IT L'SM7B è un microfono dinamico cardioide con un microfono a cardioide incorporato con shockmount e filtro pop (2 in realtà) in modo da non dover ottenere quegli accessori aggiuntivi quando si ottiene il microfono.
Translate "a cardioide incorporato" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "a cardioide incorporato" from Italian to German
Translations of a cardioide incorporato
"a cardioide incorporato" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
| cardioide | niere |
| incorporato | einbezogen eingebaute eingebettet eingebetteten integriert integrierte integrierten |
Translation of Italian to German of a cardioide incorporato
Italian
German
DE Das SM7B ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, mit eingebauter Stoßdämpferhalterung und Poppfilter (eigentlich 2), so dass Sie sich nicht mit zusätzlichem Zubehör ausstatten müssen, wenn Sie das Mikrofon bekommen.
| Italian | German |
|---|---|
| microfono | mikrofon |
| dinamico | dynamisches |
| accessori | zubehör |
IT Ha un modello di pickup cardioide (vs super cardioide con gli altri 3 di cui sopra)
DE Sie hat eine Nierencharakteristik (im Gegensatz zur Supernierencharakteristik mit den anderen 3 oben genannten)
| Italian | German |
|---|---|
| ha | hat |
IT La Snowball iCE ha una singola capsula microfonica, un modello di pickup cardioide (rispetto al cardioide e omnidirezionale con la Snowball standard) e un supporto più basilare
DE Das Snowball iCE hat eine einzelne Mikrofonkapsel, eine Nierencharakteristik (im Gegensatz zur Niere und Kugelcharakteristik beim Standard-Snowball) und ein einfacheres Stativ
| Italian | German |
|---|---|
| ha | hat |
| cardioide | niere |
| standard | standard |
IT Ha un modello di pickup cardioide (vs super cardioide con gli altri 3 di cui sopra)
DE Sie hat eine Nierencharakteristik (im Gegensatz zur Supernierencharakteristik mit den anderen 3 oben genannten)
| Italian | German |
|---|---|
| ha | hat |
IT TLM 170 R di Neumann è un condensatore a grande membrana con 5 diverse impostazioni: cardioide, ipercardioide, cardioide ad ampio angolo, omnidirezionale e figura 8.
DE Neumanns TLM 170 R ist ein mehrstufiger Großmembran-Kondensator mit 5 verschiedenen Einstellungen: Niere, Hyperniere, Weitwinkel-Niere, Kugel und 8.
| Italian | German |
|---|---|
| r | r |
| condensatore | kondensator |
| grande | groß |
| membrana | membran |
| diverse | verschiedenen |
| impostazioni | einstellungen |
| cardioide | niere |
IT C'è anche il GPS incorporato per il monitoraggio incorporato (qualcosa che manca al Fitbit Luxe), il livello di fitness cardio, la resistenza all'acqua fino a 50 metri, l'NFC per Fitbit Pay e anche le notifiche dello smartphone
DE Außerdem gibt es integriertes GPS für eine integrierte Verfolgung (etwas, das dem Fitbit Luxe fehlt), Cardio Fitness Level, Wasserfestigkeit bis 50 Meter, NFC für Fitbit Pay und Smartphone-Benachrichtigungen
| Italian | German |
|---|---|
| gps | gps |
| incorporato | integrierte |
| monitoraggio | verfolgung |
| manca | fehlt |
| fitbit | fitbit |
| livello | level |
| fitness | fitness |
| metri | meter |
| nfc | nfc |
| pay | pay |
| notifiche | benachrichtigungen |
| smartphone | smartphone |
IT Evita di utilizzare immagini e altri elementi grafici con testo incorporato. Non sarà possibile tradurre il testo incorporato con strumenti come Weglot, quindi evitalo del tutto.
DE Vermeiden Sie die Verwendung von Bildern und anderen Grafiken mit eingebettetem Text. Eingebetteter Text ist mit Tools wie Weglot nicht übersetzbar, verzichten Sie daher lieber ganz darauf.
IT È possibile convertire un oggetto avanzato incorporato in oggetto avanzato collegato. Le trasformazioni, i filtri e altri effetti applicati all’oggetto avanzato incorporato vengono mantenuti anche dopo la conversione.
DE Du kannst ein eingebettetes Smartobjekt in ein verknüpftes Smartobjekt konvertieren. Transformationen, Filter und andere Effekte, die auf das eingebettete Smartobjekt angewendet wurden, bleiben bei der Konvertierung erhalten.
IT Il PodMic è un piccolo microfono dinamico cardioide di fine corsa progettato per essere utilizzato per il podcasting e lo streaming.
DE Das PodMic ist ein kleines, dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das für Podcasting und Streaming entwickelt wurde.
| Italian | German |
|---|---|
| piccolo | kleines |
| microfono | mikrofon |
| dinamico | dynamisches |
| progettato | entwickelt |
| podcasting | podcasting |
| streaming | streaming |
IT Il RodeNT-USB è un microfono cardioide (ideale per la registrazione vocale) che viene fornito con un filtro pop, un treppiede, un supporto per il braccio, un cavo USB da 20′ e una custodia da viaggio.
DE Das RodeNT-USB ist ein Mikrofon mit Nierencharakteristik (ideal für Sprachaufnahmen), das mit einem Poppfilter, einem Stativ, einer Auslegerhalterung, einem 20′ USB-Kabel und einer Reisetasche geliefert wird.
| Italian | German |
|---|---|
| microfono | mikrofon |
| ideale | ideal |
| treppiede | stativ |
| cavo | kabel |
| usb | usb |
IT Questo microfono dinamico cardioide è dotato di un filtro pop interno e shockmount per aiutare ad ottenere la migliore qualità audio in un pacchetto semplice e piccolo.
DE Dieses dynamische Mikrofon mit Nierencharakteristik verfügt über einen internen Poppfilter und eine Stoßdämpferhalterung, um die beste Audioqualität in einem einfachen und kleinen Gehäuse zu erhalten.
| Italian | German |
|---|---|
| microfono | mikrofon |
| dinamico | dynamische |
| ottenere | erhalten |
| semplice | einfachen |
| piccolo | kleinen |
IT Sono cardioide, omnidirezionali, bidirezionali e stereo:
DE Es gibt sie als Kardioide, Omnidirektionale, Bidirektionale und Stereo:
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| stereo | stereo |
IT La modalità cardioide è quella che la maggior parte delle persone utilizzerà. È perfetta per il podcasting, il gioco, lo streaming, i webinar o le chiamate - e focalizza il modello di prelievo in prima linea.
DE Der Kardioid-Modus ist derjenige, den die meisten Menschen verwenden werden. Er eignet sich perfekt für Podcasting, Spiele, Streaming, Webinare oder Anrufe - und fokussiert das Aufnahmemuster auf die Vorderseite.
| Italian | German |
|---|---|
| modalità | modus |
| persone | menschen |
| perfetta | perfekt |
| podcasting | podcasting |
| gioco | spiele |
| streaming | streaming |
| webinar | webinare |
| chiamate | anrufe |
IT La modalità stereo può essere una buona scelta se si ha bisogno di una chiara separazione dei canali destro e sinistro - e funzionerà bene anche per gli strumenti di registrazione, anche se il cardioide è di solito una scelta migliore.
DE Der Stereomodus kann eine gute Wahl sein, wenn Sie eine klare Trennung von linkem und rechtem Kanal benötigen - und wird auch für Aufnahmegeräte gut funktionieren, obwohl Kardioid normalerweise die bessere Wahl ist.
| Italian | German |
|---|---|
| scelta | wahl |
| separazione | trennung |
| canali | kanal |
IT Il sito Sennheiser MD 46 è un cardioide microfono per interviste dinamiche, il che significa che ridurrà il rumore di fondo e si concentrerà sulla persona che parla
DE Die Sennheiser MD 46 ist ein Kardioide dynamisches Interview-Mikrofon, was bedeutet, dass es die Hintergrundgeräusche reduziert und sich auf die sprechende Person konzentriert
| Italian | German |
|---|---|
| sennheiser | sennheiser |
| microfono | mikrofon |
| interviste | interview |
| significa | bedeutet |
| persona | person |
IT Un'altra cosa bella di questo microfono è che si può cambiare la capsula del microfono per avere diversi modelli di pickup. Oltre alla capsula ipercardioide, si può anche ottenere un cardioide e omnidirezionale.
DE Eine weitere coole Sache an diesem Mikrofon ist, dass man die Mikrofonkapsel wechseln kann, um verschiedene Tonabnehmer-Muster zu erhalten. Neben der Hypernierenkapsel können Sie auch eine Niere und eine Kugel erhalten.
| Italian | German |
|---|---|
| altra | weitere |
| microfono | mikrofon |
| cambiare | wechseln |
| diversi | verschiedene |
| modelli | muster |
| cardioide | niere |
IT Il RodeNT-USB è un microfono a condensatore cardioide da studio con connessione USB per un facile utilizzo plug-n-play
DE Das RodeNT-USB ist ein Studio-Kondensatormikrofon mit Nieren Nierencharakteristik und einem USB-Anschluss für den einfachen Plug-n-Play-Einsatz
| Italian | German |
|---|---|
| studio | studio |
| connessione | anschluss |
| usb | usb |
| facile | einfachen |
| utilizzo | einsatz |
IT La Snowball iCE ha una singola capsula cardioide e nessuna regolazione in altezza.
DE Das Snowball iCE hat eine einzige Nierenkapsel und keine Höhenverstellung.
| Italian | German |
|---|---|
| ha | hat |
IT Si tratta di un microfono cardioide dinamico con indirizzo finale che ha bisogno di una discreta quantità di guadagno
DE Es ist ein dynamisches Endgerät mit Nierencharakteristik, das eine ordentliche Verstärkung benötigt
| Italian | German |
|---|---|
| dinamico | dynamisches |
IT Per il gioco o il livestreaming in genere si desidera utilizzare il modello di pickup cardioide come che raccoglie il suono dal fronte, ma non dal retro o dai lati.
DE Für Spiele oder Livestreaming werden Sie in der Regel die Nierencharakteristik verwenden wollen, da diese den Ton von vorne, nicht aber von hinten oder von den Seiten aufnimmt.
| Italian | German |
|---|---|
| gioco | spiele |
| desidera | wollen |
| utilizzare | verwenden |
| ma | aber |
| retro | hinten |
IT Io uso il Blue Yetimodello cardioide per il 90% del tempo, ma è bello avere la possibilità di passare a colloqui di persona o a conferenze telefoniche.
DE Ich benutze die Blue Yetiin 90 % der Fälle mit der Nierencharakteristik, aber es ist schön, die Möglichkeit zu haben, für persönliche Interviews oder Konferenzgespräche zu wechseln.
| Italian | German |
|---|---|
| io | ich |
| ma | aber |
| bello | schön |
| possibilità | möglichkeit |
| colloqui | interviews |
| persona | persönliche |
IT È anche un condensatore cardioide, include un jack per cuffie e il controllo del mix
DE Er ist auch ein Kondensator mit Nierencharakteristik, verfügt über einen Kopfhöreranschluss und einen Mischregler
| Italian | German |
|---|---|
| condensatore | kondensator |
| e | und |
IT Con il TLM 102, si ottiene un condensatore a grande membrana con 132dB di gamma dinamica e un incremento di presenza oltre i 6kHz in un pattern di pickup cardioide.
DE Mit dem TLM 102 erhalten Sie einen Großmembran-Kondensator mit 132dB Dynamikumfang und einer Präsenzanhebung oberhalb von 6kHz bei nierenförmiger Abstrahlcharakteristik.
| Italian | German |
|---|---|
| condensatore | kondensator |
| grande | groß |
| membrana | membran |
IT Ha un basso livello di auto-rumore di 4,5 dBA e utilizza un modello polare cardioide ideale per la registrazione vocale.
DE Es hat ein geringes Eigenrauschen von 4,5 dBA und verwendet eine nierenförmige Richtcharakteristik, die ideal für Gesangsaufnahmen ist.
| Italian | German |
|---|---|
| utilizza | verwendet |
| ideale | ideal |
IT E' un condensatore cardioide che ha un pad da -10dB e un filtro passa-alto a 80Hz. Si ottiene anche uno shockmount e un sacchetto - non dimenticate un supporto e cavi XLR!
DE Es handelt sich um einen Nierenkondensator mit einem -10dB Pad und einem 80Hz Hochpassfilter. Sie erhalten auch eine Dämpferhalterung und eine Tasche - nur einen Ständer und XLR-Kabel nicht vergessen!
| Italian | German |
|---|---|
| pad | pad |
| ottiene | erhalten |
| anche | auch |
| sacchetto | tasche |
| dimenticate | vergessen |
| cavi | kabel |
| xlr | xlr |
IT Capsula microfonica a condensatore cardioide di alta qualità
DE Hochwertige Kondensator-Mikrofonkapsel mit Nierencharakteristik
| Italian | German |
|---|---|
| condensatore | kondensator |
IT Si tratta di un eccellente microfono dinamico cardioide a basso costo che riceve molti elogi
DE Es ist ein hervorragendes, budgetfreundliches dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das viel Lob erhält
| Italian | German |
|---|---|
| eccellente | hervorragendes |
| microfono | mikrofon |
| dinamico | dynamisches |
| riceve | erhält |
| molti | viel |
IT Ho raccomandato la versione USB+ dell'AT202020 in altri post, questa è la versione XLR. Si tratta di un microfono a condensatore cardioide, ideale per registrazioni in solitario.
DE Ich habe die USB+ Version des AT2020 in anderen Beiträgen empfohlen, dies ist die XLR Version. Es ist ein Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik, ideal für Soloaufnahmen.
| Italian | German |
|---|---|
| raccomandato | empfohlen |
| versione | version |
| usb | usb |
| altri | anderen |
| xlr | xlr |
| ideale | ideal |
IT La Shure SM58 è un microfono dinamico cardioide comunemente usato per le performance dal vivo
DE Das Shure SM58 ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das häufig für Live-Auftritte verwendet wird
| Italian | German |
|---|---|
| è | ist |
| microfono | mikrofon |
| dinamico | dynamisches |
| comunemente | häufig |
| usato | verwendet |
| vivo | live |
IT Il Procaster è un microfono dinamico cardioide, il che lo rende ideale per uno studio di 2-4 persone, in modo da non doversi riprendere a parlare.
DE Der Procaster ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das sich hervorragend für ein Studio mit 2-4 Personen eignet, so dass man sich nicht gegenseitig beim Sprechen aufnimmt.
| Italian | German |
|---|---|
| microfono | mikrofon |
| dinamico | dynamisches |
| studio | studio |
| persone | personen |
IT L'AKG C214 è la versione solo cardioide del C414
DE Das AKG C214 ist die reine Nierenversion des C414
IT Offre 3 diversi modelli di pickup: omnidirezionale, cardioide e figura 8.
DE Er bietet 3 verschiedene Tonabnehmercharakteristiken: Kugel, Niere und Abbildung 8.
| Italian | German |
|---|---|
| offre | bietet |
| diversi | verschiedene |
| cardioide | niere |
| e | und |
| figura | abbildung |
IT L'SM7B è un microfono dinamico cardioide con una risposta in frequenza da 50Hz a 20kHz. E' progettato per proteggere da statiche elettromagnetiche e ronzii generati da computer e luci.
DE Das SM7B ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik und einem Frequenzgang von 50Hz bis 20kHz. Es wurde zum Schutz gegen elektromagnetische Störungen und Brummen entwickelt, die von Computern und Leuchten erzeugt werden.
| Italian | German |
|---|---|
| microfono | mikrofon |
| dinamico | dynamisches |
| progettato | entwickelt |
| proteggere | schutz |
| generati | erzeugt |
| computer | computern |
| luci | leuchten |
IT È un vero microfono dinamico cardioide che funziona come un qualsiasi condensatore
DE Es ist ein echtes dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das so gut funktioniert wie jeder Kondensator
| Italian | German |
|---|---|
| vero | echtes |
| microfono | mikrofon |
| dinamico | dynamisches |
| funziona | funktioniert |
| condensatore | kondensator |
IT Ha un jack da 3,5 mm che permette di collegare le cuffie per monitorare l'audio, un pattern di pickup cardioide direzionale e una gamma di frequenza da 20Hz a 20kHz.
DE Es hat eine 3,5-mm-Buchse, an die Sie einen Kopfhörer anschließen können, um Ihr Audio zu überwachen, eine gerichtete Nierencharakteristik und einen Frequenzbereich von 20 Hz bis 20 kHz.
| Italian | German |
|---|---|
| ha | hat |
| mm | mm |
| collegare | anschließen |
| cuffie | kopfhörer |
| hz | hz |
| khz | khz |
IT Si tratta di un microfono a condensatore multiplo: omnidirezionale, cardioide e figura 8. Si ottiene anche un attenuatore a -10dB e un roll-off a bassa frequenza. E sì, viene fornito nella scatola di legno mostrata sopra.
DE Es ist ein Kondensatormikrofon mit mehreren Richtcharakteristiken: Kugel, Niere und Abbildung 8. Sie erhalten auch einen -10dB Abschwächer und einen Niederfrequenz-Roll-Off. Und ja, es kommt in der oben gezeigten Holzkiste.
| Italian | German |
|---|---|
| cardioide | niere |
| figura | abbildung |
| ottiene | erhalten |
| anche | auch |
| viene | kommt |
IT Il Comica CVM-VS08 è un microfono da fucile a condensatore cardioide che offre un suono eccellente per uno smartphone
DE Das Comica CVM-VS08 ist ein Richtrohrmikrofon mit Niere und Kondensator, das hervorragenden Klang für ein Smartphone liefert
| Italian | German |
|---|---|
| condensatore | kondensator |
| cardioide | niere |
| suono | klang |
| eccellente | hervorragenden |
| smartphone | smartphone |
IT C'è una coppia abbinata di microfoni a condensatore cardioide da 1/2″ disposti in un modello X-Y con una gamma di frequenza da 20Hz - 20kHz.
DE Es gibt ein abgestimmtes Paar 1/2″ Kondensatormikrofone mit Niere, die in einem X-Y-Muster mit einem Frequenzbereich von 20Hz - 20kHz aufgestellt sind.
| Italian | German |
|---|---|
| coppia | paar |
| cardioide | niere |
| modello | muster |
IT Si tratta di un condensatore portatile con uno schema polare commutabile tra cardioide e supercardioide
DE Es handelt sich um einen tragbaren Kondensator mit einer umschaltbaren Richtcharakteristik zwischen Niere und Superniere
| Italian | German |
|---|---|
| condensatore | kondensator |
| portatile | tragbaren |
| cardioide | niere |
IT Metallo Comica CVM-VS08 professionale cardioide direzionale a condensatore Shotgun Video Microfono completa Super Anti-interferenza per iPhone iPad iPod Touch per Huawei Samsung e altri smartphone di marca
DE BOYA BY-P4 Omnidirektionales Kondensatormikrofon Mini-Mikrofon mit Windschutz 3,5 mm TRRS-Stecker für Smartphone Tablet Laptop Vlog-Aufnahmen Live-Stream-Interview
| Italian | German |
|---|---|
| microfono | mikrofon |
| ipad | tablet |
IT È un microfono a condensatore compatto con un diagramma polare cardioide progettato per captare la tua voce, ma non molto altro
DE Es ist ein kompaktes Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik, das Ihre Stimme aufnehmen soll, aber sonst nicht viel
| Italian | German |
|---|---|
| compatto | kompaktes |
| ma | aber |
IT Il pattern di ripresa cardioide lo rende perfetto per streamer e giocatori che vogliono solo catturare la loro voce mentre giocano.
DE Das Cardioid-Aufnahmemuster macht es perfekt für Streamer und Gamer, die beim Spielen einfach nur ihre Stimme einfangen möchten.
| Italian | German |
|---|---|
| perfetto | perfekt |
| streamer | streamer |
| vogliono | möchten |
| catturare | einfangen |
| Italian | German |
|---|---|
| meccanica | mechanischen |
| o | oder |
| tastiera | tastaturen |
IT Il PodMic è un piccolo microfono dinamico cardioide di fine corsa progettato per essere utilizzato per il podcasting e lo streaming.
DE Das PodMic ist ein kleines, dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das für Podcasting und Streaming entwickelt wurde.
| Italian | German |
|---|---|
| piccolo | kleines |
| microfono | mikrofon |
| dinamico | dynamisches |
| progettato | entwickelt |
| podcasting | podcasting |
| streaming | streaming |
IT Lo Yeti eccelle quando viene utilizzato da una sola persona nel modello cardioide, ma ha la possibilità di passare da una persona all'altra:
DE Der Yeti zeichnet sich aus, wenn er von einer einzelnen Person in der Nierencharakteristik verwendet wird, hat aber die Möglichkeit, zwischen diesen umzuschalten:
| Italian | German |
|---|---|
| viene | wird |
| utilizzato | verwendet |
| persona | person |
| ma | aber |
| ha | hat |
IT È un microfono a condensatore, quindi è in grado di captare facilmente il suono di sottofondo, ma utilizza uno schema polare cardioide, il che significa che capta il suono dalla parte anteriore al meglio.
DE Es ist ein Kondensatormikrofon, so dass es Hintergrundgeräusche leicht aufnehmen kann, aber es verwendet eine Nieren-Richtcharakteristik, was bedeutet, dass es den Schall am besten von vorne aufnimmt.
| Italian | German |
|---|---|
| suono | schall |
| ma | aber |
| utilizza | verwendet |
| significa | bedeutet |
| anteriore | vorne |
| in grado di | kann |
IT Il RodePodcaster è una nuova edizione di questa lista, ma non un nuovo microfono. Si tratta di un microfono dinamico USB con uno schema polare cardioide (frontale).
DE Der RodePodcaster ist eine Neuauflage dieser Liste, aber kein neues Mikrofon. Es handelt sich um ein dynamisches USB-Mikrofon mit einer nierenförmigen (nach vorne gerichteten) Richtcharakteristik.
| Italian | German |
|---|---|
| lista | liste |
| ma | aber |
| microfono | mikrofon |
| dinamico | dynamisches |
| usb | usb |
| frontale | vorne |
IT Il modello standard comprende 2 capsule microfoniche, pickup cardioide e omnidirezionale e un supporto regolabile
DE Das Standardmodell umfasst 2 Mikrofonkapseln, Nieren- und Kugelcharakteristik und ein verstellbares Stativ
| Italian | German |
|---|---|
| comprende | umfasst |
| un | ein |
IT Si tratta di un microfono USB a condensatore cardioide che racchiude in sé molto piccolo
DE Es ist ein USB-Mikrofon mit Kondensator und Nierencharakteristik, das sehr klein verpackt ist
| Italian | German |
|---|---|
| microfono | mikrofon |
| usb | usb |
| condensatore | kondensator |
| molto | sehr |
| piccolo | klein |
IT Ha un jack per cuffie per il monitoraggio e ha sia il pickup cardioide che quello omnidirezionale
DE Es verfügt über einen Kopfhöreranschluss für das Monitoring und hat sowohl eine Nieren- als auch eine Kugelcharakteristik
| Italian | German |
|---|---|
| monitoraggio | monitoring |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
a cardioide incorporato incorporato e incorporato controllo incorporato microfono incorporato chip nfc incorporato quando incorporato contenuto incorporato abbiamo incorporato presente quivi incorporato software incorporato supporto ammortizzatore incorporato tessili specifico incorporato termometro incorporato incorporato per riferimento quivi incorporato vivo incorporato strumento incorporato codice incorporato disco rigido incorporato splashtop è incorporato cardioide pickup cardioide microfono dinamico cardioide microfono cardioide microfono cardioide dinamico cardioide microfono modello cardioide schema polare cardioide singola capsula cardioide vs super cardioide mini microfono cardioide modalità cardioide è
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese