Hire a translator I am translator

Translate "code" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "code" from Italian to German

Translations of code

"code" in Italian can be translated into the following German words/phrases:

code anwendungen app code codes plattform software system warteschlangen

Translation of Italian to German of code

Italian
German

IT Gestione delle code | Gestione delle code dei clienti | Dispositivo di gestione delle code

DE Warteschlangenmanagement - V-Count

IT Scopri perché il Magic Quadrant di Gartner del 2020 per la categoria Enterprise Low-Code Application Platforms (Piattaforme applicative aziendali low-code) classifica Pega come Visionary.

DE Erfahren Sie, warum Pega im Gartner Magic Quadrant for Enterprise Low-Code Application Platforms 2020 als Visionär genannt wird.

Italian German
quadrant quadrant
application application
pega pega
scopri erfahren
piattaforme platforms

IT 290 dipendenti di Avenue Code hanno esaminato Avenue Code attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.

DE 290 Angestellte bei Avenue Code haben Avenue Code über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

Italian German
dipendenti angestellte
code code
varie verschiedene
ultima letzte
oggi heute
avenue avenue
ritmo di lavoro arbeitstempo

IT I dipendenti di Avenue Code sono estremamente felice con il loro compenso totale in Avenue Code, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.

DE Mitarbeiter bei Avenue Code sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Avenue Code. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

Italian German
dipendenti mitarbeiter
code code
estremamente sehr
felice glücklich
include beinhaltet
combinazione kombination
benefici leistungen
avenue avenue

IT La maggior parte dei dipendenti di Avenue Code crede l'ambiente al Avenue Code è positivo

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Avenue Code glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Avenue Code positiv ist

Italian German
dipendenti mitarbeiter
code code
crede glaubt
positivo positiv
avenue avenue

IT <code>RewriteRule ^fr/appartement/([a-zA- Z0-9]+)Pieces.htm$./fr/appartement/$1Pieces.php [L]</code>Il P non è valido.

DE <code>RewriteRule ^fr/appartement/([a-zA-Z0-9]+)\Pieces.htm$./fr/appartement/$1Pieces.php [L]</code>\P ist ungültig.

Italian German
lt lt
code code
gt gt
php php
l l
p p

IT Il tuo hotel può essere elencato sotto il nostro chain code (FG), un codice riconoscibile e fidato tra gli agenti di viaggio, oppure, ove ne avessi uno, usare il tuo chain code GDS.

DE Ihr Hotel kann unter unserem Chain Code (FG) aufgeführt werden, einem erkennbaren und vertrauenswürdigen Code unter Reisebüros, oder Sie können Ihren eigenen GDS-Chain Code verwenden, falls Sie einen haben

Italian German
hotel hotel
elencato aufgeführt
chain chain
oppure oder
usare verwenden
gds gds

IT Crea QR code gratis col nostro QR code generator - Shopify Italia

DE KOSTENLOSER QR-Code-Generator – Online QR-Codes Erstellen - Shopify Belgien

Italian German
crea erstellen
qr qr
generator generator
shopify shopify
gratis kostenloser
italia belgien

IT Ciascuna soluzione Code Signing nShield include uno o più HSM nShield, il framework Code Signing nShield e giorni di servizio adeguati ai requisiti specifici

DE Die Lösung „nShield CodeSigning“ umfasst jeweils ein oder mehrere nShield HSMs, das nShield CodeSigning-Framework und Servicetage, die auf Ihre spezifischen Anforderungen abgestimmt sind

Italian German
include umfasst
o oder
framework framework
requisiti anforderungen
nshield nshield

IT Per il processo di validazione mediante lo scan del QR code, puoi stampare una pagina contenete il codice per divulgarlo ai tuoi clienti. L'URL del QR code è sempre disponibile nel back office.

DE Für den Validierungsprozess des QR-Code-Scans steht ein ausdruckbares Dokument zur Verfügung, damit Sie den QR-Code an Kunden weitergeben können. Die URL des QR-Codes finden Sie auch in Ihrem Backoffice.

Italian German
qr qr
clienti kunden
url url
disponibile verfügung
pagina dokument

IT Potrebbe sembrare una versione di una strozzatura della catena di approvvigionamento correlata alla pandemia, se non fosse che è controbilanciata dalla rivoluzione low-code e no-code, che sta guadagnando velocità.

DE Das geht in die gleiche Richtung wie der pandemiebedingte Lieferkettenengpass, doch mit der Low-Code- und No-Code-Revolution gibt es einen Gegentrend, der immer mehr Fahrt aufnimmt.

Italian German
rivoluzione revolution

IT Le simbologie di codici a barre più popolari comprendono UPC-A, Code 39, Code 128, Interlacciato 2 di 5, Data Matrix, QR, MaxiCode e Aztec.

DE Zu den beliebten Barcode-Symbologien zählen UPC-A, Code 39, Code 128, Interleaved 2 aus 5, Data Matrix, QR, MaxiCode und Aztec.

Italian German
popolari beliebten
data data
matrix matrix
qr qr
e und

IT Scopri perché il Magic Quadrant di Gartner del 2020 per la categoria Enterprise Low-Code Application Platforms (Piattaforme applicative aziendali low-code) classifica Pega come Visionary.

DE Erfahren Sie, warum Pega im Gartner Magic Quadrant for Enterprise Low-Code Application Platforms 2020 als Visionär genannt wird.

Italian German
quadrant quadrant
application application
pega pega
scopri erfahren
piattaforme platforms

IT Crea grafici e dashboard interattivi e personalizzabili per tutti i prodotti e le istanze con un editor intuitivo low-code/no-code. Scopri di più

DE Erstelle interaktive, anpassbare Diagramme und Dashboards für Produkte und Instanzen mit einem intuitiven Editor, für den keine oder nur wenige Programmierkenntnisse erforderlich sind. Mehr erfahren

Italian German
crea erstelle
grafici diagramme
e und
dashboard dashboards
interattivi interaktive
personalizzabili anpassbare
istanze instanzen
editor editor
intuitivo intuitiven
scopri erfahren

IT Il nuovo generatore di moduli no-code/low-code di Jira Service Management consente ai team di creare e distribuire moduli che possono essere utilizzati sul portale e sulle richieste.

DE Der neue No-Code/Low-Code-Formular-Builder von Jira Service Management ermöglicht es Teams, Formulare zu erstellen und bereitzustellen, die im Portal und für Anfragen verwendet werden können.

Italian German
nuovo neue
jira jira
consente ermöglicht
team teams
distribuire bereitzustellen
utilizzati verwendet
portale portal

IT Come la tecnologia Pega ha superato il low-code con il no-code, favorendo una collaborazione fluida tra azienda e IT

DE wie die Technologie von Pega den Schritt von Low-Code zu No-Code geschafft hat und eine reibungslose Zusammenarbeit von Geschäftsanwendern und IT ermöglicht

Italian German
tecnologia technologie
pega pega
ha hat
collaborazione zusammenarbeit

IT <code>RewriteRule ^fr/appartement/([a-zA- Z0-9]+)Pieces.htm$./fr/appartement/$1Pieces.php [L]</code>Il P non è valido.

DE <code>RewriteRule ^fr/appartement/([a-zA-Z0-9]+)\Pieces.htm$./fr/appartement/$1Pieces.php [L]</code>\P ist ungültig.

Italian German
lt lt
code code
gt gt
php php
l l
p p

IT Sfrutta la gestione delle code integrata per gestire le assegnazioni di lavori automatiche tra più code e team.

DE Mit dem integrierten Warteschlangen-Management lassen sich Aufgaben automatisch über mehrere Warteschlangen und Teams hinweg zuweisen.

Italian German
code warteschlangen
integrata integrierten
automatiche automatisch
team teams

IT Considerare il rapporto con cui i pacchetti vengono distribuiti tra le code disponibili e quali code vengono utilizzate da quali servizi

DE Berücksichtigen Sie das Verhältnis, in dem Pakete zwischen verfügbaren Warteschlangen verteilt werden, und welche Warteschlangen von welchen Diensten verwendet werden

Italian German
considerare berücksichtigen
rapporto verhältnis
pacchetti pakete
distribuiti verteilt
code warteschlangen
disponibili verfügbaren
utilizzate verwendet
servizi diensten

IT Ci impegniamo anche a sostenere le future donne ingegnere attraverso attività filantropiche, volontariato, borse di studio e iniziative STEM come Girls Who Code & Black Girls Code.

DE Wir engagieren uns auch für zukünftige Ingenieurinnen mit philanthropischen Aktivitäten, Freiwilligenarbeit, der Unterstützung von Stipendien und MINT-Initiativen, wie Girls Who Code und Black Girls Code.

IT Grazie all'approccio no code/low code, gli utenti IT e aziendali possono creare rapidamente e facilmente integrazioni per incrementare il valore aziendale, ricavare ricchi insight dai dati e migliorare con sicurezza l'esperienza dei clienti.

DE Mit einem No-Code/Low-Code-Ansatz können IT- und Geschäftsanwender schnell und einfach Integrationen erstellen, um den Geschäftswert zu steigern, umfassende Erkenntnisse aus Daten zu gewinnen und die Kundenerfahrung zu verbessern.

IT Afferra il tuo codice embed code dell'episodio e inseriscilo nella pagina delle note dello show in modo che la gente possa ascoltarlo dal tuo sito web.

DE Schnapp dir deinen Episoden-Einbettungscode und platziere ihn auf deiner Seite mit den Show-Notizen, damit die Leute von deiner Website aus zuhören können.

Italian German
note notizen
show show
gente leute

IT Bitbucket, il servizio di code hosting, diventa parte della famiglia.

DE Der Code-Hosting-Service Bitbucket wird Teil der Familie.

Italian German
bitbucket bitbucket
servizio service
code code
hosting hosting
parte teil
famiglia familie

IT Code Barrel, Forge e Agile Craft entrano a far parte della nostra suite di strumenti.

DE Code Barrel, Forge und Agile Craft ergänzen unsere Tool-Suite.

Italian German
code code
e und
agile agile
nostra unsere
suite suite
strumenti tool

IT Copia gli hex code del tuo marchio direttamente nel nostro strumento per la scelta dei colori

DE Fügen Sie die Hex-Codes Ihrer Marke direkt in den Farbwähler ein

Italian German
code codes
marchio marke
direttamente direkt

IT La società finanzia fondi per il reinsediamento nelle Highlands scozzesi con un boschetto di aziende e sostiene separatamente il rimboschimento della Gran Bretagna in conformità con il Woodland Carbon Code

DE Das Unternehmen finanziert die Wiederbelebung in den schottischen Highlands mit einem Firmenhain und unterstützt separat die Wiederaufforstung Großbritanniens gemäß dem Woodland Carbon Code

Italian German
sostiene unterstützt
separatamente separat
code code
un einem
carbon carbon

IT Il dominio da trasferire è sbloccato presso il suo attuale registrar (necessario per ottenere il codice di trasferimento o l'Auth-Code)

DE Die Domain, die übertragen werden soll, ist bei Ihrem derzeitigen Registrar entsperrt (notwendig, um den Transfercode oder Auth-Code zu erhalten)

Italian German
dominio domain
attuale derzeitigen
registrar registrar
necessario notwendig
codice code
o oder

IT Appena riceve un codice di trasferimento dal suo attuale registrar, può iniziare il trasferimento verso Infomaniak. Per ottenere il codice di trasferimento (chiamato anche Auth-Code), contatti il suo attuale registrar.

DE Sobald Sie einen Transfercode von Ihrem aktuellen Registrar erhalten haben, können Sie die Übertragung zu Infomaniak starten. Bitte fordern Sie den Transfercode (oder Auth-Code) bei Ihrem aktuellen Registrar an.

Italian German
appena sobald
un einen
codice code
attuale aktuellen
registrar registrar
iniziare starten
infomaniak infomaniak

IT La potenza della piattaforma low-code di Pega

DE Leistungsstark und innovativ: Die Low-Code-Plattform von Pega

Italian German
piattaforma plattform
pega pega
potenza leistungsstark

IT Rispondi alle esigenze aziendali in tempo reale con l'approccio collaborativo low-code di Pega. Inizia subito, poi scala grazie alle funzionalità di gestione completa.

DE Reagieren Sie sofort auf geschäftliche Anforderungen mit dem Low-Code-Ansatz von Pega, der vollkommen auf Zusammenarbeit ausgelegt ist. Der Anfang ist schnell gemacht – und dann können Sie mit den umfassenden Management-Funktionen skalieren.

Italian German
rispondi reagieren
esigenze anforderungen
aziendali geschäftliche
approccio ansatz
collaborativo zusammenarbeit
pega pega
scala skalieren
inizia anfang
completa umfassenden

IT Il case management low-code ha aiutato Orange a migliorare la comunicazione con i clienti del 30% e a ridurre gli errori del 50%.

DE Mit dem Low-Code-Case-Management verbesserte Orange die Kommunikation mit Kunden um 30 % und reduzierte ausfallbedingte Arbeiten um 50 %.

Italian German
management management
orange orange
migliorare verbesserte
comunicazione kommunikation

IT Implementa le soluzioni rapidamente ed espandile con fiducia grazie alla nostra piattaforma di automazione processi low-code e cloud-native.

DE Mit unserer cloudnativen Low-Code-Plattform für Prozessautomatisierung können Sie Anwendungen schneller entwickeln und skalieren – zuversichtlich und sicher.

Italian German
rapidamente schneller

IT Automazione intelligente su una piattaforma intelligente, scalabile e low code | Pega

DE Intelligente Automatisierung auf einer skalierbaren Low-Code-Plattform| Pega

Italian German
automazione automatisierung
intelligente intelligente
su auf
una einer
piattaforma plattform
scalabile skalierbaren
low low
code code
pega pega

IT Una piattaforma intelligente, scalabile e low code

DE Eine intelligente, skalierbare Low-Code-Plattform

Italian German
una eine
piattaforma plattform
intelligente intelligente
scalabile skalierbare
low low
code code

IT Colma le lacune con lo sviluppo di app low-code e un'architettura multidimensionale a prova di futuro progettata per imprese di grandi dimensioni.

DE Schließen Sie Lücken mit der Low-Code-App-Entwicklung und einer mehrdimensionalen, zukunftssicheren Architektur, die auf die Anforderungen von Unternehmen wie Ihrem zugeschnitten sind.

Italian German
lacune lücken
sviluppo entwicklung
app app
architettura architektur
imprese unternehmen

IT Pega nominata Visionary nel Magic Quadrant di Gartner del 2020 per le piattaforme applicative low-code

DE Pega im Gartner Low-Code Application Platforms Magic Quadrant 2020 als Visionär eingestuft

Italian German
pega pega
quadrant quadrant
piattaforme platforms

IT Le piattaforme di sviluppo applicativo low-code favoriscono il rapido adattamento alla sfide commerciali in un mondo che viaggia alla massima velocità.

DE Low-Code-basierte Anwendungsentwicklungsplattformen helfen Ihnen, sich schnell an die geschäftlichen Herausforderungen in einer sich rasch verändernden Welt anzupassen.

Italian German
sfide herausforderungen
mondo welt

IT Sviluppo di app low-code per grandi imprese | Pega

DE Low-Code-App-Entwicklung für Unternehmen | Pega

Italian German
sviluppo entwicklung
app app
imprese unternehmen
pega pega

IT Reagisci rapidamente alle esigenze in continua evoluzione unificando gli utenti in un'unica piattaforma con strumenti low-code e soluzioni per sviluppatori.

DE Reagieren Sie schnell auf neue Anforderungen, indem Sie Nutzern eine zentrale Plattform mit Low-Code-Tools und Lösungen auf Entwicklerniveau zur Verfügung stellen.

Italian German
rapidamente schnell
esigenze anforderungen
utenti nutzern
piattaforma plattform
strumenti tools
soluzioni lösungen

IT Favorisci l'innovazione e gestisci il low-code su vasta scala nell'intera azienda da una dashboard completa.

DE Fördern Sie Innovationen und verwalten Sie Low-Code unternehmensweit über ein umfassendes Dashboard.

Italian German
innovazione innovationen
e und
gestisci verwalten
dashboard dashboard
il sie

IT Azienda visionaria per le piattaforme applicative low-code

DE Visionär bei Low-Code-Anwendungsplattformen

Italian German
per bei

IT Funzionalità principali dello sviluppo di applicazioni low-code

DE Wichtigste Funktionen der Low-Code-App-Entwicklung

Italian German
sviluppo entwicklung
principali wichtigste

IT Favorisci e gestisci il low-code su vasta scala nell'intera azienda da una dashboard completa. Offri al reparto IT tutti gli strumenti perché ogni applicazione venga creata in base ai requisiti e alle linee guida dell'azienda.

DE Standardisieren und verwalten Sie Low-Code unternehmensweit über ein umfassendes Dashboard. Geben Sie IT-Mitarbeitern die notwendigen Tools zur Hand, damit jede App im Einklang mit den Unternehmensrichtlinien steht.

Italian German
gestisci verwalten
dashboard dashboard
strumenti tools
applicazione app

IT Scopri come i clienti usano la piattaforma di sviluppo low-code di Pega per trasformare la propria impresa.

DE So nutzen unsere Kunden die Low-Code-Entwicklungsplattform von Pega für die Transformation ihrer Unternehmen.

Italian German
usano nutzen
pega pega
trasformare transformation
impresa unternehmen

IT Siemens impiega il low-code per creare esperienze fluide

DE Siemens schafft mit Low-Code ein nahtloses Kundenerlebnis

Italian German
siemens siemens
creare schafft

IT Siemens ha impiegato il low-code per ridurre l'elaborazione manuale e la complessità, il che ha offerto all'azienda un reale vantaggio competitivo.

DE Siemens setzt auf Low-Code, um den manuellen Verarbeitungsaufwand und die Komplexität zu reduzieren, und erzielt dadurch einen Wettbewerbsvorteil.

Italian German
siemens siemens
ridurre reduzieren
manuale manuellen
complessità komplexität

IT Il low-code ha trasformato digitalmente le procedure manuali in soluzioni efficaci, mettendo i medici al centro.

DE Mit Low-Code konnte Optum seine manuellen Prozesse digital transformieren und so robuste Lösungen schaffen, die die Anforderungen von Klinikärzten in den Mittelpunkt stellen.

Italian German
digitalmente digital
procedure prozesse
manuali manuellen
soluzioni lösungen
medici ärzten
centro mittelpunkt

IT Scopri come la piattaforma low-code di Pega può favorire la velocità e la produttività in tutta l'azienda

DE Überzeugen Sie sich selbst, die wie die Low-Code-Plattform von Pega für mehr Tempo und Produktivität in Ihrem Unternehmen sorgen kann.

Italian German
piattaforma plattform
pega pega
può kann
velocità tempo
produttività produktivität
azienda unternehmen

IT Scopri come Pega Platform™ abbatte le complessità del business grazie all'IA in tempo reale, all'automazione robotica dei processi e al low-code.

DE Sehen Sie sich an, wie Sie mit der Pega-Plattform komplexe Geschäftsprozesse auf genial einfache Art umsetzen können.

Italian German
pega pega
platform plattform
processi geschäftsprozesse

IT Il software Pega guadagna punti in tutti i settori. Scopri che cosa dicono gli analisti sulle funzionalità di Pega per servizio clienti, low-code e automazione intelligente.

DE Pega-Software erhält überall Bestnoten. Erfahren Sie, wie Analysten die Möglichkeiten mit Pega in den Bereichen Kundenservice, Low-Code und intelligente Automatisierung einschätzen.

Italian German
pega pega
settori bereichen
analisti analysten
funzionalità möglichkeiten
automazione automatisierung
intelligente intelligente
scopri erfahren

Showing 50 of 50 translations