Hire a translator I am translator

Translate "habituelles" to Russian

Showing 17 of 17 translations of the phrase "habituelles" from French to Russian

Translation of French to Russian of habituelles

French
Russian

FR Cela signifie qu'ils sont accessibles via les méthodes habituelles disponibles pour la récupération de photos

RU Это означает, что они доступны с помощью обычных методов восстановления фотографий

Transliteration Éto označaet, čto oni dostupny s pomoŝʹû obyčnyh metodov vosstanovleniâ fotografij

French Russian
signifie означает
récupération восстановления
photos фотографий

FR Ressources Smartsheet habituelles

RU Популярные ресурсы Smartsheet

Transliteration Populârnye resursy Smartsheet

French Russian
smartsheet smartsheet
ressources ресурсы

FR Cette courte vidéo vous présentera le processus de localisation et vous fournira des réponses aux questions habituelles.

RU Это короткое видео познакомит вас с процессом локализации и ответит на частые вопросы

Transliteration Éto korotkoe video poznakomit vas s processom lokalizacii i otvetit na častye voprosy

French Russian
vidéo видео
vous вас
des с
processus процессом
et и
questions вопросы

FR Paiement facile Toutes les méthodes de paiement habituelles

RU Простой платеж Со всеми основными способами оплаты

Transliteration Prostoj platež So vsemi osnovnymi sposobami oplaty

FR Transférez des données vers votre nouvel iPhone ou iPad en profitant de plus de flexibilité qu'avec les options de migration habituelles.

RU Миграция данных на новый iPhone или iPad с гибкой настройкой параметров.

Transliteration Migraciâ dannyh na novyj iPhone ili iPad s gibkoj nastrojkoj parametrov.

French Russian
iphone iphone
ipad ipad
nouvel новый

FR Les demandes de participation aux événements organisés dans le cadre du programme de coopération technique doivent être soumises par les voies habituelles.

RU Заявки на участие в мероприятиях, проводимых в рамках программы технического сотрудничества, должны подаваться по обычным каналам.

Transliteration Zaâvki na učastie v meropriâtiâh, provodimyh v ramkah programmy tehničeskogo sotrudničestva, dolžny podavatʹsâ po obyčnym kanalam.

French Russian
participation участие
cadre рамках
programme программы
coopération сотрудничества
doivent должны

FR Les modifications d'armes leur permettent de bénéficier d'un bonus ou d'un renforcement en plus de leurs capacités habituelles. 

RU Модификации дополнительно усиливают оружие или снабжают его другими бонусами вдобавок к его стандартным возможностям. 

Transliteration Modifikacii dopolnitelʹno usilivaût oružie ili snabžaût ego drugimi bonusami vdobavok k ego standartnym vozmožnostâm. 

French Russian
plus дополнительно
armes оружие

FR Contrairement aux installations habituelles, la connexion n'est plus établie via KNX TP (Twisted Pair) mais via le réseau (KNXnet/IP).

RU Соединение создается не как обычно по линии KNX TP (Twisted Pair - витая пара), а через сеть (KNXnet/IP).

Transliteration Soedinenie sozdaetsâ ne kak obyčno po linii KNX TP (Twisted Pair - vitaâ para), a čerez setʹ (KNXnet/IP).

French Russian
ip ip
knx knx

FR Les applications habituelles incluent :

RU Типичные области применения:

Transliteration Tipičnye oblasti primeneniâ:

French Russian
applications применения

FR Cette courte vidéo vous présentera le processus de localisation et vous fournira des réponses aux questions habituelles.

RU Это короткое видео познакомит вас с процессом локализации и ответит на частые вопросы

Transliteration Éto korotkoe video poznakomit vas s processom lokalizacii i otvetit na častye voprosy

French Russian
vidéo видео
vous вас
des с
processus процессом
et и
questions вопросы

FR Les demandes de participation aux événements organisés dans le cadre du programme de coopération technique doivent être soumises par les voies habituelles.

RU Заявки на участие в мероприятиях, проводимых в рамках программы технического сотрудничества, должны подаваться по обычным каналам.

Transliteration Zaâvki na učastie v meropriâtiâh, provodimyh v ramkah programmy tehničeskogo sotrudničestva, dolžny podavatʹsâ po obyčnym kanalam.

French Russian
participation участие
cadre рамках
programme программы
coopération сотрудничества
doivent должны

FR Cela signifie qu'ils sont accessibles via les méthodes habituelles disponibles pour la récupération de photos

RU Это означает, что они доступны с помощью обычных методов восстановления фотографий

Transliteration Éto označaet, čto oni dostupny s pomoŝʹû obyčnyh metodov vosstanovleniâ fotografij

French Russian
signifie означает
récupération восстановления
photos фотографий

FR Le plan de base de Webflow est de 12 $ par mois et comprend toutes les fonctionnalités habituelles

RU Базовый тарифный план Webflow составляет $12 в месяц и включает в себя все типичные преимущества

Transliteration Bazovyj tarifnyj plan Webflow sostavlâet $12 v mesâc i vklûčaet v sebâ vse tipičnye preimuŝestva

French Russian
plan план
mois месяц
comprend включает
fonctionnalités преимущества

FR Transférez des données vers votre nouvel iPhone ou iPad en profitant de plus de flexibilité qu'avec les options de migration habituelles.

RU Миграция данных на новый iPhone или iPad с гибкой настройкой параметров.

Transliteration Migraciâ dannyh na novyj iPhone ili iPad s gibkoj nastrojkoj parametrov.

French Russian
iphone iphone
ipad ipad
nouvel новый

FR SONA™ 2 Cruise émet de douces ondes soniques plutôt que des vibrations habituelles, stimulant ainsi le clitoris

RU В SONA™ 2 Cruise для стимуляции клитора используются нежные звуковые волны, а не привычные вибрации

Transliteration V SONA™ 2 Cruise dlâ stimulâcii klitora ispolʹzuûtsâ nežnye zvukovye volny, a ne privyčnye vibracii

FR Les comparaisons sont effectuées selon les règles de comparaison de types habituelles de PHP.

RU Сравнение производится в соответствии с правилами сравнения типов PHP.

Transliteration Sravnenie proizvoditsâ v sootvetstvii s pravilami sravneniâ tipov PHP.

French Russian
php php
les в
règles правилами
types типов

FR Soyouz a conduit une astronaute américaine et deux cosmonautes russes jusqu'à la Station spatiale internationale en trois heures au lieu des six habituelles.

RU "Чжужун" изучит поверхность Красной планеты

Transliteration "Čžužun" izučit poverhnostʹ Krasnoj planety

Showing 17 of 17 translations