IT Comprare un poster o quadro di automobile. Le nostre foto di automobile possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
Translate "automobile" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "automobile" from Italian to German
Translation of Italian to German of automobile
Italian
German
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Automobil Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| Italian | German |
|---|---|
| o | oder |
| automobile | automobil |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Peugeot, automobile, socialite, donna, linea, bellezza, velocità, orgoglio, spettacolo, auto sportiva, convertibile, presentazione, roadster 301 sportiva, automobile peugeot, lusso, auto, bianco e nero
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Peugeot, Automobil, Geselligkeit, Frau, Linie, Schönheit, Geschwindigkeit, Stolz, Angeberei, Sportwagen, Cabrio, Präsentation, Roadster Sport 301, Automobil Peugeot, Luxus, Auto, schwarz-weiß
| Italian | German |
|---|---|
| descrivere | beschreibung |
| linea | linie |
| bellezza | schönheit |
| velocità | geschwindigkeit |
| orgoglio | stolz |
| sportiva | sport |
| convertibile | cabrio |
| presentazione | präsentation |
| lusso | luxus |
| parole chiave | keywords |
| fotografia | bildes |
IT Migliora l'innovazione in ambito IA con una piattaforma completa e aperta che si estende dalla postazione al data center fino all'automobile.
DE Verbessern Sie die KI-Innovationen mit einer offenen End-to-End-Plattform, die sich von Ihrem Schreibtisch über das Rechenzentrum bis ins Auto erstreckt.
| Italian | German |
|---|---|
| migliora | verbessern |
| innovazione | innovationen |
| piattaforma | plattform |
| aperta | offenen |
| data center | rechenzentrum |
IT Ecco perché Motorsport Images è diventata la destinazione numero uno dell'industria motoristica per la fotografia su misura, le immagini sportive contemporanee e il materiale d'archivio che abbraccia praticamente l'intera storia dell'automobile.
DE Aus diesem Grund ist Motorsport Images zur Nummer eins der Motorsportindustrie geworden, wenn es um maßgeschneiderte Fotografie, zeitgenössische Sportbilder und Archivmaterial geht, das praktisch die gesamte Geschichte des Automobils umfasst.
| Italian | German |
|---|---|
| motorsport | motorsport |
| diventata | geworden |
| misura | maß |
| contemporanee | zeitgenössische |
| praticamente | praktisch |
| intera | gesamte |
| storia | geschichte |
| su misura | maßgeschneiderte |
IT Poster e Quadri di Automobile – Comprare online
DE Automobil-Bilder - Kaufen / Verkaufen
| Italian | German |
|---|---|
| automobile | automobil |
| comprare | kaufen |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 ore di uomini, ventiquattro ore di uomini, ventiquattro ore di uomini, automobile, uomo, corsa, auto, circuito, raduno, sport, sport motoristici
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 24 Herrenstunden, 24 Herrenstunden, 24 Herrenstunden, Automobil, Mann, Rennen, Auto, Rennstrecke, Rallye, Sport, Motorsport
| Italian | German |
|---|---|
| descrivere | beschreibung |
| corsa | rennen |
| sport | sport |
| parole chiave | keywords |
| fotografia | bildes |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: celebrità e automobile stella comica attrice attrice attore attrice ritratto 1960-1969 anni '60 anni '60 storia storica brigitte bardot
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Berühmtheit und, Auto, Automobil, Star, Schauspieler, Schauspielerin, Porträt, 1960-1969, 60er Jahre, Geschichte, Geschichte, Brigitte Bardot
| Italian | German |
|---|---|
| descrivere | beschreibung |
| stella | star |
| anni | jahre |
| storia | geschichte |
| parole chiave | keywords |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Automobile, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici, Steve McQueen e Pete Revson
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Automobil, Rennsport, Auto, Rennstrecke, Rallye, Sport, Motorsport, Steve McQueen und Pete Revson
| Italian | German |
|---|---|
| descrivere | beschreibung |
| rally | rallye |
| sport | sport |
| steve | steve |
| pete | pete |
| parole chiave | keywords |
| fotografia | bildes |
| mcqueen | mcqueen |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Alain Prost, Grand Prix di San Marino, automobile, formula 1
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Alain Prost, Großer Preis von San Marino, Automobil, Formel 1
| Italian | German |
|---|---|
| descrivere | beschreibung |
| alain | alain |
| automobile | automobil |
| formula | formel |
| parole chiave | keywords |
| fotografia | bildes |
| san | san |
| marino | marino |
IT Il Salon de l'Automobile il 7 ottobre 1965 alla Porte de Versailles di Parigi con Panhard e Citroën è in primo piano.
DE Im Vordergrund steht der Pariser Autosalon am 7. Oktober 1965 an der Porte de Versailles mit dem Panhard und Citroën.
| Italian | German |
|---|---|
| de | de |
| ottobre | oktober |
| parigi | pariser |
| versailles | versailles |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: storico, storia, Parigi, Francia, auto, automobile, 1960-1969, anni '60, '60, il motor show del 1965, citroen, panhard
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: geschichte, geschichte, paris, frankreich, auto, automobil, 1960-1969, 60er-jahre, die 60er-jahre, die autoausstellung 1965, citroën, panhard
| Italian | German |
|---|---|
| descrivere | beschreibung |
| anni | jahre |
| parole chiave | keywords |
| fotografia | bildes |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 ore di mans, ventiquattro ore di mans, ventiquattro ore di mans, Automobile, mans, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici, Helmut Marko, Gijs van Len
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 24 Stunden, 24 Stunden am Tag, Automobil, Rennen, Auto, Rennstrecke, Rallye, Sport, Motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
| Italian | German |
|---|---|
| descrivere | beschreibung |
| corsa | rennen |
| rally | rallye |
| sport | sport |
| helmut | helmut |
| parole chiave | keywords |
| fotografia | bildes |
IT Automobile del Gran Premio a Bordeaux. Fotografia firmata Vincent Olivar in basso a destra
DE Grand Prix Automobil in Bordeaux. Foto signiert Vincent Olivar in der unteren rechten Ecke
| Italian | German |
|---|---|
| automobile | automobil |
| fotografia | foto |
| gran | grand |
| bordeaux | bordeaux |
IT Sin dall'invenzione dell'automobile, Mercedes-Benz è pioniere dell'innovazione e ha ridefinito l'esperienza del lusso
DE Seit der Erfindung des Automobils hat Mercedes-Benz die Innovationen in der Automobilbranche vorangetrieben und das Luxuserlebnis neu definiert
| Italian | German |
|---|---|
| invenzione | erfindung |
| innovazione | innovationen |
| ha | hat |
| Italian | German |
|---|---|
| icone | icons |
| gratuite | kostenlose |
| automobile | automobil |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | und |
| altri | anderen |
IT Karl Benz è comunemente accreditato come l'inventore dell'automobile moderna
DE Karl Benz wird der Verdienst an der Erfindung des modernen Automobils zugeschrieben
| Italian | German |
|---|---|
| karl | karl |
| moderna | modernen |
| benz | benz |
IT Identificare la vostra automobile richiede la conoscenza sia della marca ( produttore ) che del modello, come anche dell'anno di produzione
DE Wenn du den Fahrzeugtyp genau bestimmen willst, musst du den Hersteller und das Modell kennen, genauso wie das Modelljahr
| Italian | German |
|---|---|
| conoscenza | kennen |
| produttore | hersteller |
| modello | modell |
| identificare | bestimmen |
| anche | genauso |
IT Che sia la famiglia, l’automobile o il vostro reddito: con le assicurazioni sulla vita, di rischio e di cose di PostFinance mettete al sicuro ciò che più vi sta a cuore.
DE Ob Familie, Auto oder Einkommen: Mit den Lebens-, Risiko- oder Sachversicherungen von PostFinance sichern Sie ab, was Ihnen wichtig ist.
| Italian | German |
|---|---|
| famiglia | familie |
| reddito | einkommen |
| vita | lebens |
| rischio | risiko |
| postfinance | postfinance |
IT Un viaggio in automobile lungo il Grand Tour of Switzerland richiede una preparazione efficiente
DE Ein Road Trip auf der Grand Tour of Switzerland erfordert die richtige Vorbereitung
| Italian | German |
|---|---|
| richiede | erfordert |
| preparazione | vorbereitung |
| switzerland | switzerland |
IT In questo modo, non incontrerai alcun ostacolo lungo il tuo percorso e il tuo viaggio in automobile attraverso la Svizzera sarà indimenticabile.
DE So steht einem unvergesslichen Road Trip durch die Schweiz nichts im Wege.
| Italian | German |
|---|---|
| indimenticabile | unvergesslichen |
| viaggio | trip |
| modo | wege |
IT Il B&B immerso in un frutteto di 9 ettari si trova a soli 15 minuti dall’aeroporto internazionale di Ginevra e dal Palexpo, conosciuto tra l’altro per il suo Salone internazionale dell’automobile
DE Das inmitten einer 9 ha grossen Obstanbaufläche gelegene B&B ist nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen Genf und dem unter anderem für den Internationalen Autosalon bekannten Palexpo entfernt
| Italian | German |
|---|---|
| b | b |
| minuti | minuten |
| aeroporto | flughafen |
| internazionale | internationalen |
| ginevra | genf |
| altro | anderem |
| trova | gelegene |
IT Auto Box auto Trasporto Negozio di auto Automobile Settore automobilistico Servizio di trasporto Servizio Riparazione auto Dettagli dell'auto Servizio auto Arancia Ingranaggio Box auto
DE Wagen Autogarage Lkw Autohandel Automobil Automobil Transport-service Bedienung Autoreparatur Professionelle autopflege Autowerkstatt Orange Ausrüstung Garage
| Italian | German |
|---|---|
| trasporto | transport |
| arancia | orange |
| ingranaggio | ausrüstung |
| box auto | autogarage |
IT Auto Autolavaggio Macchina Il motore Gocciolante Lavaggio a pressione Pulizia Hashtag Splendere Bianca Bolle Lavaggio Automobile Settore automobilistico Blu Schiuma Cerchio
DE Wagen Autowäsche Maschine Motor- Tropft Hochdruckwäsche Reinigung Hashtag Scheinen Weiß Luftblasen Waschen Automobil Automobil Blau Schaum Kreis
| Italian | German |
|---|---|
| lavaggio | waschen |
| pulizia | reinigung |
| blu | blau |
| schiuma | schaum |
| cerchio | kreis |
| hashtag | hashtag |
| bianca | weiß |
IT Logo Moderno Della Ruota Di Automobile è ottimo se lavori nei settori Auto, Autolavaggio. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
DE Modernes Logo Des Autorades ist super, wenn Sie in der Wagen, Autowäsche-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| Italian | German |
|---|---|
| logo | logo |
| moderno | modernes |
| ottimo | super |
| usa | nutzen |
| team | team |
IT Spedizione Auto La logistica Servizio di consegna Trasporto Società di traslochi Settore automobilistico Automobile Bianca Servizi logistici Camion Viola
DE Versand Wagen Logistik Lieferservice Lkw Umzugsunternehmen Automobil Automobil Weiß Logistikdienstleistungen Lkw Lila
| Italian | German |
|---|---|
| viola | lila |
| bianca | weiß |
IT Spedizione Auto La logistica Servizio di consegna Trasporto Marca di automobili Il motore Carico Macchina Trailer Società di traslochi Automobile Settore automobilistico Nero Disegno Consegna Servizi logistici Camion Grigio
DE Versand Wagen Logistik Lieferservice Lkw Automarke Motor- Ladung Maschine Anhänger Umzugsunternehmen Automobil Automobil Schwarz Zeichnung Lieferung Logistikdienstleistungen Lkw Grau
| Italian | German |
|---|---|
| carico | ladung |
| disegno | zeichnung |
IT Esport Giochi per computer Industria meccanica Numero Profilo sui social media Auto Noleggio auto Clan Contrazione Video gioco Sviluppatore di giochi Automobile Arancia Blu Volante
DE Esport Gaming Maschinenbau Nummer Social-media-profil Wagen Autovermietung Clan Zucken Videospiel Spielentwickler Automobil Orange Blau Lenkrad
| Italian | German |
|---|---|
| esport | esport |
| numero | nummer |
| profilo | profil |
| social | social |
| media | media |
| clan | clan |
| video | videospiel |
IT Paura che ci rubino oggetti dall'automobile
DE Sorge vor Diebstahl von Gegenständen aus dem Auto
| Italian | German |
|---|---|
| automobile | auto |
IT Grazie alla visione industriale è possibile migliorare la produzione di quasi tutti i sistemi e i componenti in un'automobile
DE Nahezu jedes System und jede Komponente in einem Fahrzeug können mithilfe industrieller Bildverarbeitung besser hergestellt werden
| Italian | German |
|---|---|
| industriale | industrieller |
| migliorare | besser |
| sistemi | system |
| componenti | komponente |
| un | einem |
IT Saab Automobile PowerTrain aveva bisogno di eliminare l'ispezione manuale
DE Saab Automobile PowerTrain musste einen Ersatz für das manuelle Inspektionsverfahren finden
| Italian | German |
|---|---|
| aveva | musste |
| manuale | manuelle |
IT Esposizioni, raduni, eventi culturali e competizioni. Incontraci agli eventi, segui il calendario delle manifestazioni cui partecipiamo, condividi con noi la tua passione per la storia dell'automobile.
DE Ausstellungen, Treffen, kulturelle Veranstaltungen und Wettbewerbe. Treffen Sie uns bei Events, verfolgen Sie den Kalender der Veranstaltungen an denen wir teilnehmen, und teilen Sie mit uns Ihre Leidenschaft für die Geschichte des Automobils.
| Italian | German |
|---|---|
| culturali | kulturelle |
| competizioni | wettbewerbe |
| segui | verfolgen |
| calendario | kalender |
| passione | leidenschaft |
| storia | geschichte |
IT L’idea di concentrare un peso e un ingombro rilevante all’interno di un’automobile più piccola delle city car di allora da un lato viene considerata un grande azzardo, dall’altro desta ancor più interesse
DE Die Idee, Gewicht und Platzbedarf in einem kleineren Auto als einem Stadtauto von damals zu konzentrieren gilt einerseits als großes Wagnis und zieht andererseits mehr Interesse auf sich
| Italian | German |
|---|---|
| idea | idee |
| concentrare | konzentrieren |
| peso | gewicht |
| interesse | interesse |
IT Consigli utili per chi acquista un’automobile
DE Finden Sie hier Tipps zum Autokauf
| Italian | German |
|---|---|
| consigli | tipps |
| per | zum |
| Italian | German |
|---|---|
| icone | icons |
| gratuite | kostenlose |
| automobile | automobil |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | und |
| altri | anderen |
| Italian | German |
|---|---|
| icone | icons |
| gratuite | kostenlose |
| automobile | automobil |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | und |
| web | web |
| mobile | mobil |
| ottieni | hol |
| Italian | German |
|---|---|
| di | der |
| Italian | German |
|---|---|
| icone | icons |
| gratuite | kostenlose |
| automobile | automobil |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | und |
| altri | anderen |
| Italian | German |
|---|---|
| icone | icons |
| gratuite | kostenlose |
| automobile | automobil |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | und |
| web | web |
| mobile | mobil |
| ottieni | hol |
| Italian | German |
|---|---|
| icone | icons |
| gratuite | kostenlose |
| persone | menschen |
| in | in |
| automobile | auto |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | und |
| altri | anderen |
| Italian | German |
|---|---|
| icone | icons |
| gratuite | kostenlose |
| persone | menschen |
| automobile | auto |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | und |
| web | web |
| mobile | mobil |
| ottieni | hol |
IT il 3,8% delle emissioni di gas a effetto serra = 116 milioni di giri del mondo in automobile
DE 3.8% der Treibhausgasemissionen entsprechen 116 Millionen Autofahrten um die Welt
| Italian | German |
|---|---|
| milioni | millionen |
IT Da quando è assicurata la mia automobile?
DE Ab wann ist mein Auto versichert?
| Italian | German |
|---|---|
| automobile | auto |
IT Toio infine unisce un faro d'automobile con i passanti di una canna da pesca: una lampada surrealistica entrata di diritto nella storia.
DE Toio kombiniert schließlich einen Autoscheinwerfer mit den Führungsringen einer Angelrute: eine surrealistische Leuchte, die zu Recht in die Geschichte eingegangen ist.
| Italian | German |
|---|---|
| infine | schließlich |
| lampada | leuchte |
| diritto | recht |
| storia | geschichte |
IT Su un pannello portachiavi magnetico avete sempre a portata di mano le chiavi di casa, dell'automobile, della cassetta delle lettere e qualsiasi altro tipo di chiavi
DE An einem magnetischen Schlüsselbrett warten Haustür-, Auto-, Briefkasten- und weitere Schlüssel griffbereit auf Sie
| Italian | German |
|---|---|
| magnetico | magnetischen |
| chiavi | schlüssel |
| automobile | auto |
| e | und |
| altro | weitere |
IT Il nostro dispositivo di rilevamento dei veicoli LINK 240 può essere collegato con facilità alla porta OBD-II del tuo veicolo. Basta individuare il connettore nell'automobile, collegare il dispositivo e sarai pronto a partire!
DE Schließen Sie unser LINK 240-Fahrzeugortungsgerät einfach an den OBD-II-Port Ihres Fahrzeugs an. Suchen Sie den Anschluss in Ihrem Auto, verbinden Sie das Gerät und schon können Sie loslegen!
| Italian | German |
|---|---|
| dispositivo | gerät |
| porta | port |
| individuare | suchen |
IT A breve distanza a piedi dal Museo dell'Automobile, che ospita una collezione di circa 200 modelli d'auto
DE Kurzer Spaziergang zum Museo dell’Automobile mit einer Sammlung von fast 200 Fahrzeugen
| Italian | German |
|---|---|
| breve | kurzer |
| museo | museo |
| collezione | sammlung |
IT Utilizzare la bici al posto dell’automobile genera un risparmio non indifferente
DE Das Fahrrad dem Auto vorzuziehen, erzeugt beträchtliche Ersparnisse
| Italian | German |
|---|---|
| bici | fahrrad |
| automobile | auto |
| genera | erzeugt |
| risparmio | ersparnisse |
IT Supporto per cruscotto dell'automobile da 360 gradi per iPhone / Xiaomi / Huawei
DE 360 Grad-Rotations-Auto-Armaturenbrett-Halter-Einfassung für iPhone / Xiaomi / Huawei
| Italian | German |
|---|---|
| cruscotto | armaturenbrett |
| automobile | auto |
| gradi | grad |
| iphone | iphone |
| xiaomi | xiaomi |
| huawei | huawei |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese