IT Lascia che il nostro Collage Wizard crei un collage per te. Con un solo click, userà le tue foto per creare una serie di bozze per te. Tutto quello che devi fare è sceglierne una.
Translate "collage" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "collage" from Italian to German
Translation of Italian to German of collage
Italian
German
DE Lass dir von unserem Collagen-Assistenten eine Collage erstellen. Mit nur einem Klick entwirft er mit deinen Fotos eine Reihe von Layouts. Du musst dir nur noch eins aussuchen.
| Italian | German |
|---|---|
| lascia | lass |
| click | klick |
| foto | fotos |
IT Lascia che il nostro Collage Wizard crei un collage per te. Con un solo click, userà le tue foto per creare una serie di bozze per te. Tutto quello che devi fare è sceglierne una.
DE Lass dir von unserem Collagen-Assistenten eine Collage erstellen. Mit nur einem Klick entwirft er mit deinen Fotos eine Reihe von Layouts. Du musst dir nur noch eins aussuchen.
| Italian | German |
|---|---|
| lascia | lass |
| click | klick |
| foto | fotos |
IT Grazie all'offerta premium potrai creare i tuoi collage in alta risoluzione senza necessità di filigrana! A soli $4,99 al mese potrai creare un numero illimitato di collage foto in alta risoluzione.Registrati per iniziare
DE Mit unserem Premium-Angebot erhältst du deine Fotocollagen in noch höherer Auflösung und ohne Wasserzeichen. Für nur $4,99 pro Monat kannst du unbegrenzt viele Fotocollagen in hoher Auflösung erstellen.Melde dich an, um loszulegen
| Italian | German |
|---|---|
| materiali | material |
| per | für |
| collage | collagen |
| etsy | etsy |
IT In tutti gli altri layout (Poster, Cartolina, Sovrapposto, Collage e Impilato), le didascalie non si trasformeranno in testo alternativo
DE Bei allen anderen Layouts (Plakat, Karte, Überlappung, Collage und Stapel) werden die Beschriftungen nicht zu Alternativtext
| Italian | German |
|---|---|
| layout | layouts |
| poster | plakat |
| collage | collage |
| didascalie | beschriftungen |
IT Editor di Foto | BeFunky: Consente il Fotoritocco Online Gratuito e la Creazione di Collage
DE Photo Editor | BeFunky: Kostenlose Online-Fotobearbeitung und Collagen erstellen
| Italian | German |
|---|---|
| editor | editor |
| foto | photo |
| online | online |
| gratuito | kostenlose |
| e | und |
| creazione | erstellen |
| collage | collagen |
IT La piattaforma creativa tutto in uno di BeFunky ha tutto ciò di cui hai bisogno per modificare facilmente foto, creare progetti grafici e fare collage fotografici.
DE BeFunky’s all-in-one online Kreativplattform hat alles, was du brauchst, um ganz einfach Fotos zu bearbeiten, Grafikdesigns zu erstellen und Fotocollagen zu entwerfen.
| Italian | German |
|---|---|
| cui | was |
| modificare | bearbeiten |
| facilmente | einfach |
| foto | fotos |
| e | und |
IT Guarda BeFunky in azione per vedere come realizza il tuo fotoritocco, la tua creazione di collage e il tuo graphic design, senza interruzioni.
DE Werde Zeuge, wie BeFunky aus Fotobearbeitung, Collagen- und Grafik-Design einen nahtlosen Workflow kreiert.
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collagen |
IT BeFunky ha una staordinaria collezione di strumenti e funzionalità per il fotoritocco, creazione di collage fotografici e graphic design. Qui puoi trovare alcuni dei preferiti:
DE BeFunky verfügt über eine beeindruckende Sammlung von Tools und Funktionen für Fotobearbeitung, Collagenerstellung, und Grafikdesign. Hier sind einige Favoriten:
| Italian | German |
|---|---|
| collezione | sammlung |
| e | und |
| qui | hier |
| preferiti | favoriten |
| graphic design | grafikdesign |
IT Apporta gli ultimi ritocchi a una serie di materiali, da collage a esempi di arte digitale
DE Geben Sie all Ihren Werken den letzten Schliff – von Collagen bis zu digitalen Kunstwerken.
| Italian | German |
|---|---|
| ultimi | letzten |
| collage | collagen |
| digitale | digitalen |
IT set di fiori estetici linea continua arte. collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno alla moda della metà del secolo 2356147 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
DE Satz von ästhetischen Blumen kontinuierliche Strichzeichnungen. abstrakte zeitgenössische Collage geometrischer Formen in einem modernen trendigen Stil der Mitte des Jahrhunderts 2356147 Vektor Kunst bei Vecteezy
| Italian | German |
|---|---|
| set | satz |
| fiori | blumen |
| collage | collage |
| astratto | abstrakte |
| metà | mitte |
| secolo | jahrhunderts |
IT set di fiori estetici linea continua arte. collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno alla moda della metà del secolo Vettore Pro
DE Satz von ästhetischen Blumen kontinuierliche Strichzeichnungen. abstrakte zeitgenössische Collage geometrischer Formen in einem modernen trendigen Stil der Mitte des Jahrhunderts Pro Vektoren
| Italian | German |
|---|---|
| set | satz |
| fiori | blumen |
| collage | collage |
| astratto | abstrakte |
| forme | formen |
| metà | mitte |
| secolo | jahrhunderts |
| vettore | vektoren |
IT collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno e alla moda
DE abstrakte zeitgenössische Collage geometrischer Formen in einem modernen trendigen Stil
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
| astratto | abstrakte |
| forme | formen |
| uno | einem |
IT set di fiori linea continua arte. collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno e alla moda. vettore per il concetto di bellezza, stampa t-shirt, cartoline, poster Vettore Pro
DE Satz Blumen durchgehende Strichzeichnungen. abstrakte zeitgenössische Collage geometrischer Formen in einem modernen trendigen Stil. Vektor für Schönheitskonzept, T-Shirt Druck, Postkarte, Poster Pro Vektoren
| Italian | German |
|---|---|
| set | satz |
| fiori | blumen |
| collage | collage |
| astratto | abstrakte |
| forme | formen |
| uno | einem |
| stampa | druck |
| t-shirt | shirt |
| poster | poster |
IT Per San Valentino quest’anno puoi donare al tuo lui o alla tua lei un morbido Cuscino personalizzato la vostra fotografia più bella, oppure con un collage di più foto, accompagnate magari da una dedica speciale
DE In unserem umfangreichen Katalog finden Sie eine Vielzahl von Produkten zur Gestaltung persönlicher Geschenke für jede Gelegenheit
| Italian | German |
|---|---|
| vostra | unserem |
IT All’interno del comodo Editor puoi caricare una o più immagini per creare un collage di foto, e hai anche la possibilità di aggiungere un testo o una forma colorati.
DE Auch auf den Fotopaneelen oder den Fotopostern kommen Ihre Fotografien optimal zur Geltung.
IT Nel 1916, qui nacque il Dadaismo, che, partendo da Zurigo, conquistò il mondo con performance in più lingue, collage e poesie sonore.
DE Hier entstand 1916 der Dadaismus und eroberte von Zürich aus die Welt: mit multilingualen Performances, Collagen und Lautgedichten.
| Italian | German |
|---|---|
| qui | hier |
| zurigo | zürich |
| collage | collagen |
IT Utilizza l'inserto del case come pannello posteriore per un collage.
DE Benutze die Hülleneinlage als Untergrund für eine Collage.
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
IT Immagini Stock - Buona Salute Word Cloud Collage, Concetto Di Salute Sfondo. Image 147933303.
DE Gute Gesundheit Wortwolkencollage, Gesundheitskonzepthintergrund Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 147933303.
| Italian | German |
|---|---|
| stock | stock |
| buona | gute |
| salute | gesundheit |
IT Archivio Fotografico — Buona salute word cloud collage, concetto di salute sfondo
DE Standard-Bild — Gute Gesundheit Wortwolkencollage, Gesundheitskonzepthintergrund
| Italian | German |
|---|---|
| buona | gute |
| salute | gesundheit |
IT Buona salute word cloud collage, concetto di salute sfondo
DE Gute Gesundheit Wortwolkencollage, Gesundheitskonzepthintergrund
| Italian | German |
|---|---|
| buona | gute |
| salute | gesundheit |
IT Archivio Fotografico — Collage Fitness parte del corpo stomaco femminile - isolato su sfondo bianco
DE Standard-Bild — Collage Fitness Körperteil weiblicher Bauch - isoliert auf weißem Hintergrund
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
| fitness | fitness |
| isolato | isoliert |
| sfondo | hintergrund |
IT Immagini Stock - Collage Di Una Giovane Donna In Forma Focalizzata Sul Sollevamento Pesi Durante Una Sessione Di Allenamento In Palestra Con Una Sovrapposizione Della Parola Fitness. Image 114420227.
DE Collage Einer Fitten Jungen Frau, Die Sich Auf Das Heben Von Gewichten Während Einer Trainingseinheit Im Fitnessstudio Mit Einer Überlagerung Des Wortes Fitness Konzentriert Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 114420227.
| Italian | German |
|---|---|
| stock | stock |
| collage | collage |
| giovane | jungen |
| donna | frau |
| focalizzata | konzentriert |
| parola | wortes |
IT Archivio Fotografico — Collage di una giovane donna in forma focalizzata sul sollevamento pesi durante una sessione di allenamento in palestra con una sovrapposizione della parola fitness
DE Standard-Bild — Collage einer fitten jungen Frau, die sich auf das Heben von Gewichten während einer Trainingseinheit im Fitnessstudio mit einer Überlagerung des Wortes Fitness konzentriert
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
| giovane | jungen |
| donna | frau |
| focalizzata | konzentriert |
| parola | wortes |
IT Collage di una giovane donna in forma focalizzata sul sollevamento pesi durante una sessione di allenamento in palestra con una sovrapposizione della parola fitness
DE Collage einer fitten jungen Frau, die sich auf das Heben von Gewichten während einer Trainingseinheit im Fitnessstudio mit einer Überlagerung des Wortes Fitness konzentriert
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
| giovane | jungen |
| donna | frau |
| focalizzata | konzentriert |
| parola | wortes |
IT Immagini Stock - Collage Di Persone Che Leggono Libri Su Sfondo Bianco. Image 128577586.
DE Collage Von Menschen, Die Bücher Auf Weißem Hintergrund Lesen Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 128577586.
| Italian | German |
|---|---|
| stock | stock |
| collage | collage |
| persone | menschen |
| libri | bücher |
| sfondo | hintergrund |
IT Archivio Fotografico — Collage di persone che leggono libri su sfondo bianco
DE Standard-Bild — Collage von Menschen, die Bücher auf weißem Hintergrund lesen
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
| persone | menschen |
| libri | bücher |
| sfondo | hintergrund |
IT Collage di persone che leggono libri su sfondo bianco
DE Collage von Menschen, die Bücher auf weißem Hintergrund lesen
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
| persone | menschen |
| libri | bücher |
| sfondo | hintergrund |
IT Immagini Stock - Collage, Dottore, E, Giovane, Isolato, Su, White. Image 130176352.
DE Collage Arzt Und Junger Mann Isoliert Auf Weiß Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 130176352.
| Italian | German |
|---|---|
| stock | stock |
| collage | collage |
| dottore | arzt |
| e | und |
| isolato | isoliert |
| su | auf |
IT Archivio Fotografico — collage, dottore, e, giovane, isolato, su, white
DE Standard-Bild — Collage Arzt und junger Mann isoliert auf weiß
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
| dottore | arzt |
| e | und |
| isolato | isoliert |
| su | auf |
IT collage, dottore, e, giovane, isolato, su, white
DE Collage Arzt und junger Mann isoliert auf weiß
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
| dottore | arzt |
| e | und |
| isolato | isoliert |
| su | auf |
IT Immagini Stock - Felice Multi Etnico Collage Di Donne. Diversi Gruppi Di Ritratti Di Donne. Image 137435406.
DE Glückliche Multiethnische Frauen-Collage. Vielfältige Gruppen Von Frauenportraits Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 137435406.
| Italian | German |
|---|---|
| stock | stock |
| felice | glückliche |
| collage | collage |
| di | von |
| donne | frauen |
| gruppi | gruppen |
| diversi | vielfältige |
IT Archivio Fotografico — Felice multi etnico collage di donne. Diversi gruppi di ritratti di donne
DE Standard-Bild — Glückliche multiethnische Frauen-Collage. Vielfältige Gruppen von Frauenportraits
| Italian | German |
|---|---|
| felice | glückliche |
| collage | collage |
| di | von |
| donne | frauen |
| gruppi | gruppen |
| diversi | vielfältige |
IT Felice multi etnico collage di donne. Diversi gruppi di ritratti di donne
DE Glückliche multiethnische Frauen-Collage. Vielfältige Gruppen von Frauenportraits
| Italian | German |
|---|---|
| felice | glückliche |
| collage | collage |
| di | von |
| donne | frauen |
| gruppi | gruppen |
| diversi | vielfältige |
IT Immagini Stock - Collage Di Giovani Uomini D'affari In Fila. Isolato Su Sfondo Bianco.. Image 136821835.
DE Collage Von Jungen Geschäftsleuten, Die In Einer Reihe Stehen. Isoliert Auf Weißem Hintergrund. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 136821835.
| Italian | German |
|---|---|
| stock | stock |
| collage | collage |
| giovani | jungen |
| fila | reihe |
| isolato | isoliert |
| sfondo | hintergrund |
IT Archivio Fotografico — collage di giovani uomini d'affari in fila. isolato su sfondo bianco.
DE Standard-Bild — Collage von jungen Geschäftsleuten, die in einer Reihe stehen. isoliert auf weißem Hintergrund.
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
| giovani | jungen |
| fila | reihe |
| isolato | isoliert |
| sfondo | hintergrund |
IT collage di giovani uomini d'affari in fila. isolato su sfondo bianco.
DE Collage von jungen Geschäftsleuten, die in einer Reihe stehen. isoliert auf weißem Hintergrund.
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
| giovani | jungen |
| fila | reihe |
| isolato | isoliert |
| sfondo | hintergrund |
IT Immagini Stock - Collage Di Diverse Multi-etnica E L'età Mista Sorridente Persone. Image 71451609.
DE Collage Von Verschiedenen Multiethnischen Und Gemischte Alters Lächeln Menschen Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 71451609.
| Italian | German |
|---|---|
| stock | stock |
| collage | collage |
| di | von |
| diverse | verschiedenen |
| e | und |
| l | l |
| età | alters |
| mista | gemischte |
| persone | menschen |
IT Archivio Fotografico — Collage di diverse Multi-etnica e l'età mista sorridente persone
DE Standard-Bild — Collage von verschiedenen multiethnischen und Gemischte Alters Lächeln Menschen
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
| di | von |
| diverse | verschiedenen |
| e | und |
| l | l |
| età | alters |
| mista | gemischte |
| persone | menschen |
IT Collage di diverse Multi-etnica e l'età mista sorridente persone
DE Collage von verschiedenen multiethnischen und Gemischte Alters Lächeln Menschen
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collage |
| di | von |
| diverse | verschiedenen |
| e | und |
| l | l |
| età | alters |
| mista | gemischte |
| persone | menschen |
IT Esplora le possibilità della carta e impara a illustrare con tecniche di collage
DE Entdecken Sie die Möglichkeiten des Papiers und lernen Sie, mit Collagetechniken zu illustrieren
| Italian | German |
|---|---|
| esplora | entdecken |
| possibilità | möglichkeiten |
| impara | lernen |
IT In questo corso, Minia ti insegnerà vari metodi per trasferire immagini su tela e creare un collage combinando fotografia e ricamo tridimensionale
DE In diesem Kurs zeigt dir Minia verschiedene Techniken, Bilder auf Stoff zu übertragen und somit eine einzigartige Collage aus Fotografie und dreidimensionaler Stickerei zu erstellen
| Italian | German |
|---|---|
| corso | kurs |
| vari | verschiedene |
| tela | stoff |
| collage | collage |
| ricamo | stickerei |
| ti | dir |
| metodi | techniken |
IT Stamperai una foto su stoffa con la carta termoadesiva e realizzerai un collage ricamato pieno di rilievi e colori con l’aiuto di un telaio.
DE Du stickst auf deinem Stickrahmen eine Collage voller Farben und Reliefs: Du überträgst ein Foto mithilfe von Transferpapier und benutzt es als Vorlage für deine Stickerei.
| Italian | German |
|---|---|
| foto | foto |
| e | und |
| collage | collage |
| colori | farben |
IT Gli adattamenti possono essere in particolare un collage
DE Bearbeitungen können beispielsweise Collagen sein
| Italian | German |
|---|---|
| possono | können |
| collage | collagen |
IT Aggiungi commenti vocali, scritte, clip di titoli e persino collage in 3D!
DE Fügen Sie Sprachkommentare, Texte, Titel, und 3D-Collagen hinzu!
| Italian | German |
|---|---|
| titoli | titel |
| e | und |
| collage | collagen |
IT Fai brillare le tue presentazioni con collage animati, titoli ed effetti speciali
DE Animierte Collagen, Titel-Clips und Spezialeffekte werden Ihre Diashow zum Glänzen bringen
| Italian | German |
|---|---|
| con | zum |
| collage | collagen |
| animati | animierte |
| titoli | titel |
| ed | und |
IT Queste diapositive sono una sorta di collage fotografico con effetti animati in cui ogni elemento (foto, testo, forma o clipart) può spostarsi e/o ruotare in tre dimensioni.
DE Diese Folien sind wie Fotocollagen mit Bewegungseffekten, bei denen sich jedes Kompositionselement - Foto, Text, Form oder Clip-Art - in drei Dimensionen bewegen und drehen kann.
| Italian | German |
|---|---|
| diapositive | folien |
| sorta | art |
| foto | foto |
| testo | text |
| forma | form |
| può | kann |
| spostarsi | bewegen |
| ruotare | drehen |
| dimensioni | dimensionen |
IT Crea collage animati con le tue foto e i tuoi video
DE Erstellen Sie animierte Collagen aus Bildern und Videos
| Italian | German |
|---|---|
| crea | erstellen |
| collage | collagen |
| animati | animierte |
| con | aus |
| e | und |
| video | videos |
| foto | bildern |
IT Che si tratti di scatti a infrarossi minimalisti, vivaci collage o eleganti immagini in bianco e nero, Philippe sa come catturare il mondo da una prospettiva interessante
DE Ob ätherische Infrarotaufnahmen, lebendige Collagen oder stilvolle Schwarz-Weiß-Bilder – Philippe versteht es, die Welt aus einem interessanten Blickwinkel einzufangen
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collagen |
| o | oder |
| eleganti | stilvolle |
| nero | schwarz |
| catturare | einzufangen |
| prospettiva | blickwinkel |
| interessante | interessanten |
IT Collage dei piccoli Esplosione di pompon
DE Collagen für die Kleinen Explosion der Pompons
| Italian | German |
|---|---|
| collage | collagen |
| esplosione | explosion |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese