Hire a translator I am translator

Translate "esploratore" to German

Showing 17 of 17 translations of the phrase "esploratore" from Italian to German

Translation of Italian to German of esploratore

Italian
German

IT personaggio umano femmina Abiti donna ragazza esploratore poste nel modello cappello casco uniforme guardia-forestale viaggio signora costumi viaggiatore tropicale internazionale esploratore Escursionismo cachi Midollo accovacciato escursionista

DE Charakter Mensch weiblich Kleider Frau Mädchen erkunden gestellt im Modell- Hut Helm Reise Dame Kostüme Reisender tropisch Forscher Wandern Mark duckte-sich Wanderer

Italian German
nel im
cappello hut
casco helm
viaggio reise
costumi kostüme
viaggiatore reisender
tropicale tropisch
escursionismo wandern

IT Dalle acque turchesi cristalline, alla ricca barriera corallina e alla magnifica fauna marina, Le Isole di Tahiti offrono immersioni per ogni tipo di esploratore sottomarino

DE Die Inseln von Tahiti haben für jeden Tauchertyp was zu bieten, von kristalklaren, türkisen Gewässern, farbenfrohen Korallen zu exotischen Meerestieren

Italian German
isole inseln
tahiti tahiti
offrono bieten
ogni jeden

IT L'API include un esploratore di API interattivo che può essere utilizzato per effettuare query da un browser.

DE Die API enthält einen interaktiven API-Explorer, mit dem Abfragen in einem Browser durchgeführt werden können.

Italian German
api api
include enthält
interattivo interaktiven
query abfragen
browser browser

IT Strana, sorprendente, decisamente innovativa. La cucina brasiliana è attualmente una delle più creative al mondo. Influenzata dalle tradizioni gastronomiche portoghesi, americane e africane, fa navigare l'esploratore culinario attraverso te

DE Ungewöhnlich, beeindruckend und äußerst innovativ. Die brasilianische Küche zählt heute zu den kreativsten Küchen der Welt. Diese von portugiesischen, indianischen und afrikanischen kulinarischen Traditionen beeinflusste Küche führt den kul

Italian German
brasiliana brasilianische
attualmente heute
mondo welt
tradizioni traditionen

IT Esploratore polare norvegese, zoologo e vincitore del premio Nobel per la pace, il dott. Fridtjof Nansen è il primo a utilizzare la gabardine Burberry durante una spedizione nel Circolo Polare Artico.

DE Der norwegische Polarforscher, Zoologe und Nobelpreisträger Dr. Fridtjof Nansen ist laut Aufzeichnungen der erste Polarforscher, der Bekleidung aus Burberry-Gabardine für seine Expeditionen zum Polarkreis nutzte.

Italian German
norvegese norwegische
dott dr
burberry burberry

IT Il famoso esploratore britannico Sir Ernest Shackleton indossa la gabardine Burberry per ben tre delle sue imprese all’inizio del 20° secolo, compresa la spedizione Endurance.

DE Der angesehene britische Forscher Sir Ernest Shackleton trägt bei drei seiner Expeditionen im beginnenden 20. Jahrhundert die Burberry-Gabardine, unter anderem bei seiner bekannten Endurance-Expedition.

Italian German
britannico britische
indossa trägt
burberry burberry
secolo jahrhundert

IT Chi dorme bene può iniziare al meglio una giornata da esploratore. Quando si viaggia, è particolarmente importante. Zurigo offre ai suoi ospiti una varietà di alloggi lussuosi, suggestivi o originali.

DE Wer gut schläft, startet voller Entdecker-Freude in den neuen Tag. Auf Reisen ist dies besonders wichtig. Zürich bietet seinen Gästen eine Vielzahl an luxuriösen, charmanten oder ausgefallenen Unterkünften.

Italian German
dorme schläft
giornata tag
viaggia reisen
zurigo zürich
ospiti gästen
varietà vielzahl
alloggi unterkünften
iniziare startet

IT Gli piace sperimentare, giocare e soprattutto raccontare storie. Si ritiene un esploratore di fogli bianchi, che riempie costantemente di illustrazioni rivolte al pubblico infantile e giovanile.

DE Er liebt es zu experimentieren, zu spielen und vor allem Geschichten zu erzählen. Er sieht sich selbst als Entdecker von leeren Blättern, die er ständig mit Illustrationen füllt, die sich auf Kinder und Jugendliche konzentrieren.

Italian German
sperimentare experimentieren
giocare spielen
soprattutto vor allem
raccontare erzählen
storie geschichten
riempie füllt
costantemente ständig
illustrazioni illustrationen

IT P6100 Sensore BNC Sonda Dell'Oscilloscopio 100MHz Esploratore 2 Pezzi

DE Mini Kleines Breadboard 400 Löcher 83 X 55mm 5V für IoT Computer

Italian German
dell für

IT Esploratore delle porte seriali e Gestore dei dispositivi del tuo sistema.

DE Explorer und der Geräte-Manager Ihres Systems.

Italian German
gestore manager
tuo ihres

IT Per poter eliminare la coppia, selezionala nell'Esploratore di porte seriali, apri il pannello "Coppia" e premi "Elimina".

DE Um das Paar zu löschen, wählen Sie es im Explorer für serielle Ports aus, öffnen Sie die Registerkarte "Paar" und klicken Sie auf "Löschen".

Italian German
coppia paar
porte ports
apri öffnen

IT veicolo terra moderno dettaglio lungo strada pesante Realistico gamma via modello auto tutti terreno raggio vagabondo fuori-strada esploratore difensore

DE Fahrzeug lange Straße schwer Realistisch Angebot aus Modell- Auto alles Strahl EIN-FERNSEHER Forscher Verteidiger

Italian German
lungo lange
pesante schwer
realistico realistisch
modello modell
raggio strahl

IT L'API include un esploratore di API interattivo che può essere utilizzato per effettuare query da un browser.

DE Die API enthält einen interaktiven API-Explorer, mit dem Abfragen in einem Browser durchgeführt werden können.

Italian German
api api
include enthält
interattivo interaktiven
query abfragen
browser browser

IT Nel tuo viaggio per diventare una leggenda dei pirati accumulerai bottino, costruirai una reputazione e definirai uno stile personale unico con le tue ricompense duramente guadagnate. Avventuriero. Esploratore. Conquistatore. Quale sarà la tua leggenda?

DE Auf deiner Reise zur Piratenlegende sammelst du Beute, baust einen Ruf auf und definierst mit deinen hart verdienten Belohnungen einen einzigartigen persönlichen Stil. Abenteurer. Entdecker. Eroberer. Was wird deine Legende sein?

IT L'esploratore è audace e avventuroso. L'archetipo esplora il mondo mentre cerca anche di trovare se stesso e non gli piace sentirsi vuoto o intrappolato.

DE Der Entdecker ist mutig und abenteuerlustig. Der Archetyp erkundet die Welt und versucht gleichzeitig, sich selbst zu finden, und mag es nicht, sich leer oder gefangen zu fühlen.

IT L'esploratore ama mantenere la propria indipendenza ed è costantemente alla ricerca di qualcosa di meglio per una vita più soddisfacente.

DE Der Entdecker möchte seine Unabhängigkeit bewahren und ist ständig auf der Suche nach etwas Besserem, um ein erfüllteres Leben zu führen.

IT I marchi che offrono prodotti per aiutare le persone a sentirsi libere o ad esprimere la loro individualità beneficiano dell'uso dell'archetipo dell'esploratore per il loro brand storytelling.

DE Marken, die Produkte anbieten, die den Menschen helfen, sich frei zu fühlen oder ihre Individualität auszudrücken, profitieren davon, den Archetyp des Entdeckers für ihre Markenerzählung zu nutzen.

Showing 17 of 17 translations