FR Sur les hautes cimes où la lune et les étoiles brillent d’un éclat plus clair, au bord d’un lac apaisant ou en lisière de forêt, où renards et lièvres se disent bonne nuit chaque soir: les lieux de retraite pour l’hiver.
FR Sur les hautes cimes où la lune et les étoiles brillent d’un éclat plus clair, au bord d’un lac apaisant ou en lisière de forêt, où renards et lièvres se disent bonne nuit chaque soir: les lieux de retraite pour l’hiver.
RU В этих швейцарских отелях вы сможете отдохнуть от повседневной суеты.
Transliteration V étih švejcarskih otelâh vy smožete otdohnutʹ ot povsednevnoj suety.
FR Du romarin est planté en lisière des champs, une herbe prisée dans les villes et qui apporte un revenu supplémentaire aux paysans.
RU Вокруг полей посадили кусты розмарина, который высоко ценится в городах и приносит дополнительные доходы местным жителям.
Transliteration Vokrug polej posadili kusty rozmarina, kotoryj vysoko cenitsâ v gorodah i prinosit dopolnitelʹnye dohody mestnym žitelâm.
French | Russian |
---|---|
apporte | приносит |
supplémentaire | дополнительные |
revenu | доходы |
FR Sur les hautes cimes où la lune et les étoiles brillent d’un éclat plus clair, au bord d’un lac apaisant ou en lisière de forêt, où renards et lièvres se disent bonne nuit chaque soir: les lieux de retraite pour l’hiver.
RU В этих швейцарских отелях вы сможете отдохнуть от повседневной суеты.
Transliteration V étih švejcarskih otelâh vy smožete otdohnutʹ ot povsednevnoj suety.
Showing 3 of 3 translations