Translate "built" to German

Showing 18 of 18 translations of the phrase "built" from Italian to German

Translation of Italian to German of built

Italian
German

IT Connexity è stato eletto dalla community online Built in Los Angeles uno dei migliori ambienti di lavoro della metropoli californiana.

DE Connexity wurde von Built in Los Angeles zu einem der besten Arbeitgeber in Los Angeles gewählt.

Italian German
stato wurde
eletto gewählt
angeles angeles
uno einem

IT Visita Deepo, il pesce portavoce del Georgia Aquarium, nel Deepo's Hideaway, nascosto nella Ocean Voyager Built

DE Besuchen Sie Deepo, den „spokesfish“ des Georgia Aquariums, in Deepos Hideaway, versteckt in dem Ocean Voyager Built

Italian German
visita besuchen
georgia georgia
nascosto versteckt

IT Come parte di Jelastic, troverai anche un certificato valido solo per i domini xxx.jcloud.ik-server.com: https://docs.jelastic.com/built-in-ssl

DE In Jelastic ist bereits ein Zertifikat integriert, das nur für die Domains xxx.jcloud.ik-server.com gültig ist: https://docs.jelastic.com/built-in-ssl

Italian German
certificato zertifikat
valido gültig
domini domains
xxx xxx
https https
docs docs
jelastic jelastic

IT FINE Worktop with built-in sink unit di Santos

DE FINE Worktop with built-in sink unit von Santos

Italian German
unit unit

IT Questo è un cronografo team-designed, custom-built Nixon.

DE Dies ist ein gemeinsam entwickelter, speziell angefertigter Chronograph von Nixon.

Italian German
un ein
cronografo chronograph
nixon nixon

IT Dai classici orologi da donna per un tocco di eleganza agli orologi da donna per il surf con funzione maree per un look casual ideale per la vita all’aperto, gli orologi da donna custom-built di Nixon sono un accessorio di alta qualità perfetto.

DE Du suchst eine klassische Uhr fürs Büro oder eine legere Surfer- und Gezeitenuhr für die Freizeit? Kein Problem, die custom-designten Damenuhren von Nixon sind der perfekte hochwertige Begleiter.

Italian German
orologi uhr
nixon nixon

IT Interamente custom-built, gli zaini Nixon sono concepiti per le avventure di tutte le proporzioni. Che sia per il tragitto casa-lavoro o per le escursioni nella natura, abbiamo lo zaino che starà al tuo fianco per anni.

DE Nixon Rucksäcke sind von Grund auf custom-built und perfekt für alle kleinen und großen Abenteuer. Vom täglichen Weg zur Arbeit bis zum Ausflug in die freie Natur ist ein Rucksack viele Jahre lang dein treuer Begleiter.

Italian German
zaini rucksäcke
natura natur
zaino rucksack
tuo dein
nixon nixon
lavoro arbeit

IT Rimanete costantemente informati su dove si trova il trasporto eccezionale grazie alle funzionalità di monitoraggio in tempo reale integrate nella nostra tecnologia Navisphere® [INSERT Navisphere LINK WHEN PAGE IS BUILT].

DE Dank unserer Navisphere® -Technologie mit integrierter Echtzeitverfolgung wissen Sie jederzeit Bescheid, wo sich Ihre Projektfracht befindet.

Italian German
costantemente jederzeit
dove wo
integrate integrierter
tecnologia technologie

IT Il quadro GLEC è conforme ai requisiti del protocollo GHG e ha ottenuto il marchio «Built on the GHG Protocol». È destinato ad essere utilizzato con lo standard aziendale.

DE Das GLEC-Framework erfüllt die Anforderungen des GHG-Protokolls und hat die Kennzeichnung "Built on the GHG Protocol" erhalten. Es ist für die Verwendung mit dem Corporate Standard vorgesehen.

Italian German
quadro framework
aziendale corporate

IT Built to Resist, dai modelli ai valori aziendali. Durata e sostenibilità sono nel nostro DNA Eastpak.

DE Von unseren Designs bis hin zu dem, wofür wir als Marke stehen – wir sind „Built to Resist“. Langlebigkeit und Nachhaltigkeit liegen in unserer Eastpak DNA.

Italian German
e und
sostenibilità nachhaltigkeit
sono sind
dna dna
modelli designs

IT Ciascun componente può essere configurato come componente di tipo "Built-in" (Integrato) o "Repository".

DE Es gibt „Built-in“- und „Repository“-Komponenten.

Italian German
essere gibt
repository repository

IT Per i componenti "Built-in", le informazioni relative a modalità di lettura e contenuto del file:

DE Mit „Built-in“-Komponenten können Sie zum Beispiel Angaben zur Lesemethode oder zum Inhalt der Datei machen. Für sie gilt:

Italian German
componenti komponenten
contenuto inhalt

IT Crea un nuovo job e chiamalo useMetadata, quindi aggiungi al lavoro un componente tFileInputDelimited. Nota: per impostazione predefinita, il componente viene configurato con i parametri "Built-in".

DE Erstellen Sie einen neuen Job, geben Sie den Namen useMetadata ein und fügen Sie eine tFileInputDelimited-Komponente hinzu. Hinweis: Die Komponente ist standardmäßig mit „Built-in“-Parametern konfiguriert.

Italian German
crea erstellen
nuovo neuen
componente komponente
nota hinweis
configurato konfiguriert
parametri parametern

IT Connexity è stato eletto dalla community online Built in Los Angeles uno dei migliori ambienti di lavoro della metropoli californiana.

DE Connexity wurde von Built in Los Angeles zu einem der besten Arbeitgeber in Los Angeles gewählt.

Italian German
stato wurde
eletto gewählt
angeles angeles
uno einem

IT Visita Deepo, il pesce portavoce del Georgia Aquarium, nel Deepo's Hideaway, nascosto nella Ocean Voyager Built

DE Besuchen Sie Deepo, den „spokesfish“ des Georgia Aquariums, in Deepos Hideaway, versteckt in dem Ocean Voyager Built

Italian German
visita besuchen
georgia georgia
nascosto versteckt

IT Salva Built Environment Education: Interior Design nella tua raccolta.

DE Speichern Sie "Übungswerkstatt: Leserbrief" in Ihrer Sammlung.

Italian German
salva speichern
nella in
raccolta sammlung

IT Built ha gestito con Fieldwire oltre 10.000 disegni costruttivi come general contractor per la costruzione di una torre di 18 piani, risolvendo tutte le problematiche riscontrate in cantiere durante la fase di allestimento.

DE Graham verfolgte 15.000 Positionen und arbeitete bei dem 285 Millionen Dollar teuren Jim Pattison Children's Hospital Project mit den Gewerken zusammen. Darüber hinaus konnten 35.000 $ an Druckkosten eingespart werden.

IT Sotto Built-In Domain (Dominio Integrato), clicca sul dominio.

DE Klicken Sie unter Integrierte Domain auf die Domain.

Showing 18 of 18 translations