IT Nel garage c’era quella enorme, vecchia valigia. All’epoca, l’architetto d’interni Caterina Caramello era ...
Translate "caramello" to German
Showing 47 of 47 translations of the phrase "caramello" from Italian to German
Translation of Italian to German of caramello
Italian
German
DE In der Garage war dieser große, alte Koffer. Innenarchitektin Caterina Caramello war damals ...
| Italian | German |
|---|---|
| nel | in |
| garage | garage |
| era | war |
| quella | dieser |
| enorme | große |
| vecchia | alte |
| valigia | koffer |
IT croissant con macadamia e caramello 3609323 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
DE Croissant mit Macadamia und Karamell 3609323 Stock-Video bei Vecteezy
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
IT Il cioccolato al latte arricchito con cacao nobile dell'Ecuador è lievemente speziato e dal caldo color nocciola con un aroma al caramello.
DE Die Vollmilchschokolade, verfeinert mit Edelkakao aus Ecuador, ist haselnussbraun mit leicht würzig-nussigen Noten und Karamell-Aroma.
| Italian | German |
|---|---|
| aroma | aroma |
| ecuador | ecuador |
IT Cioccolato dalla morbida tinta nocciola chiaro che regala i sapori incantevoli della panna, del caramello e del miele millefiori.
DE Die von uns ausgesuchte Alpenmilch ohne Gentechnik ist einer der wertvollen Rohstoffe, der die Cremen und Schokoladen von Loacker zu Meisterstücken des natürlichen Genusses macht.
| Italian | German |
|---|---|
| cioccolato | schokoladen |
IT Mug pan di zenzero in maiolica caramello, rosso e verde
DE Becher aus Steingut mit Lebkuchenmotiv, karamell, rot und grün
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
IT ELEMENTARY - Chauffeuse per divano componibile in tessuto spalmato caramello
DE ELEMENTARY - Couchsessel für ein modulares Sofa aus karamellfarbenem beschichtetem Stoff
| Italian | German |
|---|---|
| divano | sofa |
| tessuto | stoff |
IT ELEMENTARY - Méridienne per divano componibile in tessuto spalmato caramello
DE ELEMENTARY - Chaiselongue für ein modulares Sofa aus karamellfarbenem beschichtetem Stoff
| Italian | German |
|---|---|
| divano | sofa |
| tessuto | stoff |
IT MIMIZAN - Zaino cerva in cotone caramello, beige, dorato e grigio
DE MIMIZAN - Hirschrucksack, Baumwolle, karamell, beige, goldfarben und grau
| Italian | German |
|---|---|
| cotone | baumwolle |
| beige | beige |
| e | und |
| grigio | grau |
IT MIMIZAN - Accappatoio bebè in spugna bianco e caramello cappuccio testa di cerva
DE MIMIZAN - Babybadetuch, bunter Frottee, weiß-karamell, mit Hirschkapuze
IT La Fresh Candy femminizzata, della Pyramid Seeds, è una varietà debuttante dal dolce sapore di caramello, come un fresco confetto
DE Die feminisierte Fresh Candy von Pyramid Seeds, eine Anfänger freundliche Sorte mit süßem Karamell Geschmack, wie frische Süßigkeiten
| Italian | German |
|---|---|
| femminizzata | feminisierte |
| seeds | seeds |
| varietà | sorte |
| dolce | süß |
| sapore | geschmack |
| fresco | frische |
IT Materasso per cesto da fasciatoio Caramel Leaves Caramello
DE Wickelauflage für Wickelkorb Caramel Leaves Karamel
IT Bicchieri, modello: Ethan, in silicone - Set di 2 Caramello
DE Becher Ethan aus Silikon - 2er Set Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| silicone | silikon |
| set | set |
IT Fodera del cuscino in lino lavato Caramello
DE Kissenbezug aus gewaschenem Leinen Kamelfarbe
| Italian | German |
|---|---|
| lino | leinen |
IT Pantofoline in merino e cachemire Caramello
DE Hausschuhe aus Merinowolle und Kaschmir Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| cachemire | kaschmir |
| in | aus |
IT Set di piatti, modello: Joana, in PLA - Set di 4 Caramello
DE Geschirr-Set aus PLA Joana - 4er-Set Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| set | set |
| piatti | geschirr |
| pla | pla |
IT Set di piatti, modello: Brody, in PLA - Set di 4 Caramello
DE Geschirr-Set aus PLA Brody - 4er-Set Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| set | set |
| piatti | geschirr |
| pla | pla |
IT Coprimaterasso per fasciatoio Caramel Leaves in cotone bio Caramello
DE Wickelauflagen-Bezug aus Bio-Baumwolle Caramel Leaves Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| cotone | baumwolle |
| bio | bio |
IT Pull in alpaca e lana - Collezione Donna - Caramello
DE Pullover Alpaka und Wolle - Damenkollektion - Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| lana | wolle |
IT Giubbotto, modello: Viona Check, in lana e alpaca Caramello
DE Blouson Viona Kariert Wolle und Alpaka Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| lana | wolle |
| e | und |
IT Mantella da bagno Augusta in spugna di cotone bio Caramello
DE Badecape aus Bio-Baumwollfrottee Augusta Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| augusta | augusta |
| bio | bio |
IT Telo da bagno Albert in cotone biologico Caramello
DE Badecape aus Bio-Baumwolle Albert Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| albert | albert |
| cotone | baumwolle |
| biologico | bio |
IT Tazza di apprendimento Neil in silicone Caramello
DE Lerntasse Neil aus Silikon Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| silicone | silikon |
IT Accessori per l'arco di risveglio, modello: Gio in cotone bio Caramello
DE Zubehör für Spielbogen Gio aus Bio-Baumwolle Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| accessori | zubehör |
| cotone | baumwolle |
| bio | bio |
IT Accappatoio Lily in spugna di cotone bio Caramello
DE Bademantel Lily aus Bio-Baumwollfrottee Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| bio | bio |
IT Portamatite in legno di frassino Caramello
DE Bleistifthalter aus Eschenholz Karamel
IT Bicchiere con cannuccia Ellis in silicone Caramello
DE Becher mit Strohhalm Silikon Ellis Karamel
| Italian | German |
|---|---|
| bicchiere | becher |
| ellis | ellis |
| silicone | silikon |
IT Ce l'hai chiesto, noi abbiamo ascoltato. Da oggi la nostra famosa crema proteica al caramello salato è finalmente tornata per sempre!
DE Wir haben euch gehört! Und deshalb ist unsere beliebte Protein Cream Salted Caramel endlich zurück.
| Italian | German |
|---|---|
| ascoltato | gehört |
| finalmente | endlich |
IT Borsa Star Bag celadon in pelle martellata con stampa jaquard e stella caramello
DE Tasche Star Bag im Farbton Celadon aus gewalktem Leder mit Jacquard-Print und karamellfarbenem Stern
| Italian | German |
|---|---|
| pelle | leder |
| stampa | |
| e | und |
IT Ci sono 10 gusti di latte Fairtrade Tonys, cioccolato fondente e bianco, tra cui caramello salato al latte, latte, pretzel al latte fondente, mandorla salata fondente e caramelle scoppiettanti al lampone. Yum.
DE Es gibt 10 Geschmacksrichtungen von Fairtrade Tonys Milch, dunkle und weiße Schokolade, einschließlich gesalzenem Milchkaramell, Milch, dunklem Milchbrezel-Toffee, dunkler gesalzener Mandel und Himbeer-Popping-Bonbons. Yum.
| Italian | German |
|---|---|
| latte | milch |
| cioccolato | schokolade |
| e | und |
IT Colore ambrato. Piacevoli reminiscenze di cioccolato e vaniglia seguiti da un sottile gusto di nocciola caramellata e un corpo semi-secco. Finale dal gusto di burro di noci e caramello che svanisce gradualmente.
DE Bernsteinfarbe. Angenehme Anklänge an Schokolade und Vanille, gefolgt von einem subtilen karamellisierten Nussgeschmack und einem halbtrockenen Körper. Abgang mit Nussbutter- und Karamellgeschmack, der allmählich verfliegt.
| Italian | German |
|---|---|
| piacevoli | angenehme |
| cioccolato | schokolade |
| corpo | körper |
| gradualmente | allmählich |
| un | einem |
IT Colore ambrato brillante. Aromi seducenti di caramello fuso, con accentuati sentori di pepe e tabacco. Dal corpo secco e dal delizioso gusto fruttato, con un retrogusto leggermente speziato.
DE Leuchtende Bernsteinfarbe. Verführerische Aromen von geschmolzenem Karamell, mit akzentuierten Düften von Pfeffer und Tabak. Er hat einen trockenen Körper mit einem köstlichen fruchtigen Geschmack und einem leicht würzigen Nachgeschmack.
| Italian | German |
|---|---|
| aromi | aromen |
| pepe | pfeffer |
| e | und |
| tabacco | tabak |
| corpo | körper |
| delizioso | köstlichen |
| gusto | geschmack |
| fruttato | fruchtigen |
| leggermente | leicht |
IT Nel garage c’era quella enorme, vecchia valigia. All’epoca, l’architetto d’interni Caterina Caramello era ...
DE In der Garage war dieser große, alte Koffer. Innenarchitektin Caterina Caramello war damals ...
| Italian | German |
|---|---|
| nel | in |
| garage | garage |
| era | war |
| quella | dieser |
| enorme | große |
| vecchia | alte |
| valigia | koffer |
IT Il cioccolato al latte arricchito con cacao nobile dell'Ecuador è lievemente speziato e dal caldo color nocciola con un aroma al caramello.
DE Die Vollmilchschokolade, verfeinert mit Edelkakao aus Ecuador, ist haselnussbraun mit leicht würzig-nussigen Noten und Karamell-Aroma.
| Italian | German |
|---|---|
| aroma | aroma |
| ecuador | ecuador |
IT Cioccolato dalla morbida tinta nocciola chiaro che regala i sapori incantevoli della panna, del caramello e del miele millefiori.
DE Die von uns ausgesuchte Alpenmilch ohne Gentechnik ist einer der wertvollen Rohstoffe, der die Cremen und Schokoladen von Loacker zu Meisterstücken des natürlichen Genusses macht.
| Italian | German |
|---|---|
| cioccolato | schokoladen |
IT Con i suoi colori caramello, i suoi graziosi materiali naturali e i suoi animali da cortile, la collezione Valensole immerge i bambini in un'atmosfera confortante che profuma di gariga.
DE Die Kollektion Valensole mit Karamelltönen, natürlichen Materialien und tierischen Dekorationen versetzt die Kinder in eine fröhlich-wohlige Atmosphäre, die nach Reisen und Abenteuer ruft.
| Italian | German |
|---|---|
| materiali | materialien |
| naturali | natürlichen |
| bambini | kinder |
| atmosfera | atmosphäre |
IT ELEMENTARY - Chauffeuse per divano componibile in tessuto spalmato caramello
DE ELEMENTARY - Couchsessel für ein modulares Sofa aus karamellfarbenem beschichtetem Stoff
| Italian | German |
|---|---|
| divano | sofa |
| tessuto | stoff |
IT ELEMENTARY - Méridienne per divano componibile in tessuto spalmato caramello
DE ELEMENTARY - Chaiselongue für ein modulares Sofa aus karamellfarbenem beschichtetem Stoff
| Italian | German |
|---|---|
| divano | sofa |
| tessuto | stoff |
IT NATTE - Sedia in cuoio di bufalo caramello, legno di mango e acacia
DE NATTE - Stuhl aus karamellfarbenem Büffelleder und Mango- und Akazienholz
| Italian | German |
|---|---|
| sedia | stuhl |
| mango | mango |
| e | und |
IT NATTE - Panca in cuoio di bufalo caramello, legno di mango e acacia
DE NATTE - Bank aus karamellfarbenem Büffelleder und Mango- und Akazienholz
| Italian | German |
|---|---|
| panca | bank |
| mango | mango |
| e | und |
IT BARAGUA - Parure da letto in cotone bio écru e caramello con stampa palme 220x240 cm, OEKO-TEX®
DE BARAGUA - Bettwäsche aus Bio-Baumwolle mit Palmenmotiven, ecrufarben und karamellfarben, 220x240cm, OEKO-TEX® zertifiziert
| Italian | German |
|---|---|
| cotone | baumwolle |
| bio | bio |
| e | und |
| cm | cm |
IT PAOLINA - Parure da letto in cotone bio caramello e rosa antico con stampa floreale 220x240 cm, OEKO-TEX®
DE PAOLINA - Bettwäsche aus Bio-Baumwolle mit Blumenmotiv, karamellfarben und altrosa, 220x240cm, OEKO-TEX® zertifiziert
| Italian | German |
|---|---|
| cotone | baumwolle |
| bio | bio |
| e | und |
| cm | cm |
IT BARAGUA - Parure da letto in cotone bio écru e caramello con stampa palme 240x260 cm, OEKO-TEX®
DE BARAGUA - Bettwäsche aus Bio-Baumwolle, ecrufarben und karamellfarben mit Palmenmotiven, 240x260cm, OEKO-TEX® zertifiziert
| Italian | German |
|---|---|
| cotone | baumwolle |
| bio | bio |
| e | und |
| cm | cm |
IT CALIO - Trapunta in velluto di cotone caramello ed écru 240x260 cm
DE CALIO - Tagesdecke aus Baumwollsamt, karamellfarben und ecrufarben, 240x260cm
| Italian | German |
|---|---|
| ed | und |
| cm | cm |
IT MIMIZAN - Zaino cerva in cotone caramello, beige, dorato e grigio
DE MIMIZAN - Hirschrucksack, Baumwolle, karamell, beige, goldfarben und grau
| Italian | German |
|---|---|
| cotone | baumwolle |
| beige | beige |
| e | und |
| grigio | grau |
IT MIMIZAN - Accappatoio bebè in spugna bianco e caramello cappuccio testa di cerva
DE MIMIZAN - Babybadetuch, bunter Frottee, weiß-karamell, mit Hirschkapuze
IT MALCOLM - Piantana treppiede in metallo nero e color caramello alt. 134 cm
DE MALCOLM - Dreibein-Stehlampe aus schwarzem und karamellfarbenem Metall, H134cm
| Italian | German |
|---|---|
| metallo | metall |
| e | und |
| in | aus |
| cm | cm |
IT PRADET - Plaid in cotone riciclato con pompon écru, beige e caramello 160x210 cm
DE PRADET - Decke aus recycelter Baumwolle mit Pompons, ecru, beige und karamellfarben, 160x210cm
| Italian | German |
|---|---|
| cotone | baumwolle |
| beige | beige |
| e | und |
| cm | cm |
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese