FR L’abbaye de Kirkstall est une ancienne abbaye cistercienne située dans la ville de Leeds, chef-lieu du comté du Yorkshire de l'Ouest, en Angleterre. L'abbaye se trouve dans le quartier de Kirkstall, au bord de la rivière Aire.
FR L’abbaye de Kirkstall est une ancienne abbaye cistercienne située dans la ville de Leeds, chef-lieu du comté du Yorkshire de l'Ouest, en Angleterre. L'abbaye se trouve dans le quartier de Kirkstall, au bord de la rivière Aire.
RU Канал Лидс-Ливерпуль (English: Leeds and Liverpool Canal) — водный канал в северной Англии между городами Лидс и Ливерпуль.
Transliteration Kanal Lids-Liverpulʹ (English: Leeds and Liverpool Canal) — vodnyj kanal v severnoj Anglii meždu gorodami Lids i Liverpulʹ.
FR L’abbaye de Jerpoint est une abbaye cistercienne près de Thomastown, dans le comté de Kilkenny en Irlande.
RU Джерпоинт (English: Jerpoint Abbey) — цистерцианское аббатство в Томастауне, графство Килкенни, Ирландия.
Transliteration Džerpoint (English: Jerpoint Abbey) — cistercianskoe abbatstvo v Tomastaune, grafstvo Kilkenni, Irlandiâ.
FR Oui, la distance entre Londres et Abbaye de Bath est de 111 miles. Il faut environ 2h 2m pour conduire de Londres à Abbaye de Bath.
RU Да, дорога между Лондон и Батское аббатство составляет 111 миль. Поездка на машине из Лондон в Батское аббатство займет примерно 2ч 2мин.
Transliteration Da, doroga meždu London i Batskoe abbatstvo sostavlâet 111 milʹ. Poezdka na mašine iz London v Batskoe abbatstvo zajmet primerno 2č 2min.
French | Russian |
---|---|
environ | примерно |
FR L’abbaye bénédictine d’Einsiedeln est l’un des lieux de pèlerinage les plus importants de Suisse
RU Бенедиктинское аббатство в Айнзидельне считается одним из важнейших мест паломничества в Швейцарии
Transliteration Benediktinskoe abbatstvo v Ajnzidelʹne sčitaetsâ odnim iz važnejših mest palomničestva v Švejcarii
French | Russian |
---|---|
lieux | мест |
FR Bibliothèque de l’Abbaye et Musée du textile de St. Gall
RU Библиотека аббатства и Музей текстиля Санкт-Галлена
Transliteration Biblioteka abbatstva i Muzej tekstilâ Sankt-Gallena
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Trouver un transport pour Abbaye de Bath
RU Найти транспорт в Батское аббатство
Transliteration Najti transport v Batskoe abbatstvo
French | Russian |
---|---|
transport | транспорт |
pour | в |
FR Quelles sont les restrictions de voyage en/au Abbaye de Bath ?
RU Какие есть ограничения на перемещение в Батское аббатство?
Transliteration Kakie estʹ ograničeniâ na peremeŝenie v Batskoe abbatstvo?
French | Russian |
---|---|
sont | есть |
restrictions | ограничения |
FR Quel est le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Abbaye de Bath ?
RU Какой номер горячей линии по COVID-19 в Батское аббатство?
Transliteration Kakoj nomer gorâčej linii po COVID-19 v Batskoe abbatstvo?
French | Russian |
---|---|
est | - |
FR Le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Abbaye de Bath est le 111.
RU Номер горячей линии по COVID-19 в Батское аббатство: 111.
Transliteration Nomer gorâčej linii po COVID-19 v Batskoe abbatstvo: 111.
French | Russian |
---|---|
est | - |
FR Dois-je porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Abbaye de Bath ?
RU Нужно ли мне носить медицинскую маску в общественном транспорте в Батское аббатство?
Transliteration Nužno li mne nositʹ medicinskuû masku v obŝestvennom transporte v Batskoe abbatstvo?
French | Russian |
---|---|
au | мне |
porter | носить |
FR Que dois-je faire si je présente des symptômes du COVID-19 à mon arrivée en/au Abbaye de Bath?
RU Что следует мне сделать, если я почувствую симптомы COVID-19 по прибытии в Батское аббатство?
Transliteration Čto sleduet mne sdelatʹ, esli â počuvstvuû simptomy COVID-19 po pribytii v Batskoe abbatstvo?
French | Russian |
---|---|
dois | следует |
faire | сделать |
si | если |
je | я |
symptômes | симптомы |
en | в |
FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Londres à Abbaye de Bath ?
RU Каков самый дешевый способ добраться из Лондон в Батское аббатство?
Transliteration Kakov samyj deševyj sposob dobratʹsâ iz London v Batskoe abbatstvo?
French | Russian |
---|---|
moyen | способ |
FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Londres à Abbaye de Bath ?
RU Каков самый быстрый способ добраться из Лондон в Батское аббатство?
Transliteration Kakov samyj bystryj sposob dobratʹsâ iz London v Batskoe abbatstvo?
French | Russian |
---|---|
rapide | быстрый |
moyen | способ |
FR La distance entre Londres et Abbaye de Bath est de 97 miles. La distance par la route est de 110.6 miles.
RU Расстояние между Лондон и Батское аббатство составляет 97 миль. Длина дороги 110.6 миль.
Transliteration Rasstoânie meždu London i Batskoe abbatstvo sostavlâet 97 milʹ. Dlina dorogi 110.6 milʹ.
French | Russian |
---|---|
et | и |
route | дороги |
FR Où prendre le bus depuis Londres pour Abbaye de Bath ?
RU Где можно сесть на автобус из Лондон в Батское аббатство?
Transliteration Gde možno sestʹ na avtobus iz London v Batskoe abbatstvo?
French | Russian |
---|---|
bus | автобус |
FR Où prendre le train depuis Londres pour Abbaye de Bath ?
RU Где можно сесть на поезд из Лондон в Батское аббатство?
Transliteration Gde možno sestʹ na poezd iz London v Batskoe abbatstvo?
French | Russian |
---|---|
train | поезд |
FR Les services en train services de Londres à Abbaye de Bath, opérés par First Great Western Service, partent de la station London Paddington
RU Рейсы на поезд из Лондон в Батское аббатство, обслуживаемые First Great Western Service, отправляются от станции London Paddington.
Transliteration Rejsy na poezd iz London v Batskoe abbatstvo, obsluživaemye First Great Western Service, otpravlâûtsâ ot stancii London Paddington.
French | Russian |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Londres, Angleterre et Abbaye de Bath, Angleterre ?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Лондон, Англия - Батское аббатство, Англия?
Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu London, Angliâ - Batskoe abbatstvo, Angliâ?
FR Où arrive le bus depuis Londres pour Abbaye de Bath ?
RU Когда прибывает автобус из Лондон в Батское аббатство?
Transliteration Kogda pribyvaet avtobus iz London v Batskoe abbatstvo?
French | Russian |
---|---|
arrive | прибывает |
bus | автобус |
FR Les services de bus depuis Londres jusqu'à Abbaye de Bath, opérés par National Express, arrivent à la station Bath.
RU Рейсы на автобус из Лондон в Батское аббатство, обслуживаемые National Express, прибывают к станции Bath.
Transliteration Rejsy na avtobus iz London v Batskoe abbatstvo, obsluživaemye National Express, pribyvaût k stancii Bath.
French | Russian |
---|---|
bus | автобус |
national | national |
express | express |
station | станции |
FR Où arrive le train depuis Londres pour Abbaye de Bath ?
RU Когда прибывает поезд из Лондон в Батское аббатство?
Transliteration Kogda pribyvaet poezd iz London v Batskoe abbatstvo?
French | Russian |
---|---|
arrive | прибывает |
train | поезд |
FR Les services de train depuis Londres jusqu'à Abbaye de Bath, opérés par First Great Western Service, arrivent à la station Bath Spa.
RU Рейсы на поезд из Лондон в Батское аббатство, обслуживаемые First Great Western Service, прибывают к станции Bath Spa.
Transliteration Rejsy na poezd iz London v Batskoe abbatstvo, obsluživaemye First Great Western Service, pribyvaût k stancii Bath Spa.
French | Russian |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
spa | spa |
FR Découvrez le service de covoiturage Blablacar entre Londres et Abbaye de Bath
RU Попробуйте сервис поиска попутчиков Blablacar для поездки между Лондон и Батское аббатство
Transliteration Poprobujte servis poiska poputčikov Blablacar dlâ poezdki meždu London i Batskoe abbatstvo
French | Russian |
---|---|
service | сервис |
et | и |
FR Rome2rio facilite votre voyage entre Londres et Abbaye de Bath.
RU С Rome2rio вы легко доберетесь из Лондон в Батское аббатство.
Transliteration S Rome2rio vy legko doberetesʹ iz London v Batskoe abbatstvo.
French | Russian |
---|---|
facilite | легко |
FR Trouver toutes les options de transport pour votre voyage de Londres à Abbaye de Bath ici
RU Здесь вы найдете все способы добраться из Лондон в Батское аббатство
Transliteration Zdesʹ vy najdete vse sposoby dobratʹsâ iz London v Batskoe abbatstvo
French | Russian |
---|---|
trouver | найдете |
FR L’abbaye de Malmesbury, située dans la ville du même nom dans le Wiltshire (Angleterre), est un ancien monastère bénédictin fondé vers 676 par l’érudit et poète Aldhelm, neveu du roi Ina du Wessex.
RU Кеннетская (или Уэст-Кеннетская) авеню (English: Kennet Avenue/West Kennet Avenue) — археологический памятник в английском графстве Уилтшир.
Transliteration Kennetskaâ (ili Uést-Kennetskaâ) avenû (English: Kennet Avenue/West Kennet Avenue) — arheologičeskij pamâtnik v anglijskom grafstve Uiltšir.
FR L’abbaye bénédictine d’Einsiedeln est l’un des lieux de pèlerinage les plus importants de Suisse
RU Бенедиктинское аббатство в Айнзидельне считается одним из важнейших мест паломничества в Швейцарии
Transliteration Benediktinskoe abbatstvo v Ajnzidelʹne sčitaetsâ odnim iz važnejših mest palomničestva v Švejcarii
French | Russian |
---|---|
lieux | мест |
Showing 27 of 27 translations