IT Per esser certo di ricevere le news Comscore, aggiungi il domain @comscore.com alla tua rubrica.
IT Per esser certo di ricevere le news Comscore, aggiungi il domain @comscore.com alla tua rubrica.
DE Damit die Zustellung des Comscore Newsletters gewährleistet werden kann, fügen Sie bitte das Domain @comscore.com zu Ihrer Liste sicherer Absender.
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
aggiungi | fügen |
domain | domain |
IT Ottieni dati non duplicati a livello di utente attraverso una combinazione di dati forniti dai panel Comscore e dal Comscore Census Network.
DE Erhalten Sie einzigartige Einblicke auf Personenebene durch eine Kombination von Daten aus den Comscore-Panels und dem Comscore Census Network.
Italian | German |
---|---|
ottieni | erhalten |
dati | daten |
combinazione | kombination |
comscore | comscore |
e | und |
network | network |
IT Acquisisci dati non duplicati a livello di utente attraverso una combinazione di dati forniti dai panel Comscore, dal Comscore Census Network e da partner esterni.
DE Erhalten Sie Einblicke auf Personenebene durch eine Kombination von Daten des Comscore-Panels, dem Comscore Census Network und von Drittanbietern mit denen Comscore partnert.
Italian | German |
---|---|
acquisisci | erhalten |
dati | daten |
combinazione | kombination |
comscore | comscore |
network | network |
IT Oggi Comscore ha annunciato che intende offrire misurazioni gratuite sulla viewability ai propri clienti dei mercati globali. Comscore Viewability è un’offerta di base lanciata per consentire... Leggi di più
DE Comscore gab heute wichtige Fortschritte bei der Weiterentwicklung seiner holistischen Lösung zur Messung digitaler Werbekampagnen, validated Campaign Essentials™ (vCE®), bekannt. Die Verbesserungen... Lesen Sie mehr
Italian | German |
---|---|
oggi | heute |
comscore | comscore |
misurazioni | messung |
IT Per maggiori informazioni sui principi di conformità al GDPR e sulla comunicazione del consenso a Comscore, visitare Comscore Direct.
DE Für weitere Informationen über die Einhaltung der DSGVO und die Übermittlung von Einwilligungen an Comscore besuchen Sie bitte Comscore Direct.
Italian | German |
---|---|
conformità | einhaltung |
gdpr | dsgvo |
comscore | comscore |
visitare | besuchen |
IT Per esser certo di ricevere le news Comscore, aggiungi il domain @comscore.com alla tua rubrica.
DE Damit die Zustellung des Comscore Newsletters gewährleistet werden kann, fügen Sie bitte das Domain @comscore.com zu Ihrer Liste sicherer Absender.
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
aggiungi | fügen |
domain | domain |
IT Oggi Comscore ha annunciato che intende offrire misurazioni gratuite sulla viewability ai propri clienti dei mercati globali. Comscore Viewability è un’offerta di base lanciata per consentire... Leggi di più
DE Comscore gab heute wichtige Fortschritte bei der Weiterentwicklung seiner holistischen Lösung zur Messung digitaler Werbekampagnen, validated Campaign Essentials™ (vCE®), bekannt. Die Verbesserungen... Lesen Sie mehr
Italian | German |
---|---|
oggi | heute |
comscore | comscore |
misurazioni | messung |
IT Ottieni dati non duplicati a livello di utente attraverso una combinazione di dati forniti dai panel Comscore e dal Comscore Census Network.
DE Erhalten Sie einzigartige Einblicke auf Personenebene durch eine Kombination von Daten aus den Comscore-Panels und dem Comscore Census Network.
Italian | German |
---|---|
ottieni | erhalten |
dati | daten |
combinazione | kombination |
comscore | comscore |
e | und |
network | network |
IT Panoramica Vision Carriera Leadership Investor Relations Partners Uffici Privacy Informazioni su Comscore / Accreditamenti, certificazioni e analisi condotte da enti esterni
DE Übersicht Vision Karriere Pressezentrum Leadership Investor Relations Standorte Privatsphäre Drittanbieter Zulassung, Zertifizierung und Prüfung
Italian | German |
---|---|
vision | vision |
carriera | karriere |
leadership | leadership |
investor | investor |
privacy | privatsphäre |
certificazioni | zertifizierung |
e | und |
analisi | prüfung |
IT Prodotti e servizi Comscore per il cinema
DE Comscore Movies Produkte & Dienstleistungen
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
IT Prodotti e servizi Comscore Audience digitale
DE Comscores Produkte und Dienstleistungen für digitale Nutzergruppen
Italian | German |
---|---|
e | und |
digitale | digitale |
IT Comscore aiuta i brand del settore dei beni di consumo a migliorare le attività di pianificazione, esecuzione e valutazione di campagne su molteplici piattaforme, allo scopo di accrescere l'engagement e la redditività degli investimenti.
DE Comscore ermöglicht Konsumgütermarken, Werbung plattformübergreifend besser zu planen, durchzuführen und auszuwerten, um die Interaktion und die Rentabilität zu steigern.
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
pianificazione | planen |
piattaforme | plattform |
redditività | rentabilität |
IT Desideri saperne di più sugli ultimi dati Comscore che riguardano il settore farmaceutico?
DE Möchten Sie mehr über Comscores pharmazeutische Insights erfahren?
Italian | German |
---|---|
saperne | erfahren |
desideri | möchten |
IT Comscore aiuta i brand a migliorare le attività di pianificazione, esecuzione e valutazione di campagne su molteplici piattaforme
DE Mit Comscore können Marken plattformübergreifende Werbung besser planen, durchführen und bewerten.
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
brand | marken |
migliorare | besser |
pianificazione | planen |
e | und |
valutazione | bewerten |
piattaforme | plattform |
IT Misura e valuta l'efficacia delle tue iniziative pubblicitarie con la soluzione di Comscore “Advertising Effectiveness” che include analisi in-flight, erogazione e brand safety.
DE Messen und bewerten Sie Ihre Werbung plattformübergreifend mit Comscores Advertising Effectiveness Lösung, einschließlich der Messung von Kampagnen während sie noch ausgeliefert werden, der Auslieferungsvalidierung und der Markensicherheit.
Italian | German |
---|---|
l | l |
soluzione | lösung |
include | einschließlich |
IT Comscore è un’impresa mondialmente riconosciuta per attività di pianificazione, gestione e valutazione delle campagne mediatiche su diverse piattaforme
DE Comscore ist ein zuverlässiger Partner für die plattformübergreifende Planung, Abwicklung und Auswertung von Medien
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
pianificazione | planung |
valutazione | auswertung |
IT Puntando sull'innovazione nel campo delle soluzioni di misurazione, Comscore è stata fondata con la missione di risolvere le sfide più complesse che caratterizzano l’ecosistema mediatico
DE Als Pionier im Bereich Nutzungsmessung wurde Comscore mit der Mission gegründet, die Herausforderungen die besonders komplex sind, im Medienökosystem zu lösen
Italian | German |
---|---|
campo | bereich |
comscore | comscore |
fondata | gegründet |
missione | mission |
sfide | herausforderungen |
complesse | komplex |
l | l |
ecosistema | ökosystem |
IT Comscore ricopre un ruolo fondamentale all’interno dell’ecosistema mediatico. I nostri partner contano le principali emittenti televisive, media property digitali, brand, centri media e studi cinematografici in tutto il mondo.
DE Comscore spielt eine entscheidende Rolle im Medien-Ökosystem. Zu unseren Partnern gehören die größten Fernsehsender, digitalen Medien, Marken, Agenturen und Filmstudios der Welt.
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
ruolo | rolle |
fondamentale | entscheidende |
partner | partnern |
media | medien |
digitali | digitalen |
brand | marken |
IT Contattaci oggi stesso per scoprire le soluzioni Comscore.
DE Kontaktieren Sie uns noch heute und erfahren Sie, wie Comscore Ihnen helfen kann.
Italian | German |
---|---|
oggi | heute |
comscore | comscore |
per | noch |
IT Comscore ha intrapreso una fase di profondo rinnovamento ed espansione, al fine di essere sempre all’avanguardia sugli ultimi trend di settore e aiutare i clienti ad avere successo in un mercato complesso e in costante mutamento.
DE Wir sind innovativ und expandieren, um an der Spitze der Branchentrends zu bleiben und unseren Kunden zu ermöglichen, in einem komplexen, sich ständig verändernden Markt erfolgreich zu sein.
Italian | German |
---|---|
mercato | markt |
complesso | komplexen |
IT Come Comscore intende ridefinire la currency di misurazione
DE Wie wir die Medienwährung neu definieren
IT Come Comscore riesce a favorire un approccio basato sulle audience per le attività di compravendita
DE Wie wir zielgruppenbasierten Einkauf und Planung ermöglichen
IT In che modo Comscore supporta il passaggio alle misurazioni basate su impression
DE Wie wir den Übergang zu Impressionen unterstützen
Italian | German |
---|---|
supporta | unterstützen |
alle | zu |
IT In che modo Comscore può offrire misurazioni basate sui risultati
DE Wie wir ergebnisbasierte Messungen durchführen
Italian | German |
---|---|
misurazioni | messungen |
IT Per risolvere alcune delle problematiche associate ai cambiamenti in atto, Comscore sta provvedendo ad ampliare le proprie capacità
DE Um die Herausforderungen zu bewältigen, die mit dieser Entwicklung verbunden sind, erweitern wir bei Comscore ständig unsere Fähigkeiten
Italian | German |
---|---|
associate | verbunden |
comscore | comscore |
ampliare | erweitern |
capacità | fähigkeiten |
IT In che modo Comscore espande il proprio footprint
DE Wie wir unsere Präsenz ständig weiter ausbauen
IT Per ricevere le comunicazioni Comscore tramite email compila il form sottostante
DE Um von Comscore regelmäßig über Neuigkeiten informiert zu werden, füllen Sie bitte das untenstehende Formular aus
Italian | German |
---|---|
ricevere | werden |
comscore | comscore |
form | formular |
IT Vi contatteremo via email e/o per telefono per aggiornarvi sulle ultime notizie Comscore e sui suoi ultimi prodotti e servizi
DE Wir kontaktieren Sie möglicherweise per E-Mail und/oder Telefon, um Sie über die neuesten Nachrichten, Produkte und Dienstleistungen von Comscore zu informieren
Italian | German |
---|---|
o | oder |
telefono | telefon |
comscore | comscore |
IT Per saperne di più su come Comscore utilizza le vostre informazioni, vi invitiamo a leggere la nostra Policy sulla privacy.
DE Um mehr darüber zu erfahren, wie Comscore Ihre Informationen verwendet, lesen Sie unsere Datenschutzerklärung.
Italian | German |
---|---|
saperne | erfahren |
comscore | comscore |
utilizza | verwendet |
informazioni | informationen |
IT Il team dirigenziale Comscore annovera personalità di rilievo del settore, in possesso di esperienza comprovata nella guida di aziende di successo e nello sviluppo di tecnologie innovative.
DE Comscore’s Geschäftsleitung umfasst erfahrene Branchenpersönlichkeiten, die erfolgreich führende und innovative Unternehmen aufgebaut und entwickelt haben.
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
aziende | unternehmen |
innovative | innovative |
esperienza | erfahrene |
IT Comscore è guidata da un gruppo di leader del mondo professionale ed accademico, la cui grande esperienza garantisce all'azienda, oggi ed in futuro, una posizione dominante all'interno del mercato.
DE Eine Gruppe sehr erfahrener Geschäftsmänner und Akademiker steht Comscore zur Seite und hilft dabei die Firmenposition als Branchenführer im Jetzt und in der Zukunft zu sichern.
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
futuro | zukunft |
esperienza | erfahrener |
IT Registrati per ricevere news, insight ed informazioni sugli eventi di Comscore direttamente nella tua casella email!
DE Melden Sie sich noch heute an, um Comscore News, Einblicke und Events zu erhalten!
Italian | German |
---|---|
registrati | melden |
ricevere | erhalten |
eventi | events |
comscore | comscore |
tua | sie |
IT Comscore continua il percorso di innovazione in Italia
DE Comscore erweitert seine Connected TV-Kapazitäten mit neuer Samba-TV-Partnerschaft
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
il | seine |
IT Comscore e Kantar confermano la partnership con Auditel Italia fino alla fine del 2023
DE 57 Prozent der gesamten digitalen Bevölkerung der EU5 besuchten im September 2018 eine Website, die mit Lebensmitteln...
IT Il Report Comscore “Il Settore Automotive in Europa” Mostra che il 53 per cento della Popolazione Digitale delle...
DE Comscore Report “Online Banking in Europa 2018” zeigt, dass 70 Prozent der digitalen Bevölkerung der EU5 Länder...
Italian | German |
---|---|
report | report |
comscore | comscore |
europa | europa |
mostra | zeigt |
popolazione | bevölkerung |
per cento | prozent |
IT Il Report Comscore 2018 “Online Banking in Europa” mostra che il 70% della Digital Population EU5 ha utilizzato...
DE Comscore veröffentlicht 2018 Bericht zu online Verhaltens- und Konsummustern der Europäischen Reisebranche; Die durchschnittlichen...
Italian | German |
---|---|
report | bericht |
comscore | comscore |
europa | europäischen |
IT Per analisi e commenti approfonditi in merito ai risultati e ai dati Comscore sugli spettatori cinematografici, contattare Paul Dergarabedian.
DE Um Expertenanalysen und Erläuterungen zu den von Comscore Movie ermittelten Einspielergebnissen zu erhalten, wenden Sie sich bitte an Paul Dergarabedian.
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
paul | paul |
IT Iscriviti alla mailing list Comscore
DE Für den Comscore Newsletter anmelden
Italian | German |
---|---|
iscriviti | anmelden |
alla | für |
comscore | comscore |
IT Contatta l’ufficio stampa Comscore
DE Comscore’s Presseabteilung kontaktieren
Italian | German |
---|---|
contatta | kontaktieren |
comscore | comscore |
IT Scarica l’app per smartphone Comscore
DE Die Comscore Mobile App herunterladen
Italian | German |
---|---|
scarica | herunterladen |
app | app |
smartphone | mobile |
comscore | comscore |
IT Comscore si impegna costantemente nei confronti della privacy e dell’utilizzo responsabile delle informazioni.
DE Comscore legt großen Wert auf den Schutz der Privatsphäre und einen verantwortungsvollen Umgang mit Informationen.
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
informazioni | informationen |
utilizzo | umgang |
IT Perché Comscore offre un ambiente di lavoro unico
DE Das macht Arbeiten bei Comscore einzigartig
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
lavoro | arbeiten |
unico | einzigartig |
IT Uno degli aspetti che Alicia preferisce del suo lavoro in Comscore è la supportare le attività del gruppo “Professional Women in Business”
DE Zu den Aspekten, die Alicia bei ihrer Arbeit für Comscore sehr gut gefallen, gehört die Möglichkeit, Aktivitäten für die unternehmensinterne Gruppe „Professional Women in Business“ zu organisieren
Italian | German |
---|---|
aspetti | aspekten |
comscore | comscore |
gruppo | gruppe |
professional | professional |
women | women |
business | business |
IT Per James, la vita in Comscore è un’emozione costante che richiede lo sviluppo di un ampio ventaglio di competenze da mettere al servizio di clienti e team interni
DE James hat spannende Arbeitstage, da er funktionsübergreifend mit unterschiedlichen internen Teams und mit Kunden zusammenarbeitet
Italian | German |
---|---|
james | james |
clienti | kunden |
team | teams |
IT Oltre a compilare report utilizzando i dati di Comscore, Toby fornisce assistenza a un pool di clienti che annovera start-up e brand globalmente riconosciuti, trasformando le informazioni raccolte in strategie capaci di creare risultati tangibili.
DE Er generiert Berichte aus Comscore's Daten und hilft Kunden – kleinen Startups genau so wie führenden Marken – Informationen in Strategien umzuwandeln und greifbare Werte zu schaffen.
Italian | German |
---|---|
comscore | comscore |
assistenza | hilft |
clienti | kunden |
start-up | startups |
brand | marken |
strategie | strategien |
creare | schaffen |
tangibili | greifbare |
IT Nuove posizioni disponibili regolarmente Entra a far parte del nostro Talent Network per non perdere gli ultimi aggiornamenti Comscore e ricevere notifiche sulle nuove opportunità in linea con il tuo profilo professionale.
DE Es gibt immer wieder neue Stellen. Treten Sie unserem Talent-Netzwerk bei und wir halten Sie auf dem Laufenden über alle Ereignisse bei Comscore und alarmieren Sie, wenn es eine Rolle gibt, die genau das ist, wonach Sie suchen!
Italian | German |
---|---|
regolarmente | immer |
talent | talent |
network | netzwerk |
comscore | comscore |
parte | rolle |
IT Sì, voglio ricevere le comunicazioni di Comscore, compresi gli aggiornamenti, le offerte e le ultime tendenze digitali. Comprendo di avere la possibilità di recedere in qualsiasi momento.
DE Ja, ich möchte Comscore-Mitteilungen mit Updates, Angeboten und den neuesten digitalen Trends erhalten. Ich weiß, dass ich mich jederzeit abmelden kann.
Italian | German |
---|---|
voglio | möchte |
comscore | comscore |
aggiornamenti | updates |
ultime | neuesten |
tendenze | trends |
digitali | digitalen |
possibilità | kann |
IT Tipo Vedi tutte le tipologie Evento Comscore Evento Partner Evento di settore - Attending Evento di settore - Speaking Evento di settore – sponsorizzato Webinar
DE die Art Alle Arten anzeigen Branchen-Event – Gesponsert Branchenveranstaltung - Präsentation Branchenveranstaltung - Teilnahme Comscore Event Partner-Event Webinar
Italian | German |
---|---|
tutte | alle |
evento | event |
comscore | comscore |
partner | partner |
settore | branchen |
webinar | webinar |
IT I partner di Comscore sono aziende leader, che guidano eccellenza ed innovazione all’interno dei propri settori
DE Die Partner von Comscore sind führend in der Branche und treiben Innovation und Exzellenz voran
Italian | German |
---|---|
partner | partner |
comscore | comscore |
eccellenza | exzellenz |
innovazione | innovation |
interno | in |
IT Nuova Sizmek Audience Suite: integrazione delle metriche di performance di Sizmek con i dati Comscore validated Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™
DE Sizmek integriert Comscore Validated Campaign Essentials™ und Nielsen Online Campaign Ratings™ in eine neue Audience Suite
Italian | German |
---|---|
nuova | neue |
audience | audience |
comscore | comscore |
online | online |
integrazione | integriert |
Showing 50 of 50 translations