IT I quattro tipi di e-commerce sono business-to-business (B2B), business-to-consumer (B2C), consumer-to-consumer (C2C) e consumer-to-business (C2B).
"consumer" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
consumer | consumer verbraucher |
IT I quattro tipi di e-commerce sono business-to-business (B2B), business-to-consumer (B2C), consumer-to-consumer (C2C) e consumer-to-business (C2B).
DE Die vier Arten von E-Commerce sind Business-to-Business (B2B), Business-to-Consumer (B2C), Consumer-to-Consumer (C2C) und Consumer-to-Business (C2B).
IT Un'architettura guidata dagli eventi è composta da producer eventi e consumer eventi. Il producer rileva o percepisce un evento e lo rappresenta come messaggio. Non conosce il consumer né l'esito dell'evento stesso.
DE Sie besteht aus Event Producers und Event Consumers. Ein Event Producer erkennt oder identifiziert das Event und stellt es als Meldung dar. Er kennt den Event Consumer und das Ergebnis des Events nicht.
Italian | German |
---|---|
consumer | consumer |
rileva | erkennt |
messaggio | meldung |
conosce | kennt |
esito | ergebnis |
IT Per le versioni Jira con self-hosting 9 e successive: la Chiave Consumer, il Nome Consumer e la Chiave Pubblica sono necessari per creare il link dell'applicazione in Jira.
DE Für selbst gehostete Jira-Version 9 und höher: Der Verbraucherschlüssel, Verbrauchername und öffentliche Schlüssel sind erforderlich, um den Anwendungslink in Jira zu erstellen.
IT Copia la Chiave Consumer, il Nome Consumer e la Chiave Pubblica dalla schermata di configurazione del connettore Smartsheet.
DE Kopieren Sie den Verbraucherschlüssel, Verbrauchernamen und öffentlichen Schlüssel vom Konfigurationsbildschirm für den Smartsheet Connector.
IT Se sono necessari Chiave Consumer e Segreto condiviso, utilizza il la Chiave Consumer e la Chiave Pubblica dalla finestra di configurazione in Connector Jira.
DE Wenn ein Verbraucherschlüssel und ein gemeinsames Geheimnis erforderlich sind, verwenden Sie den Verbraucherschlüssel und den öffentlichen Schlüssel aus dem Konfigurationsfenster im Jira Connector aus.
IT Purtroppo questo vale anche per la legge sulla privacy più rigida degli Stati Uniti, il CCPA (California Consumer Privacy Act).
DE Das gilt leider auch für das strengste Datenschutzgesetz der USA, den California Consumer Privacy Act.
Italian | German |
---|---|
purtroppo | leider |
privacy | privacy |
consumer | consumer |
stati uniti | usa |
california | california |
IT Reincubare iPhone Backup Extractor è stato il primo strumento consumer al mondo (2008) per l'accesso ai dati di iPhone e successivamente il primo a introdurre il supporto per la crittografia, l'accesso iCloud e un'API.
DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselungsunterstützung, iCloud-Zugriff und eine API einführte.
Italian | German |
---|---|
reincubare | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
stato | war |
strumento | tool |
consumer | consumer |
mondo | weltweit |
accesso | zugriff |
dati | daten |
successivamente | anschließend |
icloud | icloud |
api | api |
IT Reincubare iPhone Backup Extractor è stato il primo strumento consumer al mondo (2008) per l'accesso ai dati di iPhone e successivamente il primo a introdurre il supporto per la crittografia, l'accesso iCloud e un'API
DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselung, iCloud-Zugriff und eine API einführte
Italian | German |
---|---|
reincubare | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
stato | war |
strumento | tool |
consumer | consumer |
mondo | weltweit |
accesso | zugriff |
dati | daten |
successivamente | anschließend |
crittografia | verschlüsselung |
icloud | icloud |
api | api |
IT Il California Consumer Privacy Act conferisce ai residenti della California il diritto di dare indicazioni alle aziende in merito alla vendita dei propri dati personali
DE Einwohner von Kalifornien haben dem California Consumer Privacy Act zufolge das Recht, Unternehmen mitzuteilen, dass ihre persönlichen Daten nicht verkauft werden dürfen
Italian | German |
---|---|
consumer | consumer |
residenti | einwohner |
aziende | unternehmen |
vendita | verkauft |
dati | daten |
IT Le nostre linee di prodotti spaziano dalla grafica consumer alle auto a guida autonoma fino al crescente campo dell'IA
DE Unsere Produktlinien reichen von Consumer-Grafikkarten über selbstfahrende Autos bis hin zum wachsenden Bereich der KI
Italian | German |
---|---|
consumer | consumer |
crescente | wachsenden |
campo | bereich |
IT La versione consumer di Camo è in beta su Windows ed è disponibile gratuitamente con tutte le funzionalità per tutta la durata. Puoi ottenere l'accesso immediato utilizzando il modulo sottostante.
DE Die Consumer-Version von Camo befindet sich in der Beta-Version unter Windows und ist für die Dauer kostenlos mit allen Funktionen verfügbar. Sie können sofort über das unten stehende Formular darauf zugreifen.
Italian | German |
---|---|
versione | version |
consumer | consumer |
camo | camo |
beta | beta |
windows | windows |
gratuitamente | kostenlos |
funzionalità | funktionen |
durata | dauer |
accesso | zugreifen |
modulo | formular |
IT Sono orgoglioso che Reincubate sia la prima azienda ad offrire questa tecnologia, sia nei nostri prodotti consumer sia nei prodotti CloudKit e iCloud API aziendali
DE Ich bin stolz darauf, dass Reincubate das erste Unternehmen ist, das diese Technologie sowohl in unserem Consumer-Bereich als auch in unseren CloudKit- und iCloud-API-Produkten für Unternehmen anbietet
Italian | German |
---|---|
orgoglioso | stolz |
tecnologia | technologie |
consumer | consumer |
icloud | icloud |
api | api |
offrire | anbietet |
IT Questa API può essere utilizzata per scopi di information intelligence, raccolta, archiviazione e analisi, sia da parte di aziende private che da singoli consumatori, tramite il suo prodotto consumer, l'iPhone Backup Extractor.
DE Diese API kann zu Informationszwecken, zum Sammeln, Speichern und Analysieren verwendet werden, entweder von privaten Unternehmen oder von einzelnen Verbrauchern über ihr Verbraucherprodukt, den iPhone Backup Extractor.
Italian | German |
---|---|
api | api |
utilizzata | verwendet |
raccolta | sammeln |
analisi | analysieren |
aziende | unternehmen |
private | privaten |
singoli | einzelnen |
consumatori | verbrauchern |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
Italian | German |
---|---|
sul | zum |
consumer | consumer |
privacy | privacy |
act | act |
ccpa | ccpa |
domande frequenti | faq |
california | california |
Italian | German |
---|---|
sezione | abschnitt |
ulteriori | weitere |
diritti | rechten |
concessi | gewährt |
act | act |
ccpa | ccpa |
ai sensi | gemäß |
california | california |
IT Il DPA tiene conto della Legge della California sulla privacy dei consumatori (California Consumer Privacy Act, CCPA)?
DE Berücksichtigt die ADV-Vereinbarung den kalifornischen Consumer Privacy Act (CCPA)?
Italian | German |
---|---|
privacy | privacy |
ccpa | ccpa |
IT 7.2 Addendum al California Consumer Privacy Act (CCPA)
DE 7.2 Nachtrag zum kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act, CCPA)
Italian | German |
---|---|
addendum | nachtrag |
al | zum |
consumer | consumer |
privacy | privacy |
act | act |
ccpa | ccpa |
california | california |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Italian | German |
---|---|
sezione | abschnitt |
allegato | anhang |
cth | cth |
IT 6.2 Addendum al California Consumer Privacy Act (CCPA)
DE 6.2 Nachtrag zum kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act, CCPA)
Italian | German |
---|---|
addendum | nachtrag |
al | zum |
consumer | consumer |
privacy | privacy |
act | act |
ccpa | ccpa |
california | california |
IT Il California Consumer Privacy Act concede ai residenti della California determinati diritti relativi alle informazioni personali che un'azienda raccoglie, divulga a scopo commerciale o vende
DE Der California Consumer Privacy Act gewährt Einwohnern Kaliforniens bestimmte Rechte in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die ein Unternehmen sammelt, für einen Geschäftszweck offenlegt oder verkauft
Italian | German |
---|---|
consumer | consumer |
act | act |
determinati | bestimmte |
diritti | rechte |
informazioni | daten |
raccoglie | sammelt |
o | oder |
vende | verkauft |
IT Noi non la discrimineremo perché lei ha esercitato uno dei diritti garantiti dal California Consumer Privacy Act.
DE Wir werden Sie nicht diskriminieren, weil Sie eines der vom California Consumer Privacy Act vorgesehenen Rechte ausüben.
Italian | German |
---|---|
diritti | rechte |
consumer | consumer |
privacy | privacy |
act | act |
california | california |
IT Il California Consumer Privacy Act impone alle aziende di dichiarare se vendono i dati personali
DE Der „California Consumer Privacy Act“ bestimmt, dass Unternehmen offenlegen müssen, ob sie personenbezogene Daten weiterverkaufen
Italian | German |
---|---|
consumer | consumer |
act | act |
aziende | unternehmen |
se | ob |
dati | daten |
california | california |
IT Il “California Consumer Privacy Act” (“CCPA”) riconosce nuovi diritti agli utenti residenti nello stato della California, in relazione alla raccolta e alla vendita delle informazioni personali
DE Das kalifornische Datenschutzgesetz für Verbraucher (California Consumer Privacy Act, CCPA) gewährt den Einwohnern Kaliforniens neue Rechte in Bezug auf die Erfassung und den Verkauf ihrer personenbezogenen Daten
Italian | German |
---|---|
act | act |
ccpa | ccpa |
diritti | rechte |
relazione | bezug |
vendita | verkauf |
IT Kristin è una stratega del marketing digitale che lavora con i marchi lifestyle, consumer, trade e altri marchi B2B e B2C per migliorare la propria impronta digitale attraverso strategie digitali personalizzate a pagamento e organiche.
DE Kristin ist eine digitale Marketing-Strategin, die mit Lifestyle-, Konsum-, Handels- und anderen B2B- und B2C-Marken zusammenarbeitet, um ihre digitale Präsenz durch maßgeschneiderte bezahlte und organische digitale Strategien zu verbessern.
Italian | German |
---|---|
altri | anderen |
migliorare | verbessern |
strategie | strategien |
personalizzate | maßgeschneiderte |
organiche | organische |
Italian | German |
---|---|
analytics | analysen |
qlik | qlik |
consumer | consumer |
luogo | ort |
clic | klicks |
bt | bt |
divisione | division |
dati dei clienti | kundendaten |
IT Sicurezza per i costruttori di dispositivi embedded consumer e Internet-of-Things (IoT)
DE Sicherheit für Entwickler von embedded Consumer- und Internet-of-Things(IoT)-Geräten
Italian | German |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
dispositivi | geräten |
consumer | consumer |
e | und |
iot | iot |
IT Il 1977 vide la commercializzazione dei primi "home" computer destinati al mercato consumer con l'Apple II,, il Commodore PET e il TRS-80
DE 1977 wurden die ersten "Heim"rechner veröffentlicht und vermarktet: der Apple II, der Commodore PET und der TRS-80
Italian | German |
---|---|
primi | ersten |
apple | apple |
ii | ii |
computer | rechner |
IT Semplifica la risoluzione dei problemi di prestazione con la visibilità end-to-end e una gestione intuitiva di livello consumer, e riduci in modo significativo l'investimento di capitale e l'ingombro fisico.
DE Optimieren Sie die Fehlersuche mit einer durchgängigen Transparenz und intuitivem anwenderfreundlichem Management. Reduzieren Sie zudem die Kapitalanlage und den erforderlichen Platzaufwand erheblich.
Italian | German |
---|---|
gestione | management |
risoluzione dei problemi | fehlersuche |
in modo significativo | erheblich |
IT È facile e senza soluzione di continuità come nei servizi di cloud pubblico di livello consumer
DE Die Zusammenarbeit gelingt genau unkompliziert und nahtlos wie in öffentlich zugänglichen Cloud Services
Italian | German |
---|---|
nei | in |
servizi | services |
cloud | cloud |
pubblico | öffentlich |
IT Se si dovesse scaricare l' applicazione consumer di Reincubate, non verrà visualizzato alcun avviso poiché è ben noto ai browser.
DE Wenn die Verbraucheranwendung von Reincubate heruntergeladen werden soll, wird keine Warnung angezeigt, da dies den Browsern bekannt ist.
Italian | German |
---|---|
visualizzato | angezeigt |
avviso | warnung |
noto | bekannt |
browser | browsern |
IT Allegato 1 - Informazioni per i cittadini della California ai sensi del California Consumer Privacy Act (“CCPA”)
DE Annex 1 - Informationen für Einwohner des US-Bundesstaates Kalifornien Gem. California Consumer Privacy Act (“CCPA”) the California Consumer Privacy Act (“CCPA”)
Italian | German |
---|---|
informazioni | informationen |
cittadini | einwohner |
consumer | consumer |
privacy | privacy |
act | act |
ccpa | ccpa |
IT Integrazioni » App Nanoleaf | Nanoleaf » Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Integrationen » Nanoleaf App | Nanoleaf » Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
integrazioni | integrationen |
app | app |
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Integrazioni » App desktop | Nanoleaf » Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Integrationen » Desktop App | Nanoleaf » Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
integrazioni | integrationen |
app | app |
desktop | desktop |
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Hub Integrazioni | Nanoleaf » Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Integrations-Hub | Nanoleaf » Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
hub | hub |
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Contattaci | Nanoleaf » Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Kontakt | Nanoleaf » Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
contattaci | kontakt |
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Integrazioni » HomeKit Apple | Nanoleaf » Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Integrationen » Apple HomeKit | Nanoleaf » Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
integrazioni | integrationen |
apple | apple |
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
homekit | homekit |
IT Prodotti » Confronta | Nanoleaf Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Produkte » Vergleichen | Nanoleaf Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
prodotti | produkte |
confronta | vergleichen |
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Manuali » Nanoleaf Essentials | Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Bedienungsanleitungen » Nanoleaf Essentials | Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
manuali | bedienungsanleitungen |
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Manuali » Nanoleaf Elements | USA » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Bedienungsanleitungen » Nanoleaf Elements | USA » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
manuali | bedienungsanleitungen |
elements | elements |
usa | usa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Pagina di verifica del carrello | Nanoleaf » USA » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Warenkorbseite einsehen | Nanoleaf » USA » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
usa | usa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Prodotti » Dichiarazioni | Nanoleaf Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Produkte » Erklärungen | Nanoleaf Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
prodotti | produkte |
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Manuali » Nanoleaf Shapes | Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Bedienungsanleitungen » Nanoleaf Shapes | Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
manuali | bedienungsanleitungen |
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Manuali » Nanoleaf Canvas | Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Bedienungsanleitungen » Nanoleaf Canvas | Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
manuali | bedienungsanleitungen |
canvas | canvas |
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Localizzatore negozi | Nanoleaf » Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Händlersuche | Nanoleaf » Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Informativa sulla privacy | Nanoleaf » Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Datenschutzrichtlinie | Nanoleaf » Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Condizioni d’uso | Nanoleaf » Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Nutzungsbedingungen | Nanoleaf » Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
condizioni | nutzungsbedingungen |
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Programma punti | Nanoleaf » Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Punkteprogramm | Nanoleaf » Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Esperienze » Nanoleaf | Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Sonderangebote » Nanoleaf | Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Raccontaci la tua storia | Nanoleaf » Europa » Consumer IoT & Prodotti di illuminazione smart a LED
DE Ihre Geschichte teilen | Nanoleaf » Europa » IoT für Verbraucher und Smart Home LED-Leuchtmittel
Italian | German |
---|---|
storia | geschichte |
europa | europa |
consumer | verbraucher |
iot | iot |
smart | smart |
IT Splashtop Business Access utilizza lo stesso motore ad alte prestazioni che alimenta i nostri pluripremiati prodotti consumer utilizzati da milioni di persone. Goditi la qualità HD, l'audio e le connessioni veloci.
DE Splashtop Business Access basiert auf den gleichen Hochleistungssystemen, die wir auch für unsere preisgekrönten, millionenfach erworbenen Verbraucherprodukte einsetzen – mit HD-Qualität, Sitzungen mit Audio und schnellen Verbindungen.
Italian | German |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
pluripremiati | preisgekrönten |
qualità | qualität |
hd | hd |
audio | audio |
connessioni | verbindungen |
veloci | schnellen |
Showing 50 of 50 translations