IT I certificati gratuiti di Let's Encrypt garantiscono lo stesso livello di cifratura dei certificati EV o DV, ma purtroppo non offrono i seguenti vantaggi:
Translate "cifratura" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cifratura" from Italian to German
Translations of cifratura
"cifratura" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
| cifratura | verschlüsselung |
Translation of Italian to German of cifratura
Italian
German
DE Kostenlose Zertifikate von Let's Encrypt bieten das gleiche Verschlüsselungsniveau wie EV- oder DV-Zertifikate, aber leider nicht folgende Optionen:
| Italian | German |
|---|---|
| certificati | zertifikate |
| gratuiti | kostenlose |
| s | s |
| ma | aber |
| purtroppo | leider |
| offrono | bieten |
| seguenti | folgende |
IT Utilizzo della cifratura di memoria sicura AMD con Oracle Linux
DE Verwenden der sicheren AMD-Speicherverschlüsselung mit Oracle Linux
| Italian | German |
|---|---|
| amd | amd |
| oracle | oracle |
| linux | linux |
IT Lo split tunneling (Bypasser su Surfshark) ti consente di scegliere le app e i siti web che desideri escludere dalla cifratura e l’instradamento attraverso una VPN
DE Split-Tunneling (auf Surfshark Bypasser genannt) ermöglicht dir die Auswahl von Apps und Websites, die nicht von einem VPN verschlüsselt oder über diesen geroutet werden
| Italian | German |
|---|---|
| consente | ermöglicht |
| scegliere | auswahl |
| app | apps |
| vpn | vpn |
| surfshark | surfshark |
| ti | dir |
IT I furti di identità possono succedere a chiunque, ovunque. ZoneAlarm offre una protezione per PC di livello superiore ed un sistema esclusivo di cifratura dei dati, nonché servizi di protezione dell’identità off-line.
DE Jeder kann Identitätsdiebstahl zum Opfer fallen. ZoneAlarm bietet nicht nur effektiven PC-basierten Schutz und exklusive Datenverschlüsselung, sondern auch Offline-Dienste zum Schutz vor Identitätsdiebstahl.
| Italian | German |
|---|---|
| possono | kann |
| protezione | schutz |
| ed | und |
| esclusivo | exklusive |
IT Questa guida spiega come aggiungere una password e una chiave di cifratura a una riunione kMeet.
DE Diese Anleitung erläutert, wie man ein Passwort und einen Verschlüsselungsschlüssel zu einem kMeet-Meeting hinzufügt.
| Italian | German |
|---|---|
| guida | anleitung |
| spiega | erläutert |
| password | passwort |
IT Proteggere una riunione con una chiave di cifratura personalizzata
DE Schützen eines Meetings mit einem personalisierten Verschlüsselungsschlüssel
| Italian | German |
|---|---|
| proteggere | schützen |
| riunione | meetings |
| personalizzata | personalisierten |
IT Condividere il link o codice riunione nonché la chiave di cifratura con i partecipanti
DE Teilen Sie Ihren Teilnehmern den Link oder den Code des Meetings und den Verschlüsselungsschlüssel mit
| Italian | German |
|---|---|
| link | link |
| codice | code |
| riunione | meetings |
| partecipanti | teilnehmern |
IT Creare la chiave di cifratura dopo la creazione di una riunione
DE Erstellen des Verschlüsselungsschlüssels nach dem Erstellen des Meetings
| Italian | German |
|---|---|
| riunione | meetings |
IT Proteggere l'accesso a una riunione con una password e/o una chiave di cifratura
DE Schützen eines Meetings mit einem Passwort und/oder personalisierten Verschlüsselungsschlüssel
| Italian | German |
|---|---|
| proteggere | schützen |
| riunione | meetings |
| password | passwort |
| e | und |
| o | oder |
IT Se necessario, attivare il controllo dei partecipanti, una password o una chiave di cifratura personalizzata
DE Aktivieren Sie gegebenenfalls die Kontrolle der Teilnehmenden, ein Passwort oder einen personalisierten Verschlüsselungsschlüssel
| Italian | German |
|---|---|
| controllo | kontrolle |
| password | passwort |
| o | oder |
| personalizzata | personalisierten |
IT Condividere il link o codice riunione nonché la password e o la chiave di cifratura con i tuoi partecipanti
DE Teilen Sie Ihren Teilnehmenden den Link oder den Code des Meetings sowie das Passwort und/oder den Verschlüsselungsschlüssel mit
| Italian | German |
|---|---|
| link | link |
| riunione | meetings |
IT Se necessario, inserire la password di accesso e/o la chiave di cifratura fornita dall'organizzatore della riunione
DE Gegebenenfalls müssen Sie das Zugangspasswort und/oder den Verschlüsselungsschlüssel eingeben, das/der vom Organisator des Meetings angegeben wurde
| Italian | German |
|---|---|
| organizzatore | organisator |
| riunione | meetings |
IT I certificati SSL DV (con validazione di dominio) per privati sono rilasciati anche da Comodo/Sectigo, l?autorità di controllo di riferimento. Oltre alla cifratura tra il browser e il sito Internet, offrono:
DE Auch die DV-SSL-Zertifikate (mit Domainvalidierung) für Privatanwender werden von der führenden Kontrollstelle Comodo/Sertigo ausgegeben. Neben der Verschlüsselung zwischen dem Browser und der Website haben sie folgende Merkmale:
| Italian | German |
|---|---|
| certificati | zertifikate |
| ssl | ssl |
| cifratura | verschlüsselung |
| browser | browser |
IT Sono rilasciati da un?autorità di controllo meno nota, ma la cifratura degli scambi impedisce tuttavia che gli avvisi di sicurezza vengano attivati nei browser.
DE Sie werden von einer weniger bekannten Kontrollstelle ausgegeben, verschlüsseln aber den Datenaustausch, sodass keine Browser-Sicherheitswarnungen ausgegeben werden.
| Italian | German |
|---|---|
| meno | weniger |
| browser | browser |
IT Vera a propria cassaforte digitale, Swiss Backup protegge i dati grazie alla cifratura AES-256 automatica nei datacenter elusivamente posseduti e controllati da Infomaniak, in Svizzera
DE Swiss Backup stellt einen digitalen Tresor dar, in dem die Daten automatisch unter Anwendung des Verschlüsselungsstandards AES-256 in Infomaniaks eigenen, exklusiv genutzten Rechenzentren in der Schweiz gesichert werden
| Italian | German |
|---|---|
| propria | eigenen |
| cassaforte | tresor |
| digitale | digitalen |
| backup | backup |
| automatica | automatisch |
IT La configurazione OpenVPN può essere modificata in base alle sue preferenze o lasciata nella sua impostazione predefinita. Noi consigliamo tuttavia la cifratura AES-256-CBC per una maggiore sicurezza.
DE Die Standardeinstellungen der OpenVPN-Konfiguration können nach Belieben angepasst oder auch beibehalten werden. Wir empfehlen Ihnen jedoch, die Verschlüsselung AES-256-CBC zu wählen, die ein höheres Schutzniveau bietet.
| Italian | German |
|---|---|
| noi | wir |
| tuttavia | jedoch |
| cifratura | verschlüsselung |
IT La crittografia a 256 bit ha una chiave di cifratura con una lunghezza pari a 2265
DE Die 256-Bit-Verschlüsselung bietet eine Verschlüsselung mit einer Schlüssellänge von 2265
| Italian | German |
|---|---|
| bit | bit |
IT Gli standard possono variare da un provider all'altro, ma l'elemento di cifratura del traffico web è una costante
DE Die Standards können je nach Anbieter abweichen, aber das Element der Verschlüsselung gibt es immer
| Italian | German |
|---|---|
| standard | standards |
| variare | abweichen |
| provider | anbieter |
| elemento | element |
| cifratura | verschlüsselung |
IT Queste misure consistono nella cifratura SSL (che mira a rendere i dati illeggibili ad altri), durante la raccolta o il trasferimento dei dati riservati
DE Hierzu gehören SSL-Verschlüsselung während der Übermittlung vertraulicher Daten (mit dem Ziel die Daten für andere unlesbar zu machen)
| Italian | German |
|---|---|
| cifratura | verschlüsselung |
| ssl | ssl |
| mira | ziel |
| rendere | machen |
| altri | andere |
IT Protezione: il nostro servizio utilizza un protocollo di cifratura dei dati HTTPS. Puoi anche impostare una passwors e una data di scadenza dei tuoi link
DE Sicherheit: Unser Dienst verwendet das HTTPS-Protokoll und Datenverschlüsselung.
| Italian | German |
|---|---|
| protezione | sicherheit |
| protocollo | protokoll |
| https | https |
IT Attraverso il nostro processo di compliance RGPD, garantiamo la sicurezza e la cifratura ottimali dei tuoi dati personali. Questo approccio, che segue il nostro impegno CNIL, prevede quindi impegni migliori.
DE Durch unseren RGPD-Compliance-Prozess garantieren wir eine optimale Sicherheit und Verschlüsselung Ihrer persönlichen Daten. Dieser Ansatz nach unserem CNIL-Engagement beinhaltet daher bessere Verpflichtungen.
| Italian | German |
|---|---|
| processo | prozess |
| compliance | compliance |
| cifratura | verschlüsselung |
| dati | daten |
| personali | persönlichen |
| approccio | ansatz |
IT Aggiungi impostazioni di protezione ai documenti - Permette di accedere alle impostazioni di protezione di un documento, quali autorizzazioni, metodo di cifratura e password
DE Sicherheitseinstellungen hinzufügen - Nutzen Sie den Zugriff auf Dokumente mit Sicherheitseinstellungen, einschließlich Berechtigungen, Verschlüsselung und Passwörter
| Italian | German |
|---|---|
| aggiungi | hinzufügen |
| cifratura | verschlüsselung |
| e | und |
| password | passwörter |
IT Nelle regioni non GovCloud, supportiamo il set di algoritmi conformi a FIPS per IPSec, purché il gateway del cliente specifichi solo suite di cifratura compatibili con FIPS
DE In Nicht-GovCloud-Regionen unterstützen wir den FIPS-kompatiblen Algorithmus-Satz für IPSec, solange das Kunden-Gateway nur FIPS-kompatible Cipher Suites angibt
| Italian | German |
|---|---|
| regioni | regionen |
| set | satz |
| algoritmi | algorithmus |
| fips | fips |
| ipsec | ipsec |
| gateway | gateway |
| cliente | kunden |
| solo | nur |
| suite | suites |
IT Elimina i tempi di inattività necessari per la cifratura iniziale inserendo l'opzione Live Data Transformation
DE Vermeiden Sie mit der Option Live Data Transformation Ausfallzeiten für die anfängliche Verschlüsselung
| Italian | German |
|---|---|
| cifratura | verschlüsselung |
| iniziale | anfängliche |
| opzione | option |
| live | live |
| data | data |
| transformation | transformation |
IT pseudonimizzazione e cifratura dei dati personali;
DE die Pseudonymisierung und Verschlüsselung personenbezogener Daten
| Italian | German |
|---|---|
| cifratura | verschlüsselung |
| dati | daten |
| personali | personenbezogener |
IT adottino misure tecniche e organizzative al fine di garantire un livello di sicurezza dei dati adeguato al rischio, che comprendono "la pseudonimizzazione e la cifratura dei dati personali" (Articolo 32)
DE technische und organisatorische Maßnahmen umsetzen, um sicherzustellen, dass Daten entsprechend dem Risikograd gesichert werden, und zwar einschließlich der „Pseudonymisierung und Verschlüsselung personenbezogener Daten“. (Artikel 32)
| Italian | German |
|---|---|
| misure | maßnahmen |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| dati | daten |
| cifratura | verschlüsselung |
| personali | personenbezogener |
IT I furti di identità possono succedere a chiunque, ovunque. ZoneAlarm offre una protezione per PC di livello superiore ed un sistema esclusivo di cifratura dei dati, nonché servizi di protezione dell’identità off-line.
DE Jeder kann Identitätsdiebstahl zum Opfer fallen. ZoneAlarm bietet nicht nur effektiven PC-basierten Schutz und exklusive Datenverschlüsselung, sondern auch Offline-Dienste zum Schutz vor Identitätsdiebstahl.
| Italian | German |
|---|---|
| possono | kann |
| protezione | schutz |
| ed | und |
| esclusivo | exklusive |
IT I certificati gratuiti di Let's Encrypt garantiscono lo stesso livello di cifratura dei certificati EV o DV, ma purtroppo non offrono i seguenti vantaggi:
DE Kostenlose Zertifikate von Let's Encrypt bieten das gleiche Verschlüsselungsniveau wie EV- oder DV-Zertifikate, aber leider nicht folgende Optionen:
| Italian | German |
|---|---|
| certificati | zertifikate |
| gratuiti | kostenlose |
| s | s |
| ma | aber |
| purtroppo | leider |
| offrono | bieten |
| seguenti | folgende |
IT I certificati SSL DV (con validazione di dominio) per privati sono rilasciati anche da Comodo/Sectigo, l?autorità di controllo di riferimento. Oltre alla cifratura tra il browser e il sito Internet, offrono:
DE Auch die DV-SSL-Zertifikate (mit Domainvalidierung) für Privatanwender werden von der führenden Kontrollstelle Comodo/Sertigo ausgegeben. Neben der Verschlüsselung zwischen dem Browser und der Website haben sie folgende Merkmale:
| Italian | German |
|---|---|
| certificati | zertifikate |
| ssl | ssl |
| cifratura | verschlüsselung |
| browser | browser |
IT Sono rilasciati da un?autorità di controllo meno nota, ma la cifratura degli scambi impedisce tuttavia che gli avvisi di sicurezza vengano attivati nei browser.
DE Sie werden von einer weniger bekannten Kontrollstelle ausgegeben, verschlüsseln aber den Datenaustausch, sodass keine Browser-Sicherheitswarnungen ausgegeben werden.
| Italian | German |
|---|---|
| meno | weniger |
| browser | browser |
IT Vera a propria cassaforte digitale, Swiss Backup protegge i dati grazie alla cifratura AES-256 automatica nei datacenter elusivamente posseduti e controllati da Infomaniak, in Svizzera
DE Swiss Backup stellt einen digitalen Tresor dar, in dem die Daten automatisch unter Anwendung des Verschlüsselungsstandards AES-256 in Infomaniaks eigenen, exklusiv genutzten Rechenzentren in der Schweiz gesichert werden
| Italian | German |
|---|---|
| propria | eigenen |
| cassaforte | tresor |
| digitale | digitalen |
| backup | backup |
| automatica | automatisch |
IT La configurazione OpenVPN può essere modificata in base alle sue preferenze o lasciata nella sua impostazione predefinita. Noi consigliamo tuttavia la cifratura AES-256-CBC per una maggiore sicurezza.
DE Die Standardeinstellungen der OpenVPN-Konfiguration können nach Belieben angepasst oder auch beibehalten werden. Wir empfehlen Ihnen jedoch, die Verschlüsselung AES-256-CBC zu wählen, die ein höheres Schutzniveau bietet.
| Italian | German |
|---|---|
| noi | wir |
| tuttavia | jedoch |
| cifratura | verschlüsselung |
IT Oltre a cifrare gli scambi tra il tuo server e i computer dei tuoi visitatori, un certificato di cifratura SSL permette diautenticare gli scambi effettuati tra un internauta e i server di Infomaniak
DE Neben der Verschlüsselung des Datenaustauschs zwischen Ihrem Server und den Rechnern Ihrer Besucher dient ein SSL-Verschlüsselungszertifikat zur Authentifizierung des Datenaustauschs zwischen einem Benutzer und den Infomaniak-Servern
| Italian | German |
|---|---|
| visitatori | besucher |
| cifratura | verschlüsselung |
| ssl | ssl |
| infomaniak | infomaniak |
IT Anche se hai una password a prova di bomba, la rete Wi-Fi necessita di una cifratura impenetrabile per evitare gli attacchi
DE Selbst dann, wenn du ein superstarkes Passwort eingerichtet hast, braucht dein Drahtlosnetzwerk auch noch eine starke Verschlüsselung, um Angriffen zu entgehen
| Italian | German |
|---|---|
| password | passwort |
| cifratura | verschlüsselung |
| attacchi | angriffen |
| necessita | braucht |
| evitare | entgehen |
IT La crittografia a 256 bit ha una chiave di cifratura con una lunghezza pari a 2265
DE Die 256-Bit-Verschlüsselung bietet eine Verschlüsselung mit einer Schlüssellänge von 2265
| Italian | German |
|---|---|
| bit | bit |
IT Gli standard possono variare da un provider all'altro, ma l'elemento di cifratura del traffico web è una costante
DE Die Standards können je nach Anbieter abweichen, aber das Element der Verschlüsselung gibt es immer
| Italian | German |
|---|---|
| standard | standards |
| variare | abweichen |
| provider | anbieter |
| elemento | element |
| cifratura | verschlüsselung |
IT CyberGhost VPN ti protegge online usando la tecnologia di cifratura più avanzata disponibile sul mercato
DE CyberGhost VPN schützt dich online durch die fortgeschrittenste Verschlüsselungstechnologie, die es gibt
| Italian | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| protegge | schützt |
IT I nostri protocolli VPN e tecnologie di cifratura garantiscono che non soffrirai più di strozzature create dall'operatore
DE Unsere VPN-Protokolle und Verschlüsselung stellen sicher, dass du nie wieder unter einer Drosselung durch deinen Internetanbieter leiden musst
| Italian | German |
|---|---|
| protocolli | protokolle |
| vpn | vpn |
| e | und |
| cifratura | verschlüsselung |
| non | nie |
IT Programmi di cifratura per Windows
DE Verschlüsselungsprogramme für Windows
| Italian | German |
|---|---|
| windows | windows |
IT Proteggi i file del tuo computer cifrandoli in modo che soltanto tu possa accedervi con questi programmi di cifratura per Windows
DE Anhand dieser Verschlüsselungsprogramme kannst du die Dateien auf deinem PC per Verschlüsselung schützen, die den Zugriff auf dich beschränkt.
| Italian | German |
|---|---|
| proteggi | schützen |
| file | dateien |
| computer | pc |
| possa | kannst |
| cifratura | verschlüsselung |
IT WirelessNetView fornisce informazioni su: SSID, ultimo segnale Qualità, qualità media del segnale, contatore di rilevamento, algoritmo di autenticazione, algoritmo di cifratura, indirizzo MAC, RSSI, frequenza del canale e numero del canale.
DE WirelessNetView bietet Informationen über: SSID, letztes Signal Qualität, durchschnittliche Signalqualität, Erkennungszähler, Authentifizierungsalgorithmus, Verschlüsselungsalgorithmus, MAC-Adresse, RSSI, Kanalfrequenz und Kanalnummer.
| Italian | German |
|---|---|
| fornisce | bietet |
| informazioni | informationen |
| segnale | signal |
| qualità | qualität |
| media | durchschnittliche |
| indirizzo | adresse |
| mac | mac |
| e | und |
| ultimo | letztes |
IT VeraCrypt è una grande applicazione per stabilire e mantenere un volume cifrato al volo. La cifratura al volo significa che i dati vengono automaticamente cifrati subito prima di essere salvati e deci
DE ZoneAlarm Free Firewall blockiert das Eindringen von Hackern in Ihren Heim-PC, indem es Ihren Computer vor unerwünschtem Netzwerkverkehr verbirgt. Durch die Erkennung und Verhinderung von Eindringling
IT protezione dei dati e la cifratura di Microsoft
DE Datenschutz und die Verschlüsselung bei Microsoft
| Italian | German |
|---|---|
| cifratura | verschlüsselung |
| microsoft | microsoft |
| protezione | datenschutz |
IT Al fine di inviare informazioni al gateway di pagamento è utilizzata la tecnologia di cifratura SSL
DE Die SSL-Verschlüsselungstechnologie wird zum Senden von Informationen an das Zahlungsgateway verwendet
| Italian | German |
|---|---|
| inviare | senden |
| informazioni | informationen |
| utilizzata | verwendet |
| ssl | ssl |
IT Il traffico è crittografato utilizzando TLS 1.3 con una suite di cifratura moderna, che supporta almeno TLS 1.2
DE Traffic wird mit TLS 1.3 mit einer modernen Chiffrierungs-Suite verschlüsselt, die mindestens TLS 1.2 unterstützt.
| Italian | German |
|---|---|
| crittografato | verschlüsselt |
| tls | tls |
| suite | suite |
| moderna | modernen |
| supporta | unterstützt |
| almeno | mindestens |
IT Lo split tunneling (Bypasser su Surfshark) ti consente di scegliere le app e i siti web che desideri escludere dalla cifratura e l’instradamento attraverso una VPN
DE Split-Tunneling (auf Surfshark Bypasser genannt) ermöglicht dir die Auswahl von Apps und Websites, die nicht von einem VPN verschlüsselt oder über diesen geroutet werden
| Italian | German |
|---|---|
| consente | ermöglicht |
| scegliere | auswahl |
| app | apps |
| vpn | vpn |
| surfshark | surfshark |
| ti | dir |
IT Inoltre i prezzi per il piano triennale sono contenuti e parecchio competitivi per cui la consiglio caldamente per chi cerca una maggior privacy online (cifratura a 256 bit) senza però andare incontro a rallentamenti nella navigazione
DE Ich nutze den VPN zum Großteil nur am Computer/Laptop, ab und an am Handy über deren APP und es klappt alles einwandfrei
IT Insieme al modulo Advanced Threat Defense, protegge i file più importanti dalla cifratura dei ransomware.
DE Gemeinsam mit dem Modul für die Erweiterte Gefahrenabwehr schützt es Ihre wichtigsten Dateien vor Verschlüsselung durch Ransomware.
IT Insieme al modulo Advanced Threat Defense, protegge i file più importanti dalla cifratura dei ransomware.
DE Gemeinsam mit dem Modul für die Erweiterte Gefahrenabwehr schützt es Ihre wichtigsten Dateien vor Verschlüsselung durch Ransomware.
IT Un programma per la gestione delle password con una potente cifratura
DE Ein Passwortmanager mit starker Verschlüsselungstechnik
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese