IT Un cloud VPS con Windows Server 2012 o superiore installato, Microsoft Remote Desktop Connection e una licenza Plesk è richiesta per continuare con questo tutorial.
"connection" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
connection | kommunikation verbindung |
IT Un cloud VPS con Windows Server 2012 o superiore installato, Microsoft Remote Desktop Connection e una licenza Plesk è richiesta per continuare con questo tutorial.
DE Eine Cloud VPS mit Windows Server 2012 oder höher installierter, Microsoft Remote-Desktop-Verbindung und eine Plesk-Lizenz sind erforderlich, um mit diesem Tutorial fortzufahren.
Italian | German |
---|---|
cloud | cloud |
vps | vps |
windows | windows |
server | server |
superiore | höher |
microsoft | microsoft |
remote | remote |
desktop | desktop |
connection | verbindung |
licenza | lizenz |
plesk | plesk |
richiesta | erforderlich |
tutorial | tutorial |
installato | installierter |
IT Kaspersky VPN Secure Connection con un massimo di 500 MB di traffico al giorno
DE Kaspersky VPN Secure Connection für bis zu 500 MB Datenverkehr pro Tag
Italian | German |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
vpn | vpn |
mb | mb |
traffico | datenverkehr |
giorno | tag |
IT Per eseguire test di velocità di internet, si può andare a seosmalltools.com sul vostro browser di ricerca, o è possibile copiare / incollare smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool in una scheda del browser
DE Um Internet-Speed-Test ausführen, können Sie zu seosmalltools.com auf Ihrer Suche Browser gehen, oder Sie können kopieren / einfügen smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool in einem Tab Ihres Browsers
Italian | German |
---|---|
eseguire | ausführen |
test | test |
velocità | speed |
internet | internet |
scheda | tab |
IT La Intel PRO/Wireless 3945ABG Network Connection è un adattatore di rete integrato 802.11a/b/g PCIe Mini Card che opera nello spettro 2.4GHz e 5GHz. La nuova soluzione supporta i più recenti standard
DE Die Software Antamedia HotSpot ist eine umfassende WIFI-Abrechnungslösung. Die Software soll Ihnen helfen, die Nutzung des Internets durch Ihre Kunden zu kontrollieren und in Rechnung zu stellen.
Italian | German |
---|---|
wireless | wifi |
supporta | helfen |
Italian | German |
---|---|
png | png |
e | und |
svg | svg |
no | no |
di | als |
Italian | German |
---|---|
png | png |
e | und |
svg | svg |
di | als |
Italian | German |
---|---|
icone | icons |
gratuite | kostenlose |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
altri | anderen |
IT Il kill switch automatico è il quarto pulsante in Connection & Status. Se è acceso,
DE Der automatische Killswitch ist die 4. Taste unter Verbindung & Status. Wenn es eingeschaltet ist,
Italian | German |
---|---|
automatico | automatische |
pulsante | taste |
connection | verbindung |
status | status |
IT Una maggiore sicurezza per le attività critiche per il business grazie a Connection Control
DE Herausragende Sicherheit für Ihre geschäftskritische Arbeit durch automatisierte Verbindungskontrolle
Italian | German |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
attività | arbeit |
IT Connection Control è un livello di sicurezza che aumenta ampiamente la protezione per attività web fondamentali per l'azienda, ad esempio l'utilizzo di intranet o servizi sensibili basati sul cloud come CRM.
DE Connection Control ist eine Sicherheitsebene, die den Schutz für geschäftskritische Webaktivitäten, beispielsweise das Nutzen von Intranets oder sensible Cloud-Services wie CRMs, deutlich verbessert..
Italian | German |
---|---|
control | control |
sensibili | sensible |
cloud | cloud |
aumenta | verbessert |
IT Non appena un dipendente accede a un sito web che richiede una protezione aggiuntiva, Connection Control aumenta automaticamente il livello di sicurezza per la sessione
DE Sobald ein Mitarbeiter eine Website aufruft, die zusätzliche Sicherheit erfordert, bewertet Connection Control automatisch die Sicherheitsstufe für diese Sitzung
Italian | German |
---|---|
dipendente | mitarbeiter |
richiede | erfordert |
aggiuntiva | zusätzliche |
control | control |
automaticamente | automatisch |
sessione | sitzung |
IT In questo lasso di tempo, Connection Control chiude le connessioni di rete a tutti i siti sconosciuti dall'endpoint
DE In diesem Zeitraum schließt Connection Control Netzwerkverbindungen zu allen unbekannten Websites vom Endpunkt
Italian | German |
---|---|
tempo | zeitraum |
control | control |
chiude | schließt |
endpoint | endpunkt |
IT In Connection/SSH/Auth (nel pannello di sinistra): apri la tua chiave privata generata tramite PuTTYgen con il pulsante "Browse" in "Private key file for authentication".
DE [Connection type] = geben Sie hier «SSH» an
Italian | German |
---|---|
ssh | ssh |
IT Secondo tempo più veloce in Oberhafen-Connection ab Elbbrücken (3:17) 8 ottobre 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Oberhafen-Connection ab Elbbrücken (3:17) 8. Oktober 2021
Italian | German |
---|---|
tempo | zeit |
ottobre | oktober |
IT Connection Benchmark è un test puro della tua linea internet, che misura tutte le metriche chiave che ti interessano con estrema precisione
DE Connection Benchmark ist ein reiner Test Ihrer Internetverbindung, der alle wichtigen Metriken mit extremer Genauigkeit misst
Italian | German |
---|---|
benchmark | benchmark |
test | test |
puro | reiner |
misura | misst |
tutte | alle |
metriche | metriken |
precisione | genauigkeit |
IT Il download avvia direttamente l'installazione dell'applicazione tramite il programma di installazione di Creative Cloud Connection, ma consente anche l'accesso al resto dei servizi Adobe.
DE Der Download startet die Installation mit Hilfe des Installationsprogramms von Creative Cloud Connection, ermöglicht Ihnen aber auch den Zugriff auf die übrigen Adobe-Dienste.
Italian | German |
---|---|
download | download |
avvia | startet |
creative | creative |
cloud | cloud |
consente | ermöglicht |
accesso | zugriff |
adobe | adobe |
resto | übrigen |
IT Cultures Connection può gestire tutti i tipi di documenti, a prescindere dal formato del file.
DE Bei Cultures Connection bearbeiten wir jegliche Art von Dokumenten, unabhängig vom Dateiformat.
Italian | German |
---|---|
tipi | art |
prescindere | unabhängig |
gestire | bearbeiten |
tutti | jegliche |
IT Con sede in Argentina e in Francia, Cultures Connection è un?agenzia di traduzioni professionale che offre servizi in molti campi e combinazioni di lingue
DE Cultures Connection ist ein professionelles Übersetzungsbüro mit Sitz in Argentinien und Frankreich, das Dienstleistungen in vielen Bereichen und Sprachkombinationen anbietet
Italian | German |
---|---|
sede | sitz |
argentina | argentinien |
francia | frankreich |
professionale | professionelles |
molti | vielen |
campi | bereichen |
IT Cultures Connection gestisce tutti i tuoi progetti di traduzione, indipendentemente dal settore di specializzazione e dall’argomento
DE Cultures Connection übernimmt jede Art von Übersetzungsprojekten, unabhängig vom Fachgebiet und Thema
Italian | German |
---|---|
indipendentemente | unabhängig |
e | und |
argomento | thema |
IT Gli esperti internazionali SEO di Cultures Connection creeranno tutti i meta tag e li incorporeranno nel tuo sito web
DE Die internationalen SEO-Experten von Cultures Connection werden alle Ihre Meta-Tags erstellen und diese in Ihre Webseite integrieren
Italian | German |
---|---|
esperti | experten |
internazionali | internationalen |
seo | seo |
tag | tags |
IT Il tuo sito è stato creato con WordPress? Cultures Connection è partner esclusivo del migliore plugin di traduzione di WordPress sul mercato: WPML
DE Wurde Ihre Webseite mit WordPress entworfen? Cultures Connection ist exklusiver Partner des marktführenden WordPress-Plugins für Übersetzungen: WPML
Italian | German |
---|---|
sito | webseite |
stato | wurde |
creato | entworfen |
wordpress | wordpress |
partner | partner |
esclusivo | exklusiver |
plugin | plugins |
wpml | wpml |
IT Contatto | Agenzia di traduzione | Cultures Connection
DE Kontakt für Übersetzungen | Übersetzungsbüro
Italian | German |
---|---|
contatto | kontakt |
di | für |
IT Cultures Connection, la migliore agenzia di traduzione di Parigi
DE Cultures Connection, die führende Übersetzungsagentur in Paris
Italian | German |
---|---|
parigi | paris |
IT Cultures Connection è presente a Parigi e offre servizi di traduzione e interpretazione a organizzazioni private e pubbliche, con una rete di più di 740 professionisti in tutto il mondo.
DE Cultures Connection hat Büros in Paris und bietet Übersetzungs- und Dolmetschdienstleistungen für private und öffentliche Organisationen, dank eines Netzwerks von über 740 Fachleuten auf der ganzen Welt.
Italian | German |
---|---|
parigi | paris |
organizzazioni | organisationen |
private | private |
rete | netzwerks |
professionisti | fachleuten |
tutto | ganzen |
pubbliche | öffentliche |
IT Cultures Connection lavora in un ambiente multiculturale e multilingue, con un’ampia disponibilità oraria anche per richieste urgenti
DE Cultures Connection arbeitet in einer multikulturellen und mehrsprachigen Umgebung und hat eine hohe Verfügbarkeit für dringende Aufträge
Italian | German |
---|---|
lavora | arbeitet |
ambiente | umgebung |
e | und |
multilingue | mehrsprachigen |
disponibilità | verfügbarkeit |
urgenti | dringende |
IT Cultures Connection offre servizi d’interpretazione di conferenza, simultanea e di trattativa
DE Cultures Connection bietet Dienstleistungen im Konferenz-, Simultan- und Gesprächsdolmetschen
Italian | German |
---|---|
conferenza | konferenz |
e | und |
IT Clienti | Agenzia di traduzione | Cultures Connection
DE Unsere Kunden | Übersetzungsagentur & Dolmetscherbüro
Italian | German |
---|---|
clienti | kunden |
IT Cessazione del servizio Nintendo Wi-Fi Connection
DE Einstellung der Nintendo Wi-Fi Connection
Italian | German |
---|---|
nintendo | nintendo |
del | der |
IT A partire dal 20 maggio 2014, il servizio Nintendo Wi-Fi Connection è cessato, pertanto non sono più disponibili alcune funzionalità online per i giochi Nintendo DS/DSi e Wii come il gioco online, il matchmaking, le competizioni e le classifiche.
DE Am 20. Mai 2014 wurde die Nintendo Wi-Fi Connection eingestellt. Es ist nicht mehr möglich, Online-Funktionen für Nintendo DS-/DSi- und Wii-Software wie z. B. Online-Spiel, Online-Kommunikation, Wettbewerbe und Ranglisten zu nutzen.
Italian | German |
---|---|
maggio | mai |
nintendo | nintendo |
online | online |
classifiche | ranglisten |
IT La Cali Connection fu fondata per offrire le migliori genetiche della California, USA
DE Die Cali Connection wurde gegründet, um die beste Genetik aus Kalifornien, USA, anbieten zu können
Italian | German |
---|---|
fu | wurde |
fondata | gegründet |
offrire | anbieten |
california | kalifornien |
usa | usa |
IT Alcuni dei migliori breeder del sud e del nord della California si sono riuniti sotto il marchio della Cali Connection, desiderosi di condividere le loro migliori genetiche con il resto del mondo
DE Einige der besten Züchter aus Süd- und Nordkalifornien schlossen sich unter dem Namen Cali Connection zusammen, mit dem Ziel, ihre liebsten Genetiken mit dem Rest der Welt zu teilen
Italian | German |
---|---|
sud | süd |
condividere | teilen |
resto | rest |
IT La Pre 98 Bubba femminizzata, della Cali Connection, è il tentativo riuscito di Swerwe di ottenere dei semi da un ibrido di Indica leggendario
DE Die feminisierte Pre 98 Bubba von The Cali Connection ist Swerve's erfolgreicher Versuch, einen legendären indicalastigen Hybriden in Samenform zu pressen
Italian | German |
---|---|
pre | pre |
femminizzata | feminisierte |
tentativo | versuch |
un | einen |
ibrido | hybriden |
leggendario | legendären |
IT Mettendo insieme la natura vigorosa della Pre98 Bubba e le fragranze rinfrescanti della Grape Romulan, è nata la Grape Kush, della Cali Connection, un ibrido dalle qualità e dalla produttività straordinarie
DE Grape Kush von Cali Connection ist ein Hybrid mit Qualität und Quantität, der die Robustheit der Pre98 Bubba mit den erfrischenden Noten der Grape Romulan mischt
Italian | German |
---|---|
ibrido | hybrid |
qualità | qualität |
kush | kush |
IT Un ibrido dai grandi sapori ed aromi, la Louis XIII OG della Cali Connection è in grado di catturare i vostri sensi prima, durante e dopo averla fumata
DE Als geschmackvoller und aromatischer Hybrid schafft Louis XIII OG von Cali Connection es, Deine Sinne vor, während und nach dem Rauchen zu fesseln
Italian | German |
---|---|
ibrido | hybrid |
louis | louis |
vostri | deine |
sensi | sinne |
IT Preparatevi a farvi sedurre dalla deliziosa Passion Berry della Cali Connection! Il suo mix di aromi fruttati e tropicali non vi basterà mai e ne vorrete di più ad ogni tiro
DE Mach Dich bereit für Passion Berry von Cali Connection, die einem das Wasser im Mund zusammenlaufen lässt! Ihre fantastische Mischung aus tropischen Fruchtaromen wird Dich mit jedem Zug mehr verwöhnen
Italian | German |
---|---|
mix | mischung |
ogni | jedem |
IT Mamma mia, oggi ti aspetta una bella sorpresa! La Italian Ice di Cali Connection combina alcune delle genetiche più deliziose per offrire un'esperienza fruttata ed incredibilmente saporita
DE Mamma Mia, mach Dich auf eine Gaumenfreude gefasst! Cali Connections Italian Ice kombiniert einige der köstlichsten Cannabisgenetiken zu einem fruchtigen und geschmackvollen Erlebnis par excellence
Italian | German |
---|---|
combina | kombiniert |
esperienza | erlebnis |
IT Fruit Tree di Cali Connection è stata battezzata così per motivi ben precisi
DE Fruit Tree von Cali Connection wurde nicht umsonst so benannt
Italian | German |
---|---|
stata | wurde |
così | so |
IT Fruit Cup di Cali Connection di certo non nasconde una delle sue caratteristiche dominanti — basta leggere il nome
DE Fruit Cup von Cali Connection hat eine dominierende Eigenschaft – schau Dir nur ihren Namen an
Italian | German |
---|---|
nome | namen |
cup | cup |
IT Dai breeder della Cali Connection è nata una varietà di cannabis di alta classe con genitori molto potenti
DE Glaubt man den Züchtern von Cali Connection, ist sie eine hochwertige Cannabissorte mit starken Eltern
Italian | German |
---|---|
genitori | eltern |
IT Per la loro illustre Gold Line, Cali Connection presenta una delle migliori varietà derivata dalle famose genetiche Cookie
DE In ihrer hervorragenden Gold Line präsentiert Cali Connection eine ihrer besten Sorten, die aus der berühmten Cookies-Genetik stammt
Italian | German |
---|---|
gold | gold |
line | line |
presenta | präsentiert |
varietà | sorten |
famose | berühmten |
cookie | cookies |
IT La Tahoe OG Kush femminizzata di Cali Connection è la crème de la crème delle genetiche di cannabis West Coast degli Stati Uniti
DE Die feminisierte Tahoe OG Kush von Cali Connection ist allererste Sahne und stammt von Cannabisgenetik der Westküste der USA ab
Italian | German |
---|---|
femminizzata | feminisierte |
kush | kush |
stati uniti | usa |
IT Quando Cali Connection ha incrociato un clone di gradazione superiore di Tahoe Kush con SFV OG IBL, hanno creato una varietà di cannabis molto potente con uno sballo stellare, erogato da un'esplosione di fragranza concentrata di diesel e limone.
DE Als Cali Connection einen erstklassigen Tahoe-Kush-Klon mit SFV OG IBL kreuzte, schuf das Unternehmen eine sehr potente Cannabissorte mit einem explodierenden High, das mit einem Spritzer konzentrierten, zitronigen Dieselduftes geliefert wird.
Italian | German |
---|---|
clone | klon |
potente | potente |
IT La Deadhead OG femminizzata, della Cali Connection, si fonda sulla leggenda delle leggende: la Original 91 ChemDawg
DE Die feminisierte Deadhead OG von Cali Connection basiert auf der Legende der Legenden - der Original 91 ChemDawg
Italian | German |
---|---|
femminizzata | feminisierte |
leggenda | legende |
leggende | legenden |
original | original |
IT L'Original Sour Diesel femminizzata, della Cali Connection, è una varietà realmente molto resinosa e parecchio odorosa, con un grande sapore ed un "high" duraturo
DE Die feminisierte Original Sour Diesel von The Cali Connection ist eine echt harzige und sehr geruchsintensive Sorte mit tollem Geschmack und lange anhaltendem Rausch
Italian | German |
---|---|
original | original |
diesel | diesel |
femminizzata | feminisierte |
varietà | sorte |
sapore | geschmack |
IT La Purple Chem femminizzata, della Cali Connection, è l'incrocio fra due ibridi a predominanza Indica, la Pre98 Bubba (convertita a maschio) e la non meno famosa Chem 91 Skunk VA, l'unico e il solo clone verificato di ChemDawg
DE Die feminisierte Purple Chem von Cali Connection ist die Kreuzung eines legendären Indica Hybriden, Pre98 Bubba (männlich) und der nicht weniger berühmten Chem 91 Skunk VA, dem einzigen überprüften Ableger, den Chemdawg je herausgab
Italian | German |
---|---|
femminizzata | feminisierte |
ibridi | hybriden |
maschio | männlich |
meno | weniger |
famosa | berühmten |
indica | indica |
IT Catalogata nella collezione di varietà Gold Line della Cali Connection, la Tiramisu vanta sapori cremosi e dolci che persistono sul palato ed effetti prevalentemente cerebrali. Questa maestosa pianta simboleggia l'autentico vigore ibrido.
DE Tiramisu aus der Gold Line der Sorten von The Cali Connection zeichnet sich durch einen cremigen, weichen Geschmack aus, der auf dem Gaumen verweilt, und durch eine Wirkung, die im Geist nachklingt. Diese majestätische Pflanze verkörpert hybride Kraft.
Italian | German |
---|---|
varietà | sorten |
gold | gold |
line | line |
palato | gaumen |
effetti | wirkung |
pianta | pflanze |
vigore | kraft |
ibrido | hybride |
IT Istituita in California, il fondatore di Aficionado Leo Stone ha unito le forze con il Professor Q per dare vita a French Connection
DE Leo Stone, der Gründer des in Kalifornien beheimateten Unternehmens Aficionado, hat sich mit Professor Q zusammengetan, um French Connection zu gründen
Italian | German |
---|---|
california | kalifornien |
fondatore | gründer |
ha | hat |
professor | professor |
q | q |
leo | leo |
IT Con un'ampia varietà di semi disponibili per l'acquisto, Aficionado French Connection offre le sue varietà uniche, sfruttando alcune delle più prestigiose genetiche
DE Mit einer Vielzahl von Samen, die zum Kauf angeboten werden, bietet Aficionado French Connection seine eigenen einzigartigen Sorten an, die auf einiger bekannter Genetik aufbauen
Italian | German |
---|---|
semi | samen |
acquisto | kauf |
uniche | einzigartigen |
IT Scrappy di French Connection è ricca di limonene, il terpene che conferisce alla cannabis gli aromi ed i sapori di agrumi
DE Scrappy von French Connection ist reich an Limonen, das Terpen in Cannabispflanzen, das für zitrusartige Aromen und Geschmacksrichtungen verantwortlich ist
Italian | German |
---|---|
ricca | reich |
IT French Connection presenta il meglio delle genetiche USA ed europee con la sua esclusiva Cantava
DE Mit ihrer exklusiven Cantava präsentieren uns French Connection das Beste, was europäische und US-Genetik zu bieten hat
Italian | German |
---|---|
europee | europäische |
esclusiva | exklusiven |
Showing 50 of 50 translations