Translate "conseguenze" to German

DE Die potenziellen Auswirkungen von Handlungen voraussehen, um unerwünschte Konsequenzen zu reduzieren

• voraussehen

DE Die potenziellen Auswirkungen von Handlungen voraussehen, um unerwünschte Konsequenzen zu reduzieren

• voraussehen

DE Was sind die rechtlichen Folgen, wenn man 123Movies benutzt?

• rechtlichen Folgen
• benutzt

DE Was sind die Folgen, wenn ich PrimeWire benutze?

• Folgen
• PrimeWire benutze

DE Welche Folgen hat die Nutzung von 123Movies?

DE Die möglichen Folgen erstrecken sich auf Strafen im 3 bis 4-stelligen Bereich.

• möglichen Folgen erstrecken

DE • Zu verstehen, was passiert, wenn wir dein Konto löschen.

• verstehen
• passiert
• dein Konto

DE Er trägt die Folgen einer fehlerhaften oder unvollständigen Eingabe seiner Daten.

• fehlerhaften
• unvollständigen Eingabe seiner

DE Er haftet gegenüber ArtPhotoLimited für die Folgen einer Klage oder eines Gerichtsverfahrens aufgrund der Verwertung eines gefälschten Werkes.

• Er haftet gegenüber
• Folgen einer Klage
• eines Gerichtsverfahrens aufgrund
• Verwertung eines gefälschten

DE Wir sehen täglich, welche Folgen das unbeabsichtigte Ablaufen eines Domainnamens hat. Es passiert immer wieder, dass ein Kunde seine Domain verliert.

• sehen täglich
• Ablaufen eines Domainnamens
• passiert immer wieder
• Kunde seine Domain

DE In den vergangenen Jahrhunderten haben Innovation und Fortschritt, angetrieben durch fossile Brennstoffe, die Menschheit vorwärts katapultiert – jedoch nicht ohne Folgen. Es ist an der Zeit, neue Lösungen zu finden und sie schnell umzusetzen.

• Fortschritt
• angetrieben durch fossile
• Menschheit vorwärts katapultiert
• Zeit
• schnell

DE Ein Klick auf einen bösartigen Link kann unangenehme Folgen haben.

• Link kann unangenehme

DE Die Betrüger schicken eine gefälschte, aber sehr echt aussehende Rechnung und fordern Sie auf, schnell zu zahlen oder die Konsequenzen zu tragen.

• sehr echt aussehende
• schnell zu zahlen

DE Das Anklicken eines bösartigen Links oder das Einloggen auf einer falschen Website kann verheerende Folgen haben

• Anklicken eines bösartigen
• Website kann verheerende

DE Rache-Pornos können verheerende Folgen für das Opfer haben, darunter psychische Probleme und ein geschädigter Ruf

• Rache-Pornos können verheerende
• darunter psychische Probleme
• geschädigter Ruf

DE Die Folgen können sich auf jeden Aspekt des Lebens einer Person ausweiten: Es kann äußerst beschämend sein, Bilder von sich selbst im Internet zu sehen

• Person ausweiten
• Internet zu sehen

DE Rache-Pornos sind in vielen Ländern strafbar und haben schwerwiegende Folgen für das Opfer.

• Ländern strafbar

DE Um dem Einhalt zu gebieten, muss man die Menschen auf die Gefahren und unangenehmen Folgen von Rache-Pornos aufmerksam machen.

• Einhalt zu gebieten
• Gefahren
• aufmerksam

DE Darüber hinaus entwickeln sich Viren und Malware weiter und werden immer mehr zu einem Problem, dessen Folgen für Menschen und Unternehmen katastrophal sind.

• Darüber hinaus entwickeln
• Viren
• Malware weiter
• Problem
• Unternehmen katastrophal

DE Meistens gibt es schwerwiegende Folgen; Sollte es sich um einen akademischen Aufsatz handeln, kann der Student eine Nullpunktzahl erhalten oder für die geplagte Arbeit ausgeschlossen werden.

• Folgen
• akademischen Aufsatz handeln
• Student eine Nullpunktzahl
• geplagte Arbeit ausgeschlossen

DE Der Abbau von Materialien für kurzlebige Produkte hat langfristige Konsequenzen

• Abbau von Materialien
• Konsequenzen

DE [Fallstudie] Optimierung von Schlüsselkomponenten eines Produkt-Feeds

• Fallstudie
• Optimierung von Schlüsselkomponenten
• Produkt-Feeds

DE Meine Arbeit über die sozialen Folgen des Kupferbergbaus in der Demokratischen Republik Kongo ist Teil der ständigen Sammlung der Library of Congress in den Vereinigten Staaten.

• Demokratischen Republik Kongo
• Teil der ständigen
• Library of Congress
• Vereinigten

DE Und noch vieles mehr. Kurz gesagt, Ihre Kundendaten gehören nun den Kunden, nicht Ihnen. Die Auswirkungen dieser Tatsache sind enorm.

• Kurz gesagt
• Kundendaten gehören nun
• Kunden
• Ihnen
• Auswirkungen dieser Tatsache

DE Du bist allein verantwortlich für die Richtigkeit der von dir bereitgestellten Nutzerinhalte (und für die Folgen, falls diese Nutzerinhalte nicht korrekt sind).

• bist allein verantwortlich
• bereitgestellten Nutzerinhalte
• Folgen
• falls diese Nutzerinhalte

DE DSGVO: Rechtssicheres Koppeln im E-Mail Marketing

• DSGVO
• Marketing

DE Folgen der Nichteinhaltung der Behandlung

• Folgen der Nichteinhaltung
• Behandlung

DE BREXIT: WELCHEN EINFLUSS WIRD DER BREXIT AUF MEINE BESTELLUNG HABEN?

• BREXIT
• WELCHEN EINFLUSS WIRD
• BREXIT AUF MEINE

DE Ashley Hewson, Managing Director von Serif, hierzu: „Seit fast einem Jahr beeinträchtigt die durch COVID-19 ausgelöste Pandemie nun schon das Leben aller Menschen weltweit auf das Schwerste. Dies trifft auch auf die kreative Community zu.“

• Ashley Hewson
• hierzu
• Pandemie nun schon
• Leben aller Menschen
• Schwerste
• kreative Community

DE „Leider ist nun klar, dass die Pandemie unser Leben weiterhin beträchtlich einschränken wird

• Leider ist nun
• Pandemie unser Leben

DE Ein Aussterben der Bienen hätte schwerwiegende Folgen sowohl für die Umwelt als auch für die Wirtschaft.

• Aussterben der Bienen
• schwerwiegende Folgen sowohl

DE Phishing ist so alt wie das Internet. Internetnutzer sind Opfer von Social Engineering und riskanten Links, die verheerende Folgen haben können. In bestimmten Fällen kann CleanWeb Ihnen helfen, Betrügern aus dem Weg zu gehen.

• Internet
• Internetnutzer sind Opfer
• Social Engineering
• riskanten Links
• Ihnen helfen

DE Pandemien sind ein entsetzliches, aber unvermeidliches Resultat unserer Ausbeutung von Tieren sowie der schlechten Hygienebedingungen, Kreuzkontamination und der nicht artgerechten Tierhaltung, die damit verbunden sind

• unvermeidliches Resultat unserer
• Hygienebedingungen
• Kreuzkontamination
• artgerechten Tierhaltung

DE Dr. Barnard hat zahlreiche Studien geleitet und mehrere Bestseller über die Auswirkungen der Ernährung auf Diabetes, Körpergewicht und chronische Schmerzen veröffentlicht.

• Dr
• Barnard hat zahlreiche
• geleitet
• Auswirkungen der Ernährung
• Diabetes
• Körpergewicht
• chronische Schmerzen

DE Ein gutes Tool zur Projektverwaltung erleichtert den Job eines jeden Projektmanagers. Dieser Blog erklärt Ihnen, wie und warum.

• erleichtert den Job
• jeden Projektmanagers
• Blog erklärt Ihnen

DE Auch die Konsequenzen schlechter Kommunikation sind vielfältig:

• Konsequenzen schlechter Kommunikation

DE Für inhaltliche Erläuterungen zur erneuerten Reifenkennzeichnung und Konsequenzen hinsichtlich der aktuellen Reifenkennzeichnung möchten wir Sie hier auf unsere eigens gestaltete Webseite ?Die erneuerte europäische Reifenkennzeichnung? verweisen.

• Reifenkennzeichnung
• eigens gestaltete Webseite
• erneuerte europäische Reifenkennzeichnung

DE Todesfall- und Erwerbsunfähigkeitsversicherungen - Groupe Mutuel

• Todesfall-
• Erwerbsunfähigkeitsversicherungen
• Groupe Mutuel

DE Im Todesfall ist der Ehepartner oder Partner dank eines Kapitals oder einer Rente finanziell abgesichert.

• Partner dank eines
• Rente finanziell

DE Kosten, die durch solche Ereignisse entstehen

• Kosten
• solche Ereignisse entstehen

DE Eine neue repräsentative Umfrage der Groupe Mutuel zeigt die Folgen der Corona-Pandemie: 45 Prozent der Schweizerinnen und Schweizer treiben weniger Sport. Auch die mentale Gesundheit leidet mit: 40 Prozent der jungen Erwachsenen geht es schlechter.

• Corona-Pandemie
• Prozent der Schweizerinnen
• Schweizer treiben weniger
• mentale Gesundheit leidet
• Prozent der jungen

DE Ein gutes Tool zur Projektverwaltung erleichtert den Job eines jeden Projektmanagers. Dieser Blog erklärt Ihnen, wie und warum.

• erleichtert den Job
• jeden Projektmanagers
• Blog erklärt Ihnen

DE Auch die Konsequenzen schlechter Kommunikation sind vielfältig:

• Konsequenzen schlechter Kommunikation

DE Wenn Sie sich auch nur ein bisschen mit Online-Marketing auskennen, wissen Sie, dass das Aktivieren von Kundendaten in Echtzeit ein beliebtes Thema ist, das sich in der Praxis ? fortgesetzt

• bisschen mit Online-Marketing
• wissen Sie
• Aktivieren von Kundendaten
• Echtzeit ein beliebtes
• Praxis
• fortgesetzt

DE Blähbauch: Was hilft? 5 Getränke-Tipps

• Blähbauch
• hilft
• Getränke-Tipps

DE der ausschließlich automatischen Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu widersprechen, die für dich eine nachteilige Folge hat - dies entspricht teilweise dem

• ausschließlich automatischen Verarbeitung
• dich eine nachteilige
• dies entspricht teilweise

DE Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten.

• Widerruf der Einwilligung
• Verarbeitung der personenbezogenen

DE Und dank der obligatorischen Klettersteigausrüstung bestehend aus Klettersteigset, Klettergurt und Helm bist du vor schweren Unfallfolgen besser geschützt.

• dank der obligatorischen
• bestehend aus Klettersteigset
• Klettergurt
• schweren Unfallfolgen besser

DE Ihre Domain repräsentiert Ihre Marke und ihr Verlust könnte daher schwerwiegende Folgen haben

• Domain repräsentiert Ihre
• ihr Verlust könnte

DE Obwohl jeder weiss, dass Datenverluste irreparable Folgen haben können, muss man leider feststellen, dass in vielen Fällen schon im Vorfeld nicht die richtigen Massnahmen ergriffen wurden

• Obwohl jeder weiss
• Datenverluste irreparable Folgen
• muss man leider
• vielen Fällen schon
• Massnahmen ergriffen wurden