IT Supporta dischi DVD protetti da crittografia CSS, dischi DVD multi-angolo, dischi DVD di qualsiasi regione e dischi DVD di qualsiasi studio cinematografico. Oltre ai dischi DVD, accetta anche le cartelle DVD.
Translate "dvd" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dvd" from Italian to German
Translation of Italian to German of dvd
Italian
German
DE Unterstützt durch CSS-Verschlüsselung geschützte DVDs, DVDs mit mehreren Kamerawinkeln, DVDs aus allen Regionen und DVDs von allen Filmstudios. Neben DVDs akzeptiert das Programm auch DVD-Ordner.
| Italian | German |
|---|---|
| supporta | unterstützt |
| protetti | geschützte |
| crittografia | verschlüsselung |
| css | css |
| qualsiasi | allen |
| regione | regionen |
| accetta | akzeptiert |
| cartelle | ordner |
| multi | mehreren |
IT WinX DVD Author è pienamente compatibile con diversi formati di disco come DVD+/-R, DVD+/-RW, DVD DL+R e DVD DL+/-RW t.
DE WinX DVD Author ist vollständig kompatibel mit verschiedenen Disc-Formaten wie DVD+/-R, DVD+/-RW, DVD DL+R und DVD DL+/-RW t.
| Italian | German |
|---|---|
| winx | winx |
| dvd | dvd |
| pienamente | vollständig |
| compatibile | kompatibel |
| diversi | verschiedenen |
| formati | formaten |
| disco | disc |
| dl | dl |
| r | r |
| t | t |
IT Free Video to DVD Converter converte video di qualsiasi formato in formato DVD e li masterizza sul disco DVD, che può essere riprodotto su qualsiasi player DVD.
DE Der kostenlose "Free Video To DVD Converter" konvertiert Videos jedes Formats ins DVD und brennt diese auf eine DVD, die auf beliebigem DVD-Player abgespielt werden kann.
| Italian | German |
|---|---|
| converter | converter |
| converte | konvertiert |
| formato | formats |
| player | player |
IT WinX DVD Ripper Platinum è un software di ripper DVD basato su Windows in grado di eseguire il ripping di qualsiasi DVD (anche i dischi DVD / immagini ISO fortemente crittografati più recenti) per i video mainstream.
DE Dochglücklicherweisegibtes Tools wieWinX DVD Ripper Platinum, mitdenenSieIhre DVD-Schätzekomfortabel und ohneQualitätsverlust auf Ihre PC-Festplatteoder NAS kopierenkönnen.
| Italian | German |
|---|---|
| dvd | dvd |
| è | und |
| software | tools |
| i | ihre |
IT Passo 1: Scarica gratuitamente la fotocopiatrice DVD su Mac. Importa film in DVD e avvialo. Quindi fai clic su "Disco DVD" per caricare il disco.
DE Schritt 1: Laden Sie den DVD-Kopierer kostenlos auf den Mac herunter. Importieren Sie den DVD-Film und starten Sie ihn. Klicken Sie dann auf "DVD Disc", um die Disc zu laden.
| Italian | German |
|---|---|
| gratuitamente | kostenlos |
| dvd | dvd |
| mac | mac |
| importa | importieren |
| film | film |
| clic | klicken |
| disco | disc |
IT Passaggio 6.Fai clic su "Esegui" per avviare il processo di copia di DVD su Mac con questo software di copia di DVD per macOS. Sei libero di copiare qualsiasi nuovo film in DVD in questo modo.
DE Schritt 6. Klicken Sie auf "Ausführen", um den DVD-Kopiervorgang auf einem Mac mit dieser DVD-Kopiersoftware für macOS zu starten. Sie können auf diese Weise jede neue Film-DVD kopieren.
| Italian | German |
|---|---|
| passaggio | schritt |
| clic | klicken |
| avviare | starten |
| dvd | dvd |
| mac | mac |
| macos | macos |
| qualsiasi | jede |
| nuovo | neue |
| film | film |
| modo | weise |
IT la masterizzazione del DVD video richiede la conversione del video DVD in .mpg prima di poterlo copiare su DVD.
DE Zum Brennen von Video-DVDs muss Ihr DVD-Video in .mpg konvertiert werden, bevor Sie es auf DVD kopieren können.
| Italian | German |
|---|---|
| video | video |
| richiede | muss |
| mpg | mpg |
| copiare | kopieren |
| Italian | German |
|---|---|
| lettore | player |
| playstation | playstation |
| euro | euro |
| successo | erfolgs |
IT Decodificare e rippare gli ultimi DVD con WinX DVD Ripper Platinum. Questo DVD ripper basato su Windows di WinX offre la conversione di una vasta gamma di formati e comprende più di 380 profili preimp
DE Free YouTube Download ist ein zuverlässiger, nützlicher und einfach zu bedienender YouTube-Downloader für Windows-PCs. Mit diesem Programm können Nutzer ihre Lieblingsvideos bequem von der beliebten S
| Italian | German |
|---|---|
| windows | windows |
IT Passo 1: Scarica gratuitamente la fotocopiatrice DVD su Mac. Importa film in DVD e avvialo. Quindi fai clic su "Disco DVD" per caricare il disco.
DE Schritt 1: Laden Sie den DVD-Kopierer kostenlos auf den Mac herunter. Importieren Sie den DVD-Film und starten Sie ihn. Klicken Sie dann auf "DVD Disc", um die Disc zu laden.
| Italian | German |
|---|---|
| gratuitamente | kostenlos |
| dvd | dvd |
| mac | mac |
| importa | importieren |
| film | film |
| clic | klicken |
| disco | disc |
IT Passaggio 6.Fai clic su "Esegui" per avviare il processo di copia di DVD su Mac con questo software di copia di DVD per macOS. Sei libero di copiare qualsiasi nuovo film in DVD in questo modo.
DE Schritt 6. Klicken Sie auf "Ausführen", um den DVD-Kopiervorgang auf einem Mac mit dieser DVD-Kopiersoftware für macOS zu starten. Sie können auf diese Weise jede neue Film-DVD kopieren.
| Italian | German |
|---|---|
| passaggio | schritt |
| clic | klicken |
| avviare | starten |
| dvd | dvd |
| mac | mac |
| macos | macos |
| qualsiasi | jede |
| nuovo | neue |
| film | film |
| modo | weise |
IT la masterizzazione del DVD video richiede la conversione del video DVD in .mpg prima di poterlo copiare su DVD.
DE Zum Brennen von Video-DVDs muss Ihr DVD-Video in .mpg konvertiert werden, bevor Sie es auf DVD kopieren können.
| Italian | German |
|---|---|
| video | video |
| richiede | muss |
| mpg | mpg |
| copiare | kopieren |
IT WinX DVD Ripper può essere utilizzato per copiare direttamente dai DVD, ma funziona anche con immagini ISO e cartelle di file DVD
DE Videokonverter gibt es wie Sand am Meer, doch nur wenige sind wirklich gut
IT 2021 3 migliori DVD Ripper gratuiti per Windows 102021 i migliori ripper di DVD gratuiti per copiare DVD protetti in MP4.
DE [Windows 10] Die besten 3 free DVD Ripper Windows 10DVD in MP4/AVI/WMV unter Windows 10 kostenlos rippen.
| Italian | German |
|---|---|
| dvd | dvd |
IT Il miglior software per gestire qualsiasi DVD crittografato Software DVD per eventuali DVD danneggiati/non riproducibili.
DE Kostenloser Download des besten DVD-Decrypters 100% kostenlos zum Entschlüsseln aller geschützten DVDs.
| Italian | German |
|---|---|
| miglior | besten |
| qualsiasi | aller |
IT Il miglior DVD Ripper gratuito per qualsiasi DVD protettoEstrarre DVD protetti senza arresti anomali o blocchi.
DE Kostenlose DVD Ripper Software - Kopiergeschützte DVDs WinX DVD Ripper ist eine kostenlose DVD-Ripping-Software.
| Italian | German |
|---|---|
| gratuito | kostenlose |
IT WinX DVD Author è un potente pacchetto per la creazione di DVD. Potete prendere i file dalla vostra videocamera, dalla webcam o anche da YouTube e poi personalizzarli con i menu dei capitoli del DVD e i sottotitoli (*.srt).
DE WinX DVD Author ist ein leistungsstarkes Paket zur DVD-Erstellung. Sie können Dateien von Ihrem Camcorder, Ihrer Webcam oder sogar von YouTube nehmen und sie dann mit DVD-Kapitelmenüs und Untertiteln (*.srt) personalisieren.
| Italian | German |
|---|---|
| winx | winx |
| dvd | dvd |
| potente | leistungsstarkes |
| pacchetto | paket |
| creazione | erstellung |
| file | dateien |
| webcam | webcam |
| youtube | youtube |
| sottotitoli | untertiteln |
IT Procurati dei DVD di qualità. Masterizzare i giochi più recenti spinge il disco ai suoi limiti fisici, scrivendo i dati molto vicini al bordo. Usando un DVD di alta qualità ridurrai il numero di copie inutilizzabili.
DE Besorge dir Qualitäts-DVDs. Das Brennen neuerer 360-Spiele bringt die DVD an ihre physikalischen Grenzen, indem Daten näher an den Rand der DVD geschrieben werden. Eine qualitativ hochwertige DVD reduziert die Anzahl der "verbrannten" DVDs.
| Italian | German |
|---|---|
| qualità | qualitativ |
| giochi | spiele |
| limiti | grenzen |
| fisici | physikalischen |
| dati | daten |
| bordo | rand |
IT Scarica il programma per masterizzare i DVD. Tutti i programmi che supportano i file .iso e sono compatibili con i DVD DL funzioneranno. Su internet sono disponibili molti programmi di masterizzazione freeware.
DE Lade eine Software zum Brennen von DVDs herunter. Jede Brennsoftware, die .iso-Dateien unterstützt und mit DL DVDs kompatibel ist, funktioniert. Im Internet sind viele kostenlose Brennprogramme erhältlich.
| Italian | German |
|---|---|
| dvd | dvds |
| file | dateien |
| iso | iso |
| compatibili | kompatibel |
| dl | dl |
| internet | internet |
IT Inserisci un DVD vuoto. Assicurati che sia un DVD+R DL e che non sia stato usato in precedenza.
DE Lege eine leere DVD ein. Achte darauf, dass es eine DL DVD +R ist und dass sie vorher noch nicht benutzt wurde.
| Italian | German |
|---|---|
| dvd | dvd |
| vuoto | leere |
| r | r |
| dl | dl |
| usato | benutzt |
| in precedenza | vorher |
IT Apri il programma di masterizzazione DVD. Carica il file .dvd che è stato creato quando hai patchato il file .iso. Imposta la Velocità di scrittura a 2,4x. Se ne userai una maggiore, il rischio di ottenere una copia inutilizzabile aumenterà.
DE Öffne dein Brennprogramm. Lade die .dvd-Datei, die beim Stealth Patch der .iso-Datei erstellt wurde. Setze die Schreibgeschwindigkeit auf 2,4-fach. Wenn du eine zu hohe Brenngeschwindigkeit einstellst, dann steigt die Chance einer defekten Kopie.
| Italian | German |
|---|---|
| dvd | dvd |
| carica | lade |
| creato | erstellt |
| iso | iso |
| copia | kopie |
IT DVDFab Virtual Drive è un emulatore virtuale di DVD/Blu-ray. L'applicazione è in grado di emulare un massimo di 18 unità e può montare immagini DVD/Blu-ray create da DVDFab e altre applicazioni supp
DE Samurize ist die beliebte erweiterte Systemüberwachungs- und Desktopverbesserungs-Engine für Windows. IT-Profis, Übertakter, Spieler und Desktop-Modder nutzen Samurize gleichermaßen für Systeminformat
IT Per Netflix la restituzione dei DVD è uno dei processi più costosi da gestire. Aprire manualmente le buste, estrarre i dischi dalle custodie, controllare la corrispondenza tra titoli sui DVD e custodi...
DE Einer der kostspieligsten Prozesse bei Netflix war die Bearbeitung von DVD-Rückgaben. Erhebliche Mittel wurden aufgewendet für das manuelle Öffnen der Umschläge, das Herausnehmen der in Hüllen befindl...
| Italian | German |
|---|---|
| netflix | netflix |
| dvd | dvd |
| buste | umschläge |
IT - crea automaticamente un menu DVD semplice e funzionale (nel caso in cui alcuni video siano masterizzati su un disco DVD);
DE - erstellt automatisch eine einfaches und funktionelles DVD-Menü (falls mehrere Videos auf eine DVD gebrannt werden);
| Italian | German |
|---|---|
| crea | erstellt |
| automaticamente | automatisch |
| dvd | dvd |
| semplice | einfaches |
| e | und |
| caso | falls |
| video | videos |
| siano | werden |
IT Come salvare una copia di un DVD su Mac o creare una copia su disco di un DVD su computer Mac? Controlla i passaggi dettagliati qui.
DE Wie speichert man eine DVD-Kopie auf dem Mac oder erstellt eine Disc-Kopie einer DVD auf einem Mac-Computer? Überprüfen Sie hier die detaillierten Schritte.
| Italian | German |
|---|---|
| copia | kopie |
| dvd | dvd |
| creare | erstellt |
| disco | disc |
| passaggi | schritte |
| dettagliati | detaillierten |
| qui | hier |
| salvare | speichert |
IT Passaggio 2: come copiare un DVD su un DVD su un Mac
DE Schritt 2: Wie man eine DVD auf einem Mac auf eine DVD kopiert
| Italian | German |
|---|---|
| passaggio | schritt |
| dvd | dvd |
| su | auf |
| mac | mac |
IT Passaggio 3.Fare clic sul nome scelto per l'immagine del disco, quindi fare clic su "Masterizza" nella parte superiore della finestra. Inserisci un DVD vuoto e fai clic su "Masterizza" per copiare l'immagine su un DVD su Mac.
DE Schritt 3. Klicken Sie auf den Namen, den Sie für das Disk-Image gewählt haben, und dann oben im Fenster auf "Brennen". Legen Sie eine leere DVD ein und klicken Sie auf "Brennen", um das Image auf eine DVD auf dem Mac zu kopieren.
| Italian | German |
|---|---|
| passaggio | schritt |
| nome | namen |
| scelto | gewählt |
| immagine | image |
| disco | disk |
| finestra | fenster |
| dvd | dvd |
| copiare | kopieren |
| mac | mac |
IT Oppure dalla barra dei menu Finder, fare clic su File, quindi Masterizza DVD VIDEO su disco e selezionare la cartella video DVD copiata dal Mac.
DE Oder klicken Sie in der Finder-Menüleiste auf Datei, dann auf DVD VIDEO auf Disk brennen und wählen Sie den kopierten DVD-Video-Ordner vom Mac.
| Italian | German |
|---|---|
| barra | leiste |
| menu | menü |
| finder | finder |
| dvd | dvd |
| video | video |
| disco | disk |
| mac | mac |
IT Come Cambiare la regione del DVD su Mac per riprodurre DVD regionali in modo gratuito?
DE DVD auf USB Stick/Festplatte kopieren auf Mac/PC trotz Kopierschutz
| Italian | German |
|---|---|
| dvd | dvd |
| mac | mac |
| riprodurre | kopieren |
IT Una chiavetta USB o un DVD (nota che questo richiede un'unità DVD nella tua build, cosa che non abbiamo fatto) con almeno 8 GB di spazio libero
DE Ein USB-Stick oder eine DVD (beachten Sie, dass dies ein DVD-Laufwerk in Ihrem Build erfordert, was wir nicht getan haben) mit mindestens 8 GB freiem Speicherplatz
| Italian | German |
|---|---|
| usb | usb |
| dvd | dvd |
| richiede | erfordert |
| fatto | getan |
| almeno | mindestens |
| gb | gb |
| libero | freiem |
IT Per Netflix la restituzione dei DVD è uno dei processi più costosi da gestire. Aprire manualmente le buste, estrarre i dischi dalle custodie, controllare la corrispondenza tra titoli sui DVD e custodi...
DE Einer der kostspieligsten Prozesse bei Netflix war die Bearbeitung von DVD-Rückgaben. Erhebliche Mittel wurden aufgewendet für das manuelle Öffnen der Umschläge, das Herausnehmen der in Hüllen befindl...
| Italian | German |
|---|---|
| netflix | netflix |
| dvd | dvd |
| buste | umschläge |
IT Il modello X-HM32V ti permette di ascoltare la tua musica preferita da molte diverse sorgenti: vanta un drive CD/DVD integrato e consente la riproduzione di DVD via HDMI.
DE Mit dem X-HM32V können Sie Ihre Musik aus einer ganzen Reihe verschiedener Eingangsquellen genießen. Es besitzt ein CD/DVD-Laufwerk und bietet auch DVD-Wiedergabe über HDMI.
| Italian | German |
|---|---|
| musica | musik |
| diverse | verschiedener |
| drive | laufwerk |
| cd | cd |
| dvd | dvd |
| riproduzione | wiedergabe |
| hdmi | hdmi |
IT Come salvare una copia di un DVD su Mac o creare una copia su disco di un DVD su computer Mac? Controlla i passaggi dettagliati qui.
DE Wie speichert man eine DVD-Kopie auf dem Mac oder erstellt eine Disc-Kopie einer DVD auf einem Mac-Computer? Überprüfen Sie hier die detaillierten Schritte.
| Italian | German |
|---|---|
| copia | kopie |
| dvd | dvd |
| creare | erstellt |
| disco | disc |
| passaggi | schritte |
| dettagliati | detaillierten |
| qui | hier |
| salvare | speichert |
IT Passaggio 2: come copiare un DVD su un DVD su un Mac
DE Schritt 2: Wie man eine DVD auf einem Mac auf eine DVD kopiert
| Italian | German |
|---|---|
| passaggio | schritt |
| dvd | dvd |
| su | auf |
| mac | mac |
IT Passaggio 3.Fare clic sul nome scelto per l'immagine del disco, quindi fare clic su "Masterizza" nella parte superiore della finestra. Inserisci un DVD vuoto e fai clic su "Masterizza" per copiare l'immagine su un DVD su Mac.
DE Schritt 3. Klicken Sie auf den Namen, den Sie für das Disk-Image gewählt haben, und dann oben im Fenster auf "Brennen". Legen Sie eine leere DVD ein und klicken Sie auf "Brennen", um das Image auf eine DVD auf dem Mac zu kopieren.
| Italian | German |
|---|---|
| passaggio | schritt |
| nome | namen |
| scelto | gewählt |
| immagine | image |
| disco | disk |
| finestra | fenster |
| dvd | dvd |
| copiare | kopieren |
| mac | mac |
IT Oppure dalla barra dei menu Finder, fare clic su File, quindi Masterizza DVD VIDEO su disco e selezionare la cartella video DVD copiata dal Mac.
DE Oder klicken Sie in der Finder-Menüleiste auf Datei, dann auf DVD VIDEO auf Disk brennen und wählen Sie den kopierten DVD-Video-Ordner vom Mac.
| Italian | German |
|---|---|
| barra | leiste |
| menu | menü |
| finder | finder |
| dvd | dvd |
| video | video |
| disco | disk |
| mac | mac |
IT Come Cambiare la regione del DVD su Mac per riprodurre DVD regionali in modo gratuito?
DE DVD auf USB Stick/Festplatte kopieren auf Mac/PC trotz Kopierschutz
| Italian | German |
|---|---|
| dvd | dvd |
| mac | mac |
| riprodurre | kopieren |
IT Dovete recuperare i dati da CD, DVD, HD DVD o Blu Ray? State cercando di recuperare i file da disco fisso, disco floppy, disco USB, chiavetta USB, SD, SSD, MMC o da un supporto differente?
DE Datenrettung von CDs, DVDs, HD DVDs oder Blu Ray Discs. Stellen Sie Daten wieder her von Festplatten, Disketten, USB Sticks, Flash Laufwerken, SD-, MMC-Karten, SSD und vielen anderen Medien.
| Italian | German |
|---|---|
| recuperare | wieder |
| dvd | dvds |
| hd | hd |
| o | oder |
| usb | usb |
| sd | und |
| ssd | ssd |
| cd | cds |
| blu | blu |
| ray | ray |
| i | sie |
IT Copia DVD in DVD, immagine ISO senza perdite di qualità.
DE Kopieren Sie DVD auf DVD, ISO ohne Qualitätsverlust.
| Italian | German |
|---|---|
| copia | kopieren |
| dvd | dvd |
| iso | iso |
IT Effettua il rip di DVD a MP4 in 5 minuti. Effettua backup 1:1 di DVD vecchi/danneggiati sull' hard drive del computer, del NAS o dell' USB per evitare graffi causati da bambini e riprodurli ovunque.
DE DVD in 5 Minuten auf MP4 rippen. 1: 1-Backup alter DVDs auf Festplatte, NAS, USB, um Kratzer von Kindern zu vermeiden und sie überall abzuspielen.
| Italian | German |
|---|---|
| minuti | minuten |
| backup | backup |
| vecchi | alter |
| usb | usb |
| evitare | vermeiden |
| graffi | kratzer |
| bambini | kindern |
| e | und |
IT WinX DVD Ripper ti aiuta a creare file MP4 dei vecchi DVD di famiglia.
DE WinX DVD Ripper hilft bei der Erstellung von MP4s DVDs aus den 1970er bis 2000er Jahren.
| Italian | German |
|---|---|
| winx | winx |
| aiuta | hilft |
| creare | erstellung |
IT Questa potente utility può trasformare i tuoi DVD in file digitali per guardarli su smartphone, tablet e portatili senza lettore DVD. Stringhe attaccate: zero.
DE Coole All-in-one-Software, um Filme zu konvertieren, zu bearbeiten, zu schneiden und Musik / Videos von über 300 Webseiten herunterladen zu können.
| Italian | German |
|---|---|
| può | können |
| e | und |
| trasformare | konvertieren |
IT Tantissimi prodotti per effettuare il backup di DVD - WinX DVD Ripper Platinum
DE Erweiterung der Produktlinie - WinX DVD Ripper Platinum
| Italian | German |
|---|---|
| dvd | dvd |
| winx | winx |
IT DVD Player- Riproduci DVD su PC, HDTV, iPad e altro.
DE DVD Player-Spielen Sie DVD auf PC, HDTV, iPad und mehr ab.
| Italian | German |
|---|---|
| dvd | dvd |
| riproduci | spielen |
| su | auf |
| ipad | ipad |
| e | und |
| altro | mehr |
IT Eseguire il backup di DVD su disco rigido Crea una libreria di film in DVD di backup 1: 1 sul disco rigido.
DE Wie man DVDs auf die Festplatte rippen kann 4 einfache Schritte zum Rippen von DVDs auf die Festplatte.
| Italian | German |
|---|---|
| eseguire | schritte |
| dvd | dvds |
IT Decodifica i DVD senza errori di lettura/riproduzioneScarica il decoder DVD per riprodurre film senza codec di terze parti.
DE DVD-Disc in eine digitale Datei konvertierenKann DVD nicht dekodiert werden? Lösen Sie es in 5 Minuten!
| Italian | German |
|---|---|
| dvd | dvd |
IT WinX DVD Author ha anche un motore di decodifica encoder veloce e potente, quindi un DVD completo di alta qualità richiede, in media, meno di un'ora per essere completato
DE WinX DVD Author verfügt außerdem über eine schnelle und leistungsstarke Decodier-Encoder-Engine, so dass eine vollständige DVD in hoher Qualität im Durchschnitt weniger als eine Stunde dauert
| Italian | German |
|---|---|
| winx | winx |
| dvd | dvd |
| motore | engine |
| veloce | schnelle |
| potente | leistungsstarke |
| completo | vollständige |
| alta | hoher |
| qualità | qualität |
| ora | stunde |
| ha | verfügt |
IT - Riproduci DVD di qualsiasi paese su Windows 10, anche se bloccati o CSS encrypted come i DVD Sony e Disney
DE - Spielen Sie Multi-Region-DVDs unter Windows 10 ab, obwohl es sich um regional codierte DVDs oder CSS-verschlüsselte DVDs einschließlich Sony DVDs und Disney DVDs handelt
| Italian | German |
|---|---|
| riproduci | spielen |
| dvd | dvds |
| paese | region |
| css | css |
| sony | sony |
| disney | disney |
| i | sie |
IT Converti DVD in MP4, HEVC compresso, MKV (multitraccia) o in altri formati per la riproduzione su iPhone, iPad, Android, HDTV, Mac, PSP, Xbox, VLC ecc; copia DVD in rapporto 1:1 con la loro qualità originale.
DE Konvertieren Sie DVDs in MP4, hoch komprimiertes HEVC, (mehrspuriges) MKV oder eine Vielzahl von Formaten zur Wiedergabe auf iPhone, iPad, Android, HDTV, Mac, PSP, Xbox, VLC, usw.; kopieren Sie DVDs im Verhältnis 1:1 mit Originalqualität.
IT DVD In vendita nel Marketplace di Discogs
DE DVDs Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz
| Italian | German |
|---|---|
| dvd | dvds |
| vendita | verkauf |
| marketplace | marktplatz |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese