Translate "emesso" to German

DE - Wird eine Rückerstattung gewährt, und wenn ja, wie viel und welche Art (z. B. Shop-Guthaben oder Rückerstattung)?

• gewährt
• ja
• viel
• welche Art
• Shop-Guthaben
• Rückerstattung

DE An den meisten Prüfungsstandorten wird für die Identifikation und den Altersnachweis ein von einer Regierungsbehörde ausgestellter Lichtbildausweis verlangt

• Identifikation
• Regierungsbehörde ausgestellter Lichtbildausweis

DE Unsere neu entstehenden Rechenzentren (2023 in Genf und 2026 Zürich) werden noch weiter gehen und die von den Servern erzeugte Wärme zur Beheizung von Wohnvierteln nutzen.

• neu entstehenden Rechenzentren
• Genf
• Zürich
• weiter gehen
• Servern erzeugte Wärme
• Beheizung von Wohnvierteln

DE Durchsuchungsbefehl: Eine richterliche Anordnung, die nach Feststellung eines wahrscheinlichen Grundes durch die Strafverfolgungsbehörden ausgestellt wird. Um Inhaltsdaten zu erhalten, ist ein Durchsuchungsbefehl erforderlich.

• Durchsuchungsbefehl
• richterliche Anordnung
• Feststellung eines wahrscheinlichen
• Inhaltsdaten zu erhalten

DE FISA-Anordnungen: Eine nach dem Foreign Intelligence Surveillance Act erteilte Anordnung oder Anfrage nach Benutzerinformationen, die in den USA erfolgte.

• FISA-Anordnungen
• Foreign Intelligence Surveillance
• erteilte Anordnung
• Anfrage nach Benutzerinformationen
• USA

DE 4.7 Aktionsgutschriften. Alle hierunter gewährten Aktionsgutschriften unterliegen der Richtlinie für Aktionsgutschriften von Zendesk, die auf der Website über Vereinbarungen und Bedingungen von Zendesk verfügbar ist.

• Aktionsgutschriften
• hierunter gewährten Aktionsgutschriften
• Richtlinie für Aktionsgutschriften
• Zendesk
• Website über Vereinbarungen
• Bedingungen von Zendesk

DE Die FDA gab im April 2020 eine Warnung heraus, dass zur Anwendung bei Tieren gedachtes Ivermectin nicht zur Behandlung von COVID-19 bei Menschen angewendet werden sollte (20).

• Warnung heraus
• Anwendung bei Tieren

DE Jedes einzelne Echtheitszertifikat wird sowohl in Papierform als auch digital mithilfe der Blockchain-Technologie ausgestellt

• Jedes einzelne Echtheitszertifikat
• sowohl in Papierform
• ausgestellt

DE Andernfalls würde ein Hostwinds-Konto-Guthaben ausgegeben.

DE Die Silofüllerkrankheit, die hauptsächlich Bauern betrifft, entsteht durch das Einatmen stickstoffdioxidhaltiger Dämpfe aus feuchtem Gärfutter (Silage), wie frischem Mais oder Getreide

• Silofüllerkrankheit
• hauptsächlich Bauern betrifft
• Gärfutter
• Silage
• frischem Mais
• Getreide

DE Falls eine Rückerstattung nicht auf Ihrem Kontoauszug erscheint, wenden Sie sich bitte an die Bank, welche Ihre Kreditkarte ausgestellt hat

• Falls eine Rückerstattung
• Ihrem Kontoauszug erscheint
• Bank
• welche Ihre Kreditkarte

DE Die Auszahlung erfolgt nach 35 Tagen, nachdem ein Kunde die vollständige Zahlung für das Produkt über einen Affiliate-Link getätigt hat, um Rückerstattungen von Transaktionen zu vermeiden.

• nachdem ein Kunde
• Rückerstattungen von Transaktionen

DE Hinter dem Piz Albris blinzeln die ersten Sonnenstrahlen hervor und hüllen die Szene vom Schneegestöber und Dunst der Tiere in ein magisches Licht

• Hinter dem Piz
• blinzeln die ersten
• hervor
• hüllen die Szene
• Schneegestöber
• Dunst der Tiere
• magisches Licht

DE Ob Geschäftsbericht, Jahresbericht, Umsatzbericht, Marketingbericht oder Fallstudie einer Organisation, Berichte werden erstellt, um spezifische Informationen über ein bestimmtes Thema zu liefern oder zu präsentieren.

• Ob Geschäftsbericht
• Jahresbericht
• Umsatzbericht
• Marketingbericht
• Fallstudie einer Organisation
• Berichte werden erstellt

DE Ziel der Organisation ist es, eine Welt zu erschaffen, in der mehr Kohlenstoff abgebaut als ausgestoßen wird.

• Ziel der Organisation
• Welt zu erschaffen

DE Aber immerhin ist es CO₂, das ohnehin durch den verrottenden organischen Abfall freigesetzt worden wäre

• organischen Abfall freigesetzt
• wäre

DE Die Zahlung erfolgt über einen Beleg, der beim Checkout erstellt und bei einer brasilianischen Bank oder einem teilnehmenden Händler per Onlinebanking oder mobil mit einer Banking-App beglichen wird.

• Beleg
• Checkout erstellt
• brasilianischen Bank
• teilnehmenden Händler per
• beglichen

DE Die CLIA-Nummer ist eine ID-Nummer, die von der Cruise Lines International Association (CLIA) ausgegeben wird. Hiermit können die Anbieter den Verkäufer einer Reise identifizieren.

• Cruise Lines International
• CLIA
• Verkäufer einer Reise

DE Citrix berechnet Ihnen keine Kosten, bis Ihr erster Kunde zahlt.

• Citrix berechnet Ihnen
• Kosten
• Ihr erster Kunde

DE Die Schnittdatei kann wahlweise auch im .dxf-Dateiformat ausgegeben werden.

• Schnittdatei kann wahlweise
• ausgegeben

DE In der Regel von einem Hosting-Anbieter- oder Internet-Service-Anbieter ausgegeben

• Internet-Service-Anbieter ausgegeben

DE Trusted Cloud ist ein Qualitätssiegel des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie. Es dient als Standard für die Datenschutzzertifizierung nach dem Bundesdatenschutzgesetz.

• Qualitätssiegel des Bundesministeriums
• Wirtschaft
• Energie
• dient als Standard

DE • Wenn Sie zusätzliche Abonnements in einer anderen Bestellung gekauft haben, wird keine Rückerstattung gewährt

• anderen Bestellung gekauft
• Rückerstattung gewährt

DE Negativer COVID-19-Test, der bei geimpften Reisenden höchstens 2 Tage vor der Ankunft ausgestellt wurde

• Negativer
• geimpften Reisenden höchstens

DE Negativer COVID-19-Test, der bei geimpften Reisenden höchstens 1 Tage vor der Ankunft ausgestellt wurde

• Negativer
• geimpften Reisenden höchstens

DE Negativer COVID-19-Test, der höchstens 2 Tage vor der Ankunft ausgestellt wurde, für geimpfte Reisende

• Negativer
• geimpfte Reisende

DE Negativer COVID-19-Test, der höchstens 2 Tage vor Abreise ausgestellt wurde

• Negativer

DE Nach Erhalt und Bearbeitung Ihrer zurückgesendeten Produkte stellen wir die Rückerstattung aus. Diese wird innerhalb von 5 bis 7 Werktagen in Ihrem Konto angezeigt.

• Erhalt
• Bearbeitung Ihrer zurückgesendeten
• Ihrem Konto

DE Die CDC hat bereits Leitlinien für die Injektion von experimentellen mRNA-Impfstoffen bei Kleinkindern herausgegeben.

• CDC hat bereits
• Injektion von experimentellen
• Kleinkindern

DE Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass alle Verkäufe endgültig sind und keine Rückerstattung erfolgt

• Rückerstattung erfolgt

DE Erst dann berechnen wir den Überschuss für diesen Monat, wobei keine Gutschrift gewährt wird.

• Erst dann berechnen
• Überschuss für diesen
• wobei keine Gutschrift

DE Retouren werden innerhalb von vierzehn Werktagen nach Erhalt bearbeitet. Deine Rückerstattung erfolgt kurz darauf in der ursprünglichen Zahlungsform.

• Retouren werden innerhalb
• Erhalt bearbeitet
• Deine Rückerstattung erfolgt

DE Es ertönt für eine Sekunde ein Signalton.

DE Die Hochstufung auf 66 % geht auch Hand in Hand mit dem Notfall-Warnsystem, das eine weitere Seuchenwarnung im westlichen Teil von Verdansk, unterhalb des Flughafens, gemeldet hat

• geht auch Hand
• Seuchenwarnung im westlichen
• Verdansk
• unterhalb des Flughafens

DE Das speziell für die Anforderungen von Polizeikräften entwickelte FLIR Breach PTQ136 erkennt die von Personen und Objekten abgegebene Wärme auch in absoluter Dunkelheit

• Polizeikräften entwickelte FLIR
• Objekten abgegebene Wärme
• absoluter Dunkelheit

DE Es zeigt die von Tieren, Menschen und Gelände abgegebene Wärme bei Tag und Nacht an und umfasst zahlreiche Funktionen für Jagd, Camping, Landmangement und Freizeitaktivitäten in der Natur.

• Menschen
• Gelände abgegebene Wärme
• Tag
• umfasst zahlreiche Funktionen
• Jagd
• Camping
• Landmangement

DE Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit (CEIP)

• Programm zur Verbesserung
• Benutzerfreundlichkeit
• CEIP

DE Nachdem wir den Mi 11 Lite 5G aus seiner Box gezogen haben, stoßen wir einen seltenen Atemzug aus

• Lite aus seiner

DE Außer, es ist buchstäblich ein Geräusch, das von der Türklingel selbst ausgeht - da kein separater Glockenspiel-Klingelton im Lieferumfang enthalten ist, wie dies beim ursprünglichen Pro-Modell der Fall war

• Außer
• buchstäblich ein Geräusch
• Türklingel selbst ausgeht
• da kein separater
• dies beim ursprünglichen
• Fall war

DE Sehen Sie, wie New Era mit Hilfe von Technologien, die von und für Supply-Chain-Experten entwickelt wurden, die nötige Transparenz vom Zeitpunkt der Bestellung bis hin zum Endverbraucher erhält.

• Sehen Sie
• Technologien
• Supply-Chain-Experten entwickelt wurden
• Bestellung bis hin
• Endverbraucher

DE Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen dieser Website verhindert: Google Analytics deaktivieren

• Opt-Out-Cookie gesetzt
• Erfassung Ihrer Daten
• verhindert
• Google Analytics deaktivieren

DE Nach erfolgter Rückerstattung werden wir die zugehörige Lizenz widerrufen bzw. kündigen und dies dem Herausgeber des Produkts mitteilen.

• zugehörige Lizenz widerrufen
• kündigen
• dies dem Herausgeber
• Produkts

DE Offiziell: Warnung RISIKOGRUPPE 3 UV-EMITTED VON DIESEM PRODUKT Vermeiden Sie den Kontakt mit Augen und Haut bei nicht abgeschirmtem Produkt.

• Offiziell
• Warnung RISIKOGRUPPE UV-EMITTED
• DIESEM PRODUKT Vermeiden
• Augen

DE SOC 2-Compliance ist ein von externen Prüfern herausgegebener Standard, der untersucht, wie gut ein Anbieter seinen Ansatz zum Schutz von Kundendaten einhält

• externen Prüfern herausgegebener
• untersucht
• gut ein Anbieter
• Ansatz zum Schutz
• Kundendaten einhält

DE Das ausgestellte Zertifikat ist für den Gast nur in der Schweiz gültig und nicht in der EU.

• Schweiz gültig

DE Identifizieren Sie die Bank, die die IBAN ausgegeben hat

DE Identifizieren Sie die Adresse der Bank, die die IBAN ausgestellt hat

• Bank

DE Der Name der Bank/Institution, die die IBAN ausgestellt hat.

• Name der Bank
• Institution
• IBAN ausgestellt

DE Diese beiden Funktionen stehen nun zusätzlich zur Verfügung: - account_info – Liefert Informationen über das Ablaufdatum Ihres Accounts und die Anzahl der noch verfügbaren Abfragen

• beiden Funktionen stehen
• zusätzlich zur Verfügung
• Ablaufdatum Ihres Accounts
• Abfragen

DE Cookies sind Ihnen eindeutig zugeordnet und können nur von einem Webserver in der Domäne gelesen werden, die das Cookie ausgegeben hat

• Cookies sind Ihnen
• zugeordnet