IT È possibile trasferire i suoni dal computer a uno qualsiasi dei pad, oppure è possibile registrare qualsiasi cosa nei pad dalla schermata delle impostazioni. Ve lo mostrerò un po' più tardi.
Translate "d pad" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "d pad" from Italian to German
Translation of Italian to German of d pad
Italian
German
DE Sie können Töne von Ihrem Computer auf jedes der Pads übertragen oder vom Einstellungsbildschirm aus alles in die Pads aufnehmen. Ich werde Ihnen das etwas später zeigen.
| Italian | German |
|---|---|
| computer | computer |
| oppure | oder |
| registrare | aufnehmen |
IT È una cosa di poco conto e si potrebbero facilmente usare solo 4 pad per uno spettacolo e 4 pad per un altro spettacolo, per esempio.
DE Es ist eine Kleinigkeit, und Sie könnten zum Beispiel einfach 4 Pads für eine Show und 4 Pads für eine andere Show verwenden.
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| usare | verwenden |
| spettacolo | show |
| esempio | beispiel |
IT Il condensatore è già stato rimosso dai due pad di saldatura. È stato scaldato ogni pad per rimuoverlo dalla scheda.
DE Ein Kondensator wurde schon von den zwei Lötaugen entfernt. Dazu wurde jede Lötstelle erhitzt und der Kondensator von der Platine weggezogen.
| Italian | German |
|---|---|
| condensatore | kondensator |
| è | und |
| stato | wurde |
IT Custodia per tablet con tastiera wireless Set tastiera magnetica Design separato compatibile con Lenovo Xiaoxin Pad Pro/Pad Pro 2021
DE Wireless Keyboard Tablet Case Set Magnettastatur Separates Design Kompatibel mit Lenovo Xiaoxin Pad Pro/Pad Pro 2021
| Italian | German |
|---|---|
| tablet | tablet |
| wireless | wireless |
| design | design |
| separato | separates |
| compatibile | kompatibel |
| lenovo | lenovo |
| pad | pad |
| tastiera | keyboard |
| custodia | case |
IT Smart Keyboard per Lenovo Xiaoxin Pad Pro 11,5 pollici Tastiera e pad magneticamente integrati senza fili Set design separato
DE Smart Keyboard für Lenovo Xiaoxin Pad Pro 11,5 Zoll Wireless Magnetisch integrierte Tastatur und Pad Case Set Separates Design
| Italian | German |
|---|---|
| smart | smart |
| lenovo | lenovo |
| pad | pad |
| pollici | zoll |
| e | und |
| integrati | integrierte |
| set | set |
| design | design |
| separato | separates |
| senza fili | wireless |
IT Il pad del Lenovo Legion 7 è sostanzialmente spostato a sinistra del surround a causa del pad NUM e mette le braccia in una posizione molto meno comoda
DE Das Pad des Lenovo Legion 7 ist aufgrund des NUM-Pads deutlich nach links von der Einfassung versetzt und bringt Ihre Arme in eine viel weniger bequeme Position
| Italian | German |
|---|---|
| pad | pad |
| lenovo | lenovo |
| posizione | position |
| meno | weniger |
| comoda | bequeme |
IT Suggeriamo anche di modificare il comportamento del pad in Windows 10 per evitare pressioni accidentali del "pulsante destro", se non sei abituato a uno di questi pad spinti verso sinistra.
DE Wir empfehlen auch, das Verhalten des Pads in Windows 10 zu ändern, um ein versehentliches Drücken der rechten Taste zu vermeiden, wenn Sie nicht an eines dieser nach links gerichteten Pads gewöhnt sind.
| Italian | German |
|---|---|
| suggeriamo | empfehlen |
| comportamento | verhalten |
| evitare | vermeiden |
| pulsante | taste |
| destro | rechten |
IT Ha 4 ingressi combinati XLR/mic/line/strumento con guadagno separato, pad a -20dB e controllo di alimentazione phantom
DE Er verfügt über 4 kombinierte XLR/Mic/Line/Instrumenten-Eingänge mit separatem Gain, -20dB Pad und Phantomspeisungssteuerung
| Italian | German |
|---|---|
| ingressi | eingänge |
| xlr | xlr |
| mic | mic |
| line | line |
| separato | separatem |
| pad | pad |
| e | und |
| ha | verfügt |
| guadagno | gain |
IT Ogni pad può avere un'impostazione unica e, indipendentemente dall'impostazione utilizzata, è comunque possibile controllare il volume con il cursore.
DE Jedes Pad kann eine einzigartige Einstellung haben, und egal welche Einstellung Sie verwenden, Sie können die Lautstärke immer noch mit dem Schieberegler regeln.
| Italian | German |
|---|---|
| pad | pad |
| impostazione | einstellung |
| comunque | noch |
| volume | lautstärke |
| cursore | schieberegler |
| controllare | regeln |
IT La schermata Suoni consente di registrare direttamente dal dispositivo nei pad sonori (non è necessario un computer) e mostra anche il nome nel caso in cui sia necessario un aggiornamento:
DE Auf dem Bildschirm Sounds können Sie direkt vom Gerät in die Soundpads aufnehmen (kein Computer erforderlich) und zeigt Ihnen auch den Namen an, falls Sie eine Auffrischung benötigen:
| Italian | German |
|---|---|
| registrare | aufnehmen |
| direttamente | direkt |
| anche | auch |
| nome | namen |
| caso | falls |
| suoni | sounds |
| aggiornamento | auffrischung |
IT Come si dice, basta toccare uno dei colori e premere il pulsante "Record" per salvare su quel pad:
DE Wie es heißt, tippen Sie einfach auf eine der Farben und drücken Sie die Schaltfläche "Aufzeichnen", um über dieses Feld zu speichern:
| Italian | German |
|---|---|
| toccare | tippen |
IT Un suggerimento che ho visto è che la gente vorrebbe avere più profili di podcast per i pad.
DE Ein Vorschlag, den ich gesehen habe, ist, dass die Leute gerne mehrere Podcast-Profile für die Sound-Pads hätten.
| Italian | German |
|---|---|
| suggerimento | vorschlag |
| visto | gesehen |
| gente | leute |
| profili | profile |
| podcast | podcast |
IT 4 ingressi XLR, 4 ingressi per cuffie, pad per il suono, mix automatico - meno e molto altro ancora!
DE 4 XLR-Eingänge, 4 Kopfhörereingänge, Soundpads, automatischer Mix-Minus und mehr!
| Italian | German |
|---|---|
| ingressi | eingänge |
| xlr | xlr |
| mix | mix |
| automatico | automatischer |
| e | und |
IT Viene fornito con un jack per cuffie per il monitoraggio e un interruttore pad a -20dB
DE Kommt mit einer Kopfhörerbuchse für das Monitoring und einem -20dB Pad-Schalter
| Italian | German |
|---|---|
| viene | kommt |
| monitoraggio | monitoring |
| interruttore | schalter |
| pad | pad |
IT Walking Pad - tapis roulantCompatto, dal design smart, essenziale e super flat, con sistema di ripiegamento.
DE Walking Pad - LaufbandKompakt, mit design smart, super flat und speziellem Klappmodus.
| Italian | German |
|---|---|
| pad | pad |
| design | design |
| smart | smart |
| e | und |
| super | super |
| flat | flat |
IT Rispetto al 2i2, il Scarlett 2i4 aggiunge I/O MIDI, ulteriori uscite bilanciate e sbilanciate e un pulsante pad per gli ingressi.
DE Gegenüber der 2i2 bietet die Scarlett 2i4 zusätzlich MIDI I/O, zusätzliche symmetrische und unsymmetrische Ausgänge und einen Pad-Taster für die Eingänge.
| Italian | German |
|---|---|
| midi | midi |
| uscite | ausgänge |
| bilanciate | symmetrische |
| un | einen |
| pad | pad |
| ingressi | eingänge |
| o | o |
IT L'interruttore 48V si è spostato nella parte anteriore, c'è un pulsante PAD per gli ingressi 1 e 2, e ci sono due ingressi di linea aggiuntivi
DE Der 48V-Schalter ist nach vorne gerückt, es gibt einen PAD-Taster für die Eingänge 1 und 2, und es gibt zwei zusätzliche Line-Eingänge
| Italian | German |
|---|---|
| interruttore | schalter |
| pad | pad |
| ingressi | eingänge |
| aggiuntivi | zusätzliche |
IT L'alimentazione Phantom può essere attivata e disattivata in due gruppi separati (canali 1-4 e 5-8) e i 2 ingressi sul pannello frontale possono essere usati anche per gli strumenti insieme ad un pad da -10dB per le chitarre calde.
DE Die Phantomspeisung kann in zwei getrennten Gruppen (Kanäle 1-4 und 5-8) ein- und ausgeschaltet werden und die 2 Fronteingänge können auch für Instrumente zusammen mit einem -10dB Pad für heiße Gitarren verwendet werden.
| Italian | German |
|---|---|
| canali | kanäle |
| usati | verwendet |
| pad | pad |
| chitarre | gitarren |
IT L'alimentazione Phantom può essere attivata e disattivata in due gruppi separati (canali 1-4 e 5-8) e i 2 ingressi sul pannello frontale possono essere utilizzati anche per gli strumenti insieme ad un pad da -10dB per chitarre calde
DE Die Phantomspeisung kann in zwei getrennten Gruppen (Kanäle 1-4 und 5-8) ein- und ausgeschaltet werden, und die beiden Eingänge an der Vorderseite können auch für Instrumente zusammen mit einem -10dB-Pad für heiße Gitarren verwendet werden
| Italian | German |
|---|---|
| canali | kanäle |
| frontale | vorderseite |
| utilizzati | verwendet |
| pad | pad |
| chitarre | gitarren |
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler
| Italian | German |
|---|---|
| microfono | mikrofon |
| linea | line |
| pad | pad |
| separato | separatem |
| guadagno | gain |
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato. Si ottengono I/O MIDI, I/O S/PDIF I/O e ADAT I/O - ma nessuna connessione world clock.
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler. Sie erhalten MIDI I/O, S/PDIF I/O und ADAT I/O - aber keine Welttaktverbindung.
| Italian | German |
|---|---|
| microfono | mikrofon |
| linea | line |
| pad | pad |
| separato | separatem |
| midi | midi |
| s | s |
| ma | aber |
| guadagno | gain |
IT Che cosa determina davvero il MOTU 8pre USB a parte gli altri è sia la qualità dei preamplificatori sia il fatto che è possibile controllo individuale potenza fantasma, pad 20dB e assetto
DE Was wirklich die MOTU 8pre USB neben den anderen ist sowohl die Qualität der Vorverstärker als auch die Tatsache, dass man individuelle Steuerung Phantomspeisung, 20dB Pad und Trimmung
| Italian | German |
|---|---|
| usb | usb |
| qualità | qualität |
| fatto | tatsache |
| controllo | steuerung |
| individuale | individuelle |
| pad | pad |
IT Con touch pad per un controllo veloce
DE Mit Touchpad für eine schnelle Steuerung
| Italian | German |
|---|---|
| controllo | steuerung |
| veloce | schnelle |
IT Paddy Moonwalk - crash padIl crash pad che puoi collegare con altri pads.
DE Paddy Moonwalk - Crash PadDas Crash Pad, das mit anderen Pads verbunden werden kann.
| Italian | German |
|---|---|
| pad | pad |
| altri | anderen |
| crash | crash |
IT Controlla a distanza il tuo termostato smart home, i sistemi di automazione dell'illuminazione domestica e le tende motorizzate con controllo vocale, touch pad o dispositivo mobile
DE Steuern Sie Ihr Smart Home-Thermostat, Ihre Beleuchtungsautomatisierungssysteme und motorisierten Rollläden per Sprachsteuerung, Touchpad oder Mobilgerät aus der Ferne
| Italian | German |
|---|---|
| smart | smart |
| home | home |
| vocale | sprachsteuerung |
| o | oder |
| mobile | mobilgerät |
IT Secondo tempo più veloce in Rood pad (richting Astene) (5:01) 10 ottobre 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Rood pad (richting Astene) (5:01) 10. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| tempo | zeit |
| pad | pad |
| ottobre | oktober |
IT Dopo aver esplorato le mostre all'interno, avventurati all'esterno dello Splash Pad, l'area giochi per bambini bagnata e asciutta all'aperto
DE Nach Erkundung der Innen-Ausstellungen wagen Sie sich nach draußen zum The Splash Pad, dem nassen und trockenen Spielbereich im Freien für Kinder
| Italian | German |
|---|---|
| mostre | ausstellungen |
| pad | pad |
| bambini | kinder |
IT Quindi dirigiti a Wallaroo, dove i più piccoli esploratori possono giocare nello splash pad, scalare la Koala Clubhouse, cavalcare il Tiger Coaster e altro ancora.
DE Dann begeben Sie sich nach Wallaroo, wo die kleinsten Entdecker im Splash Pad spielen, am Koala Clubhaus klettern, den Tiger Coaster fahren können und vieles mehr.
| Italian | German |
|---|---|
| piccoli | kleinsten |
| esploratori | entdecker |
| giocare | spielen |
| pad | pad |
| scalare | klettern |
| tiger | tiger |
IT Prodotti per Ufficio Proiettori Accessori per Proiettori Penne & Matite Stampanti Organizer da Scrivania Notebook & Pad Brand Famosi Teclast Chuwi Motospeed KUU Fengmi MIJIA
DE Tester & Detektoren Mikroskope & Endoskop Elektronischer Entfernungsmesser Multimeter & Zubehör Lötzubehör Ultraschallreiniger Messlineal Heiße Marken Creality Alfawise Artillery Ortur Anycubic QIDI
| Italian | German |
|---|---|
| accessori | zubehör |
| brand | marken |
IT E' un condensatore cardioide che ha un pad da -10dB e un filtro passa-alto a 80Hz. Si ottiene anche uno shockmount e un sacchetto - non dimenticate un supporto e cavi XLR!
DE Es handelt sich um einen Nierenkondensator mit einem -10dB Pad und einem 80Hz Hochpassfilter. Sie erhalten auch eine Dämpferhalterung und eine Tasche - nur einen Ständer und XLR-Kabel nicht vergessen!
| Italian | German |
|---|---|
| pad | pad |
| ottiene | erhalten |
| anche | auch |
| sacchetto | tasche |
| dimenticate | vergessen |
| cavi | kabel |
| xlr | xlr |
IT C'è anche l'AT2035 che costa circa 50 dollari in più, ma è dotato di un supporto per gli shock e comprende un filtro passa-alto commutabile, un pad da 10dB, un SPL più alto e un range più dinamico
DE Es gibt auch das AT2035, das etwa 50 Dollar mehr kostet, aber es kommt mit einer Dämpferhalterung und beinhaltet einen schaltbaren Hochpassfilter, ein 10dB Pad, einen höheren SPL und mehr Dynamikbereich
| Italian | German |
|---|---|
| dollari | dollar |
| comprende | beinhaltet |
| pad | pad |
IT Per quanto riguarda le caratteristiche del VideoMic, è dotato di montaggio Rycote Lyre shock mounting, filtro passa alto a 80Hz (per eliminare cose come il rumore dell'auto o i sistemi HVAC), PAD -10dB e -20dB, e registra da 40Hz a 20kHz
DE Was die Eigenschaften des VideoMic betrifft, hat es Rycote Lyre Schockbefestigung, 80Hz Hochpassfilter (um Dinge wie Autogeräusche oder HVAC-Systeme loszuwerden), -10dB und -20dB PAD, und nimmt von 40Hz bis 20kHz auf
| Italian | German |
|---|---|
| riguarda | betrifft |
| caratteristiche | eigenschaften |
| cose | dinge |
| o | oder |
| sistemi | systeme |
| pad | pad |
IT Il C214 è un condensatore con una capsula da 1″ che offre un suono molto caldo e naturale ed è dotato di un pad commutabile da 20dB per la registrazione di sorgenti ad alto volume.
DE Der C214 ist ein Kondensator mit einer 1″ Kapsel, der einen sehr warmen und natürlichen Klang bietet und über ein schaltbares 20dB-Pad zur Aufnahme von lauten Quellen verfügt.
| Italian | German |
|---|---|
| condensatore | kondensator |
| capsula | kapsel |
| suono | klang |
| naturale | natürlichen |
| pad | pad |
| registrazione | aufnahme |
| sorgenti | quellen |
IT Per le sorgenti ad alto volume, è possibile cambiare il PAD da 0dB a -5dB o -10dB.
DE Für laute Quellen können Sie den PAD von 0dB auf -5dB oder -10dB ändern.
| Italian | German |
|---|---|
| sorgenti | quellen |
| possibile | können |
| pad | pad |
| o | oder |
| cambiare | ändern |
IT Splashtop Remote Desktop in pacchetti con ASUS Eee Pad Transformer Tablet 2011/04/20
DE Splashtop Remote Desktop jetzt auf ASUS Eee Pad Transformer Tablet vorinstalliert 20/04/2011
| Italian | German |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| asus | asus |
| pad | pad |
| tablet | tablet |
IT Stampa Notebook pad 3 in 1 online con Onlineprinters
DE 3in1 Notebookpads drucken lassen - versandkostenfrei bei Onlineprinters
| Italian | German |
|---|---|
| stampa |
IT I migliori controller Xbox 2021: ottieni il vantaggio con questi pad ufficiali e di terze parti
DE Beste Xbox-Controller 2021: Holen Sie sich den Vorteil mit diesen offiziellen und Drittanbieter-Pads
| Italian | German |
|---|---|
| controller | controller |
| xbox | xbox |
| vantaggio | vorteil |
| ufficiali | offiziellen |
IT Dopo anni di vendita di smartphone Android "ammiraglia", sembra che OnePlus stia lavorando su un tablet chiamato OnePlus Pad.
DE Nach Jahren des Verkaufs von „Flaggschiff-Killer“-Android-Smartphones arbeitet OnePlus offenbar an einem Tablet namens OnePlus Pad.
| Italian | German |
|---|---|
| anni | jahren |
| vendita | verkaufs |
| smartphone | smartphones |
| android | android |
| ammiraglia | flaggschiff |
| oneplus | oneplus |
| lavorando | arbeitet |
| tablet | tablet |
| chiamato | namens |
| pad | pad |
| un | einem |
IT Recensione Xiaomi Pad 5: la risposta di Android alliPad?
DE Xiaomi Pad 5 im Test: Androids Antwort auf das iPad?
| Italian | German |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| pad | pad |
| risposta | antwort |
| recensione | test |
IT Xiaomi Pad 5 arriva per portare la battaglia dei tablet Android su Apple
DE Xiaomi Pad 5 kommt, um den Android-Tablet-Kampf zu Apple zu bringen
| Italian | German |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| pad | pad |
| arriva | kommt |
| portare | bringen |
| battaglia | kampf |
| tablet | tablet |
| android | android |
| apple | apple |
IT Una rara versione per tablet Android, il Pad 5 da 11 pollici arriva convenientemente il giorno dopo lannuncio del mini iPad 2021 di Apple, portando la
DE Das 11-Zoll-Pad 5 ist eine seltene Android-Tablet-Version und kommt bequem am Tag nach Apples iPad mini-Ankündigung 2021 an und bringt den
| Italian | German |
|---|---|
| versione | version |
| android | android |
| pad | pad |
| pollici | zoll |
| arriva | kommt |
| giorno | tag |
| mini | mini |
| apple | apples |
| portando | bringt |
IT Le immagini del teaser di Realme Pad emergono prima dellarrivo del tablet e sembra unottima alternativa alliPad Pro
DE Realme Pad-Teaserbilder tauchen vor der Ankunft des Tablets auf – und es sieht aus wie eine glatte iPad Pro-Alternative
| Italian | German |
|---|---|
| pad | pad |
| alternativa | alternative |
IT Oppure clicca con il tasto destro del mouse sul Track Pad per aprire il menu contestuale e modificare le impostazioni di sicurezza per Transkribus.
DE Oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Track Pad, um das Kontextmenü zu öffnen und eine Sicherheitsausnahme für Transkribus hinzuzufügen.
| Italian | German |
|---|---|
| clicca | klicken |
| destro | rechten |
| track | track |
| pad | pad |
| transkribus | transkribus |
| aprire | öffnen |
| Italian | German |
|---|---|
| modificare | bearbeiten |
| immagini | bilder |
| pad | pad |
| penna | stift |
| creazioni | werke |
| schermo | bildschirm |
IT Ora usa il mouse pad del tuo portatile, il mouse esterno, lo schermo del telefono o la penna digitale per disegnare la tua firma.
DE Verwenden Sie nun das Mauspad Ihres Laptops, eine externe Maus, den Bildschirm Ihres Telefons oder einen digitalen Stift, um Ihre Unterschrift zu zeichnen.
| Italian | German |
|---|---|
| ora | nun |
| usa | verwenden |
| mouse | maus |
| portatile | laptops |
| esterno | externe |
| schermo | bildschirm |
| telefono | telefons |
| penna | stift |
| digitale | digitalen |
| disegnare | zeichnen |
| firma | unterschrift |
IT La scrivania Karya è dotata di slot per I-Pad e smartphone dove è possibile posizionarli in verticale o in orizzontale. Inoltre, un foro passacavi permette di tenere i cavi di alimentazione sempre nascosti e ben organizzati
DE Der Schreibtisch Karya ist mit Schlitz für I-Pad und Smartphone ausgestattet, in denen Sie diese vertikal oder horizontal anordnen können. Darüber hinaus ermöglicht ein Durchführungsloch, die Stromkabel stets verborgen und gut organisiert zu halten
| Italian | German |
|---|---|
| scrivania | schreibtisch |
| smartphone | smartphone |
| verticale | vertikal |
| orizzontale | horizontal |
| tenere | halten |
| sempre | stets |
| ben | gut |
| organizzati | organisiert |
| Italian | German |
|---|---|
| ipad | ipad |
| Italian | German |
|---|---|
| console | konsole |
| game | game |
| pad | pad |
| Italian | German |
|---|---|
| console | konsole |
| b | b |
| start | start |
IT I nostri chef provenienti per la maggior parte dalla Thailandia vi prepareranno al momento classiche pietanze thai come Pad Thai, Thai Curry o Satay Gai.
DE Unsere vornehmlich aus Thailand stammenden Köch*innen zaubern dir klassische Thai-Gerichte wie Pad Thai, Thai Curry oder Satay Gai als Apéro in aller Frische auf den Tisch.
| Italian | German |
|---|---|
| thailandia | thailand |
| pad | pad |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese