IT Stiamo costruendo sulla nostra eredità di 40 anni nella content design per fornire ai clienti una gestione del ciclo di vita dei contenuti a ciclo chiuso, che include anche l? content automation, content intelligence.
"content" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
Italian | German |
---|---|
design | design |
fornire | bieten |
clienti | kunden |
gestione | management |
chiuso | geschlossenes |
include | umfasst |
automation | automatisierung |
intelligence | intelligence |
IT Ottimizza le tue attività di content marketing con gli strumenti di Semrush Content Marketplace!
DE Optimieren Sie Ihr Content-Marketing mit den Tools von Semrush Content Marketplace!
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
content | content |
marketing | marketing |
strumenti | tools |
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Se vuoi avere successo nel content marketing, devi avere una strategia di content marketing.
DE Wenn du beim Content-Marketing erfolgreich sein willst, brauchst du eine Content-Marketing-Strategie.
Italian | German |
---|---|
content | content |
marketing | marketing |
devi | brauchst |
strategia | strategie |
IT Negli ultimi anni, il content marketing è cresciuto, e l'89% dei responsabili marketing B2B attualmente utilizza il content marketing
DE In den letzten Jahren explodierte der Bereich des Inhalt-Marketing, von dem derzeit 89% der B2B-Vermarkter Gebrauch machen
Italian | German |
---|---|
negli | in |
ultimi | letzten |
anni | jahren |
marketing | marketing |
attualmente | derzeit |
utilizza | gebrauch |
IT Robin ha ricoperto molti ruoli durante i suoi anni in Teamleader: un content writer, un content manager, un brand marketeer
DE Robin hat im Laufe seiner Jahre bei Teamleader schon viele Hüte getragen: Content Writer, Content Manager, Brand Marketeer
Italian | German |
---|---|
robin | robin |
ha | hat |
molti | viele |
anni | jahre |
in | bei |
content | content |
manager | manager |
brand | brand |
IT Middleware content-centric. Simile al middleware di pubblicazione/abbonamento, il middleware content-centric si avvale dell'astrazione fornitore-consumatore per ottenere contenuti specifici.
DE Content-zentrierte Middleware: Ähnlich wie Middleware für die Veröffentlichung oder das Abonnieren von Inhalten, nutzt auch Content-zentrierte Middleware eine Anbieter-Verbraucher-Abstraktion, um bestimmten Content zu erhalten.
Italian | German |
---|---|
pubblicazione | veröffentlichung |
ottenere | erhalten |
middleware | middleware |
abbonamento | abonnieren |
Italian | German |
---|---|
smart | smart |
content | content |
strutturato | strukturiert |
metadati | metadaten |
tracciato | verfolgt |
aggiornato | aktualisiert |
IT Ottimizza le tue attività di content marketing con gli strumenti di Semrush Content Marketplace!
DE Optimieren Sie Ihr Content-Marketing mit den Tools von Semrush Content Marketplace!
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
content | content |
marketing | marketing |
strumenti | tools |
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT I Reactive Content, o Newsjacking Content, sono un ottimo modo per fare azioni di growth-hacking e raggiungere il proprio target online con diversi livelli di engagement
DE Reaktive oder „Newsjacking“-Inhalte bieten eine tolle Möglichkeit, die Online-Reichweite zu vergrößern und die Kundenbindung zu intensivieren
Italian | German |
---|---|
content | inhalte |
ottimo | tolle |
online | online |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Ho ricevuto un errore fatale: `Impossibile creare la cartella: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
Italian | German |
---|---|
ricevuto | erhalte |
un | einen |
cartella | folder |
plugins | plugins |
php | php |
creare | create |
IT Negli ultimi anni, il content marketing è cresciuto, e l'89% dei responsabili marketing B2B attualmente utilizza il content marketing
DE In den letzten Jahren explodierte der Bereich des Inhalt-Marketing, von dem derzeit 89% der B2B-Vermarkter Gebrauch machen
IT Diventate esperti di content marketing in 6 settimane con la Digital Content Marketing Academy
DE Mit der Digital Content Marketing Academy in 6 Wochen Content-Marketing-Experte werden
IT Content Marketing Academy - Top! Ho partecipato alla Content Marketing Academy e l'ho trovata davvero fantastica
DE Content Marketing Academy - Top! Ich habe an der Content Marketing Academy teilgenommen und fand diese wirklich klasse
IT "Mi sono buttato in questa materia senza saperlo. La Digital Content Marketing Academy mi ha fornito un primo importante punto di riferimento nel content marketing con cui ho potuto avere una buona visione d'insieme."
DE “Ich habe mich unwissend in diese Materie gestürzt. Die Digital Content Marketing Academy hat mir einen ersten wichtigen Anhaltspunkt im Content Marketing gegeben, mit dem ich mir einen guten Überblick verschaffen konnte.”
IT Cloudflare migliora prestazioni e sicurezza del tuo sito Web o applicazione ospitati su Rackspace mediante prevenzione degli attacchi DDoS, web application firewall (WAF) integrato e Content Delivery Network (CDN)
DE Cloudflare verbessert die Leistung und Sicherheit Ihrer von Rackspace gehosteten Website oder Anwendung durch die Abwehr von DDoS-Angriffen, eine integrierte Web Application Firewall (WAF) und ein Content Delivery Network (CDN)
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
migliora | verbessert |
tuo | ihrer |
ospitati | gehosteten |
attacchi | angriffen |
ddos | ddos |
firewall | firewall |
waf | waf |
integrato | integrierte |
content | content |
IT ICP è il nome abbreviato di "Internet Content Provider"
DE ICP ist die Abkürzung für „Internet Content Provider“
Italian | German |
---|---|
internet | internet |
content | content |
provider | provider |
IT “Il motivo per cui usiamo Cloudflare è perché le funzioni di sicurezza sono eccellenti, la rete CDN (Content Delivery Network) ha prestazioni eccellenti ed è molto pratico che queste soluzioni siano fornite in un unico pacchetto
DE „Wir verwenden Cloudflare aufgrund der exzellenten Sicherheitsfunktionen, des Hochleistungs-CDN (Content Delivery Network) und der äußerst praktischen Bündelung der Lösungen
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sicurezza | sicherheitsfunktionen |
eccellenti | exzellenten |
content | content |
pratico | praktischen |
soluzioni | lösungen |
molto | äußerst |
IT "Con la rete CDN (Content Delivery Network) di Cloudflare, il tempo di caricamento delle nostre immagini si è ridotto di 2-3 volte e stiamo risparmiando più del 50% sull'utilizzo di banda mensile".
DE „Mit dem CDN von Cloudflare haben sich die Ladezeiten unserer Bilder um das Zwei- bis Dreifache verbessert und dazu sparen wir noch monatlich 50 % Bandbreitennutzung ein.“
Italian | German |
---|---|
cdn | cdn |
cloudflare | cloudflare |
immagini | bilder |
mensile | monatlich |
IT Web Application Firewall (WAF) di Cloudflare, Cloudflare Access, Content Delivery Network (CDN), Time Service, Workerse Workers KV sono soluzioni conformi a PCI
DE Die Web Application Firewall (WAF) von Cloudflare, Cloudflare Access, das Content Delivery Network (CDN), unser Time Service, Workers und Workers KV sind PCI-konforme Lösungen
Italian | German |
---|---|
firewall | firewall |
waf | waf |
cloudflare | cloudflare |
access | access |
content | content |
delivery | delivery |
time | time |
soluzioni | lösungen |
pci | pci |
IT Datacenter in 200 città nei quali memorizzare i contenuti statici della Content Delivery Network globale di Cloudflare
DE Rechenzentren in über 200 Städten zum Caching statischer Inhalte im gesamten globalen Content Delivery Network (CDN) von Cloudflare
Italian | German |
---|---|
città | städten |
statici | statischer |
delivery | delivery |
network | network |
globale | globalen |
cloudflare | cloudflare |
IT Nei primi 5 anni di Rock Content Semrush ci ha aiutato a diventare il blog di marketing digitale più grande del Brasile.
DE Semrush hat Rock Content geholfen, innerhalb von fünf Jahren zu Brasiliens größtem Blog für digitales Marketing zu werden.
Italian | German |
---|---|
content | content |
semrush | semrush |
ha | hat |
aiutato | geholfen |
blog | blog |
marketing | marketing |
digitale | digitales |
brasile | brasiliens |
rock | rock |
IT Suite di Marketing SEO Content marketing Ricerca di mercato Pubblicità Social Media
DE Marketing-Suite SEO Content Marketing Marktforschung Werbung Social Media
Italian | German |
---|---|
suite | suite |
seo | seo |
content | content |
social | social |
media | media |
IT "Abbiamo creato una content strategy completa per aumentare il traffico organico potenziale del 123%. Per raggiungere i nostri obiettivi abbiamo utilizzato attivamente gli strumenti di Semrush."
DE „Wir haben eine umfassende Content-Strategie entwickelt, um das organische Trafficpotenzial um 123 % zu erhöhen. Wir haben aktiv Semrush-Tools eingesetzt, um unsere Ziele zu erreichen.“
Italian | German |
---|---|
creato | entwickelt |
content | content |
strategy | strategie |
completa | umfassende |
aumentare | erhöhen |
organico | organische |
utilizzato | eingesetzt |
attivamente | aktiv |
strumenti | tools |
semrush | semrush |
IT Ma ottieni più di semplici numeri. Semrush analizza i dati e ti offre consigli immediati su SEO, content marketing e pubblicità che ti aiutano a migliorare la tua visibilità online in pochi giorni.
DE Doch du bekommst mehr als nur Zahlen. Semrush analysiert deine Daten im Nu und gibt dir praktische Empfehlungen für SEO, Content Marketing und Werbeanzeigen, mit denen du in wenigen Tagen deine Online-Präsenz verbessern kannst.
Italian | German |
---|---|
semrush | semrush |
analizza | analysiert |
e | und |
offre | gibt |
consigli | empfehlungen |
seo | seo |
content | content |
migliorare | verbessern |
online | online |
pochi | wenigen |
giorni | tagen |
IT Ahrefs è come il coltellino svizzero del mio kit di strumenti di content marketing e Venngage non sarebbe stato in grado di arrivare dove siamo senza.
DE Ahrefs ist wie ein Schweizer Taschenmesser in meinem Content-Marketing-Werkzeugkasten und Venngage würde ohne Ahrefs nicht da sein, wo wir jetzt sind.
Italian | German |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
svizzero | schweizer |
mio | meinem |
content | content |
marketing | marketing |
venngage | venngage |
in | in |
IT Content Explorer di Ahrefs: Ottieni Idee di Contenuto su Qualsiasi Argomento
DE Content Explorer von Ahrefs: Erhalte Content Ideen für jedes beliebige Thema
Italian | German |
---|---|
explorer | explorer |
ahrefs | ahrefs |
ottieni | erhalte |
idee | ideen |
argomento | thema |
IT Content Explorer supporta operatori di ricerca avanzata. Con le giuste combinazioni, puoi facilmente trovare prospect per link building, argomenti a bassa concorrenza, opportunità di partnership e altro!
DE Im Content Explorer kannst du komplexe Suchoperatoren nutzen. Mit den richtigen Kombinationen findest du schnell Ziele für deine Linkbuilding-Kampagne, Themen mit geringer Konkurrenz, Kooperationsmöglichkeiten und mehr!
Italian | German |
---|---|
content | content |
explorer | explorer |
giuste | richtigen |
combinazioni | kombinationen |
facilmente | schnell |
trovare | findest |
argomenti | themen |
bassa | geringer |
concorrenza | konkurrenz |
e | und |
IT Content Explorer reinventa la broken link building. Combina il filtro attivo / non funzionante e il filtro dei domini di riferimento per trovare pagine non esistenti su un determinato argomento con backlink.
DE Der Content Explorer erfindet Broken-Linkbuilding neu. Filtere nach Erreichbarkeit und verweisenden Domains, um zu jedem Thema nicht erreichbare Inhalte mit eingehenden Links zu finden.
Italian | German |
---|---|
explorer | explorer |
domini | domains |
trovare | finden |
argomento | thema |
un | jedem |
IT Inserisci il dominio del tuo concorrente in Content Explorer per vedere con quale frequenza pubblicano e ripubblicano i contenuti.
DE Suche im Content Explorer nach den Domains deiner Konkurrenten und sieh sofort, wie häufig sie neue Inhalte veröffentlichen und wie oft sie alte Inhalte erneut veröffentlichen.
Italian | German |
---|---|
dominio | domains |
concorrente | konkurrenten |
explorer | explorer |
IT Inizia oggi la tua prova Ahrefs e inizia la tua strategia di content marketing con dati affidabili.
DE Teste Ahrefs noch heute, um deine Content Marketing Strategie mit verlässlichen Daten aus dem Content Explorer und unseren anderen Tools zu verbessern und zu erweitern
Italian | German |
---|---|
oggi | heute |
ahrefs | ahrefs |
e | und |
strategia | strategie |
content | content |
marketing | marketing |
dati | daten |
prova | teste |
la | noch |
IT Rackspace integrerà i clienti che utilizzano Cloudflare Managed DNS, Content Delivery Network (CDN) ](https://www.cloudflare.com/ddos/), [Advanced DDoS Protection e il nostro Web Application Firewall (WAF).
DE Rackspace bietet seinen Kunden Integrationen mit dem Cloudflare Managed DNS, dem Content Delivery Network (CDN), dem erweiterten DDoS-Schutz und unserer Web Application Firewall (WAF).
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
managed | managed |
dns | dns |
content | content |
delivery | delivery |
ddos | ddos |
protection | schutz |
e | und |
il | dem |
application | application |
firewall | firewall |
waf | waf |
IT "Il motivo per cui usiamo Cloudflare è perché le funzioni di sicurezza sono eccellenti, la rete CDN (Content Delivery Network) ha prestazioni eccellenti ed è molto pratico che queste soluzioni siano fornite in un unico pacchetto
DE „Wir verwenden Cloudflare aufgrund der exzellenten Sicherheitsfunktionen, des Hochleistungs-CDN (Content Delivery Network) und der äußerst praktischen Bündelung der Lösungen
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sicurezza | sicherheitsfunktionen |
eccellenti | exzellenten |
content | content |
pratico | praktischen |
soluzioni | lösungen |
molto | äußerst |
IT "Contenuti relativi all'utente" (User content) si riferisce a tutto ciò che i nostri clienti creano e memorizzano nell'ambito delle nostre soluzioni, come testo in formato libero, allegati e immagini
DE "Nutzerinhalt" bezeichnet alles, was unsere Kunden bei uns erstellen und speichern, etwa Freitext, Anhänge und Bilder
Italian | German |
---|---|
memorizzano | speichern |
allegati | anhänge |
immagini | bilder |
IT Infine, i social e content cookie vengono installati da molti plugin dei social media (es
DE Zu guter Letzt werden Social Media- und Content-Cookies von vielen Social Media-Plugins (so zum Beispiel von Facebooks „Like“-Button) und anderen Tools gesetzt, die Inhalte auf einer Website bereitstellen oder verbessern sollen (z
Italian | German |
---|---|
social | social |
cookie | cookies |
vengono | werden |
plugin | plugins |
media | media |
Showing 50 of 50 translations