Translate "ubuntu" to Russian

RU Для Debian, Ubuntu и производных

Transliteration Dlâ Debian, Ubuntu i proizvodnyh

FR Debian 8, Ubuntu 14.04 et version supérieure

RU Debian 8, Ubuntu 14.04 и выше

Transliteration Debian 8, Ubuntu 14.04 i vyše

French	Russian
et	и
supérieure	выше

FR Pour Ubuntu, Debian, Linux Mint, etc

RU Для Ubuntu, Debian, Linux Mint и т.д.

Transliteration Dlâ Ubuntu, Debian, Linux Mint i t.d.

French	Russian
linux	linux
pour	и

FR Nous prenons en charge Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian et CentOS.

RU Мы поддерживаем Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian и CentOS.

Transliteration My podderživaem Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian i CentOS.

French	Russian
et	и

FR Windows 10 64 bits (version 1903 et plus)Ubuntu 18.04CentOS7

nvidia.com Copy Text

RU Windows 10 версия 1909 и вышеUbuntu 18.04CentOS7

Transliteration Windows 10 versiâ 1909 i vyšeUbuntu 18.04CentOS7

nvidia.com Copy Text

French	Russian
windows	windows
version	версия
et	и

FR Téléchargez des machines virtuelles Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* et Android*.

parallels.com Copy Text

RU Загрузка готовых виртуальных машин с Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* и Android*.

Transliteration Zagruzka gotovyh virtualʹnyh mašin s Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* i Android*.

parallels.com Copy Text

French	Russian
linux	linux
gnu	gnu
android	android
virtuelles	виртуальных
des	с
et	и

FR Installer ONLYOFFICE Docs Community Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés

RU Добавление новых тем в редактор презентаций ONLYOFFICE Docs

Transliteration Dobavlenie novyh tem v redaktor prezentacij ONLYOFFICE Docs

French	Russian
docs	docs
onlyoffice	onlyoffice

FR Installer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés

RU Устранение неполадок ONLYOFFICE Groups для Linux

Transliteration Ustranenie nepoladok ONLYOFFICE Groups dlâ Linux

French	Russian
onlyoffice	onlyoffice
sur	для

FR Installer ONLYOFFICE Docs Developer Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés

RU Компиляция ONLYOFFICE Docs для локального сервера

Transliteration Kompilâciâ ONLYOFFICE Docs dlâ lokalʹnogo servera

online-convert.com Copy Text

French	Russian
docs	docs
onlyoffice	onlyoffice
sur	для

FR Ils sont utilisés dans différentes versions de Linux, comme par exemple Ubuntu, Kubuntu ou PCLinuxOS

RU Они используются в различных версиях Linux - например, Ubuntu, Kubuntu или PCLinuxOS

Transliteration Oni ispolʹzuûtsâ v različnyh versiâh Linux - naprimer, Ubuntu, Kubuntu ili PCLinuxOS

online-convert.com Copy Text

French	Russian
linux	linux
dans	в
versions	версиях

FR Installer ONLYOFFICE Docs Community Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés

RU Добавление новых тем в редактор презентаций ONLYOFFICE Docs

Transliteration Dobavlenie novyh tem v redaktor prezentacij ONLYOFFICE Docs

French	Russian
docs	docs
onlyoffice	onlyoffice

FR Installer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés

RU Устранение неполадок ONLYOFFICE Groups для Linux

Transliteration Ustranenie nepoladok ONLYOFFICE Groups dlâ Linux

French	Russian
onlyoffice	onlyoffice
sur	для

FR Installer ONLYOFFICE Docs Developer Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés

RU Компиляция ONLYOFFICE Docs для локального сервера

Transliteration Kompilâciâ ONLYOFFICE Docs dlâ lokalʹnogo servera

French	Russian
docs	docs
onlyoffice	onlyoffice
sur	для

FR Installer ONLYOFFICE Docs sur Debian, Ubuntu et ses dérivés - ONLYOFFICE

RU Установка версии ONLYOFFICE Docs на Debian, Ubuntu и производные - ONLYOFFICE

Transliteration Ustanovka versii ONLYOFFICE Docs na Debian, Ubuntu i proizvodnye - ONLYOFFICE

French	Russian
docs	docs
onlyoffice	onlyoffice
et	и

FR Debian, Ubuntu édition 64 bits ou une autre version compatible basée sur le noyau 3.13 ou version ultérieure

RU 64-битный дистрибутив Debian, Ubuntu или другой совместимый дистрибутив с версией ядра 3.13 или выше

Transliteration 64-bitnyj distributiv Debian, Ubuntu ili drugoj sovmestimyj distributiv s versiej âdra 3.13 ili vyše

French	Russian
compatible	совместимый
version	версией
sur	выше

FR Installez la version PostgreSQL version inclue dans votre version Ubuntu:

RU Установите версию PostgreSQL, включенную в вашу версию Ubuntu:

Transliteration Ustanovite versiû PostgreSQL, vklûčennuû v vašu versiû Ubuntu:

French	Russian
postgresql	postgresql
version	версию
votre	вашу

FR Sur Ubuntu 18.04, il faut installer nginx-extras. Pour ce faire, utilisez la commande suivante:

RU При использовании Ubuntu 18.04 потребуется установка пакета nginx-extras. Это можно сделать с помощью команды:

Transliteration Pri ispolʹzovanii Ubuntu 18.04 potrebuetsâ ustanovka paketa nginx-extras. Éto možno sdelatʹ s pomoŝʹû komandy:

French	Russian
faut	-
utilisez	использовании
installer	установка
pour	с
commande	команды

FR L'image Ubuntu 18.04 de Hostwinds doit renvoyer une version de noyau éligible comme ci-dessous après l'exécution du nom -r:

l'exécution du nom

RU HOVENDWINDS 'Ubuntu 18.04 Изображение должно вернуть приемлемую версию ядра, как ниже после запущенного имени -R:

Transliteration HOVENDWINDS 'Ubuntu 18.04 Izobraženie dolžno vernutʹ priemlemuû versiû âdra, kak niže posle zapuŝennogo imeni -R:

French	Russian
doit	должно
version	версию
comme	как
nom	имени

FR Créer un utilisateur dans Ubuntu 18.04

RU Создать пользователя в Ubuntu 18.04

Transliteration Sozdatʹ polʹzovatelâ v Ubuntu 18.04

French	Russian
utilisateur	пользователя
dans	в

FR Sur une distribution basée sur Debian telle qu'Ubuntu ou Debian, vous l'installeriez comme ceci:

RU В дистрибутиве на основе Debian, таком как Ubuntu или Debian, вы должны установить его следующим образом:

Transliteration V distributive na osnove Debian, takom kak Ubuntu ili Debian, vy dolžny ustanovitʹ ego sleduûŝim obrazom:

French	Russian
comme	как
ou	или
vous	его

FR Pour vérifier si votre service est en cours d'exécution, utilisez la commande suivante pour Debian ou Ubuntu:

RU Чтобы проверить, запущена ли ваша служба, используйте следующую команду для Debian или Ubuntu:

Transliteration Čtoby proveritʹ, zapuŝena li vaša služba, ispolʹzujte sleduûŝuû komandu dlâ Debian ili Ubuntu:

French	Russian
vérifier	проверить
votre	ваша
service	служба
utilisez	используйте
commande	команду

FR Sur les systèmes basés sur Debian comme Ubuntu, vous le trouverez dans ce fichier:

Ubuntu

RU В системах на основе Debian, таких как Ubuntu, вы найдете его в этом файле:

Transliteration V sistemah na osnove Debian, takih kak Ubuntu, vy najdete ego v étom fajle:

French	Russian
systèmes	системах
comme	как
trouverez	найдете
fichier	файле

FR Pour Ubuntu, Debian, Linux Mint, etc

RU Для Ubuntu, Debian, Linux Mint и т.д.

Transliteration Dlâ Ubuntu, Debian, Linux Mint i t.d.

French	Russian
linux	linux
pour	и

FR Trouver et agir sur des fichiers avec Ubuntu 22.04 LTS

RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS

Transliteration Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS

French	Russian
et	и
agir	действие
fichiers	файлах

FR Trouver et agir sur des fichiers avec Ubuntu 22.04 LTS

RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS

Transliteration Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS

French	Russian
et	и
agir	действие
fichiers	файлах

FR Trouver et agir sur des fichiers avec Ubuntu 22.04 LTS

RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS

Transliteration Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS

French	Russian
et	и
agir	действие
fichiers	файлах

FR Trouver et agir sur des fichiers avec Ubuntu 22.04 LTS

RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS

Transliteration Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS

French	Russian
et	и
agir	действие
fichiers	файлах

FR Trouver et agir sur des fichiers avec Ubuntu 22.04 LTS

RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS

Transliteration Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS

French	Russian
et	и
agir	действие
fichiers	файлах

FR Trouver et agir sur des fichiers avec Ubuntu 22.04 LTS

RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS

Transliteration Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS

French	Russian
et	и
agir	действие
fichiers	файлах

FR Trouver et agir sur des fichiers avec Ubuntu 22.04 LTS

RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS

Transliteration Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS

French	Russian
et	и
agir	действие
fichiers	файлах

FR Trouver et agir sur des fichiers avec Ubuntu 22.04 LTS

RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS

Transliteration Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS

French	Russian
et	и
agir	действие
fichiers	файлах

FR Trouver et agir sur des fichiers avec Ubuntu 22.04 LTS

RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS

Transliteration Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS

French	Russian
et	и
agir	действие
fichiers	файлах

FR Trouver et agir sur des fichiers avec Ubuntu 22.04 LTS

RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS

Transliteration Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS

French	Russian
et	и
agir	действие
fichiers	файлах

FR Nous prenons en charge Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian et CentOS.

RU Мы поддерживаем Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian и CentOS.

Transliteration My podderživaem Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian i CentOS.

French	Russian
et	и

FR Pour Ubuntu 18.04+ 64 bits et suivants.

Ubuntu bits

saleae.com Copy Text

RU Для Ubuntu 18.04+ (64-битная версия) и др.

Transliteration Dlâ Ubuntu 18.04+ (64-bitnaâ versiâ) i dr.

saleae.com Copy Text

FR Trouver et agir sur des fichiers avec Ubuntu 22.04 LTS

RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS

Transliteration Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS

French	Russian
et	и
agir	действие
fichiers	файлах

FR Pour mettre à jour votre distribution basée à Debian ou Ubuntu, exécutez la commande suivante lorsqu'il est connecté au serveur. via SSH.

RU Чтобы обновить распределение на основе Debian или Ubuntu, выполните следующую команду во время регистрации в сервере через SSH.

Transliteration Čtoby obnovitʹ raspredelenie na osnove Debian ili Ubuntu, vypolnite sleduûŝuû komandu vo vremâ registracii v servere čerez SSH.