Translate "ragoût" to Russian

Showing 11 of 11 translations of the phrase "ragoût" from French to Russian

Translation of French to Russian of ragoût

French
Russian

FR Ragoût de lentilles avec sauce au yaourt

RU Сытное рагу из чечевицы с йогуртовым соусом

Transliteration Sytnoe ragu iz čečevicy s jogurtovym sousom

French Russian
avec с

FR L'automne, c'est le temps des lentilles ! C'est l'heure d'un copieux ragoût de lentilles avec une sauce crémeuse au yaourt

RU Осень - время чечевицы! Пришло время приготовить сытное рагу из чечевицы со сливочно-йогуртовым соусом

Transliteration Osenʹ - vremâ čečevicy! Prišlo vremâ prigotovitʹ sytnoe ragu iz čečevicy so slivočno-jogurtovym sousom

FR Ragoût de boeuf à la pomme de terre et carotte

RU Говядина тушеная с картофелем и морковью

Transliteration Govâdina tušenaâ s kartofelem i morkovʹû

French Russian
et и

FR le Rondelles d'oignon avec les canneberges dans l'huile de friture à feu moyen pendant environ 10 minutes ragoût.

RU В Луковые кольца с клюквой в масле для жарки на среднем огне около 10 минут рагу.

Transliteration V Lukovye kolʹca s klûkvoj v masle dlâ žarki na srednem ogne okolo 10 minut ragu.

French Russian
minutes минут

FR Ragoût de lentilles copieux avec une sauce au yaourt ♥ chaud et frais.

RU Сытное рагу из чечевицы с йогуртовым соусом ♥ согревающее и свежее

Transliteration Sytnoe ragu iz čečevicy s jogurtovym sousom ♥ sogrevaûŝee i svežee

French Russian
avec с
et и

FR L'automne, c'est le temps des lentilles ! Surtout quand les jours deviennent plus froids, un ragoût chaud de lentilles juste ce qu'il faut

RU Осень - время чечевицы! Особенно когда дни становятся все холоднее, а согревающее рагу из чечевицы как раз то, что надо

Transliteration Osenʹ - vremâ čečevicy! Osobenno kogda dni stanovâtsâ vse holodnee, a sogrevaûŝee ragu iz čečevicy kak raz to, čto nado

French Russian
jours дни
faut надо

FR Quelles lentilles sont les meilleures pour un ragoût végétarien ?

RU Какая чечевица лучше всего подходит для вегетарианского рагу?

Transliteration Kakaâ čečevica lučše vsego podhodit dlâ vegetarianskogo ragu?

French Russian
meilleures лучше
pour для

FR Notre site Ragoût de lentilles avec épinards en feuilles et céleri épicé que nous avons avec Lentilles de montagne préparé

RU Наш Рагу из чечевицы с листовым шпинатом и пряным сельдереем мы имеем с Горная чечевица подготовленный

Transliteration Naš Ragu iz čečevicy s listovym špinatom i prânym selʹdereem my imeem s Gornaâ čečevica podgotovlennyj

French Russian
avec с
et и

FR Pour Yoghourt au citron apporte non seulement de l'acidité au ragoût, mais aussi de l'onctuosité

RU Для Йогурт с лимоном привносит в рагу не только кислотность, но и сливочность

Transliteration Dlâ Jogurt s limonom privnosit v ragu ne tolʹko kislotnostʹ, no i slivočnostʹ

FR Ragoût de carottes et de lentilles vegan

RU Веганское рагу из моркови, кокоса, чечевицы

Transliteration Veganskoe ragu iz morkovi, kokosa, čečevicy

FR Pourquoi manger une cuillère de yaourt avec un ragoût de lentilles ? Ça ne va jamais ! Oui, et comment !

RU Зачем есть ложку йогурта с тушеной чечевицей? Это никогда не подходит! Да, и еще как!

Transliteration Začem estʹ ložku jogurta s tušenoj čečevicej? Éto nikogda ne podhodit! Da, i eŝe kak!

French Russian
a есть
avec с
et и

Showing 11 of 11 translations