FR Top 10 des terrains de camping en Norvège | Caravanes et camping-cars
FR Top 10 des terrains de camping en Norvège | Caravanes et camping-cars
RU 10 лучших кемпингов Норвегии для автотуристов | Стоянки для вашего дома на колесах
Transliteration 10 lučših kempingov Norvegii dlâ avtoturistov | Stoânki dlâ vašego doma na kolesah
FR Nous sommes débrouillards et tenaces, et laissons le camping plus rangé que nous ne l'avons trouvé.
RU Мы находчивы и упорны и покидаем лагерь более аккуратным, чем думали.
Transliteration My nahodčivy i uporny i pokidaem lagerʹ bolee akkuratnym, čem dumali.
French | Russian |
---|---|
et | и |
plus | более |
que | чем |
FR Recettes végétariennes, Recettes pour camping-cars, Desserts et desserts, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes d'anniversaire pour enfants
RU Вегетарианские рецепты, Рецепты для кемперов, Десерты и десерты, Рецепты до 30 минут, Рецепты детских дней рождения
Transliteration Vegetarianskie recepty, Recepty dlâ kemperov, Deserty i deserty, Recepty do 30 minut, Recepty detskih dnej roždeniâ
French | Russian |
---|---|
recettes | рецепты |
minutes | минут |
FR Couleur de camping et Icones esquissées avec logotypes
RU 30 Набор рекламных иконок
Transliteration 30 Nabor reklamnyh ikonok
FR Le «glamping» est dans l’air du temps: il est par exemple possible de pratiquer le «camping glamour» dans une yourte à Merlischachen
RU Традиционные альпийские гостиницы: с прекрасным расположением и уютной обстановкой
Transliteration Tradicionnye alʹpijskie gostinicy: s prekrasnym raspoloženiem i uûtnoj obstanovkoj
FR TCS Camping Lugano-Muzzano | Suisse Tourisme
RU Кемпинг TCS Lugano Muzzano | Швейцарский туризм
Transliteration Kemping TCS Lugano Muzzano | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR TCS Camping Sempach | Suisse Tourisme
RU Кемпинг TCS Sempach | Швейцарский туризм
Transliteration Kemping TCS Sempach | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping Jungfrau | Suisse Tourisme
RU Кемпинг Юнгфрау | Швейцарский туризм
Transliteration Kemping Ûngfrau | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping Tamaro Resort | Suisse Tourisme
RU Кемпинг Tamaro | Швейцарский туризм
Transliteration Kemping Tamaro | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Adelboden | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Адельбоден | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Adelʹboden | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Appenzell | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Аппенцелль | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Appencellʹ | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Arosa | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Ароза | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Aroza | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Bellinzona | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Беллинцона | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Bellincona | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Coire | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Кур | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Kur | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Crans-Montana | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Кран-Монтана | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Kran-Montana | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Interlaken | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Интерлакен | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Interlaken | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Engelberg | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Энгельберг | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Éngelʹberg | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Flims | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Flims | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Flims | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Gstaad | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Гштаад | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Gštaad | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Les Grisons | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Граубюнден | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Graubûnden | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
les | в |
tourisme | туризм |
FR Camping - Kreuzlingen | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Kreuzlingen | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Kreuzlingen | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Lac des Quatre-Cantons | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Люцернское озеро | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Lûcernskoe ozero | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
lac | озеро |
tourisme | туризм |
FR Camping - Walensee | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Walensee | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Walensee | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Lenzerheide | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Ленцерхайде | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Lencerhajde | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Leukerbad | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Лейкербад | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Lejkerbad | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Lago Maggiore | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Озеро Маджоре | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Ozero Madžore | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Soleure | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Золотурн | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Zoloturn | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Scuol | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Скуоль | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Skuolʹ | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Sion | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Сьон / Ситтен | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Sʹon / Sitten | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Locarno | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Локарно | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Lokarno | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Lugano | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Лугано | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Lugano | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Tenero | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Tenero | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Tenero | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - St-Moritz | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Санкт-Мориц | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Sankt-Moric | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Winterthour | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Винтертур | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Vintertur | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Tessin | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Тичино | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Tičino | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Valais | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Вале | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Vale | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Zermatt | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Церматт | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Cermatt | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Camping - Zoug | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Цуг | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Cug | Švejcarskij turizm
French | Russian |
---|---|
tourisme | туризм |
French | Russian |
---|---|
accès | доступ |
pour | для |
FR Accueil - Sports et Loisirs - Camping et randonnée - Sac d'alpinisme
RU Главная страница - Спорт и активный отдых - Кемпинг и туризм - Походные рюкзаки
Transliteration Glavnaâ stranica - Sport i aktivnyj otdyh - Kemping i turizm - Pohodnye rûkzaki
French | Russian |
---|---|
et | и |
loisirs | отдых |
FR Conception de vacances. La famille de la mère, du père et des enfants est sur le camping
RU Концепция отдыха. Семья с матерью, отцом и детьми в кемпинге
Transliteration Koncepciâ otdyha. Semʹâ s materʹû, otcom i detʹmi v kempinge
French | Russian |
---|---|
vacances | отдыха |
des | с |
et | и |
enfants | детьми |
FR Belle lumière du soleil. La famille de la mère, du père et des enfants est sur le camping
RU Прекрасный солнечный свет. Семья с матерью, отцом и детьми в кемпинге
Transliteration Prekrasnyj solnečnyj svet. Semʹâ s materʹû, otcom i detʹmi v kempinge
French | Russian |
---|---|
lumière | свет |
des | с |
et | и |
enfants | детьми |
FR Assis sur le sol. La famille de la mère, du père et des enfants est sur le camping
RU Сельская сцена. Отец и мать с сыном и дочерью на рыбалке на открытом воздухе летом
Transliteration Selʹskaâ scena. Otec i matʹ s synom i dočerʹû na rybalke na otkrytom vozduhe letom
French | Russian |
---|---|
et | и |
mère | мать |
des | с |
FR Recettes végétaliennes, Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes pour camping-cars, Idées de cadeau, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétariennes
RU Рецепты выпечки, Гарниры и основные рецепты, Рецепты завтраков, Вегетарианские рецепты
Transliteration Recepty vypečki, Garniry i osnovnye recepty, Recepty zavtrakov, Vegetarianskie recepty
French | Russian |
---|---|
recettes | рецепты |
FR Salades, Recettes de bol, Recettes pour camping-cars, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétariennes
RU Советы по кухне, Аюрведические рецепты, Гарниры и основные рецепты, Идеи для подарка, Веганские рецепты, Вегетарианские рецепты
Transliteration Sovety po kuhne, Aûrvedičeskie recepty, Garniry i osnovnye recepty, Idei dlâ podarka, Veganskie recepty, Vegetarianskie recepty
French | Russian |
---|---|
recettes | рецепты |
FR Classement des 10 meilleurs campings pour caravanes et camping-cars
RU 10 лучших кемпингов для автотуристов
Transliteration 10 lučših kempingov dlâ avtoturistov
FR 10 terrains recommandés par Dr. Kliems pour les caravanes et camping-cars
RU 10 лучших мест для кемпинга по мнению Томаса Клима
Transliteration 10 lučših mest dlâ kempinga po mneniû Tomasa Klima
FR Lire le guide du camping en Norvège
RU Более подробно в путеводителе по норвежским кемпингам
Transliteration Bolee podrobno v putevoditele po norvežskim kempingam
FR Jan-Henrik Larsen, spécialiste du sujet, énumère pour nous quelques terrains de camping qui raviront les enfants.
RU Список кемпингов для семейного отдыха в Норвегии составлен Яном-Хенриком Ларсеном, руководителем Норвежской ассоциации гостеприимства.
Transliteration Spisok kempingov dlâ semejnogo otdyha v Norvegii sostavlen Ânom-Henrikom Larsenom, rukovoditelem Norvežskoj associacii gostepriimstva.
FR Sélection de terrains de camping dans tout le pays
RU Некоторые кемпинги в разных регионах страны
Transliteration Nekotorye kempingi v raznyh regionah strany
French | Russian |
---|---|
pays | страны |
Showing 50 of 50 translations