IT Head of Content @ Ahrefs (o, in parole povere, sono la persona che fa sì che ogni articolo pubblicato sul nostro blog sia EPICO).
IT Head of Content @ Ahrefs (o, in parole povere, sono la persona che fa sì che ogni articolo pubblicato sul nostro blog sia EPICO).
DE Head of Content @ Ahrefs (oder, in einfachen Worten, ich bin der Typ, der dafür sorgt, dass jeder Blog-Post EPISCH wird).
Italian | German |
---|---|
content | content |
ahrefs | ahrefs |
parole | worten |
blog | blog |
IT Lotta e combatti in Tribal Wars 2Dimostra il tuo valore nel nostro epico MMO di strategia
DE Kämpfe und herrsche in Tribal Wars 2Erweise dich als würdig in unserem epischen Strategie-MMO
Italian | German |
---|---|
e | und |
combatti | kämpfe |
nostro | unserem |
strategia | strategie |
di | als |
IT famiglia di marshmallow arrostiti da fuoco all'aperto. girato in rosso epico per una risoluzione 4k, uhd, ultra hd di alta qualità. 3481429 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
DE Familie, die Marshmallows am Feuer im Freien röstet. Aufnahme auf rotem Epos für hochwertige 4k-, UHD- und Ultra-HD-Auflösung. 3481429 Stock-Video bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
famiglia | familie |
fuoco | feuer |
rosso | rotem |
risoluzione | auflösung |
ultra | ultra |
hd | hd |
IT famiglia di marshmallow arrostiti da fuoco all'aperto. girato in rosso epico per una risoluzione 4k, uhd, ultra hd di alta qualità. Video Pro
DE Familie, die Marshmallows am Feuer im Freien röstet. Aufnahme auf rotem Epos für hochwertige 4k-, UHD- und Ultra-HD-Auflösung. Pro Video
Italian | German |
---|---|
famiglia | familie |
fuoco | feuer |
rosso | rotem |
risoluzione | auflösung |
ultra | ultra |
hd | hd |
IT famiglia di marshmallow arrostiti da fuoco all'aperto. girato in rosso epico per una risoluzione 4k, uhd, ultra hd di alta qualità. 3481436 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
DE Familie, die Marshmallows am Feuer im Freien röstet. Aufnahme auf rotem Epos für hochwertige 4k-, UHD- und Ultra-HD-Auflösung. 3481436 Stock-Video bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
famiglia | familie |
fuoco | feuer |
rosso | rotem |
risoluzione | auflösung |
ultra | ultra |
hd | hd |
IT famiglia di marshmallow arrostiti da fuoco all'aperto. girato in rosso epico per una risoluzione 4k, uhd, ultra hd di alta qualità. 3481431 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
DE Familie, die Marshmallows am Feuer im Freien röstet. Aufnahme auf rotem Epos für hochwertige 4k-, UHD- und Ultra-HD-Auflösung. 3481431 Stock-Video bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
famiglia | familie |
fuoco | feuer |
rosso | rotem |
risoluzione | auflösung |
ultra | ultra |
hd | hd |
IT Basti pensare a eventi come l'epico Ingress Anomalies, il divertente e casuale Mission Days, il nuovo First Saturdays, i festival di Pokémon GO, i Safari Zone e le attività che promuovono l'impegno civico con partner su scala mondiale
DE Dazu zählen epische Ingress-Anomalien, unterhaltsame Mission Days, First Saturdays für neue Spieler, Pokémon GO-Festivals und Safari Zones sowie gemeinnützige Events mit Partnern auf der ganzen Welt
Italian | German |
---|---|
mission | mission |
nuovo | neue |
first | first |
pokémon | pokémon |
safari | safari |
partner | partnern |
mondiale | welt |
IT L'Irlanda è una breve vacanza in città, una vacanza all'insegna dell'avventura e un rifugio rigenerante, il tutto racchiuso in un epico road trip. Mescola e abbina le offerte per una vacanza perfetta.
DE In Irland können Sie auf einer sagenhaften Autoreise einen Städtetrip, einen Abenteuerurlaub und eine Entspannungsreise zugleich erleben. Stellen Sie sich einfach Ihren perfekten Urlaub zusammen.
Italian | German |
---|---|
irlanda | irland |
vacanza | urlaub |
IT Con un insieme di elementi da puzzle solving, esplorazione e raccolta, Turnip Boy Commits Tax Evasion è un simpatico, epico e insolito viaggio.
DE Turnip Boy Commits Tax Evasion ist eine niedliche aber auch epische Reise abseits ausgetretener Pfade, die eine Mischung aus Rätseln, dem Erforschen von Höhlen und der Gemüseernte bietet.
Italian | German |
---|---|
viaggio | reise |
IT Ottimo sia per la gente del posto sia per i turisti, questo sentiero di facile accesso è ideale per una straordinaria corsa di andata e ritorno o per un circuito epico.
DE Für Einheimische und Touristen gleichermaßen geeignet ist dieser leicht erreichbare Trail gut für einen Hin- und Rücklauf oder einen großen Rundlauf.
Italian | German |
---|---|
ottimo | gut |
turisti | touristen |
facile | leicht |
IT Questo giro epico porta i ciclisti attraverso il Royal National Park fino a Stanwell Tops
DE Diese große Radfahrt führt Radsportler durch den Royal National Park bis nach Stanwell Tops
Italian | German |
---|---|
national | national |
park | park |
IT Partendo da Warburton, questo percorso epico è il sogno di uno scalatore che si realizza. Affrontando due montagne leggendarie e salendo oltre 4.000 metri, i ciclisti si innamoreranno delle bellissime ma micidiali Yarra Ranges.
DE Mit Startpunkt in Warburton ist diese gewaltige Route ein Traum für Bergfahrer. Zwei legendäre Berge und über 4.000 Meter aufsteigen: Radfahrer werden sich in die wunderschönen und brutalen Yarra Ranges verlieben.
Italian | German |
---|---|
percorso | route |
sogno | traum |
montagne | berge |
metri | meter |
ciclisti | radfahrer |
bellissime | wunderschönen |
IT Hai un'intera giornata da trascorrere in sella? Marshall Wall è sempre l'ideale per un giro epico
DE Du hast einen ganzen Tag Zeit, im Sattel zu verbringen? Marschall Wall ist immer für eine tolle Radfahrt gut
Italian | German |
---|---|
intera | ganzen |
giornata | tag |
trascorrere | verbringen |
sella | sattel |
sempre | immer |
IT Come assemblare un PC da gaming epico
DE So baut man einen fantastischen Gaming-PC
Italian | German |
---|---|
gaming | gaming |
IT Il risultato, in una parola, è stato epico.
DE Das Ergebnis war, in einem Wort ausgedrückt, episch.
Italian | German |
---|---|
una | einem |
stato | war |
IT Include anche i progetti per il mitragliatore leggendario “Dozer sanguinario”, e per il fucile d'assalto epico "Dozer cremisi".
DE In diesem Bundle sind auch die legendäre MP „Blutklinge” und der epische Waffenbauplan fürs Sturmgewehr „Blutspritzer” enthalten.
Italian | German |
---|---|
leggendario | legendäre |
IT Obbiettivi Black Ops Cold War Zombi Epidemia – Progetto Fucile di precisione epico “Materia grigia”
DE Black Ops Cold War - Zombies: Ausbruch – Ziele – Epischer Bauplan für das Scharfschützengewehr „Graue Substanz“
Italian | German |
---|---|
black | black |
war | war |
zombi | zombies |
epidemia | ausbruch |
grigia | graue |
ops | ops |
IT Call of Duty: Black Ops Cold War segna l'epico ritorno a una delle serie di videogiochi più emozionanti e memorabili di sempre.
DE Call of Duty: Black Ops Cold War ist die epische Rückkehr zu einer der packendsten und unvergesslichsten Videospielserien aller Zeiten.
Italian | German |
---|---|
call | call |
black | black |
war | war |
ritorno | rückkehr |
ops | ops |
IT Progetti arma – Inizia ad assemblare un epico arsenale con una dozzina di progetti aggiuntivi oltre a quelli inclusi gratis nel sistema Battle Pass della Stagione 1
DE Waffen-Blaupläne – Startet euer episches und schickes Arsenal mit mehr als einem Dutzend zusätzlicher Blaupläne neben den vier, die bereits gratis m Battle Pass-Systems in Saison 1 enthalten sind
Italian | German |
---|---|
arma | waffen |
inizia | startet |
inclusi | enthalten |
gratis | gratis |
sistema | systems |
battle | battle |
pass | pass |
stagione | saison |
arsenale | arsenal |
IT Recensione di Cavalleria 2: combattimento medievale epico
DE Chivalry 2 Rezension: Epischer mittelalterlicher Kampf
Italian | German |
---|---|
recensione | rezension |
combattimento | kampf |
IT Questo epico power bank ha due uscite USB-A e un ingresso/uscita USB-C che può essere utilizzato per caricare rapidamente i dispositivi (supporta Qualcomm Fast Charge 3.0).
DE Diese epische Powerbank verfügt über zwei USB-A-Ausgänge sowie einen USB-C-Ein-/Ausgang, mit dem Geräte schnell aufgeladen werden können (sie unterstützt Qualcomm Fast Charge 3.0).
Italian | German |
---|---|
uscite | ausgänge |
uscita | ausgang |
rapidamente | schnell |
dispositivi | geräte |
supporta | unterstützt |
ha | verfügt |
qualcomm | qualcomm |
IT Questo visore VR vanta due display 4K, uno per ogni occhio, oltre a un campo visivo epico e un'elevata frequenza di aggiornamento.
DE Dieses VR-Headset bietet zwei 4K-Displays – eines für jedes Auge – neben einem epischen Sichtfeld und einer hohen Bildwiederholfrequenz.
Italian | German |
---|---|
vr | vr |
display | displays |
occhio | auge |
elevata | hohen |
IT Parti per un epico viaggio di quattro giorni lungo la costa dell'Irlanda del Nord con visite alle distillerie, ponti marini ondeggianti e rovine di castelli in cima alle scogliere.
DE Begeben Sie sich auf eine unvergessliche viertägige Reise an der nordirischen Küste mit Destilleriebesichtigungen, Brücken hoch über dem Meer und Burgruinen in Klippenlage.
Italian | German |
---|---|
viaggio | reise |
costa | küste |
ponti | brücken |
IT Se invece vuoi camminare sulle acque, il Gobbins Cliff Path ti porterà nel punto esatto in cui il mare e la terra si baciano, in uno scenario epico.
DE Wenn Sie sich über die Wellen erheben möchten, führt Sie der Gobbins Cliff Path zu einer Stelle, an der Meer und Land auf überwältigende Weise aufeinandertreffen.
Italian | German |
---|---|
path | path |
punto | stelle |
mare | meer |
terra | land |
IT Un gioco epico di tattica in tempo reale che unisce la costruzione a turni di un impero a enormi battaglie per mari e per terra in real-time 3D.
DE Ein Taktik-Spiel, das den rundenbasierten Aufbau eines Imperiums mit 3D-Echtzeitkämpfen verbindet.
Italian | German |
---|---|
gioco | spiel |
costruzione | aufbau |
IT Comanda i mari, conquista le terre, costruisci un Impero. Un gioco epico di tattica in tempo reale che unisce la costruzione a turni di un impero a enormi battaglie per mari e per terra in real-time 3D.
DE Erobern Sie die Meere und das Land, bauen Sie ein Imperium auf. Ein Taktik-Spiel, das den rundenbasierten Aufbau eines Imperiums mit 3D-Echtzeitkämpfen verbindet.
Italian | German |
---|---|
mari | meere |
impero | imperium |
gioco | spiel |
IT Ma la speranza non è ancora perduta: all'alba di un nuovo giorno arriva Re Reso, con le brutali tribù della Tracia e Memnone, il Re guerriero etiope! Scatena i loro eserciti in questo epico pacchetto eroi e sconfiggi gli Achei una volta per tutte!
DE Aber mit einem neuen Morgen kommt auch eine neue Hoffnung: König Rhesos mit seinen grimmigen thrakischen Stämmen und der aithiopische Kriegerkönig Memnon! Entfessle in diesem Epischen Heldenpaket ihre Kräfte und besiege die Achäer ein für alle Mal!
Italian | German |
---|---|
arriva | kommt |
re | könig |
IT Lotta e combatti in Tribal Wars 2Dimostra il tuo valore nel nostro epico MMO di strategia
DE Kämpfe und herrsche in Tribal Wars 2Erweise dich als würdig in unserem epischen Strategie-MMO
Italian | German |
---|---|
e | und |
combatti | kämpfe |
nostro | unserem |
strategia | strategie |
di | als |
IT Questo epico power bank ha due uscite USB-A e un ingresso/uscita USB-C che può essere utilizzato per caricare rapidamente i dispositivi (supporta Qualcomm Fast Charge 3.0).
DE Diese epische Powerbank verfügt über zwei USB-A-Ausgänge sowie einen USB-C-Ein-/Ausgang, der zum schnellen Aufladen von Geräten verwendet werden kann (sie unterstützt Qualcomm Fast Charge 3.0).
Italian | German |
---|---|
uscite | ausgänge |
uscita | ausgang |
utilizzato | verwendet |
caricare | aufladen |
rapidamente | schnellen |
dispositivi | geräten |
supporta | unterstützt |
ha | verfügt |
qualcomm | qualcomm |
IT Il visore per realtà virtuale più stravagante e assetato di potere che abbiamo visto fino ad oggi, che vanta due display 4K, un campo visivo epico e un prezzo quasi gigantesco come le sue lenti
DE Das verrückteste und leistungshungrigste Virtual-Reality-Headset, das wir bisher gesehen haben, mit zwei 4K-Displays, einem epischen Sichtfeld und einem fast so gigantischen Preis wie seine Objektive
Italian | German |
---|---|
realtà | reality |
virtuale | virtual |
display | displays |
prezzo | preis |
quasi | fast |
IT Stuart ha incontrato la star televisiva e l'azienda di logistica dei veicoli elettrici, GoWithFlow, per discutere del suo epico viaggio Long Way Up e di come i conducenti di veicoli elettrici possono trarre vantaggio dalla sua esperienza in futuro.
DE Stuart traf sich mit dem TV-Star und dem Logistikunternehmen für Elektrofahrzeuge, GoWithFlow, um über seine epische Reise „Long Way Up“ zu sprechen und darüber, wie EV-Fahrer in Zukunft von seiner Erfahrung profitieren können.
Italian | German |
---|---|
incontrato | traf |
star | star |
televisiva | tv |
viaggio | reise |
conducenti | fahrer |
vantaggio | profitieren |
futuro | zukunft |
IT Come trasformare la tua chiamata Zoom in un gioco epico di Indovina chi?
DE Wie Sie Ihren Zoom-Anruf in ein episches Ratespiel verwandeln?
Italian | German |
---|---|
chiamata | anruf |
in | in |
IT Certo, questa è tutta una critica molto esigente perché, dopo tutto, questo è un telefono economico. E quello che può fare è piuttosto epico per il prezzo richiesto.
DE Zugegeben, das ist alles sehr pingelig, denn schließlich handelt es sich um ein erschwingliches Telefon. Und was es kann, ist für den geforderten Preis ziemlich episch.
Italian | German |
---|---|
telefono | telefon |
prezzo | preis |
economico | erschwingliches |
IT Un gioco epico di tattica in tempo reale che unisce la costruzione a turni di un impero a enormi battaglie per mari e per terra in real-time 3D.
DE Ein Taktik-Spiel, das den rundenbasierten Aufbau eines Imperiums mit 3D-Echtzeitkämpfen verbindet.
Italian | German |
---|---|
gioco | spiel |
costruzione | aufbau |
IT Dal disastroso atterraggio iniziale all'epico assalto finale, Ponte dimostra quanto un singolo uomo possa fare la differenza e racconta una storia di assoluto valore militare.
DE Vom desaströsen Absprung bis zu einem finalen, entscheidenden Angriff zeigt Causeway den Unterschied, den ein Mann machen kann, und es erzählt eine Geschichte über wahre Tapferkeit.
Italian | German |
---|---|
assalto | angriff |
dimostra | zeigt |
uomo | mann |
possa | kann |
fare | machen |
differenza | unterschied |
e | und |
racconta | erzählt |
storia | geschichte |
IT Ma la speranza non è ancora perduta: all'alba di un nuovo giorno arriva Re Reso, con le brutali tribù della Tracia e Memnone, il Re guerriero etiope! Scatena i loro eserciti in questo epico pacchetto eroi e sconfiggi gli Achei una volta per tutte!
DE Aber mit einem neuen Morgen kommt auch eine neue Hoffnung: König Rhesos mit seinen grimmigen thrakischen Stämmen und der aithiopische Kriegerkönig Memnon! Entfessle in diesem Epischen Heldenpaket ihre Kräfte und besiege die Achäer ein für alle Mal!
Italian | German |
---|---|
arriva | kommt |
re | könig |
IT Crea un Trailer di un Libro Epico Con il Nostro Editor di Video Online
DE Erstellen Sie mit unserem Video Editor Online einen Epischen Buch Trailer
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
un | einen |
editor | editor |
video | video |
online | online |
il | sie |
trailer | trailer |
IT Crea un Video di Introduzione di Logo con un Fuoco Epico
DE Erstellen ein episches Feuer-Logo-Intro-Video
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
video | video |
logo | logo |
fuoco | feuer |
IT Vantaggi della creazione di un titolo trailer epico
DE Vorteile der Erstellung eines epischen Trailertitels
Italian | German |
---|---|
vantaggi | vorteile |
creazione | erstellung |
IT Crea un epico promo di un lungometraggio con questo creatore di trailer di film!
DE Machen Sie mit diesem Filmtrailer-Maker eine epische Spielfilm-Promo!
Italian | German |
---|---|
creatore | maker |
crea | machen |
IT Crea un video trailer epico del film basato sul modello AE
DE Erstellen Sie ein episches Filmtrailer-Video basierend auf der AE-Vorlage
Italian | German |
---|---|
basato | basierend |
IT Crea Un Video Trailer Titolo Epico Online Modello After Effects
DE Epic Title Trailer Video Online Mit After Effects-vorlage Erstellen
Italian | German |
---|---|
video | video |
titolo | title |
online | online |
trailer | trailer |
IT Crea il Tuo Trailer Cinematografico o Titoli con Effetto Epico
DE Erstellen Sie Ihre eigene epische Cinematic Trailer oder Titel
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
o | oder |
titoli | titel |
trailer | trailer |
IT Crea Il Tuo Trailer Cinematografico Epico O Il Video Dei Titoli In Pochi Minuti
DE Erstellen Sie Ihren Eigenen Epischen Filmtrailer Oder Titelvideo In Minuten
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
o | oder |
in | in |
minuti | minuten |
IT Crea Un Video Di Presentazione Di Foto In Stile Epico
DE Erstellen Sie Ein Episches Foto-diashow-video
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
presentazione | diashow |
IT Il musical epico di Andrew Lloyd Webber "Il Fantasma dell'Opera" narra le vicende del fantasma che terrorizza l'Opera di Parigi nel tentativo di trasformare la sua protetta Christine nella prima donna
DE Besuchen Sie eines der berühmtesten und spektakulärsten Musicals aller Zeiten - Das Phantom der Oper im Her Majesty's Theatre.
IT Come assemblare un PC da gaming epico
DE So baut man einen fantastischen Gaming-PC
Italian | German |
---|---|
gaming | gaming |
IT DJI Mavic 3 ufficiale, con doppia fotocamera, sensore CMOS 4/3 ed epico tempo di volo di 46 minuti
DE DJI Mavic 3 offiziell, mit Dual-Kamera, 4/3 CMOS-Sensor und epischen 46 Minuten Flugzeit
Italian | German |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
ufficiale | offiziell |
doppia | dual |
fotocamera | kamera |
sensore | sensor |
ed | und |
IT gioco inferiore personaggio umano poli fantasia azione Impostato scheletro modello collezione cartone-animato animazione animato eroe Nemico Non-morti epico del-browser
DE Spiel niedriger Charakter Mensch Fantasie Aktion einstellen Skelett Modell- Sammlung Karikatur Handy,-Mobiltelefon animiert Held Feind Untote Rollenspiel Epos
Italian | German |
---|---|
gioco | spiel |
inferiore | niedriger |
fantasia | fantasie |
azione | aktion |
scheletro | skelett |
nemico | feind |
IT Recensione di Cavalleria 2: combattimento medievale epico
DE Chivalry 2 Rezension: Epischer mittelalterlicher Kampf
Italian | German |
---|---|
recensione | rezension |
combattimento | kampf |
Showing 50 of 50 translations