IT I difetti congeniti sono più frequenti nei reni e nel sistema urinario (vie urinarie) che in tutti gli altri apparati dell’organismo. Possono svilupparsi difetti nei seguenti organi:
Translate "difetti" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "difetti" from Italian to German
Translation of Italian to German of difetti
Italian
German
DE Nieren und Harnwege (ableitende Harnwege) sind häufiger als jedes andere Organsystem von Geburtsfehlern betroffen. Geburtsfehler treten auf in
| Italian | German |
|---|---|
| sono | sind |
| reni | nieren |
| che | als |
| tutti | jedes |
| frequenti | häufiger |
IT I difetti congeniti sono più frequenti nei reni e nel sistema urinario (vie urinarie) che in tutti gli altri apparati dell’organismo. Possono svilupparsi difetti nei seguenti organi:
DE Nieren und Harnwege (ableitende Harnwege) sind häufiger als jedes andere Organsystem von Geburtsfehlern betroffen. Geburtsfehler treten auf in
| Italian | German |
|---|---|
| sono | sind |
| reni | nieren |
| che | als |
| tutti | jedes |
| frequenti | häufiger |
IT I prodotti The North Face sono provvisti di garanzia completa per due anni a favore del proprietario originale in caso di difetti dei materiali o difetti di fabbricazione.
DE The North Face® gewährt dem ursprünglichen Käufer eine vollständige, zweijährige Garantie gegen Material- und Herstellungsfehler.
| Italian | German |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| garanzia | garantie |
| completa | vollständige |
| originale | ursprünglichen |
| materiali | material |
IT Per quanto riguarda l’argomento “materiali eccitati e difetti”, l’obiettivo è comprendere il meccanismo di stati elettronici eccitati nella materia e studiare i difetti nella struttura dei materiali.
DE Was das Thema ?Angeregtes Material und Defekte? betrifft, ist das Ziel, den Mechanismus der erregten elektronischen Zustände in der Materie und die Untersuchung von Defekten in der Struktur der Materialien zu verstehen.
| Italian | German |
|---|---|
| riguarda | betrifft |
| difetti | defekte |
| obiettivo | ziel |
| meccanismo | mechanismus |
| elettronici | elektronischen |
| struttura | struktur |
| stati | zustände |
IT Aggiungi dei difetti al tuo eroe. Per la riuscita di una buona storia, l'eroe deve pur sbagliare, qualche volta. Ecco alcuni difetti fra cui puoi scegliere e ciò che causerebbero:
DE Füge deinem Helden Mängel hinzu. Bei einer guten Geschichte sollte auch der Held manchmal Fehler machen. Hier sind einige Mängel aus denen du wählen kannst, durch die folgendes passieren würde:
| Italian | German |
|---|---|
| eroe | held |
| buona | guten |
| storia | geschichte |
| deve | sollte |
| puoi | kannst |
| scegliere | wählen |
IT Tale garanzia copre eventuali difetti del materiale con il quale è stato prodotto l’orologio nonché difetti di produzione esistenti al momento della consegna
DE Sie deckt Material- und Fabrikationsfehler ab, die zum Zeitpunkt der Auslieferung vorhanden sind
| Italian | German |
|---|---|
| copre | deckt |
| materiale | material |
| momento | zeitpunkt |
| consegna | auslieferung |
IT I difetti congeniti sono più frequenti nei reni e nel sistema urinario (vie urinarie) che in tutti gli altri apparati dell’organismo. Possono svilupparsi difetti nei seguenti organi:
DE Nieren und Harnwege (ableitende Harnwege) sind häufiger als jedes andere Organsystem von Geburtsfehlern betroffen. Geburtsfehler treten auf in
| Italian | German |
|---|---|
| sono | sind |
| reni | nieren |
| che | als |
| tutti | jedes |
| frequenti | häufiger |
IT Alcuni difetti del setto interatriale sono in effetti solo un forame ovale (il normale foro tra le camere superiori presente prima della nascita) dilatato. La maggior parte di questi difetti (forame ovale pervio
DE Manche Vorhofseptumdefekte sind tatsächlich ein ausgedehntes Foramen ovale (normales Loch zwischen den Vorhöfen, das vor der Geburt vorkommt). Die meisten dieser Defekte (Foramen ovale persistens
| Italian | German |
|---|---|
| difetti | defekte |
| normale | normales |
| foro | loch |
| nascita | geburt |
| in effetti | tatsächlich |
IT Alcuni tipi di difetti del setto interventricolare possono talvolta essere chiusi con un catetere, ma è meno probabile che questo tipo di chiusura sia appropriato nel caso di difetti del setto interatriale.
DE Bestimmte Formen von Ventrikelseptumdefekten können manchmal mit einem Kathetergerät verschlossen werden, aber dies ist in weniger Fällen als bei den Vorhofseptumdefekten möglich.
| Italian | German |
|---|---|
| talvolta | manchmal |
| ma | aber |
| meno | weniger |
| caso | fällen |
IT Possono svilupparsi anche molti altri difetti cardiaci. (Vedere anche Panoramica sui difetti cardiaci
DE Viele andere Herzfehler können ebenfalls auftreten. (Siehe auch Überblick über Geburtsfehler des Herzens
| Italian | German |
|---|---|
| possono | können |
| vedere | siehe |
| sui | über |
IT I difetti congeniti sono più frequenti nei reni e nel sistema urinario (vie urinarie) che in tutti gli altri apparati dell’organismo. Possono svilupparsi difetti nei seguenti organi: Reni (i...
DE Nieren und Harnwege (ableitende Harnwege) sind häufiger als jedes andere Organsystem von Geburtsfehlern betroffen. Geburtsfehler treten auf in Nieren (zwei Organe, die Stoffwechselabbauprodukte...
| Italian | German |
|---|---|
| reni | nieren |
| frequenti | häufiger |
IT Talvolta il disturbo che provoca i difetti degli organi genitali provoca anche difetti in altri organi.
DE Gelegentlich kann die Krankheit, die Fehlbildungen der Geschlechtsorgane verursacht, auch zu Fehlbildungen in anderen Organe führen.
| Italian | German |
|---|---|
| talvolta | gelegentlich |
| organi | organe |
| genitali | geschlechtsorgane |
| altri | anderen |
IT Nella maggior parte dei bambini i difetti degli organi genitali richiedono correzione chirurgica. Per alcuni difetti minori il trattamento chirurgico può non essere necessario.
DE Die meisten Kinder mit Fehlbildungen der Geschlechtsorgane benötigen eine Operation, um die Fehlbildung zu beheben. Einige geringfügige Fehlbildungen müssen nicht operiert werden.
| Italian | German |
|---|---|
| genitali | geschlechtsorgane |
IT I difetti congeniti sono più frequenti nei reni e nel sistema urinario (vie urinarie) che in tutti gli altri apparati dell’organismo. Possono svilupparsi difetti nei seguenti organi:
DE Nieren und Harnwege (ableitende Harnwege) sind häufiger als jedes andere Organsystem von Geburtsfehlern betroffen. Geburtsfehler treten auf in
| Italian | German |
|---|---|
| sono | sind |
| reni | nieren |
| che | als |
| tutti | jedes |
| frequenti | häufiger |
IT I difetti congeniti sono più frequenti nei reni e nel sistema urinario (vie urinarie) che in tutti gli altri apparati dell’organismo. Possono svilupparsi difetti nei seguenti organi:
DE Nieren und Harnwege (ableitende Harnwege) sind häufiger als jedes andere Organsystem von Geburtsfehlern betroffen. Geburtsfehler treten auf in
| Italian | German |
|---|---|
| sono | sind |
| reni | nieren |
| che | als |
| tutti | jedes |
| frequenti | häufiger |
IT Esistono vari difetti congeniti che interessano i reni (i due organi che filtrano i prodotti di scarto dal sangue per formare l’urina). Tali difetti non sono di solito evidenti all’esame obiettivo...
DE Mehrere Geburtsfehler betreffen die Nieren (zwei Organe, die Stoffwechselabbauprodukte aus dem Blut entfernen, um Urin zu bilden). Diese Fehlbildungen sind bei Untersuchungen durch den Arzt...
| Italian | German |
|---|---|
| vari | mehrere |
| reni | nieren |
| organi | organe |
| sangue | blut |
| urina | urin |
| esame | untersuchungen |
IT I difetti congeniti sono più frequenti nei reni e nel sistema urinario (vie urinarie) che in tutti gli altri apparati dell’organismo. Possono svilupparsi difetti nei seguenti organi: Reni (i...
DE Nieren und Harnwege (ableitende Harnwege) sind häufiger als jedes andere Organsystem von Geburtsfehlern betroffen. Geburtsfehler treten auf in Nieren (zwei Organe, die Stoffwechselabbauprodukte...
| Italian | German |
|---|---|
| reni | nieren |
| frequenti | häufiger |
IT Alcuni difetti del setto interatriale sono in effetti solo un forame ovale (il normale foro tra le camere superiori presente prima della nascita) dilatato. La maggior parte di questi difetti (forame ovale pervio
DE Manche Vorhofseptumdefekte sind tatsächlich ein ausgedehntes Foramen ovale (normales Loch zwischen den Vorhöfen, das vor der Geburt vorkommt). Die meisten dieser Defekte (Foramen ovale persistens
| Italian | German |
|---|---|
| difetti | defekte |
| normale | normales |
| foro | loch |
| nascita | geburt |
| in effetti | tatsächlich |
IT Alcuni tipi di difetti del setto interventricolare possono talvolta essere chiusi con un catetere, ma è meno probabile che questo tipo di chiusura sia appropriato nel caso di difetti del setto interatriale.
DE Bestimmte Formen von Ventrikelseptumdefekten können manchmal mit einem Kathetergerät verschlossen werden, aber dies ist in weniger Fällen als bei den Vorhofseptumdefekten möglich.
| Italian | German |
|---|---|
| talvolta | manchmal |
| ma | aber |
| meno | weniger |
| caso | fällen |
IT Possono svilupparsi anche molti altri difetti cardiaci. (Vedere anche Panoramica sui difetti cardiaci
DE Viele andere Herzfehler können ebenfalls auftreten. (Siehe auch Überblick über Geburtsfehler des Herzens
| Italian | German |
|---|---|
| possono | können |
| vedere | siehe |
| sui | über |
IT I difetti congeniti che interessano i nervi della vescica, in particolare i difetti del midollo spinale, come la spina bifida
DE Fehlbildungen, die die Nerven der Blase betreffen, insbesondere Fehlbildungen des Rückenmarks, z. B. Spina bifida
| Italian | German |
|---|---|
| nervi | nerven |
IT Talvolta il disturbo che provoca i difetti degli organi genitali provoca anche difetti in altri organi.
DE Gelegentlich kann die Krankheit, die Fehlbildungen der Geschlechtsorgane verursacht, auch zu Fehlbildungen in anderen Organe führen.
| Italian | German |
|---|---|
| talvolta | gelegentlich |
| organi | organe |
| genitali | geschlechtsorgane |
| altri | anderen |
IT Nella maggior parte dei bambini i difetti degli organi genitali richiedono correzione chirurgica. Per alcuni difetti minori il trattamento chirurgico può non essere necessario.
DE Die meisten Kinder mit Fehlbildungen der Geschlechtsorgane benötigen eine Operation, um die Fehlbildung zu beheben. Einige geringfügige Fehlbildungen müssen nicht operiert werden.
| Italian | German |
|---|---|
| genitali | geschlechtsorgane |
IT La rifrazione è la procedura attraverso la quale vengono valutati i difetti di messa a fuoco. I difetti dell’acuità visiva (nitidezza della vista) che dipendono da vizi di rifrazione, come miopia
DE Eine Refraktion ist eine Untersuchung, mit deren Hilfe der untersuchende Arzt Refraktionsfehler einschätzt. Probleme mit der Sehschärfe, deren Ursache Refraktionsfehler sind, wie etwa Kurzsichtigkeit
| Italian | German |
|---|---|
| la | deren |
IT Nei bambini: anomalie strutturali, ad esempio difetti congeniti come valvole uretrali nella parte posteriore interna dell’uretra (definite valvole uretrali posteriori - vedere Difetti dell’uretra
DE Bei Kindern: Strukturelle Anomalien, z. B. Geburtsfehler wie etwa Schädigungen an der hinteren Innenseite der Harnröhre (als posteriore Harnröhrenklappen bezeichnet - siehe Harnröhrenfehlbildungen
| Italian | German |
|---|---|
| bambini | kindern |
| anomalie | anomalien |
| strutturali | strukturelle |
| vedere | siehe |
| interna | innenseite |
IT I prodotti The North Face sono provvisti di garanzia completa per due anni a favore del proprietario originale in caso di difetti dei materiali o difetti di fabbricazione.
DE The North Face® gewährt dem ursprünglichen Käufer eine vollständige, zweijährige Garantie gegen Material- und Herstellungsfehler.
| Italian | German |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| garanzia | garantie |
| completa | vollständige |
| originale | ursprünglichen |
| materiali | material |
IT Ad esempio, l'ispezione degli pneumatici implica un funzionamento accurato in un processo continuo, che rileva contemporaneamente difetti nella tela, sovrapposizioni e difetti di altra natura
DE So gehört zur Reifenprüfung genaues Arbeiten in einem kontinuierlichen Prozess, während Bahnbrüche, Überlappungs- und andere Defekte erkannt werden müssen
| Italian | German |
|---|---|
| funzionamento | arbeiten |
| processo | prozess |
| continuo | kontinuierlichen |
| difetti | defekte |
| e | und |
| altra | andere |
| un | einem |
IT Lo strumento di rilevamento dei difetti Cognex Deep Learning semplifica il rilevamento e la caratterizzazione automatica dei difetti su superfici metalliche strutturate
DE Das Cognex Deep Learning Defekterkennungs-Tool erleichtert die automatische Erfassung und Bestimmung von Fehlern auf texturierten Metalloberflächen.
| Italian | German |
|---|---|
| strumento | tool |
| rilevamento | erfassung |
| cognex | cognex |
| deep | deep |
| learning | learning |
| automatica | automatische |
IT Gli strumenti di rilevamento e classificazione dei difetti di saldatura Cognex Deep Learning semplificano l'ispezione automatica e la classificazione dei difetti dei cordoni di saldatura
DE Cognex Deep Learning Defekterkennungs- und Klassifizierungs-Tools erleichtern die automatische Prüfung und Klassifizierung von Fehlern in der Schweißnaht.
| Italian | German |
|---|---|
| strumenti | tools |
| classificazione | klassifizierung |
| cognex | cognex |
| deep | deep |
| learning | learning |
| semplificano | erleichtern |
| ispezione | prüfung |
| automatica | automatische |
IT Il deep Learning di Cognex controlla la presenza di graffi, forature e altri difetti imprevedibili ed è in grado di distinguere i difetti meramente estetici da quelli funzionali
DE Cognex Deep Learning prüft auf unvorhersehbare Kratzer, Löcher und andere Mängel und kann zwischen rein kosmetischen Mängeln und funktionellen Fehlern unterscheiden
| Italian | German |
|---|---|
| deep | deep |
| learning | learning |
| cognex | cognex |
| graffi | kratzer |
| difetti | mängel |
| distinguere | unterscheiden |
| in grado di | kann |
IT Lo strumento di rilevamento di difetti si addestra su un'ampia selezione di fiale in vetro, da diverse angolazioni, per imparare a riconoscere la variazione completa dei componenti normali, compreso il livello accettabile di difetti estetici
DE Ein Defekterkennungstool wird anhand vielfältiger Glasfläschchen in verschiedenen Winkeln geschult, um die ganze Vielfalt normaler Teile zu lernen, einschließlich des annehmbaren Ausmaßes kosmetischer Mängel
| Italian | German |
|---|---|
| difetti | mängel |
| diverse | verschiedenen |
| imparare | lernen |
| componenti | teile |
| normali | normaler |
| compreso | einschließlich |
| completa | ganze |
IT Lo strumento di rilevamento di difetti è progettato per rilevare i difetti estetici e dimensionali tanto nell'imballaggio quanto nell'applicazione della pellicola termoretraibile ad alta velocità in condizioni di produzione.
DE Das Defekterkennungstool wurde entwickelt, um kosmetische Mängel und falsche Abmessungen der Verpackung und Umhüllung bei hoher Geschwindigkeit unter Produktionsbedingungen zu erkennen.
| Italian | German |
|---|---|
| difetti | mängel |
| progettato | entwickelt |
| imballaggio | verpackung |
| alta | hoher |
| velocità | geschwindigkeit |
IT Lo strumento di rilevamento di difetti con deep learning rileva contemporaneamente difetti estetici quali graffi, macchie, variazioni di colore e altri danni.
DE Das Deep-Learning-Defekterkennungstool erkennt kosmetische Mängel wie Kratzer, Flecken, Farbabweichungen und andere Schäden gleichzeitig.
| Italian | German |
|---|---|
| difetti | mängel |
| deep | deep |
| learning | learning |
| rileva | erkennt |
| graffi | kratzer |
| macchie | flecken |
| danni | schäden |
IT Raccogli informazioni su ciò che è andato bene e su ciò che non ha ottenuto i risultati sperati. Trello ti aiuta a individuare pregi e difetti del lavoro svolto dal tuo team per evitare di commettere gli stessi errori in futuro.
DE Sammle Informationen dazu, was gut funktioniert hat und was eher nicht so gut gelaufen ist. Trello ermöglicht dir, konstruktive Kritik und Lob aufzuzeigen, damit die Umsetzung deines Teams beim nächsten Mal noch besser abläuft.
| Italian | German |
|---|---|
| trello | trello |
| team | teams |
| raccogli | sammle |
| Italian | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| mobili | mobile |
| evitare | verhindern |
IT Avitas Systems usa robot basati su IA che rilevano corrosione, perdite e altri difetti impercettibili all'occhio umano con una precisione incredibile ispezionando angoli remoti che gli esseri umani non possono raggiungere
DE AVITAS Systems nutzt KI-gestützte Roboter, die Korrosion, Leckagen und andere für das menschliche Auge nicht sichtbare Defekte mit unglaublicher Genauigkeit erkennen und an für Menschen unzugängliche Orte gelangen können
| Italian | German |
|---|---|
| systems | systems |
| robot | roboter |
| difetti | defekte |
| occhio | auge |
| precisione | genauigkeit |
| incredibile | unglaublicher |
| raggiungere | gelangen |
IT Tuttavia, il software può avere dei difetti
DE Allerdings gibt es bei Software immer auch Fehler
| Italian | German |
|---|---|
| software | software |
| difetti | fehler |
IT Atlas 150 gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione.
DE Atlas 150 bietet neben der gesetzlichen Garantie von 2 Jahren eine exklusive Verlängerung von 8 Jahren für Herstellungsfehler.
| Italian | German |
|---|---|
| atlas | atlas |
| garanzia | garantie |
| legale | gesetzlichen |
| anni | jahren |
| esclusiva | exklusive |
| estensione | verlängerung |
IT Per questo utilizzo sia l'umidità nell'aria, l'acqua, la neve che cade, di notte, le varie sfocature prodotte dalla mia macchina fotografica, sia i difetti delle vecchie lenti.
DE Dafür benutze ich sowohl die Luftfeuchtigkeit, das Wasser, den fallenden Schnee, nachts die verschiedenen Unschärfen meiner Kamera als auch die Mängel alter Objektive.
| Italian | German |
|---|---|
| sia | sowohl |
| neve | schnee |
| varie | verschiedenen |
| difetti | mängel |
| per questo | dafür |
| utilizzo | benutze |
| macchina fotografica | kamera |
IT Interpreta il ruolo di Helena, una donna fragile che cerca di nascondere i suoi difetti sotto una certa arroganza e schiettezza che ha stupito più di uno quando è uscita.
DE Sie spielt die Rolle von Helena, einer zerbrechlichen Frau, die versucht, ihre Makel hinter einer gewissen Arroganz und Offenheit zu verbergen.
| Italian | German |
|---|---|
| ruolo | rolle |
| helena | helena |
| donna | frau |
| cerca | versucht |
| nascondere | verbergen |
| certa | gewissen |
IT Usa l'IA per individuare rapidamente i difetti con la massima precisione per assicurare la massima qualità del prodotto con l'ispezione ottica autonoma (AOI).
DE Setzen Sie KI ein, um Mängel schnell und zielgenau festzustellen und mit autonomer optischer Inspektion (AOI) höchste Produktqualität zu gewährleisten.
| Italian | German |
|---|---|
| rapidamente | schnell |
| difetti | mängel |
| massima | höchste |
| assicurare | gewährleisten |
| ispezione | inspektion |
| ottica | optischer |
IT Riduci il lead time e i difetti con app e integrazioni che ti consentono di gestire i test in ogni fase del ciclo di sviluppo del software.
DE Reduziere Vorlaufzeiten und Störungen dank Apps und Integrationen, mit denen du Tests in jeder Phase des Softwareentwicklungszyklus verwalten kannst.
| Italian | German |
|---|---|
| integrazioni | integrationen |
| gestire | verwalten |
| test | tests |
| ogni | jeder |
IT Rivedi il codice, discuti dei cambiamenti, condividi la conoscenza e individua i difetti tra SVN, Git, Mercurial, CVS e Perforce.
DE Führe Code-Reviews durch, diskutiere Änderungen, teile dein Wissen und erkenne Fehler über SVN, Git, Mercurial, CVS und Perforce hinweg.
| Italian | German |
|---|---|
| codice | code |
| condividi | teile |
| conoscenza | wissen |
| e | und |
| difetti | fehler |
| svn | svn |
| git | git |
IT Il modo tradizionale di misurare il successo del marketing online del tuo marchio è stato quello di misurare la quantità: quanti clic, conversioni, nuovi visitatori, ecc. Ma questo approccio ha tre grossi difetti.
DE Traditionell wurde der Erfolg des Online-Marketings Ihrer Marke an quantitativen Messgrößen gemessen, Klickanzahl, Konversionen, neue Besucher usw. Dieser Ansatz hat jedoch drei große Schwächen:
| Italian | German |
|---|---|
| tradizionale | traditionell |
| successo | erfolg |
| online | online |
| stato | wurde |
| conversioni | konversionen |
| nuovi | neue |
| visitatori | besucher |
| ecc | usw |
| ha | hat |
| tre | drei |
| grossi | große |
| ma | jedoch |
IT Ci facciamo garanti della qualità delle nostre borse e dei nostri accessori con una Garanzia limitata a vita: così ti assicuriamo che ogni articolo di Herschel Supply è privo di difetti materiali e di fabbricazione
DE Wir stehen hinter unseren Taschen und Accessoires und versichern mit einer lebenslangen Garantie, dass Sie ausschließlich hochwertige Artikel ohne Material- und Verarbeitungsfehler von Herschel Supply erhalten
| Italian | German |
|---|---|
| borse | taschen |
| accessori | accessoires |
| garanzia | garantie |
| supply | supply |
| materiali | material |
| herschel | herschel |
IT Per identificare i difetti, gli ispettori utilizzano una tecnica di illuminazione che crea ombre nelle asperità
DE Um Oberflächenstrukturen und Schäden zu erkennen, verwenden Prüfer eine Lichttechnik, welche Schatten an Unebenheiten erzeugt
| Italian | German |
|---|---|
| utilizzano | verwenden |
| ombre | schatten |
IT Questa tecnica è facilmente riproducibile con Elios 2 grazie al nuovo sistema di luci oblique che permette di individuare difetti e fessure come se si usasse una torcia profess.
DE Durch das Anwenden dieser Technik mit unseren neuen, im Winkel angestellten Beleuchtungssystemen wird das Suchen nach Oberflächenfehlern, Rissen oder Ablagerungen so einfach wie bei der Verwendung eines Blitzlichtes.
| Italian | German |
|---|---|
| tecnica | technik |
| nuovo | neuen |
| individuare | suchen |
IT Cause e fattori di rischio dei difetti congeniti
DE Ursachen und Risikofaktoren von Geburtsfehlern
| Italian | German |
|---|---|
| cause | ursachen |
| e | und |
IT Difetti congeniti del cervello e del midollo spinale
DE Geburtsfehler des Gehirns und der Wirbelsäule
| Italian | German |
|---|---|
| spinale | wirbelsäule |
IT Tra le possibili anomalie del cervello e del midollo spinale, quelle note come difetti del tubo neurale si sviluppano entro le prime settimane di gestazione
DE Sogenannte Neuralrohrdefekte sind Fehlbildungen, die sich in den ersten Schwangerschaftswochen entwickeln; sie gehören zu den vielen Defekten von Gehirn und Rückenmark, die denkbar sind
| Italian | German |
|---|---|
| cervello | gehirn |
| spinale | rückenmark |
| prime | ersten |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
difetti difetti materiali evitare i difetti studiare i difetti valutati i difetti esente da difetti difetti cardiaci congeniti tipi di difetti setto interatriale difetti difetti cardiaci eventuali difetti difetti minori difetti congeniti deriva difetti del materiale classificazione dei difetti tali difetti difetti del metabolismo difetti cognex deep difetti degli organi ridurre i difetti rilevamento di difetti riducendo i difetti i difetti genetici
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese