IT Clicca su File >Esporta > Esporta Gantt in Immagine (PNG) per visualizzare il modulo Esporta Gantt in Immagine .
Translate "esporta" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "esporta" from Italian to German
Translations of esporta
"esporta" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
| esporta | export exportiere exportieren exportiert import |
Translation of Italian to German of esporta
Italian
German
DE Klicken Sie auf Datei > Exportieren > Gantt als Bild (PNG) exportieren, um das Formular Gantt als Bild exportieren anzuzeigen.
| Italian | German |
|---|---|
| clicca | klicken |
| file | datei |
| gt | gt |
| esporta | exportieren |
| gantt | gantt |
| immagine | bild |
| png | png |
| visualizzare | anzuzeigen |
| modulo | formular |
IT Per esportare qualsiasi foglio o report da Smartsheet per l’utilizzo in Microsoft Excel, clicca su File >Esporta > Esporta in Excel.
DE Um beliebige Blätter oder Berichte aus Smartsheet zur Verwendung in Microsoft Excel zu exportieren, klicken Sie auf Datei > Exportieren > In Excel exportieren.
| Italian | German |
|---|---|
| qualsiasi | beliebige |
| foglio | blätter |
| o | oder |
| smartsheet | smartsheet |
| utilizzo | verwendung |
| microsoft | microsoft |
| clicca | klicken |
| gt | gt |
IT Clicca su File > Esporta > Esporta in PDF. Viene visualizzato il modulo Impostazioni di stampa (PDF) . Per istruzioni dettagliate su come configurare l'aspetto del tuo PDF, consulta il nostro articolo Stampa di fogli.
DE Klicken Sie auf Datei > Exportieren > In PDF exportieren. Das Formular Druckeinrichtung (PDF) wird angezeigt. Eine detaillierte Anleitung zur Konfiguration des Aussehens Ihres PDF-Dokuments finden Sie im Artikel zum Drucken von Blättern.
| Italian | German |
|---|---|
| file | datei |
| gt | gt |
| esporta | exportieren |
| visualizzato | angezeigt |
| modulo | formular |
| istruzioni | anleitung |
| dettagliate | detaillierte |
IT Per esportare qualsiasi foglio o report da Smartsheet per l’utilizzo in Fogli Google, clicca su File >Esporta > Esporta in Fogli Google.
DE Um beliebige Blätter oder Berichte aus Smartsheet zur Verwendung in Google Sheets zu exportieren, klicken Sie auf Datei > Exportieren > In Google Sheets exportieren.
| Italian | German |
|---|---|
| qualsiasi | beliebige |
| o | oder |
| smartsheet | smartsheet |
| utilizzo | verwendung |
| clicca | klicken |
| gt | gt |
IT Clicca su File >Esporta > Esporta in MS Project per eseguire il download del foglio in formato XML.
DE Klicken Sie auf Datei > Exportieren > In MS Project exportieren, um das Blatt im XML-Format herunterzuladen.
| Italian | German |
|---|---|
| clicca | klicken |
| file | datei |
| gt | gt |
| esporta | exportieren |
| project | project |
| download | herunterzuladen |
| foglio | blatt |
| formato | format |
| xml | xml |
IT Sblocca i profili dei contatti dal dominio, poi salva ed esporta i dati nel tuo file di liste di prospetti o esporta direttamente nel tuo CRM.
DE Entsperre Kontaktprofile aus der Domain, dann speichere sie und exportiere die Daten in deine Prospect-Listen oder exportiere sie direkt in dein CRM.
| Italian | German |
|---|---|
| dominio | domain |
| salva | speichere |
| esporta | exportiere |
| liste | listen |
| o | oder |
| direttamente | direkt |
| crm | crm |
IT Sblocca i profili dei contatti dal dominio, poi salva ed esporta i dati nel tuo file di liste di prospetti o esporta direttamente nel tuo CRM.
DE Entsperre Kontaktprofile aus der Domain, dann speichere sie und exportiere die Daten in deine Prospect-Listen oder exportiere sie direkt in dein CRM.
| Italian | German |
|---|---|
| dominio | domain |
| salva | speichere |
| esporta | exportiere |
| liste | listen |
| o | oder |
| direttamente | direkt |
| crm | crm |
IT Per esportare qualsiasi foglio o report da Smartsheet per l’utilizzo in Microsoft Excel, seleziona File > Esporta > Esporta in Excel.
DE Um beliebige Blätter oder Berichte aus Smartsheet zur Verwendung in Microsoft Excel zu exportieren, wählen Sie Datei > Exportieren > In Excel exportieren.
| Italian | German |
|---|---|
| qualsiasi | beliebige |
| foglio | blätter |
| o | oder |
| smartsheet | smartsheet |
| utilizzo | verwendung |
| microsoft | microsoft |
| gt | gt |
IT Seleziona File > Esporta > Esporta Gantt come immagine (PNG).
DE Wählen Sie Datei > Exportieren > Gantt als Bild (PNG) exportieren.
| Italian | German |
|---|---|
| file | datei |
| gt | gt |
| esporta | exportieren |
| gantt | gantt |
| come | als |
| immagine | bild |
| png | png |
IT Per esportare qualsiasi foglio o report da Smartsheet per l’utilizzo in Fogli Google, fai clic suFile > Esporta > Esporta in Fogli Google.
DE Um beliebige Blätter oder Berichte aus Smartsheet in Google Sheets zu exportieren, klicken Sie auf Datei > Exportieren > In Google Sheets exportieren.
| Italian | German |
|---|---|
| qualsiasi | beliebige |
| o | oder |
| report | berichte |
| smartsheet | smartsheet |
| clic | klicken |
| gt | gt |
IT Per scaricare il foglio in formato XML, seleziona File > Esporta > Esporta in MS Project.
DE Um das Blatt im XML-Format herunterzuladen, wählen Sie Datei > Export > In MS-Projekt exportieren.
| Italian | German |
|---|---|
| scaricare | herunterzuladen |
| foglio | blatt |
| formato | format |
| xml | xml |
| file | datei |
| gt | gt |
| project | projekt |
IT Per esportare un foglio o report in formato PDF, seleziona File > Esporta > Esporta in PDF.
DE Um ein Blatt oder einen Bericht in das PDF-Format zu exportieren, wählen Sie Datei > Exportieren > In PDF exportieren.
| Italian | German |
|---|---|
| foglio | blatt |
| o | oder |
| report | bericht |
| formato | format |
| file | datei |
| gt | gt |
IT In Esporta contenuto, clicca su Esporta tutto per scaricare tutti i contenuti dal tuo sito o sul menu a discesa a destra per selezionare specifici contenuti WordPress da esportare.
DE Klicke unter Inhalt exportieren auf Alles exportieren, um alle Inhalte von deiner Website herunterzuladen, oder klicke rechts auf das Drop-down-Menü, um bestimmte WordPress-Inhalte auszuwählen, die du exportieren möchtest.
IT Esporta in Excel, CSV, TSV e Google Sheets i link migliori di qualsiasi sito web
DE Exportieren Sie die besten Links einer beliebigen Website in Excel, CSV, TSV und Google Tabellen
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| excel | excel |
| csv | csv |
IT Esporta i tuoi dati in PDF, CSV, VCard o ICAL per l'importazione in Excel, Outlook, Gmail
DE Exportieren Sie Ihre Daten nach PDF, CSV, VCard oder ICAL, um sie nach Excel, Outlook oder Gmail zu importieren
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| dati | daten |
| csv | csv |
| o | oder |
| importazione | importieren |
| excel | excel |
| gmail | gmail |
| vcard | vcard |
| outlook | outlook |
IT Esporta i tuoi migliori tweet e crea una nuvola di parole per visualizzare più facilmente i messaggi più efficaci.
DE Exportieren Sie Ihre Top-Tweets und erstellen Sie eine Wortwolke, um Nachrichten zu visualisieren, die gut angekommen sind.
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| migliori | top |
| tweet | tweets |
| crea | erstellen |
| visualizzare | visualisieren |
| messaggi | nachrichten |
IT Crea report personalizzati sui social in base ai dati più importanti per il tuo team, quindi esporta facilmente i documenti pronti per la presentazione per condividerli
DE Erstellen Sie individuelle Social-Media-Berichte basierend auf den für Ihr Team wichtigsten Daten und exportieren Sie diese präsentationsreifen Berichte dann einfach, um sie zu teilen
| Italian | German |
|---|---|
| social | social |
| importanti | wichtigsten |
| team | team |
| esporta | exportieren |
IT Esporta le keyword che hai selezionato su altri strumenti di Semrush
DE Exportieren Sie Ihre ausgewählten Keywords in andere Semrush-Tools
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| keyword | keywords |
| selezionato | ausgewählten |
| altri | andere |
| strumenti | tools |
| semrush | semrush |
IT Salva, gestisci, ed esporta la tua lista master
DE Speichere, verwalte und exportiere deine Master-Listen
| Italian | German |
|---|---|
| salva | speichere |
| gestisci | verwalte |
| ed | und |
| esporta | exportiere |
| lista | listen |
| master | master |
IT Esporta le tue keyword su altri strumenti di Semrush. Trai il massimo dalle tue keyword. Personalizza i tuoi elenchi di keyword usando i filtri avanzati ed esportali su altri strumenti di Semrush in formato .CSV o .XLS.
DE Exportiere deine Keywords in weitere Semrush Tools. Hol alles aus deinen Keywords heraus. Passe deine Keyword-Listen mithilfe von erweiterten Filtern an und exportiere sie in andere Semrush Tools oder als .CSV oder .XLS.
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportiere |
| strumenti | tools |
| semrush | semrush |
| elenchi | listen |
| usando | mithilfe |
| filtri | filtern |
| ed | und |
| csv | csv |
| o | oder |
| xls | xls |
IT Esporta i dati su un file CSV o Excel e lavora con la tabella direttamente nel foglio di calcolo. Puoi scegliere quanti domini esportare, poi ordinare i dati per restringere i risultati.
DE Exportieren Sie die Daten in eine CSV- oder Excel-Datei und arbeiten Sie dort direkt mit ihnen. Sie können wählen, wie viele Domains exportiert werden, und dann in den Daten die Ergebnisse eingrenzen.
| Italian | German |
|---|---|
| csv | csv |
| excel | excel |
| lavora | arbeiten |
| scegliere | wählen |
| quanti | wie viele |
| domini | domains |
IT Visualizza gli aggiornamenti nei tuoi progressi tra le scansioni con un semplice interruttore, quindi esporta i tuoi dati con un click.
DE Sieh den Fortschritt Deiner Entwicklung zwischen den verschiedenen Crawls und exportiere Deine Daten mit nur einem Klick.
| Italian | German |
|---|---|
| visualizza | sieh |
| esporta | exportiere |
| dati | daten |
| click | klick |
IT Esporta ogni URL per vedere la tua lista dei desideri Majestic
DE Exportieren Sie jede beliebige URL in Ihren Majestic Bucket
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| url | url |
| per | in |
IT Esporta la cronologia dei messaggi , i contatti , le note , i calendari e altro
DE Exportieren Sie Ihren Nachrichtenverlauf , Kontakte , Notizen , Kalender und mehr
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| contatti | kontakte |
| note | notizen |
| calendari | kalender |
| altro | mehr |
IT Esporta i contatti dalla tua rubrica iOS in un formato che puoi importare facilmente altrove
DE Exportieren Sie Kontakte aus Ihrem iOS-Adressbuch in einem Format, das Sie problemlos an eine andere Stelle importieren können
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| contatti | kontakte |
| rubrica | adressbuch |
| ios | ios |
| formato | format |
| importare | importieren |
IT Metodo 2: esporta i tuoi contatti da un account iCloud
DE Methode 2: Exportieren Sie Ihre Kontakte aus einem iCloud-Konto
| Italian | German |
|---|---|
| metodo | methode |
| esporta | exportieren |
| contatti | kontakte |
| da | aus |
| account | konto |
| un | einem |
IT Sfoglia, visualizza in anteprima ed esporta i dati fino a quattro file alla volta . Non crediamo nei limiti di tempo!
DE Durchsuchen, zeigen Sie eine Vorschau an und exportieren Sie Ihre Daten bis zu vier Dateien gleichzeitig . Wir glauben nicht an Fristen!
| Italian | German |
|---|---|
| sfoglia | durchsuchen |
| ed | und |
| esporta | exportieren |
IT Esporta i tuoi contatti e il tuo calendario in formati facilmente leggibili, rendendo l' importazione senza problemi
DE Exportieren Sie Ihre Kontakte und Ihren Kalender in leicht lesbare Formate, sodass Sie problemlos importieren können
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| contatti | kontakte |
| calendario | kalender |
| in | in |
| formati | formate |
| importazione | importieren |
IT iPhone Backup Extractor esporta i tuoi contatti in formato vCard per impostazione predefinita, poiché è il formato più semplice da utilizzare durante l'importazione dei contatti. Ulteriori informazioni qui .
DE iPhone Backup Extractor exportiert Ihre Kontakte standardmäßig im vCard-Format, da dies das am einfachsten zu verwendende Format beim Importieren Ihrer Kontakte ist. Erfahren Sie hier mehr .
| Italian | German |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| esporta | exportiert |
| contatti | kontakte |
| è | ist |
| importazione | importieren |
IT Esporta il tuo PDF e controlla la checklist della sezione Verifica le impostazioni del PDF.
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| checklist | checkliste |
| impostazioni | einstellungen |
IT Potete anche richiedere una copia dei vostri dati (a) accedendo al vostro account Swarm o (b) accedendo al vostro account City Guide (solo tramite web) e cliccando su “Esporta i miei dati” nelle vostre impostazioni sulla privacy.
DE Sie können zudem eine Kopie Ihrer Daten anfordern, indem Sie (a) sich bei Ihrem Swarm-Konto anmelden; oder (b) sich bei Ihrem City-Guide-Konto (nur im Web) anmelden und auf „Meine Daten exportieren“ in Ihren Datenschutzeinstellungen klicken.
| Italian | German |
|---|---|
| richiedere | anfordern |
| copia | kopie |
| dati | daten |
| b | b |
| city | city |
| guide | guide |
| web | web |
| cliccando | klicken |
| esporta | exportieren |
| anche | zudem |
IT Esporta le tavole da disegno o qualsiasi elemento individuale dei tuoi progetti con un solo clic.
DE Die ArtBoards oder auch jedes einzelne Element Ihrer Designs lassen sich jederzeit mit nur einem Klick exportieren.
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| elemento | element |
| progetti | designs |
| clic | klick |
IT Importa ed esporta tutti i principali file raster e vettoriali, compresi i formati PSD, PDF, EPS a più livelli.
DE Importieren und Exportieren aller gängigen Raster- und Vektordateiformate – inklusive PSDs mit mehreren Ebenen sowie PDF- und EPS-Formate
| Italian | German |
|---|---|
| importa | importieren |
| esporta | exportieren |
| raster | raster |
| compresi | inklusive |
| formati | formate |
| livelli | ebenen |
| a | mit |
IT Esporta come PNG o PDF, condividi i link dei progetti con le parti interessate e presenta con la modalità Anteprima.
DE Exportieren Sie Ihre Designs als PNG oder PDF, geben Sie Projekt-Links an andere Stakeholder weiter und präsentieren Sie via Preview-Feature.
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| png | png |
| link | links |
| e | und |
| presenta | präsentieren |
| parti interessate | stakeholder |
IT Trasforma dati grezzi in storie con il nostro creatore online di grafici. Personalizza i nostri 100+ modelli di grafici per adattarli alla tua azienda e al tuo pubblico. Poi condividi ed esporta istantaneamente.
DE Machen Sie aus Rohdaten Storytelling. In unserer Bibliothek finden Sie über 100 Diagrammvorlagen, die Sie nach Ihrem Gusto an Ihre Marke und Publikum anpassen und dann direkt teilen und exportieren können.
| Italian | German |
|---|---|
| personalizza | anpassen |
| pubblico | publikum |
| condividi | teilen |
| esporta | exportieren |
IT Fai presentazioni per il tuo team, condividi link online, aggiungi a dashboard, pubblica sui social media ed esporta.
DE Präsentieren Sie live oder über Links, fügen Sie Ihre Grafiken Dashboards hinzu, posten Sie sie auf Social Media oder führen Sie Datei-Exporte in andere Formate durch.
| Italian | German |
|---|---|
| presentazioni | präsentieren |
| dashboard | dashboards |
| pubblica | posten |
| social | social |
| media | media |
IT Collabora in tempo reale, condividi via link live o app di condivisione di file ed esporta come PNG, PDF o HTML.
DE Arbeiten Sie in Echtzeit zusammen, über Live-Links oder Filesharing-Apps und exportieren Sie in PNG, PDF oder HTML.
| Italian | German |
|---|---|
| link | links |
| live | live |
| o | oder |
| ed | und |
| esporta | exportieren |
| png | png |
| html | html |
| tempo reale | echtzeit |
IT Salva, esporta e stampa i messaggi del tuo iPhone. SMS, MMS, iMessage e allegati sono al sicuro con iMazing.
DE Speichern, exportieren und drucken Sie Ihre iPhone-Nachrichten aus. SMS, MMS, iMessages und Anhänge bleiben mit iMazing sicher.
| Italian | German |
|---|---|
| salva | speichern |
| esporta | exportieren |
| e | und |
| stampa | |
| messaggi | nachrichten |
| iphone | iphone |
| sms | sms |
| allegati | anhänge |
| mms | mms |
| imazing | imazing |
IT Esporta immagini e video senza bisogno di usare iCloud o iTunes. Salva i tuoi momenti preferiti su Mac o PC. Maggiori informazioni
DE Exportieren Sie Ihre Fotos und Videos ohne iCloud oder iTunes. Speichern Sie Ihre liebsten Momente auf dem Mac oder PC. Mehr erfahren
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| e | und |
| icloud | icloud |
| o | oder |
| itunes | itunes |
| salva | speichern |
| momenti | momente |
| mac | mac |
| maggiori | mehr |
IT Accedi ed esporta segnalibri, Elenchi lettura e la cronologia sul tuo computer. Vedi Safari
DE Sehen und exportieren Sie Lesezeichen, Leselisten und Browserverlauf auf den Computer. Mehr über Safari
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| segnalibri | lesezeichen |
| computer | computer |
| vedi | sehen |
| safari | safari |
IT Esporta i tuoi eBook o PDF da Books, importa libri dal tuo computer al tuo iPhone o iPad. Vedi Libri
DE Exportieren Sie Ihre E-Books oder PDFs aus der Bücher-App, importieren Sie Bücher von Ihrem Computer auf das iPhone oder iPad. Mehr zu Büchern
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| ebook | e-books |
| o | oder |
| pdfs | |
| importa | importieren |
| computer | computer |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
IT Esporta cronologia chiamate e messaggi di segreteria
DE Exportieren Sie Anrufliste und Voicemail
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| e | und |
IT Accedi ed esporta la cronologia delle chiamate, salva i messaggi sul tuo computer. Vedi Telefono
DE Öffnen und exportieren Sie Anrufprotokolle und speichern Sie Voicemail-Nachrichten auf dem Computer. Mehr über Telefon-Features
| Italian | German |
|---|---|
| ed | und |
| esporta | exportieren |
| salva | speichern |
| messaggi | nachrichten |
| computer | computer |
IT Accedi ed esporta le note e i memo vocali del tuo iPhone. Vedi Altri dati
DE Greifen Sie auf Notizen und Sprachmemos vom iPhone zu und exportieren Sie sie. Mehr über sonstige Daten
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| note | notizen |
| iphone | iphone |
| dati | daten |
| Italian | German |
|---|---|
| visualizza | visualisieren |
| api | api |
| oppure | oder |
| esporta | exportieren |
| streaming | streaming |
| avanzate | erweiterte |
| utilizzando | nutzen |
| strumenti | tools |
| tibco | tibco |
IT In "Impostazioni", fare clic sull'icona a forma di ingranaggio in basso a sinistra e premere "Esporta vCard ..."
DE Klicken Sie unter "Einstellungen" auf das Zahnradsymbol unten links und drücken Sie "Export vCard ...".
| Italian | German |
|---|---|
| impostazioni | einstellungen |
| esporta | export |
| vcard | vcard |
IT Scarica ed esporta la tua libreria di foto iCloud o il tuo Photo Stream
DE Laden Sie Ihre iCloud Photo Library oder den Photo Stream herunter und exportieren Sie sie
| Italian | German |
|---|---|
| scarica | laden |
| ed | und |
| esporta | exportieren |
| libreria | library |
| icloud | icloud |
| stream | stream |
IT Raggiungere un risultato completamente interattivo e di rendering non è mai stato così facile. Esporta rendering fotorealistici come immagini ad alta fedeltà e panorami a 360 gradi o acquisizioni di alta qualità con uno strumento cinematografico.
DE Es war noch nie so einfach, ein vollständig interaktives, gerendertes Ergebnis zu erzielen. Exportieren Sie mit einem Filmtool fotorealistische Renderings als hochwertige Bilder und 360°-Panoramen oder als qualitativ hochwertige Aufnahmen.
| Italian | German |
|---|---|
| risultato | ergebnis |
| completamente | vollständig |
| interattivo | interaktives |
| facile | einfach |
| esporta | exportieren |
| panorami | panoramen |
| qualità | qualitativ |
IT Esporta file OST in PST, MBOX, MSG, EML, EMLX, NSF Formato del file
DE Konvertieren Sie OST Dateien in PST MBOX, MSG, EML, EMLX, NSFDatei Format
| Italian | German |
|---|---|
| file | dateien |
| ost | ost |
| in | in |
| pst | pst |
| formato | format |
IT Esporta il file Outlook.bak in un file PST
DE Exportieren Sie die Outlook.bak-Datei in eine PST Datei
| Italian | German |
|---|---|
| esporta | exportieren |
| file | datei |
| pst | pst |
| outlook | outlook |
| un | eine |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
esporta quindi esporta esporta immagini esporta facilmente esporta pdf esporta cronologia chiamate pulsante esporta esporta file png esporta in dwg esporta i registri esporta i tuoi esporta i log esporta in pdf esporta informazioni dettagliate esporta i contatti oppure esporta esporta spotify esporta deezer esporta in excel modulo esporta gantt salva ed esporta esporta direttamente esporta rapidamente importa ed esporta messaggi esporta xps esporta esporta in google esporta sui facebook
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese