IT Volete un'atmosfera speciale nella vostra decorazione? Scopri la nostra selezione di Quadri grafici per una decorazione...
"decorazione" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
decorazione | deko dekor dekoration einrichtung |
IT Volete un'atmosfera speciale nella vostra decorazione? Scopri la nostra selezione di Quadri grafici per una decorazione...
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an grafischen bildern für...
Italian | German |
---|---|
volete | möchten |
atmosfera | atmosphäre |
speciale | besondere |
decorazione | dekoration |
scopri | entdecken |
selezione | auswahl |
grafici | grafischen |
IT Vuoi un'atmosfera speciale nella tua decorazione? Scopri la nostra selezione quadri scandinavi ideali per una decorazione...
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an skandinavischen Bildern für...
Italian | German |
---|---|
atmosfera | atmosphäre |
speciale | besondere |
decorazione | dekoration |
scopri | entdecken |
selezione | auswahl |
IT Volete un'atmosfera speciale nella vostra decorazione? Scopri la nostra selezione di quadri zen per una decorazione...
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Zen-Bildern für eine...
Italian | German |
---|---|
volete | möchten |
atmosfera | atmosphäre |
speciale | besondere |
decorazione | dekoration |
scopri | entdecken |
selezione | auswahl |
zen | zen |
IT Volete un'atmosfera speciale nella vostra decorazione? Scoprite la nostra selezione di quadri etnici per una decorazione...
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an ethnischen Bildern für...
Italian | German |
---|---|
volete | möchten |
atmosfera | atmosphäre |
speciale | besondere |
decorazione | dekoration |
scoprite | entdecken |
selezione | auswahl |
IT Volete un'atmosfera speciale nella vostra decorazione? Scopri la nostra selezione di quadri industriali per la decorazione...
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Industriebildern für die...
Italian | German |
---|---|
volete | möchten |
atmosfera | atmosphäre |
speciale | besondere |
decorazione | dekoration |
scopri | entdecken |
selezione | auswahl |
IT Vuoi un'atmosfera speciale nella tua decorazione? Scopri la nostra selezione quadri moderni ideali per una decorazione...
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an modernen Bildern für...
Italian | German |
---|---|
atmosfera | atmosphäre |
speciale | besondere |
decorazione | dekoration |
scopri | entdecken |
selezione | auswahl |
moderni | modernen |
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/decorazione">Decorazione Vettori di Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/ornament">Ornament Vektoren von Vecteezy</a>
Italian | German |
---|---|
lt | lt |
https | https |
gt | gt |
it | de |
IT MailingArt 3D HD Stampa su tela Adesivo da parete per porta Decorazione murale Decorazione per la casa
DE Trompete denken großen heißen Wohnzimmer-Hintergrund-dekorativen wasserdichten Wand-Aufkleber
Italian | German |
---|---|
adesivo | aufkleber |
parete | wand |
IT Che il vostro stile di decorazione murale sia industriale, scandinavo o piuttosto colorato, il nostro team ha selezionato per voi le più belle quadri decorativi
DE Ob Ihr Stil der Wanddekoration industriell, skandinavisch oder eher bunt ist, unser Team hat für Sie die schönsten Dekorationsbilder ausgewählt
Italian | German |
---|---|
stile | stil |
industriale | industriell |
piuttosto | eher |
colorato | bunt |
team | team |
selezionato | ausgewählt |
belle | schönsten |
IT Volete un'atmosfera speciale nella vostra decorazione? Scopri la nostra selezione di quadri di design per una...
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Design-Bildern für eine...
Italian | German |
---|---|
volete | möchten |
atmosfera | atmosphäre |
speciale | besondere |
decorazione | dekoration |
scopri | entdecken |
selezione | auswahl |
design | design |
IT Per aumentare la vostra produttività e stimolare la vostra creatività, la decorazione del vostro ufficio dovrebbe...
DE Um Ihre Produktivität zu steigern und Ihre Kreativität anzuregen, sollte die Dekoration Ihres Büros in Betracht...
Italian | German |
---|---|
aumentare | steigern |
decorazione | dekoration |
ufficio | büros |
dovrebbe | sollte |
IT Volete un'atmosfera speciale nella vostra decorazione? Scoprite la nostra selezione di quadri dai colori vivaci per...
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an farbenfrohen Bildern für...
Italian | German |
---|---|
volete | möchten |
atmosfera | atmosphäre |
speciale | besondere |
decorazione | dekoration |
scoprite | entdecken |
selezione | auswahl |
IT Desideri una nuova decorazione? Scopri la nostra selezione di fotografie ideali per uno chalet in montagna....
DE Lust auf eine neue Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an idealen Fotografien für ein Chalet in...
Italian | German |
---|---|
nuova | neue |
decorazione | dekoration |
scopri | entdecken |
la | sie |
selezione | auswahl |
fotografie | fotografien |
ideali | idealen |
IT Vuoi una decorazione senza tempo? Scopri la nostra selezione di fotografie in bianco e nero. Fotografie...
DE Möchten Sie eine zeitlose Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Schwarzweißfotos. Zeitgenössische Fotos oder Archivfotos, alle...
Italian | German |
---|---|
decorazione | dekoration |
scopri | entdecken |
selezione | auswahl |
fotografie | fotos |
senza tempo | zeitlose |
IT Come omaggio da distribuire in occasione di un'esposizione, pubblicità sulla tua auto o decorazione sul frigo, le calamite personalizzate sono davvero uniche
DE Verwenden Sie die individuellen Magneten als Andenken an eine Ausstellung, Werbefläche auf Ihrem Auto oder als Dekoration auf Ihrem Kühlschrank
Italian | German |
---|---|
distribuire | verwenden |
esposizione | ausstellung |
decorazione | dekoration |
frigo | kühlschrank |
calamite | magneten |
uniche | individuellen |
IT set di stelle originali, decorazione di fuochi d'artificio scintillanti, icona flash scintillante 2476491 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
DE Set von Originalsternen, funkelnde Feuerwerksdekoration, funkelndes, glänzendes Blitzsymbol 2476491 Vektor Kunst bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
set | set |
IT set di stelle originali, decorazione di fuochi d'artificio scintillanti, icona flash scintillante Vettore gratuito
DE Set von Originalsternen, funkelnde Feuerwerksdekoration, funkelndes, glänzendes Blitzsymbol Kostenlosen Vektoren
Italian | German |
---|---|
set | set |
di | von |
vettore | vektoren |
gratuito | kostenlosen |
IT Anche dopo aver abbracciato una nuova professione creativa, la decorazione di eventi, non ho mai trovato un modo migliore della fotografia per creare e condividere la bellezza, o meglio la "mia bellezza"
DE Selbst nachdem ich einen neuen kreativen Beruf, die Eventdekoration, angenommen habe, habe ich nie einen besseren Weg als die Fotografie gefunden, um Schönheit oder vielmehr "meine Schönheit" zu kreieren und zu teilen
Italian | German |
---|---|
dopo | nachdem |
nuova | neuen |
professione | beruf |
creativa | kreativen |
trovato | gefunden |
fotografia | fotografie |
creare | kreieren |
condividere | teilen |
bellezza | schönheit |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attore, regista, colore, americano, ritratto, profilo, pop, arte, warhol, popart, decorazione, guarda, faccia, uomo
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schauspieler, Regisseur, Farbe, Amerikaner, Porträt, Profil, Pop, Kunst, Warhol, Popart, Dekoration, Blick, Gesicht, Mann
Italian | German |
---|---|
descrivere | beschreibung |
attore | schauspieler |
regista | regisseur |
profilo | profil |
pop | pop |
arte | kunst |
decorazione | dekoration |
guarda | blick |
faccia | gesicht |
parole chiave | keywords |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: lupo, lupo, canis lupus, inverno, neve, animale selvatico, solo animale, decorazione, quadri, bianco e nero
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Wolf, Wolf, Canis Lupus, Winter, Schnee, wildes Tier, allein Tier, Dekoration, Bilder, schwarz und weiß
Italian | German |
---|---|
descrivere | beschreibung |
lupo | wolf |
lupus | lupus |
inverno | winter |
neve | schnee |
animale | tier |
solo | allein |
decorazione | dekoration |
parole chiave | keywords |
bianco | weiß |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Berlino, zanne, elefante, mammifero, bianco e nero, pachiderma, lowkey, decorazione, singolo animale, giovane, animali della giungla
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Berlin, Stoßzähne, Elefant, Säugetier, Schwarzweiß, Dickhäuter, Zurückhaltung, Dekoration, Einzeltier, Jungtiere, Dschungeltiere
Italian | German |
---|---|
descrivere | beschreibung |
berlino | berlin |
elefante | elefant |
mammifero | säugetier |
decorazione | dekoration |
parole chiave | keywords |
fotografia | bildes |
IT Le aziende fanno appello a questa creatività per una nuova freschezza pubblicitaria, partecipo con un certo numero di architetti alla decorazione di diverse istituzioni
DE Unternehmen appellieren an diese Kreativität für eine neue Werbefrische, ich beteilige mich mit einer Reihe von Architekten an der Dekoration mehrerer Institutionen
Italian | German |
---|---|
creatività | kreativität |
nuova | neue |
architetti | architekten |
decorazione | dekoration |
diverse | mehrerer |
IT Romantico luogo tabella con la decorazione del nastro e le rose di frontiera su sfondo rosa pallido, vista dall'alto, verticale
DE Romantische Hintergrund mit zarten Rose Nahaufnahme.
Italian | German |
---|---|
romantico | romantische |
sfondo | hintergrund |
IT Soluzioni di stampa per il grande formato, il tessile industriale e la decorazione di superfici.
DE Drucklösungen für Großformat, industrielle Textilien und Oberflächendekoration.
Italian | German |
---|---|
grande | groß |
formato | format |
industriale | industrielle |
e | und |
IT Il segmento LFP & Graphics si focalizza su sistemi di stampa di grande formato per la comunicazione da esterno e da interno, nonché sulle soluzioni industriali per la stampa tessile digitale e la decorazione delle superfici
DE Unser LFP & Graphics Segment setzt den Schwerpunkt auf Großformatdrucksysteme für die Außen- und Innenwerbung sowie industrielle Lösungen für den digitalen Textildruck und die Oberflächengestaltung
Italian | German |
---|---|
segmento | segment |
grande | groß |
soluzioni | lösungen |
industriali | industrielle |
digitale | digitalen |
IT Nel giro di un solo decennio, nell’industria ceramica la decorazione digitale ha superato il classico processo di stampa flessografica e si è affermata come il nuovo standard
DE Innerhalb eines Jahrzehnts überholte die digitale Dekoration das klassische Flexo-Druckverfahren in dem Sektor und wurde zum neuen Standard
Italian | German |
---|---|
decorazione | dekoration |
digitale | digitale |
classico | klassische |
nuovo | neuen |
standard | standard |
IT L'emblema di tali aziende svolge il ruolo di decorazione che attirerà l'attenzione come una calamita con la sua bellezza, raffinatezza e splendore
DE Das Wahrzeichen solcher Unternehmen spielt die Rolle der Dekoration, die mit ihrer Schönheit, Raffinesse und Pracht wie ein Magnet auffällt
Italian | German |
---|---|
aziende | unternehmen |
ruolo | rolle |
decorazione | dekoration |
bellezza | schönheit |
splendore | pracht |
Italian | German |
---|---|
png | png |
e | und |
svg | svg |
decorazione | dekoration |
di | als |
IT Decorazione di Natale per la casa
DE Festliche Deko für Ihr Zuhause
Italian | German |
---|---|
decorazione | deko |
casa | zuhause |
la | ihr |
IT Decorazione natalizia cervo e animali della foresta bianchi
DE Weihnachtsdeko Hirsch und Waldtiere, weiß
Italian | German |
---|---|
cervo | hirsch |
e | und |
IT Decorazione natalizia da appendere campana di vetro con schiaccianoci multicolore
DE Weihnachtliche Hängedeko Glocke aus Glas mit buntem Nussknacker
Italian | German |
---|---|
campana | glocke |
vetro | glas |
IT Lotto di 6 - Pallina di Natale in vetro decorazione scoiattolo
DE Set aus 6 - Weihnachtskugel aus Glas mit Eichhörnchen-Dekor
Italian | German |
---|---|
vetro | glas |
decorazione | dekor |
IT donna asiatica che cucina e cuoce la torta in cucina da sola felicemente. concetto di persone e stili di vita. tema cibo e bevande. tema della decorazione d'interni 3521275 Foto d’archivio
DE asiatische Frau, die glücklich allein in der Küche kocht und Kuchen backt. Menschen und Lebensstile Konzept. Thema Essen und Trinken. Thema Inneneinrichtung 3521275 Stock-Photo bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
donna | frau |
asiatica | asiatische |
torta | kuchen |
felicemente | glücklich |
concetto | konzept |
persone | menschen |
tema | thema |
bevande | trinken |
foto | photo |
IT donna asiatica che cucina e cuoce la torta in cucina da sola felicemente. concetto di persone e stili di vita. tema cibo e bevande. tema della decorazione d'interni Foto Pro
DE asiatische Frau, die glücklich allein in der Küche kocht und Kuchen backt. Menschen und Lebensstile Konzept. Thema Essen und Trinken. Thema Inneneinrichtung Pro Fotos
Italian | German |
---|---|
donna | frau |
asiatica | asiatische |
torta | kuchen |
felicemente | glücklich |
concetto | konzept |
persone | menschen |
tema | thema |
bevande | trinken |
foto | fotos |
IT modello di sfondo banner floreale per la decorazione di nozze 1999816 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
DE Blumenbanner-Hintergrundschablone für Hochzeitsdekoration 1999816 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT modello di sfondo banner floreale per la decorazione di nozze Vettore gratuito
DE Blumenbanner-Hintergrundschablone für Hochzeitsdekoration Kostenlosen Vektoren
Italian | German |
---|---|
vettore | vektoren |
gratuito | kostenlosen |
IT stampa d'arte moderna minimalista della metà del secolo con forma naturale organica. astratto sfondo estetico contemporaneo con fasi lunari geometriche, sole, arcobaleno. decorazione della parete boho. Vettore Pro
DE moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen, Sonne, Regenbogen. Boho Wanddekoration. Pro Vektoren
Italian | German |
---|---|
moderna | moderner |
metà | mitte |
secolo | jahrhunderts |
forma | form |
naturale | natürlicher |
organica | organischer |
sfondo | hintergrund |
sole | sonne |
arcobaleno | regenbogen |
vettore | vektoren |
IT decorazione della parete bohémien estetica minimalista 1377137 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
DE minimalistische ästhetische Bohemiam Wanddekoration 1377137 Vektor Kunst bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
minimalista | minimalistische |
estetica | ästhetische |
IT illustrazioni estetiche astratte minimaliste moderne. decorazione della parete in stile bohémien. raccolta di manifesti artistici contemporanei 2007412 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
DE moderne minimalistische abstrakte ästhetische Illustrationen. böhmische Art Wanddekoration. Sammlung zeitgenössischer künstlerischer Plakate 2007412 Vektor Kunst bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
astratte | abstrakte |
moderne | moderne |
raccolta | sammlung |
IT set di stampa d'arte moderna minimalista della metà del secolo con forma naturale organica. astratto sfondo estetico contemporaneo con fasi lunari geometriche. decorazione della parete boho. Vettore Pro
DE Satz moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen. Boho Wanddekoration. Pro Vektoren
Italian | German |
---|---|
moderna | moderner |
metà | mitte |
secolo | jahrhunderts |
forma | form |
naturale | natürlicher |
organica | organischer |
sfondo | hintergrund |
vettore | vektoren |
IT Fondo del modello della decorazione del mosaico 105779 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
DE Mosaik Dekoration Muster Hintergrund 105779 Vektor Kunst bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
fondo | hintergrund |
del | bei |
decorazione | dekoration |
mosaico | mosaik |
IT Tutti i Prodotti Eccellente selezione di prodotti giapponesi per la casa e la decorazione
DE Alle Produkte Sorgfältige Auswahl von Artikeln für Heim- und Innenausstattung aus Japan
Italian | German |
---|---|
selezione | auswahl |
casa | heim |
e | und |
IT Come regalo o come decorazione sono ottimi i magneti da frigorifero e le lavagne magnetiche, disponibili in diverse forme, mentre i magneti per officina e la vernice magnetica sono soluzioni geniali per il fai da te.
DE Zum Verschenken oder Verschönern eignen sich unsere Kühlschrankmagnete und Magnettafeln in allen erdenklichen Formen, für den Heimwerker bieten Werkstatt-Magnete und Magnetfarbe geniale Lösungen.
Italian | German |
---|---|
magneti | magnete |
forme | formen |
officina | werkstatt |
soluzioni | lösungen |
IT Questo non significa necessariamente un piccolo dipinto o uno schizzo (anche se quelli vanno bene), ma vuol dire qualsiasi tipo di decorazione del supporto (cassetta o CD) utili a creare un prodotto finito che sia unico e inconfondibile.
DE Das meint nicht unbedingt eine kleines Gemälde oder eine Zeichnung (obwohl das okay wäre), es meint eher jegliche Art von Verzierung, die Dir einfällt, um ein Endprodukt zu kreieren, dass einzigartig und unverwechselbar ist.
Italian | German |
---|---|
necessariamente | unbedingt |
piccolo | kleines |
dire | dir |
Italian | German |
---|---|
mano | hand |
motivi | muster |
bracciali | armbänder |
Italian | German |
---|---|
patek | patek |
segnatempo | zeitmesser |
IT Archivio Fotografico — Tavolo vista dall'alto immagine aerea della decorazione Happy Halloween day background concept.Flat laici accessori oggetto essenziale per festeggiare la zucca & bambola e caramelle su legno blu.Spazio per il design creativo.
DE Standard-Bild — Tischplattenansicht Luftbild der Dekoration Happy Halloween Day Hintergrundkonzept. Flaches Zubehör wesentliches Objekt zum Party der Kürbis & Puppe und Süßigkeiten auf blauem Holz. Platz für kreatives Design.
Italian | German |
---|---|
immagine | bild |
decorazione | dekoration |
halloween | halloween |
day | day |
accessori | zubehör |
oggetto | objekt |
zucca | kürbis |
legno | holz |
spazio | platz |
design | design |
creativo | kreatives |
essenziale | wesentliches |
IT Tavolo vista dall'alto immagine aerea della decorazione Happy Halloween day background concept.Flat laici accessori oggetto essenziale per festeggiare la zucca & bambola e caramelle su legno blu.Spazio per il design creativo.
DE Tischplattenansicht Luftbild der Dekoration Happy Halloween Day Hintergrundkonzept. Flaches Zubehör wesentliches Objekt zum Party der Kürbis & Puppe und Süßigkeiten auf blauem Holz. Platz für kreatives Design.
Italian | German |
---|---|
decorazione | dekoration |
halloween | halloween |
day | day |
accessori | zubehör |
oggetto | objekt |
zucca | kürbis |
legno | holz |
spazio | platz |
design | design |
creativo | kreatives |
essenziale | wesentliches |
Showing 50 of 50 translations