| un | только |
| team | team |
| nous | нашем |
FR Que faire si je n'ai d'ici là pas le budget suffisant pour couvrir l'abonnement Confluence Cloud Premium ? Qu'adviendra-t-il de mon accès existant à Team Calendars ?
RU А если на тот момент у нас не будет возможности оплатить Confluence Cloud Premium? Что случится с существующими возможностями Team Calendars?
Transliteration A esli na tot moment u nas ne budet vozmožnosti oplatitʹ Confluence Cloud Premium? Čto slučitsâ s suŝestvuûŝimi vozmožnostâmi Team Calendars?
| French | Russian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| si | если |
| premium | premium |
| team | team |
FR Vous pouvez rétablir Team Calendars et les données stockées à tout moment en passant à Confluence Premium
RU Вернуться к использованию Team Calendars (с сохраненными данными) можно в любое время, повысив уровень до версии Confluence Premium
Transliteration Vernutʹsâ k ispolʹzovaniû Team Calendars (s sohranennymi dannymi) možno v lûboe vremâ, povysiv urovenʹ do versii Confluence Premium
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
| tout | любое |
| moment | время |
| premium | premium |
FR Vous pouvez rétablir Team Calendars et les données stockées à tout moment en passant à Confluence Premium.
RU Вернуться к использованию Team Calendars (с сохраненными данными) можно в любое время, повысив уровень до версии Confluence Premium.
Transliteration Vernutʹsâ k ispolʹzovaniû Team Calendars (s sohranennymi dannymi) možno v lûboe vremâ, povysiv urovenʹ do versii Confluence Premium.
| French | Russian |
|---|---|
| team | team |
| tout | любое |
| moment | время |
| premium | premium |
Showing 30 of 30 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese