Translate "codec" to German

DE Kopierschutz von DVD auf PC/Mac entfernen'Dieses Tutorial führt Sie dazu, den Kopierschutz von DVDs.

• Kopierschutz von DVD
• PC
• Mac entfernen'Dieses Tutorial
• dazu

DE USB SIP Codec XLR SIP Codec sip.audio für SIP-Geräte und -Apps hyrbrIP Talkshow-System

• USB SIP Codec
• SIP Codec
• SIP-Geräte
• Apps hyrbrIP Talkshow-System

DE USB SIP Codec XLR SIP Codec sip.audio für SIP-Geräte und -Apps ipDTL - Liveschaltungen

• USB SIP Codec
• SIP Codec
• SIP-Geräte
• Apps ipDTL
• Liveschaltungen

DE XLR- und USB-SIP-Codec sind kostengünstige IP-Codecs, die als Startpaket (einschließlich Mikrofon und Kopfhörer) gekauft werden können. Sie haben einen optionalen Touchscreen und stellen die Verbindung über eine bestehende Internetverbindung her.

• XLR-
• USB-SIP-Codec sind kostengünstige
• Startpaket
• einschließlich Mikrofon
• Kopfhörer
• optionalen Touchscreen
• stellen die Verbindung
• bestehende Internetverbindung

DE Sorenson Spark ist ein älterer Codec für FLV-Dateien, aber es ist auch ein weithin verfügbar und kompatibel ein, denn es war das erste im Flash Player unterstützt Video-Codec

• weithin verfügbar
• denn es war
• erste im Flash
• unterstützt Video-Codec

DE Das Video Element der Datei wird mit VP8-Videocodec kodiert und das Audio-Element der Datei mit Vorbis Audio Codec.

• kodiert
• Audio-Element der Datei
• Vorbis Audio

DE Sie können den Videocodec, die Videobitrate, die Bildrate, das Seitenverhältnis, die Auflösung, den Audiocodec, die Audiobitrate, die Audiokanalnummer und die Abtastrate ebenfalls optimieren.

• Videocodec
• Videobitrate
• Bildrate
• Seitenverhältnis
• Auflösung
• Audiocodec
• Audiobitrate
• Audiokanalnummer
• Abtastrate ebenfalls

DE Bitte achten Sie darauf, dass Sie immer den neuesten RAW-Codec (WIC-Codec) von der Website Ihres Kameraherstellers installiert haben. Dadurch wird sichergestellt, dass Phototheca die Bilder in der bestmöglichen Qualität lesen und reproduzieren kann.

• Bitte achten Sie
• immer den neuesten
• WIC-Codec
• Website Ihres Kameraherstellers
• Dadurch wird sichergestellt
• Phototheca die Bilder
• bestmöglichen Qualität lesen
• reproduzieren

DE Sorenson Spark ist ein älterer Codec für FLV-Dateien, aber es ist auch ein weithin verfügbar und kompatibel ein, denn es war das erste im Flash Player unterstützt Video-Codec

• weithin verfügbar
• denn es war
• erste im Flash
• unterstützt Video-Codec

DE Das Video Element der Datei wird mit VP8-Videocodec kodiert und das Audio-Element der Datei mit Vorbis Audio Codec.

• kodiert
• Audio-Element der Datei
• Vorbis Audio

DE USB SIP Codec XLR SIP Codec sip.audio für SIP-Geräte und -Apps hyrbrIP Talkshow-System

• USB SIP Codec
• SIP Codec
• SIP-Geräte
• Apps hyrbrIP Talkshow-System

DE Vergewissern Sie sich, dass der Codec der Mediendatei korrekt abgespielt wird und die entsprechenden Codecs installiert sind

• Codec der Mediendatei
• entsprechenden Codecs installiert

DE Das spiegelt sich sogar bis auf die Ebene der Audio-Codecs wider – der Enco X kann mit LHDC (Low Latency High-Definition Audio Codec) für besser klingende Musik arbeiten, aber nur auf Oppos-Geräten

• spiegelt sich sogar
• Ebene der Audio-Codecs
• Encoxkann mit LHDC
• Low Latency High-Definition
• Codec
• besser klingende Musik
• Oppos-Geräten

DE XLR- und USB-SIP-Codec sind kostengünstige IP-Codecs, die als Startpaket (einschließlich Mikrofon und Kopfhörer) gekauft werden können. Sie haben einen optionalen Touchscreen und stellen die Verbindung über eine bestehende Internetverbindung her.

• XLR-
• USB-SIP-Codec sind kostengünstige
• Startpaket
• einschließlich Mikrofon
• Kopfhörer
• optionalen Touchscreen
• stellen die Verbindung
• bestehende Internetverbindung

DE USB SIP Codec XLR SIP Codec sip.audio für SIP-Geräte und -Apps ipDTL - Liveschaltungen

• USB SIP Codec
• SIP Codec
• SIP-Geräte
• Apps ipDTL
• Liveschaltungen

DE Infomaniak bietet Voreinstellungen mit zahlreichen Formaten (HLS, DASH, MP4 usw.) an; alternativ können Sie Ihre eigenen Kodierungsregeln festlegen (Codec, Bitrate usw.).

• Infomaniak bietet Voreinstellungen
• zahlreichen Formaten
• HLS
• DASH
• alternativ können Sie
• eigenen Kodierungsregeln festlegen
• Codec
• Bitrate

DE Unterstützt für Videoerlebnisse höchster Qualität die neuesten Codecs, einschließlich H.265-Codierung/Decodierung, VP9- und AV1-Decodierung

• Unterstützt für Videoerlebnisse
• Qualität die neuesten
• einschließlich
• Decodierung

DE AAC wurde von Apple für die Geräte iPod, iPhone und iPad sowie die Software iTunes und von Sony ausgewählt. Der Codec HEAAC wird auch für den 3G-Mobilfunk und DVB-T verwendet.

• Geräte iPod
• iPhone
• iTunes
• Sony ausgewählt
• DVB-T

DE Einfach ausgedrückt verbindet ipDTL zwei Computer miteinander und stellt mithilfe der niedrigen Verzögerung von Breitband-Codec (Opus) eine Zweiwege-Audioverbindung zwischen Internet-Browsern her.

• Einfach ausgedrückt verbindet
• zwei Computer miteinander
• Verzögerung von Breitband-Codec
• Opus
• Zweiwege-Audioverbindung zwischen Internet-Browsern

DE Im Windows Store sind zwei kostenlose Codecs erhältlich, mit denen Sie Ihren Computer aktualisieren können, um HEIF-Dateien anzeigen und wiedergeben zu können.

• kostenlose Codecs erhältlich
• denen Sie Ihren

DE Microsoft macht es nicht möglich, diese Codecs nach der Installation zu entfernen, aber das Entfernen sollte nicht erforderlich sein. Beachten Sie, dass dies nur für PCs mit Windows 10 möglich ist.

• möglich
• entfernen
• Beachten Sie
• Windows möglich

DE Einige Codecs innerhalb des Dateiformat-Containers, die üblicherweise funktionieren, können nicht umgewandelt werden.

• Einige Codecs innerhalb
• Dateiformat-Containers
• üblicherweise funktionieren
• umgewandelt

DE Alle lieben neue Vorlagen, denn sie sind nicht nur praktisch, sondern dienen auch als Hilfestellung beim Organiseren ...

• lieben neue Vorlagen
• praktisch
• Hilfestellung beim Organiseren

DE Nord VPN bietet ein eisernes, maximal sicheres VPN, das dafür sorgt, dass Ihre Daten geschützt bleiben. Nord VPN schirmt Ihre Internetaktivitäten vor Hackern und Malware ab, blockiert Add-Ons und schü

• Nord VPN bietet
• eisernes
• maximal sicheres VPN
• dafür sorgt
• geschützt bleiben
• Nord VPN schirmt
• Internetaktivitäten vor Hackern
• blockiert Add-Ons
• schü

DE Leichtes Einbinden und Verwalten von Film- und Klangdateien mit Zugriff auf moderne Codecs (nur in Windows und macOS)

• Leichtes Einbinden
• Verwalten von Film-
• Klangdateien mit Zugriff
• moderne Codecs
• Windows
• macOS

DE Mittels des modernsten Opus Codecs passt sich Ringover an die Übertragungsraten und fehlende Datenpakete des Internets an, um eine Kommunikation von

• Mittels des modernsten
• Übertragungsraten

DE Unbegrenzte Zahl von Aufnahmekanälen bei MOBOTIX IoT-Kameras (mit Video-Codec MxPEG+)

• MOBOTIX IoT-Kameras
• Video-Codec

DE Außerdem gewährleistet der MxPEG Videocodec die beste Beweisbildqualität in sicherheitsrelevanten Anwendungen.

• Videocodec die beste
• sicherheitsrelevanten

DE Mit der Bluetooth®-Technologie, können Sie ganz einfach Songs von kompatiblen Geräten streamen. Dieses Produkt verfügt über A2DP/AVRCP-Profile mit Unterstützung für SBC/AAC-Codecs.

• ganz einfach Songs
• kompatiblen Geräten streamen
• Dieses Produkt verfügt
• AVRCP-Profile mit Unterstützung
• SBC

DE Ändern Sie das Video in einen effizienteren Codec HEVC, H.264, komprimieren Sie 4K auf kleinere 1080p/720p, senken Sie die Bitrate/Framerate, usw.

• effizienteren Codec HEVC
• Framerate

DE Es hat etwas mit dem Codec zu tun, der für die Komprimierung der Daten verwendet wird, der Videolänge, der Bitrate, der Bildrate und der Auflösung

• tun
• Komprimierung der Daten
• Videolänge
• Bitrate
• Bildrate
• Auflösung

DE Der HEVC-Codec senkt die Bitrate automatisch

• automatisch

DE Es kommt zu Qualitätsverlusten, wenn das Videocodec-Format geändert, die Videobitrate gesenkt und eine Transkodierung durchgeführt wird.

• kommt zu Qualitätsverlusten
• Videocodec-Format geändert
• Videobitrate gesenkt
• Transkodierung durchgeführt

DE Free verlustfreie Audio Codec oder FLAC kurz, ist ein Audio-Kompressionstechnik

• Free verlustfreie Audio
• FLAC kurz
• Audio-Kompressionstechnik

DE Der Flash Video FLV-Dateiformat unterstützt zwei Versionen eines sogenannten Screenshare (Screen Video) Codec, der ein Codierungsformat für Screencasts ausgelegt ist

• Flash Video FLV-Dateiformat
• zwei Versionen eines
• Screenshare
• Screen Video
• Codec
• Codierungsformat für Screencasts

DE , Audio in Flash Video FLV-Dateien von Mikrofon eines Benutzers aufgezeichnet Jedoch verwenden die proprietäre Nellymoser Asao Codec

• Audio in Flash
• FLV-Dateien von Mikrofon
• Benutzers aufgezeichnet Jedoch
• proprietäre Nellymoser Asao

DE Windows Media Video (WMV) ist ein komprimiertes Videoformat für mehrere proprietäre Codecs, die von Microsoft entwickelt wurden

• Windows Media Video
• WMV
• proprietäre Codecs
• Microsoft entwickelt wurden

DE Diese Dateien werden auf dem Microsoft Advanced Systems Format (ASF) Container-Format codiert mit Hilfe des Windows Media Video (WMV) Codec basiert.

• Microsoft Advanced Systems
• ASF
• Windows Media Video
• WMV
• Codec

DE Lade 189 kostenlose Codec Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

• Lade kostenlose Codec
• iOS
• Windows
• Material
• anderen Designstilen

DE Hol dir kostenlose Codec Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

• Hol dir kostenlose
• Icons auf iOS
• Material
• Windows
• Mobil-
• Grafikdesignprojekte

DE Wählen Sie Containerformat, Video-Codec, Bildrate, Bitrate, Auflösung des Videos aus.

• Wählen Sie Containerformat
• Video-Codec
• Bildrate
• Bitrate
• Auflösung des Videos

DE Es verwendet den Dateityp ALAC (Apple Lossless Audio Codec) und bietet verschiedene Typen:

• verwendet den Dateityp
• Apple Lossless Audio
• bietet verschiedene

DE Der neue Netflix-Audio-Codec verbessert die Android-Wiedergabe

DE Der neue Audio-Codec sollte Audio in chaotischen Szenen auf kompatiblen Geräten etwas klarer machen.

• Audio-Codec sollte Audio
• Geräten etwas klarer

DE Wie bei allen AVC/H.264-Codecs können Sie auch hier Ihre eigene Patentlizenz von MPEG LA oder von den einzelnen Patentinhabern erhalten oder auf eigenes Risiko vorgehen

• allen AVC
• LA
• einzelnen Patentinhabern erhalten
• eigenes Risiko vorgehen

DE Dies ist ein sehr interessanter Kurs, bei dem Sie eine Anwendung mit Python erstellen. Sie erfahren mehr über Codecs und wie Sie sie anwenden.Woche 1: Einleitung

• interessanter Kurs
• Anwendung mit Python
• Einleitung

DE Die Codec-Unterstützung erstreckt sich auf hochauflösendes Audio und Google Assistant steht für die Sprachunterstützung zur Verfügung

• hochauflösendes Audio
• Google Assistant steht
• Sprachunterstützung zur Verfügung

DE Die Konnektivität über Bluetooth 5.1 ist stark und unterstützt verschiedene Codecs, einschließlich aptX Adaptive, um Musik mit hoher Bitrate zu bedienen, wenn Sie Zugriff auf solche Quellen haben.

• Konnektivität über Bluetooth
• stark
• unterstützt verschiedene Codecs
• einschließlich aptX Adaptive
• Musik mit hoher
• bedienen
• Zugriff auf solche

DE Das Bluetooth ist ebenfalls von höchster Qualität und bietet Unterstützung für verschiedene Codecs, einschließlich LDAC von Sony, was bedeutet, dass eine hohe Qualität ohne Kabel übertragen werden kann

• Bluetooth ist ebenfalls
• höchster Qualität
• Codecs
• bedeutet

DE TorGuard Anonymous VPN ist ein sicherer VPN-Dienst, der Ihren Internetzugang verschlüsselt und eine anonyme IP-Adresse zur Verfügung stellt, damit Sie sicher browsen können. TorGuard bietet einen VPN-

• TorGuard Anonymous VPN
• sicherer VPN-Dienst
• Ihren Internetzugang verschlüsselt
• stellt
• damit Sie sicher