IT camerieri brescia camerieri bergamo ingegneria parma engineering bergamo camerieri modena
Translate "bergamo" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bergamo" from Italian to German
Translation of Italian to German of bergamo
Italian
German
IT Bud Spencer, pseudonimo di Carlo Pedersoli, durante gli allenamenti degli atleti olimpionici al Lido, Bergamo 2 luglio 1952.
DE Bud Spencer, Pseudonym von Carlo Pedersoli, während des Trainings der olympischen Athleten am Lido, Bergamo 2. Juli 1952.
| Italian | German |
|---|---|
| carlo | carlo |
| durante | während |
| allenamenti | trainings |
| atleti | athleten |
| luglio | juli |
IT Aeroporto di Milano Bergamo da / per il centro di Milano
DE Milan Bergamo Airport von / nach Mailand Stadtzentrum
| Italian | German |
|---|---|
| milano | mailand |
| centro | stadtzentrum |
| aeroporto | airport |
IT Premendo qui salverai Golf Club Bergamo L’Albenza nella tua lista dei desideri.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Golf Club Bergamo L’Albenza auf deiner Bucket List.
| Italian | German |
|---|---|
| club | club |
| l | l |
| lista | list |
IT Informazioni sul club Golf Club Bergamo L’Albenza
DE Über den Club Golf Club Bergamo L’Albenza
| Italian | German |
|---|---|
| club | club |
| l | l |
IT Punteggio totale di Golf Club Bergamo L’Albenza
DE Gesamtpunktzahl von Golf Club Bergamo L’Albenza
| Italian | German |
|---|---|
| di | von |
| club | club |
| l | l |
IT Percorsi presso Golf Club Bergamo L’Albenza
DE Plätze von Golf Club Bergamo L’Albenza
| Italian | German |
|---|---|
| club | club |
| l | l |
IT Risposta da parte di Golf Club Bergamo L’Albenza — 20 ottobre 2021
DE Antwort von Golf Club Bergamo L’Albenza von — 20 Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| risposta | antwort |
| club | club |
| l | l |
| ottobre | oktober |
IT Dalle Orobie ai Colli di Bergamo Alta. La Via Priula. Sentieri e strade campestri. Fino al Castello di San Vigilio, in funicolare
DE Vom südlichen Gardasee, die älteste von einem Pilger dokumentierte Route ins Heilige Land. Die Via Palmaria Burdigalense
IT Guida dei ristoranti di Bergamo
DE Typische Spezialitäten der Lombardei
IT Il Dago Ranch dista 40 km da Bergamo e 25 km da Boario Terme
DE Bergamo liegt 40 km von der Dago Ranch entfernt und Boario Terme erreichen Sie nach 25 km
| Italian | German |
|---|---|
| ranch | ranch |
| km | km |
IT A Bergamo la visita parte dal basso, dai suoi borghi storici, per poi salire piano piano...
DE 72 Stunden, um Bergamo Alta und den Iseosee zu entdecken – zwischen Kultur, Radsport und Kulinarik
IT Bergamo: una città con più bellezze di quanto non si pensi. Se ne stanno silenziose dietro facciate di chiese dalla storia centenaria
DE Auf Entdeckung der Cluniazenserklöster
IT Treno per London Gatwick, volo per Milan Bergamo, navetta
DE Zug nach London Gatwick, Flugzeug nach Milan Bergamo, Shuttle
| Italian | German |
|---|---|
| treno | zug |
| per | nach |
| london | london |
| navetta | shuttle |
IT È il quinto comune della regione per popolazione alle spalle di Milano, Brescia, Monza e Bergamo
DE Die Stadt liegt 45 Kilometer nördlich von Mailand, am gleichnamigen See und an der Grenze zum Kanton Tessin (Schweiz)
| Italian | German |
|---|---|
| comune | stadt |
| milano | mailand |
IT Volo Vienna a Milan Bergamo, bus
DE Flugzeug Vienna nach Milan Bergamo, Bus
| Italian | German |
|---|---|
| vienna | vienna |
| a | nach |
| bus | bus |
IT Volo Prague a Milan Bergamo, bus
DE Flugzeug Prague nach Milan Bergamo, Bus
| Italian | German |
|---|---|
| a | nach |
| bus | bus |
IT Volo per Milan Bergamo, bus, treno
DE Flugzeug nach Milan Bergamo, Bus, Zug
| Italian | German |
|---|---|
| per | nach |
| bus | bus |
| treno | zug |
IT Treno per Eindhoven, volo per Milan Bergamo, bus, treno
DE Zug nach Eindhoven, Flugzeug nach Milan Bergamo, Bus, Zug
| Italian | German |
|---|---|
| treno | zug |
| per | nach |
| bus | bus |
IT Volo Amsterdam Schiphol a Milan Bergamo, bus, treno
DE Flugzeug Amsterdam Schiphol nach Milan Bergamo, Bus, Zug
| Italian | German |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| schiphol | schiphol |
| a | nach |
| bus | bus |
| treno | zug |
IT Treno, bus per Milan Bergamo, volo
DE Zug, Bus nach Milan Bergamo, Flugzeug
| Italian | German |
|---|---|
| treno | zug |
| bus | bus |
| per | nach |
IT Treno per London Gatwick, volo per Milan Bergamo, bus, treno
DE Zug nach London Gatwick, Flugzeug nach Milan Bergamo, Bus, Zug
| Italian | German |
|---|---|
| treno | zug |
| per | nach |
| london | london |
| bus | bus |
IT Prendi il bus da Milan Centrale Piazza Luigi di Savoia a Bergamo Airport Bus Station
DE Nimm den Bus von Milan Centrale Piazza Luigi di Savoia nach Bergamo Airport Bus Station
| Italian | German |
|---|---|
| prendi | nimm |
| bus | bus |
| piazza | piazza |
| airport | airport |
| station | station |
IT Bus per Vitoria, volo per Milan Bergamo, bus, treno
DE Bus nach Vitoria, Flugzeug nach Milan Bergamo, Bus, Zug
| Italian | German |
|---|---|
| bus | bus |
| per | nach |
| treno | zug |
IT Treno per London Stansted, volo per Milan Bergamo, bus, treno
DE Zug nach London Stansted, Flugzeug nach Milan Bergamo, Bus, Zug
| Italian | German |
|---|---|
| treno | zug |
| per | nach |
| london | london |
| bus | bus |
IT Volo Brindisi a Milan Bergamo, navetta
DE Flugzeug Brindisi nach Milan Bergamo, Shuttle
| Italian | German |
|---|---|
| a | nach |
| navetta | shuttle |
IT Traghetto per Milan Bergamo, volo
DE Fähre nach Milan Bergamo, Flugzeug
| Italian | German |
|---|---|
| traghetto | fähre |
| per | nach |
IT Volo per Milan Bergamo, navetta
DE Flugzeug nach Milan Bergamo, Shuttle
| Italian | German |
|---|---|
| per | nach |
| navetta | shuttle |
IT Treno, bus per Suceava, volo per Milan Bergamo, navetta
DE Zug, Bus nach Suceava, Flugzeug nach Milan Bergamo, Shuttle
| Italian | German |
|---|---|
| treno | zug |
| bus | bus |
| per | nach |
| navetta | shuttle |
IT Il treno da Venezia a Fiumelatte, operato da Trenord, arriva alla stazione di Bergamo.
DE Die von Trenord durchgeführten Zug-Dienste von Venedig nach Fiumelatte kommen am Bahnhof Bergamo an.
| Italian | German |
|---|---|
| venezia | venedig |
IT Hai bisogno di una stanza d'albergo in Bergamo?
DE Brauchst du ein Hotelzimmer in Bergamo?
| Italian | German |
|---|---|
| hai | du |
| in | in |
IT Scopri come raggiungere le attrazioni e gli hotel vicino a Bergamo.
DE So kommst du zu Sehenswürdigkeiten und Hotels in der Nähe von Bergamo.
| Italian | German |
|---|---|
| attrazioni | sehenswürdigkeiten |
| hotel | hotels |
IT La basilica di Santa Maria Maggiore è una chiesa che si trova a Bergamo Alta, in piazza del Duomo
DE Das Kirchengebäude Santa Maria Maggiore ist eine Basilika in Bergamo in der Lombardei
| Italian | German |
|---|---|
| maria | maria |
| santa | santa |
| maggiore | maggiore |
IT Vincenzo, sorta accanto al complesso della curia vescovile di Bergamo.
DE Die Querhausfassade mit der Vorhalle wurde um 1350 geschaffen.
IT La Cappella Colleoni, opera rinascimentale di Giovanni Antonio Amadeo, si trova nella piazza Duomo di Bergamo alta, addossata alla basilica di Santa Maria Maggiore.
DE belege ---- Cappella Colleoni. Die Cappella Colleoni in Bergamo ist das Grabmal des Bartolomeo Colleoni und wurde von ihm persönlich in Auftrag gegeben.
IT Il castello di Malpaga si trova nel territorio di Cavernago, piccolo comune alle porte di Bergamo.
DE Die Rotonda di San Tomè ist eine romanische Rundkirche aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts. Sie steht etwa einen Kilometer südöstlich der oberitalienischen Kleinstadt Almenno San Bartolomeo in der Provinz Bergamo.
| Italian | German |
|---|---|
| si trova | steht |
IT No, non c'è un bus diretto da Venezia a Zogno. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Venezia e in arrivo a Zogno via Venice Mestre e Bergamo. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 4h 58min.
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von Venedig nach Zogno. Allerdings gibt es Verbindungen ab Venezia nach Zogno über Venice Mestre und Bergamo. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 4Std. 58Min..
| Italian | German |
|---|---|
| bus | bus |
| tuttavia | allerdings |
| viaggio | fahrt |
| compresi | einschließlich |
| trasferimenti | transfers |
IT Il bus da Venezia a Zogno, operato da FlixBus, arriva alla stazione di Bergamo.
DE Die von FlixBus durchgeführten Bus-Dienste von Venedig nach Zogno kommen am Bahnhof Bergamo an.
| Italian | German |
|---|---|
| bus | bus |
| venezia | venedig |
| stazione | bahnhof |
IT Clusone (Clüsù in dialetto bergamasco) è un comune italiano di abitanti della provincia di Bergamo, in Lombardia.
DE Clusone (deutsch Klausen) ist eine Stadt mit Einwohnern (Stand ) in der italienischen Provinz Bergamo, Region Lombardei. Der Ort ist Hauptort des Serio-Tals.
| Italian | German |
|---|---|
| comune | stadt |
IT Treno, bus per Milan Bergamo, volo per Amsterdam Schiphol
DE Zug, Bus nach Milan Bergamo, Flugzeug nach Amsterdam Schiphol
| Italian | German |
|---|---|
| treno | zug |
| bus | bus |
| per | nach |
| amsterdam | amsterdam |
| schiphol | schiphol |
IT Traghetto, treno per Milan Bergamo, volo
DE Fähre, Zug nach Milan Bergamo, Flugzeug
| Italian | German |
|---|---|
| traghetto | fähre |
| treno | zug |
| per | nach |
IT Volo per Milan Bergamo, treno, linea 164 bus
DE Flugzeug nach Milan Bergamo, Zug, Linie 164 Bus
| Italian | German |
|---|---|
| per | nach |
| treno | zug |
| linea | linie |
| bus | bus |
IT Distanze rispetto ai principali aeroporti:- Bolzano km 40- Verona km 180- Venezia km 175- Treviso Km 160- Milano km 350- Bergamo Km 280- Innsbruck km 190- Monaco di Baviera km 320
DE Entfernung von den nächstgelegenen Flughäfen:- Bozen km 40- Verona km 180- Venedig km 175- Treviso km 160- Mailand km 350- Bergamo km 280- Innsbruck km 190- München km 320
| Italian | German |
|---|---|
| aeroporti | flughäfen |
| venezia | venedig |
| innsbruck | innsbruck |
| km | km |
IT La vacanza in Val di Fassa comincia in aeroporto grazie al servizio di transfer Fly Ski Shuttle, che da dicembre fino a Pasqua collega direttamente gli scali di Bolzano, Verona, Bergamo, Milano, Treviso e Venezia alle Dolomiti
DE Von Dezember bis April besteht ein direkter Transferdienst Fly Ski Shuttle zwischen den Flughäfen Bozen, Verona, Bergamo, Treviso, Mailand und Venedig und den Dolomiten
| Italian | German |
|---|---|
| ski | ski |
| shuttle | shuttle |
| milano | mailand |
| venezia | venedig |
| dolomiti | dolomiten |
| direttamente | direkter |
IT L’aeroporto di Bolzano si trova alle porte del capoluogo di provincia.Dagli aeroporti di Milano Malpensa, Bergamo, Verona, Venezia o Treviso si può prendere il pullman diretto per l’Alto Adige.
DE Südtirols Flughafen Bozen Dolomiten befindet sich in der Landeshauptstad Bozen. Von den Flughäfen Innsbruck, Salzburg, München, Treviso, Venedig, Verona, Bergamo und Milano Malpensa fahren mehrmals täglich Shuttlebusse nach Südtirol.
| Italian | German |
|---|---|
| malpensa | malpensa |
| venezia | venedig |
| prendere | und |
IT CBN Bergamo e la rinascita delle imprese
DE Fragestunde IHK-Sachkundeprüfung nach § 34f GewO
| Italian | German |
|---|---|
| delle | nach |
IT Salva CBN Bergamo e la rinascita delle imprese nella tua raccolta.
DE Speichern Sie "Fragestunde IHK-Sachkundeprüfung nach § 34f GewO" in Ihrer Sammlung.
| Italian | German |
|---|---|
| salva | speichern |
| raccolta | sammlung |
IT Amici di Beppe Grillo Bergamo Avanti Tutta!!!
DE Ideen für ein nachhaltiges Leben
IT Volo da Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY) per Cluj - Napoca (CLJ)
DE Flug von Wien (VIE) nach London, alle Flughäfen (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
| Italian | German |
|---|---|
| volo | flug |
IT Volo da Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
DE Flug von Pristina (PRN) nach Wien (VIE)
| Italian | German |
|---|---|
| volo | flug |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese