Translate "computazionale" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "computazionale" from Italian to German

Translations of computazionale

"computazionale" in Italian can be translated into the following German words/phrases:

computazionale computational

Translation of Italian to German of computazionale

Italian
German

IT La fluidodinamica computazionale di Ansys Fluent è uno strumento chiave della fluidodinamica computazionale per caratterizzare la dinamica del flusso dell’ugello e il processo di separazione”.

DE Ansys Fluent Computational Fluid Dynamics ist ein wichtiges Tool zur Charakterisierung der Strömungsdynamik in der Düse und des Aufbrechvorgangs.“

Italian German
computazionale computational
ansys ansys
ugello düse

IT La fluidodinamica computazionale di Ansys Fluent è uno strumento di fluidodinamica computazionale chiave per caratterizzare la dinamica del flusso degli ugelli e il processo di rottura».

DE Ansys Fluent Computational Fluid Dynamics ist ein wichtiges Tool zur Charakterisierung der Strömungsdynamik in der Düse und des Aufbrechvorgangs.“

Italian German
computazionale computational
ansys ansys

IT La nuova CPU NVIDIA Grace ci consente di far convergere le tecnologie IA e il supercomputing classico per risolvere alcuni dei problemi più complessi della scienza computazionale

DE Die innovative Grace-CPU von NVIDIA ermöglicht die Kombination von KI-Technologien und klassischem Supercomputing, um die schwierigsten Probleme der Computerwissenschaften zu lösen

Italian German
nvidia nvidia
consente ermöglicht
tecnologie technologien
classico klassischem
risolvere lösen
problemi probleme

IT Accelera il design dell'elettronica con l'elettromagnetica computazionale (CEM)

DE Elektronikdesign mithilfe von Elektromagnetismussimulation (CEM)

IT PyTorch è un framework computazionale Tensor accelerato dalla GPU. La funzionalità può essere estesa con librerie Python comuni come NumPy e SciPy. PULL PYTORCH >

DE PyTorch ist ein GPU-beschleunigtes Tensor-Rechensystem. Die Funktionalität kann mit gängigen Python-Bibliotheken wie NumPy und SciPy erweitert werden. PYTORCH BEZIEHEN >

Italian German
tensor tensor
gpu gpu
funzionalità funktionalität
librerie bibliotheken
python python
comuni gängigen
gt gt

IT Dalla progettazione assistita (CAD) all'analisi strutturale alla fluidodinamica computazionale (CFD), l'ecosistema di software accelerato da GPU NVIDIA può cambiare radicalmente il tuo modo di lavorare.

DE Vom computergestützten Design (CAD) über die Strukturanalyse bis hin zur numerischen Strömungssimulation (CFD) kann das NVIDIA-Ökosystem an GPU-beschleunigter Software Ihre Arbeitsweise grundlegend verändern.

Italian German
progettazione design
cfd cfd
software software
gpu gpu
nvidia nvidia
può kann
cad cad
modo di lavorare arbeitsweise

IT Gestisci carichi di lavoro elevati, aumenta l'efficienza e riduci i costi operativi con un'infrastruttura centralizzata e l'eccellenza computazionale.

DE Bewältigen Sie große Workloads, steigern Sie die Effizienz und senken Sie die Betriebskosten mit einer zentralisierten Infrastruktur und Rechenleistung.

Italian German
aumenta steigern
efficienza effizienz
riduci senken
infrastruttura infrastruktur
centralizzata zentralisierten
carichi di lavoro workloads

IT Per quanto riguarda il livello di pianificazione e controllo, il modulo computazionale NVIDIA Safety Force Field™ verifica le azioni del sistema di pianificazione del movimento principale per proteggere il veicolo dagli incidenti.

DE In der Planungs- und Steuerungsschicht überprüft das rechnergestützte Modul NVIDIA Safety Force Field™ die Aktionen des primären Systems für die Bewegungsplanung noch einmal, um das Fahrzeug vor Kollisionen zu bewahren.

Italian German
pianificazione planungs
modulo modul
nvidia nvidia
force force
azioni aktionen
principale primären
veicolo fahrzeug

IT EDEM può essere accoppiato con software di fluidodinamica computazionale (CFD) per studiare i sistemi a flusso di particelle, ad esempio i letti fluidizzati, la miscelazione solido-liquido, la verniciatura a spruzzo, la filtrazione e l'essiccazione.

DE EDEM kann mit CFD-Software (Computational Fluid Dynamics) gekoppelt werden, damit Systeme mit partikelbasierter Fluiddynamik, wie etwa Wirbelschichten, Fest-Flüssig-Gemische, Sprühbeschichtungen, Filtrierung und Trocknung, erkundet werden können.

Italian German
accoppiato gekoppelt
computazionale computational
cfd cfd

IT La complessità delle equazioni Navier-Stokes, che sono alla base della fluidodinamica, rende necessario l'uso della simulazione per risolvere problemi di fluidodinamica computazionale. Il CFD ...

DE Durch die Komplexität der Navier-Stokes Gleichungen, die Grundgleichungen der Strömungsmechanik, ist es notwendig, CFD-Probleme zu simulieren. Das CFD Module, ein Add-On für COMSOL Multiphysics, ist ...

Italian German
complessità komplexität
necessario notwendig
problemi probleme
cfd cfd

IT Il sistema di raccolta di CO2 di Climeworks cattura, filtra e concentra il gas. Per progettare e ottimizzare il sistema, Climeworks utilizza la fluidodinamica computazionale e la simulazione strutturale.

DE Das CO2-Kollektorsystem von Climeworks fängt das Gas auf, filtert und konzentriert es. Um das System zu entwerfen und zu optimieren, verwendet Climeworks Computational Fluid Dynamics und Struktursimulation.

Italian German
filtra filtert
gas gas
progettare entwerfen
ottimizzare optimieren
utilizza verwendet
computazionale computational

IT Sia che ci occupiamo di analisi di elementi finiti che di fluidodinamica computazionale, sono disponibili strumenti utili per i principianti ma anche per i ricercatori esperti”.

DE Unabhängig davon, ob wir Finite-Element-Analyse oder Strömungssimulation durchführen – es verfügt über Funktionen, die sowohl für den Anfänger als auch für den fortgeschrittenen Forscher hilfreich sind.“

Italian German
analisi analyse
utili hilfreich
principianti anfänger
ricercatori forscher

IT Un’indagine computazionale dell’interazione multi-livello sui rotori incorporati

DE Eine rechnerische Untersuchung der mehrreihigen Interaktion an eingebetteten Rotoren

Italian German
indagine untersuchung
interazione interaktion
incorporati eingebetteten

IT Il gruppo di ricerca di aeroelasticità della Duke University ha indagato questo fenomeno a livello computazionale, in collaborazione con i test fisici presso i laboratori Zucrow della Purdue University

DE Die Aeroelasticity Research Group an der Duke University untersuchte dieses Phänomen rechnerisch, in Verbindung mit physikalischen Tests in den Zucrow Labs an der Purdue University

Italian German
gruppo group
ricerca research
university university
fenomeno phänomen
test tests
fisici physikalischen
laboratori labs

IT Le istanze P3 di Amazon EC2 P3 sono una piattaforma ideale per eseguire simulazioni ingegneristiche, finanza computazionale, analisi sismiche, modellistica molecolare, genomica, renderizzazione e altri carichi di lavoro di elaborazione GPU

DE Amazon EC2 P3-Instances sind die ideale Plattform für technische Simulationen, Computational Finance, seismische Analysen, molekulare Modellierung, Genomik, Rendering und andere GPU-Rechen-Workloads

Italian German
istanze instances
amazon amazon
piattaforma plattform
ideale ideale
simulazioni simulationen
finanza finance
computazionale computational
analisi analysen
gpu gpu

IT Costruisci più velocemente le progettazioni Riduci il tempo di wall-clock per le simulazioni di fluidodinamica computazionale (CFD)

DE Designs schneller entwickeln Reduzieren Sie den Zeitaufwand zum Ausführen von CFD-Simulationen (Computational Fluid Dynamics)

Italian German
costruisci entwickeln
riduci reduzieren
simulazioni simulationen
computazionale computational
cfd cfd

IT L'edge computing integra l'analisi centralizzata basata su cloud fornendo potenza computazionale proprio accanto alle linee di produzione e alle operazioni logistiche per raccogliere rapidamente dati ed estrarre informazioni dettagliate sul contesto

DE Edge Computing ergänzt zentralisierte Cloud-basierte Analysen, indem es Rechenleistung direkt neben Produktionslinien und Logistikabläufen bereitstellt, um schnell Daten zu sammeln und kontextreiche Erkenntnisse zu gewinnen

Italian German
edge edge
centralizzata zentralisierte
basata basierte
cloud cloud
raccogliere sammeln
rapidamente schnell

IT Come sempre, Google ha fornito una fotocamera e un sistema di fotografia computazionale che, a nostro avviso, è il migliore della categoria

DE Wie immer hat Google ein Kamera- und Computer-Fotografie-System bereitgestellt, das unserer Meinung nach das beste seiner Klasse ist

Italian German
sempre immer
google google
fornito bereitgestellt
fotocamera kamera
sistema system
fotografia fotografie
nostro unserer
avviso meinung
categoria klasse

IT Più importante è il modo in cui le immagini vengono elaborate, con l'intelligenza artificiale e la fotografia computazionale ora in grado di fare un'enorme differenza rispetto all'hardware principale.

DE Wichtiger ist, wie die Bilder verarbeitet werden, da KI und Computerfotografie jetzt einen großen Unterschied gegenüber der Kernhardware machen können.

Italian German
ora jetzt
differenza unterschied

IT Il chip Tensor è stato progettato pensando alla sicurezza e tutte le applicazioni di intelligenza artificiale e apprendimento automatico vengono eseguite su di esso, dalla fotografia computazionale alla traduzione in tempo reale.

DE Der Tensor-Chip wurde im Hinblick auf Sicherheit entwickelt und alle Anwendungen für künstliche Intelligenz und maschinelles Lernen laufen darauf – von der Computerfotografie bis zur Echtzeitübersetzung.

Italian German
chip chip
tensor tensor
stato wurde
progettato entwickelt
sicurezza sicherheit
tutte alle
applicazioni anwendungen
apprendimento lernen
automatico maschinelles

IT Come sempre, Google ha fornito una fotocamera e un sistema di fotografia computazionale che è, a nostro avviso, il migliore della categoria

DE Wie immer hat Google ein Kamera- und Computer-Fotografie-System bereitgestellt, das unserer Meinung nach das beste seiner Klasse ist

Italian German
sempre immer
google google
fornito bereitgestellt
fotocamera kamera
sistema system
fotografia fotografie
nostro unserer
avviso meinung
categoria klasse

IT Più importante è il modo in cui vengono elaborate le immagini, con l'intelligenza artificiale e la fotografia computazionale ora in grado di fare un'enorme differenza rispetto all'hardware principale.

DE Wichtiger ist, wie die Bilder verarbeitet werden, da KI und Computerfotografie jetzt einen großen Unterschied gegenüber der Kernhardware machen können.

Italian German
ora jetzt
differenza unterschied

IT Non lasciarti scoraggiare, tuttavia, perché la corsa a più megapixel non paga davvero i dividendi nellera della fotografia computazionale, che è dove Google domina molto il posatoio.

DE Lassen Sie sich davon jedoch nicht abschrecken, denn der Wettlauf um mehr Megapixel zahlt sich im Zeitalter der Computerfotografie, in der Google das Quartier regiert, nicht wirklich aus.

Italian German
tuttavia jedoch
paga zahlt
google google
corsa wettlauf

IT Poiché questo è Google e utilizza la fotografia computazionale, puoi applicare modifiche alle immagini scattate senza lhardware specifico su questo telefono

DE Da es sich um Google handelt und Computerfotografie verwendet wird, können Sie Bilder bearbeiten, die ohne die spezielle Hardware dieses Telefons aufgenommen wurden

Italian German
google google
utilizza verwendet
telefono telefons

IT Sì, scatterà una foto ultra grandangolare in condizioni di scarsa illuminazione, ma sarà molto più granulosa di quelle della fotocamera principale, e nemmeno la magia computazionale di Google è in grado di ripulirla

DE Ja, bei schlechten Lichtverhältnissen wird ein ultraweites Foto aufgenommen, aber es ist viel körniger als bei der Hauptkamera, und nicht einmal Googles Rechenmagie kann es bereinigen

Italian German
foto foto
scarsa schlechten
ma aber
nemmeno nicht
fotocamera principale hauptkamera

IT In realtà, più semplice è meglio, ricordando che Google sta accumulando la sua esperienza di fotografia computazionale in questi dispositivi, ottenendo ottimi risultati.

DE In der Realität ist einfacher besser - denken Sie daran, dass Google seine Erfahrung mit Computerfotografie auf diese Geräte überträgt und dabei großartige Ergebnisse erzielt.

Italian German
realtà realität
meglio besser
google google
esperienza erfahrung
dispositivi geräte
ottimi großartige
risultati ergebnisse

IT Il campo dei sistemi informativi geografici (GIS) è iniziato negli anni '60 quando sono emersi i computer e sono emersi i primi concetti di geografia quantitativa e computazionale

DE Die Fachrichtung Geographische Informationssysteme (GIS) nahm ihren Anfang in den 1960er Jahren, als Computer und frühe Konzepte der quantitativen und rechnergestützten Geographie aufkamen

Italian German
gis gis
negli in
anni jahren
computer computer
concetti konzepte
geografia geographie
primi anfang

IT Elaborazione I/O più rapida che porta a una maggiore velocità computazionale

DE Erreichen Sie eine schnellere Datenverarbeitung durch schnellere I/O-Verarbeitung.

IT L'interfaccia semplice nasconde un'ampia potenza computazionale e di connettività. Il tuo team potrà essere operativo in pochi minuti.

DE Die Einfachheit der Schnittstelle täuscht über die eigentliche Vernetzung und Rechenleistung dieses AI. Systems hinweg. Aber das braucht Sie nicht zu beanspruchen - Hauptsache Ihr Team ist in wenigen Minuten einsatzbereit!

Italian German
interfaccia schnittstelle
connettività vernetzung
team team
pochi wenigen
minuti minuten

IT Sia che stiamo eseguendo analisi agli elementi finiti o fluidodinamica computazionale, (Ansys) ha funzionalità utili sia per i principianti, ma anche per il ricercatore avanzato».

DE Egal, ob wir Finite-Elemente-Analysen oder Berechnungen der Strömungsmechanik durchführen, es gibt Funktionen, die sowohl für Anfänger als auch für fortgeschrittene Forscher hilfreich sind."

Italian German
analisi analysen
funzionalità funktionen
utili hilfreich
principianti anfänger
ricercatore forscher
avanzato fortgeschrittene

IT Lavoravo in una società acquisita da Ansys ed è allora che per me si sono aperte infinite finestre di opportunità: dalla fluidodinamica computazionale alla meccanica strutturale.

DE Ich arbeitete für ein Unternehmen, das von Ansys übernommen wurde. Dies eröffnete mir eine Vielzahl von Möglichkeiten, von Computational Fluid Dynamics bis hin zur Strukturmechanik.

Italian German
società unternehmen
ansys ansys
opportunità möglichkeiten
computazionale computational
acquisita übernommen

IT Un'indagine computazionale sull'interazione multi-stadio dei rotori integrati

DE Eine rechnerische Untersuchung der mehrreihigen Interaktion bei eingebetteten Rotoren

Italian German
indagine untersuchung
sull bei
interazione interaktion

IT L'Aeroelasticity Research Group della Duke University ha studiato questo fenomeno a livello computazionale, in concomitanza con i test fisici presso gli Zucrow Labs della Purdue University

DE Die Aeroelasticity Research Group der Duke University untersuchte dieses Phänomen rechnerisch in Verbindung mit physikalischen Tests in den Zucrow Labs der Purdue University

Italian German
research research
group group
university university
fenomeno phänomen
test tests
fisici physikalischen
labs labs

IT Comprenderai i contratti intelligenti, un?idea fondamentale e un modello computazionale della blockchain che consente automazione, autonomia, scalabilità e trasparenza

DE Sie werden Smart Contracts verstehen, eine Kernidee und ein Rechenmodell der Blockchain, das Automatisierung, Autonomie, Skalierbarkeit und Transparenz ermöglicht

Italian German
intelligenti smart
blockchain blockchain
consente ermöglicht
automazione automatisierung
autonomia autonomie
scalabilità skalierbarkeit
trasparenza transparenz

IT Costruisci più velocemente le progettazioni Riduci il tempo di wall-clock per le simulazioni di fluidodinamica computazionale (CFD)

DE Designs schneller entwickeln Reduzieren Sie den Zeitaufwand zum Ausführen von CFD-Simulationen (Computational Fluid Dynamics)

Italian German
costruisci entwickeln
riduci reduzieren
simulazioni simulationen
computazionale computational
cfd cfd

IT In quanto tale, si basa sullintelligenza artificiale (AI) e sulla fotografia computazionale, unarea in cui Google si è davvero fatto un nome con la famiglia Pixel.

DE Als solche stützt es sich auf künstliche Intelligenz (KI) und Computational Photography, ein Bereich, in dem sich Google mit der Pixel-Familie wirklich einen Namen gemacht hat.

Italian German
computazionale computational
google google
davvero wirklich
fatto gemacht
nome namen
famiglia familie
pixel pixel

IT Come vetrina per ciò che la fotografia computazionale può fare per te, la nuova fotocamera ha molto di cui parlare e probabilmente dominerà le discussioni sul nuovo Pixel

DE Als Vorzeigeobjekt dafür, was Computerfotografie für Sie tun kann, hat die neue Kamera viel zu bieten – und das wird wahrscheinlich die Diskussionen rund um das neue Pixel dominieren

Italian German
fotocamera kamera
ha hat
molto viel
probabilmente wahrscheinlich
discussioni diskussionen
pixel pixel

IT Come sempre, Google ha fornito una fotocamera e un sistema di fotografia computazionale che è, a nostro avviso, il migliore della categoria

DE Wie immer hat Google eine Kamera und ein computergestütztes Fotografiesystem bereitgestellt, das unserer Meinung nach das beste seiner Klasse ist

Italian German
sempre immer
google google
fornito bereitgestellt
fotocamera kamera
nostro unserer
avviso meinung
categoria klasse

IT Più importante è il modo in cui vengono elaborate le immagini, con l'intelligenza artificiale e la fotografia computazionale ora in grado di fare un'enorme differenza rispetto all'hardware principale.

DE Wichtiger ist, wie die Bilder verarbeitet werden, wobei KI und Computerfotografie jetzt einen großen Unterschied zur Kernhardware machen können.

Italian German
ora jetzt
differenza unterschied

IT Sebbene i telefoni Pixel ci abbiano fornito fotocamere eccellenti, la maggior parte del duro lavoro è guidato dall'intelligenza artificiale: è la fotografia computazionale che arriva, piuttosto che l'hardware.

DE Während die Pixel-Telefone uns hervorragende Kameras beschert haben, wird der größte Teil der harten Arbeit von KI angetrieben – es ist die Computerfotografie, die durchkommt, und nicht die Hardware.

Italian German
sebbene während
telefoni telefone
pixel pixel
ci uns
fotocamere kameras
eccellenti hervorragende
duro harten
lavoro arbeit
arriva wird
hardware hardware
maggior größte

IT Non lasciarti scoraggiare, tuttavia, perché la corsa a più megapixel non paga davvero i dividendi nellera della fotografia computazionale, che è dove Google domina molto il posatoio.

DE Lassen Sie sich davon jedoch nicht abschrecken, denn der Wettlauf um mehr Megapixel zahlt sich im Zeitalter der Computerfotografie, in der Google das Quartier regiert, nicht wirklich aus.

Italian German
tuttavia jedoch
paga zahlt
google google
corsa wettlauf

IT Poiché questo è Google e utilizza la fotografia computazionale, puoi applicare modifiche alle immagini scattate senza lhardware specifico su questo telefono

DE Da es sich um Google handelt und Computerfotografie verwendet wird, können Sie Bilder bearbeiten, die ohne die spezielle Hardware dieses Telefons aufgenommen wurden

Italian German
google google
utilizza verwendet
telefono telefons

IT Sì, scatterà una foto ultra grandangolare in condizioni di scarsa illuminazione, ma sarà molto più granulosa di quelle della fotocamera principale, e nemmeno la magia computazionale di Google è in grado di ripulirla

DE Ja, bei schlechten Lichtverhältnissen wird ein ultraweites Foto aufgenommen, aber es ist viel körniger als bei der Hauptkamera, und nicht einmal Googles Rechenmagie kann es bereinigen

Italian German
foto foto
scarsa schlechten
ma aber
nemmeno nicht
fotocamera principale hauptkamera

IT I microfoni rivolti verso linterno monitorano il suono, mentre Adaptive EQ utilizza laudio computazionale per sintonizzare le frequenze basse e medie, per tenere conto di ciò che potrebbe andare perso a causa delle variazioni di adattamento.

DE Nach innen gerichtete Mikrofone überwachen den Ton, während Adaptive EQ Computeraudio verwendet, um niedrige und mittlere Frequenzen abzustimmen, um zu berücksichtigen, was aufgrund von Anpassungsvarianzen verloren gehen könnte.

Italian German
microfoni mikrofone
frequenze frequenzen
basse niedrige
medie mittlere
potrebbe könnte
perso verloren

IT NVIDIA lancia la piattaforma per dispositivi medicali e sistemi di rilevamento computazionale

DE NVIDIA bringt Plattform für Medizinprodukte und rechnergestützte Sensorsysteme auf den Markt

Italian German
nvidia nvidia
piattaforma plattform
e und

IT Il valore delle GPU nella chimica computazionale e nella scienza dei materiali nell'era del machine learning

DE Der Wert von GPUs in computergestützter Chemie und Materialwissenschaft im Zeitalter des maschinellen Lernens

Italian German
gpu gpus
chimica chemie
era zeitalter
machine maschinellen
learning lernens

IT EDEM si accoppia con tutte le principali tecnologie di ingegneria assistita da computer (CAE), ad esempio l'analisi a elementi finiti (FEA), i sistemi multibody (MBS) e la fluidodinamica computazionale (CFD).

DE EDEM lässt sich mit gängiger CAE-Technik (Computergestützte Entwicklung) verbinden wie der Finite Element Analysis (FEA), Mehrkörpersystemen (MBS – Multi-Body Systems) und numerischer Strömungsdynamik (CFD – Computational Fluid Dynamics).

Italian German
ingegneria technik
l l
computazionale computational
cfd cfd
analisi analysis
fea fea
sistemi systems

IT Per Query parallela di Amazon Aurorasi intende la capacità di trasferire e distribuire il carico computazionale di una singola query attraverso migliaia di CPU sul layer di storage di Aurora

DE Amazon Aurora Parallel Query bezieht sich auf die Fähigkeit, die Rechenlast einer einzelnen Abfrage auf Tausende von CPUs in Auroras Speicherschicht zu verteilen

Italian German
parallela parallel
amazon amazon
capacità fähigkeit
distribuire verteilen
migliaia tausende
cpu cpus
aurora aurora

IT NVIDIA lancia la piattaforma per dispositivi medicali e sistemi di rilevamento computazionale

DE NVIDIA bringt Plattform für Medizinprodukte und rechnergestützte Sensorsysteme auf den Markt

Italian German
nvidia nvidia
piattaforma plattform
e und

IT Gestisci carichi di lavoro elevati, aumenta l'efficienza e riduci i costi operativi con un'infrastruttura centralizzata e l'eccellenza computazionale.

DE Bewältigen Sie große Workloads, steigern Sie die Effizienz und senken Sie die Betriebskosten mit einer zentralisierten Infrastruktur und Rechenleistung.

Italian German
aumenta steigern
efficienza effizienz
riduci senken
infrastruttura infrastruktur
centralizzata zentralisierten
carichi di lavoro workloads

Showing 50 of 50 translations