Translate "esporre" to German

DE Bei jeder dieser Methoden führen Anwendungen schädlichen Code aus, wodurch sensible Daten offengelegt werden können.

• jeder dieser Methoden
• Anwendungen schädlichen Code
• wodurch sensible Daten

DE Dazu eine Randnotiz: Praktisch jede Software, insbesondere Software, die mit dem Internet verbunden ist, kann Fehler aufweisen, die Ihren Computer gefährden.

• Dazu eine Randnotiz
• Praktisch jede Software
• insbesondere Software
• Fehler aufweisen
• Ihren Computer

DE Keine Aufhängung im Freien, außer auf ausdrücklich angepassten und in der Produktbeschreibung genannten Halterungen

• Aufhängung im Freien
• außer auf ausdrücklich
• Produktbeschreibung genannten Halterungen

DE Via UML-Kompositionsstrukturdiagramm visualisieren Sie die Struktur einer Klasse und wie Komponenten in ihrer Interaktion zu einem Ergebnis führen.

• Via UML-Kompositionsstrukturdiagramm visualisieren
• Struktur einer Klasse
• Komponenten in ihrer
• Ergebnis

DE Sorgen Sie für eine agile Integration und Bereitstellung Ihrer Daten, Apps und Geräte in Ihrem gesamten Ökosystem

• agile Integration
• Bereitstellung Ihrer Daten
• Apps
• Geräte in Ihrem
• Ökosystem

DE Beachten Sie, dass wir für einige Clients Apple GSX-Dienstdaten bereitstellen können.

• Beachten Sie
• einige Clients Apple
• bereitstellen

DE Diese verschiedenen Kooperationen führten mich 2012 dazu, im Rahmen einer Steampunk-Retrospektive an verschiedenen Orten wie der Agnès B-Galerie auszustellen

• verschiedenen Kooperationen führten
• dazu
• Rahmen einer Steampunk-Retrospektive
• Agnès B-Galerie auszustellen

DE Gleichzeitig, und fast zufällig, habe ich die Gelegenheit, Fotografien meiner verschiedenen Einzelreisen in einem kleinen Pariser Raum auszustellen

• Gleichzeitig
• fast zufällig
• Fotografien meiner verschiedenen
• kleinen Pariser Raum

DE Die Arbeit kommt gut an, und für mich ist es eine große Freude, Bilder auszustellen, die ich noch nie zuvor jemandem gezeigt habe.

• Arbeit kommt gut
• große Freude
• Bilder auszustellen
• nie zuvor jemandem

DE Eine gute Visualisierung erzählt eine Geschichte, entfernt unnötige Daten und richtet das Augenmerk auf die nützlichen Informationen.

• gute Visualisierung erzählt
• Geschichte
• entfernt unnötige Daten
• richtet das Augenmerk
• nützlichen

DE Unterstützung von Aktivitäten innerhalb der einzelnen Geschäftsbereiche bei der Ausräumung von Defiziten oder Schwachstellen, die einem Angriff Vorschub leisten könnten

• Unterstützung von Aktivitäten
• Ausräumung von Defiziten
• Schwachstellen
• Angriff Vorschub leisten

DE Isolieren Sie atomare Operationen. Sie können den gesamten Raum abdecken, indem Sie atomare Operationen kombinieren.

• Isolieren Sie atomare
• gesamten Raum abdecken
• indem Sie atomare

DE Das Publisher-Netzwerk von Outbrain umfasst die wichtigsten Websites der Welt, sodass Werbetreibende ihre verdienten und eigenen Medien qualitativ hochwertigen Zugriffen zur Verfügung stellen können

• Publisher-Netzwerk von Outbrain
• eigenen Medien qualitativ
• Zugriffen zur Verfügung

DE Möchten Sie jemandem Zugriff auf ein Passwort oder einen Ordner mit vertraulichen Informationen gewähren? Teilen Sie sie sicher in RoboForm, ohne dabei vertrauliche Daten preiszugeben.

• Möchten Sie jemandem
• Passwort
• Ordner mit vertraulichen
• gewähren
• RoboForm
• dabei vertrauliche Daten

DE Eine Beschwerde einreichen oder uns Feedback zu unserer Datenschutzerklärung geben möchten;

• Beschwerde einreichen
• Feedback zu unserer
• geben möchten

DE Dies kann deine personenbezogenen Informationen gefährden

• Dies kann deine
• gefährden

DE Infinity SOC ist eine Cloud-basierte Plattform, die es SOC-Analysten ermöglicht, Angriffe schneller zu entdecken, zu untersuchen und mit 99,9-%-Präzision abzuwehren.

• Cloud-basierte Plattform
• SOC-Analysten ermöglicht
• untersuchen

DE Verbinden Sie sich mit öffentlichen WiFi-Netzwerken, ohne die Aktivitäten oder Daten Ihres Browsers preiszugeben

• öffentlichen WiFi-Netzwerken
• Aktivitäten
• Ihres Browsers preiszugeben

DE Durch die zunehmende Nutzung des Internets sind kleine Unternehmen erhöhten Sicherheitsrisiken und Bedrohungen ausgesetzt

• kleine Unternehmen erhöhten
• Bedrohungen ausgesetzt

DE Stellen Sie interne Daten und Funktionen über offene APIs zur Verwendung durch externe Entwickler bereit. Manchmal werden diese APIs monetarisiert, aber oft nicht.

• Stellen Sie interne
• Funktionen über offene
• Verwendung durch externe
• bereit
• monetarisiert
• oft

DE Keinerlei Angriffsfläche, da Quell-Netzwerke und -Identitäten nicht im Internet exponiert werden und deshalb auch nicht gezielt angegriffen werden können

• Keinerlei Angriffsfläche
• da Quell-Netzwerke

DE Die von ZTNA gewährte Isolation verbessert die Konnektivität, da Anwendungen nicht mehr direkt dem Internet ausgesetzt werden müssen

• ZTNA gewährte Isolation
• Konnektivität
• direkt dem Internet
• müssen

DE Bieten Sie Kunden eine optimale Erfahrung, ohne Applikationen offen zu legen

• Bieten Sie Kunden
• optimale Erfahrung

DE Ermöglichen Sie kurzfristige, projektbezogene IT-Erweiterungen, ohne das gesamte Netzwerk und das geistige Eigentum Ihres Unternehmens preiszugeben.

• Ermöglichen Sie kurzfristige
• projektbezogene IT-Erweiterungen
• gesamte Netzwerk
• geistige Eigentum Ihres

DE Die Verpflichtung, die Kennzeichnungswerte immer auf der Verkaufsrechnung anzugeben, entfällt ab dem 01. Mai 2021. Die neue Gesetzgebung verpflichtet Sie, dem Endnutzer die Werte der Kennzeichnung vor dem endgültigen Verkauf zu zeigen / auszuhändigen.

• Verpflichtung
• Verkaufsrechnung anzugeben
• Mai
• Gesetzgebung verpflichtet Sie
• Endnutzer die Werte
• Verkauf zu zeigen

DE Enthülle nicht die Identität anderer Spieler ohne deren ausdrückliche Zustimmung (Doxing)

• ausdrückliche Zustimmung
• Doxing

DE Ermöglichen Sie eine produktive Zusammenarbeit mit Dritten in SaaS-Umgebungen, ohne versehentlich kritische Dateien mit sensiblen Daten wie personenbezogenen Daten, Finanzdaten und geschütztem geistigen Eigentum zugänglich zu machen.

• Zusammenarbeit mit Dritten
• SaaS-Umgebungen
• versehentlich kritische Dateien
• Finanzdaten
• geschütztem geistigen Eigentum

DE Verhindern Sie, dass Ihr Unternehmensnetzwerk mit potenziell gefährlichen Remote-Geräten und -Netzwerken verbunden wird.

• Verhindern Sie
• gefährlichen Remote-Geräten
• Netzwerken verbunden

DE Trotz Investitionen stellen Legacy-Netzwerksicherheitslösungen weiterhin ein Geschäftsrisiko dar

• Trotz Investitionen stellen
• weiterhin ein Geschäftsrisiko

DE ZTNA bietet eine nahtlose und sichere Konnektivität zu privaten Anwendungen, ohne dass die User jemals in das Netzwerk eingebunden oder Applikationen dem Internet zugänglich gemacht werden.

• Anwendungen
• Netzwerk eingebunden
• Applikationen dem Internet
• gemacht

DE Dann werden Regeln angewandt, um Sie daran zu hindern, Ihre digitale Adresse der Welt zugänglich zu machen

• Dann werden Regeln
• daran zu hindern
• zugänglich zu machen

DE Einige von ihnen enthalten öffentliche oder geteilte Proxys, die Ihre Daten enthüllen könnten.

• Einige von ihnen
• öffentliche
• geteilte Proxys
• enthüllen

DE Der Nachteil ist, dass Reverse-Proxys möglicherweise die HTTP-Server-Architektur entblößen, wenn ein Angreifer in sie eindringen kann

• entblößen

DE Mithilfe von MindMeisters Präsentationsmodus verwandeln Sie Ihre Pläne binnen Sekunden in dynamische Slideshows, die Sie Ihren Stakeholdern präsentieren können.

• Mithilfe von MindMeisters
• verwandeln Sie Ihre
• Slideshows
• Ihren Stakeholdern präsentieren

DE Mit Talend können Sie Daten selektiv an vertrauenswürdige Nutzer vor Ort oder in der Cloud weitergeben, auf Wunsch ohne personenbezogene Informationen

• Talend können Sie
• selektiv an vertrauenswürdige
• Ort
• Cloud weitergeben
• Wunsch ohne personenbezogene

DE Sie haben folgende Möglichkeiten, um Ihren Jira-Server für Smartsheet über das Internet zu öffnen:

• folgende Möglichkeiten

DE Dieses veraltete Content Management ist unnötig komplex und kann vertrauliche Daten Sicherheitsbedrohungen aussetzen.

• Dieses veraltete Content
• unnötig komplex
• vertrauliche Daten Sicherheitsbedrohungen

DE Beste Oberflächenqualität und höchste Auflösung für Teile in Präsentationsqualität

• Beste Oberflächenqualität
• Präsentationsqualität

DE Du darfst die Qualifikation(en) nur verwenden, anzeigen und bewerben, um anzuzeigen, dass du die Programmanforderungen für die jeweilige Qualifikation erfüllt hast.

• darfst die Qualifikation
• en
• verwenden
• bewerben
• anzuzeigen
• Qualifikation erfüllt

DE Wenn du beabsichtigst, die Qualifikation über die Qualifikationslaufzeit hinaus weiter zu verwenden und/oder anzuzeigen, musst du ein Rezertifizierungsprogramm erfolgreich abschließen, was mit der Zahlung zusätzlicher Gebühren verbunden sein kann.

• beabsichtigst
• anzuzeigen
• erfolgreich abschließen
• Zahlung zusätzlicher Gebühren

DE Zugriff auf Anwendungsebene zur sicheren Bereitstellung von Anwendungen und Daten an Anwender, ohne Ressourcen extern erkennbar zu machen

• Zugriff auf Anwendungsebene
• Anwender
• Ressourcen extern erkennbar
• machen

DE TIBCO kann Zusammenhänge in diesen Daten aufdecken, sodass Sie innerhalb kurzer Zeit Erkenntnisse gewinnen und bessere Entscheidungen treffen können.

• TIBCO kann Zusammenhänge
• diesen Daten aufdecken
• sodass Sie innerhalb
• Zeit Erkenntnisse gewinnen
• bessere Entscheidungen treffen

DE Als Bestandteil der Zero Trust Exchange gewährleistet Zscaler Private Access (ZPA) sicheren Zugriff auf Cloud-Anwendungen für Mitarbeiter, B2B-Kunden und Lieferkettenpartner, ohne Unternehmensanwendungen im Internet zu exponieren.

• Bestandteil der Zero
• Exchange gewährleistet Zscaler
• Access
• ZPA
• Mitarbeiter
• Lieferkettenpartner
• Unternehmensanwendungen im Internet

DE Bekanntermaßen nutzen Mitarbeiter das Gastnetzwerk, um die Sicherheitskontrollen im Unternehmensnetzwerk zu umgehen – doch Geräte, die zwischen sicheren und unsicheren Netzwerken hin- und herwechseln, sind ein Sicherheitsrisiko.

• Bekanntermaßen nutzen Mitarbeiter
• Gastnetzwerk
• Sicherheitskontrollen im Unternehmensnetzwerk
• umgehen
• doch Geräte
• zwischen sicheren
• unsicheren Netzwerken hin-
• herwechseln

DE User und Geräte werden direkt mit Applikationen verbunden, ohne jemals das Netzwerk Bedrohungen auszusetzen. Angreifer werden in die Irre geführt und anhand von proaktiven Ködern und Decoys erkannt.

• User
• Geräte werden direkt
• Applikationen verbunden
• jemals das Netzwerk
• auszusetzen
• Irre geführt
• anhand von proaktiven
• Decoys

DE Sicherer Zugriff auf private Apps von überall aus, ohne das Netzwerk Bedrohungen auszusetzen.

• Apps von überall
• Netzwerk Bedrohungen

DE Bei wenigen Modellen ist es jedoch notwendig vor dem Einbau den Luftfilterkasten zu demontieren, damit die Sensoren freigelegt werden

• Einbau den Luftfilterkasten
• demontieren
• damit die Sensoren

DE Splashtop ist sehr aufgeregt, zum ersten Mal auf der NRF 2022 auszustellen! Unser Team freut sich darauf, Splashtop Remote Support Premium zu präsentieren, die beste Lösung für Rugged und IoT Remote Support

• Splashtop ist sehr
• NRF auszustellen
• Unser Team freut
• darauf
• Splashtop Remote Support
• präsentieren
• IoT Remote Support

DE Splashtop freut sich, nach einer erfolgreichen Veranstaltung im vergangenen Jahr erneut auf der JNUC auszustellen

• JNUC auszustellen

DE Die Verpackung wird auch so gestaltet, dass sie leichter angezeigt werden kann und gleichzeitig das Produkt selbst sicher ist

• gestaltet
• gleichzeitig das Produkt