Translate "esposte" to German

DE Überprüfungen auf gestohlene/offengelegte Anmeldedaten Überwachen und blockieren Sie die Verwendung gestohlener/offengelegter Anmeldedaten, um Kontoübernahmen zu verhindern. 

• Überprüfungen auf gestohlene
• offengelegte Anmeldedaten Überwachen
• gestohlener
• offengelegter Anmeldedaten
• Kontoübernahmen zu verhindern

DE Überprüfungen auf gestohlene/offengelegte Anmeldedaten Überwachen und blockieren Sie die Verwendung gestohlener/offengelegter Anmeldedaten, um Kontoübernahmen zu verhindern. 

• Überprüfungen auf gestohlene
• offengelegte Anmeldedaten Überwachen
• gestohlener
• offengelegter Anmeldedaten
• Kontoübernahmen zu verhindern

DE IBM Cloud Internet Services (CIS) ist eine einfach zu konfigurierende Lösung für Kunden, die ihre Internetanwendungen vor DDoS-Angriffen, Datendiebstahl und Bot-Angriffen schützen möchten

• IBM Cloud Internet
• CIS
• einfach zu konfigurierende
• Kunden
• Internetanwendungen vor DDoS-Angriffen
• Datendiebstahl
• Bot-Angriffen schützen möchten

DE Zum Glück haben die groß angelegten Verletzungen der Privatsphäre, die von Whistleblowern wie Edward Snowden und Chelsea Manning aufgedeckt wurden, das Bewusstsein für die Risiken von Big Data stark erhöht

• Whistleblowern wie Edward
• Chelsea Manning aufgedeckt
• Big Data stark

DE Dem Käufer ist ebenfalls bekannt, dass Fotodrucke sorgsam behandelt werden müssen. Er wird auf folgende Vorsichtsmaßnahmen hingewiesen:

• Käufer ist ebenfalls
• Fotodrucke sorgsam behandelt
• müssen
• Vorsichtsmaßnahmen

DE APIs werden zu Beginn in geringer Zahl in einem speziellen API-Bereich eingesetzt, von wo aus der Kunde sie bei Bedarf abrufen und nutzen kann

• speziellen API-Bereich eingesetzt
• Bedarf abrufen

DE Mit sicheren APIs lassen sich Autorisierung und Sichtbarkeit des Routings verbessern. Indem exponierte APIs reduziert werden, kann die Angriffsfläche deutlich verringert werden.

• sicheren APIs lassen
• Autorisierung
• Sichtbarkeit des Routings
• Indem exponierte APIs
• Angriffsfläche deutlich verringert

DE Ein spektakulärer Klettersteig für erfahrene Bergsteiger, der über viele senkrechte Abschnitte und ausgesetzte Quergänge direkt zu einem der herrlichsten Dolomitengipfel führt, der für Klettersteigfans ein absolutes Muss ist: der Tofana di Mezzo.

• Bergsteiger
• viele senkrechte Abschnitte
• ausgesetzte Quergänge direkt
• herrlichsten Dolomitengipfel führt
• Klettersteigfans ein absolutes
• Tofana di

DE Seine Sammlungen wurden in mehreren Galerien gezeigt, darunter eine Retrospektive des Frank Sinatra Aufnahmestudios in Patsys New York, einem von Mr

• Seine Sammlungen wurden
• mehreren Galerien gezeigt
• darunter eine Retrospektive
• Frank Sinatra Aufnahmestudios
• Patsys New York
• Mr

DE Sechs Fotografien wurden im Februar 2014 im Centre Pompidou in Metz während der Ausstellung "Paparazzi" ausgestellt.

• Sechs Fotografien wurden
• Februar im Centre

DE Seine Werke werden international ausgezeichnet und ausgestellt, sie illustrieren auch viele Werke der Literatur

• ausgezeichnet
• ausgestellt
• illustrieren auch viele
• Literatur

DE Sie haben außerdem die Möglichkeit, mehr über die architektonischen Überlegungen für die optimale Deep Learning-Beschleunigung zu erfahren.

• außerdem die Möglichkeit
• optimale Deep Learning-Beschleunigung

DE Durch Datenklau gezielt veröffentlichte Konto­informationen können einen Identitäts­diebstahl zur Folge haben

• Datenklau gezielt veröffentlichte

DE Schützen Sie exponierte wichtige Informationen mit wenigen Klicks

• Schützen Sie exponierte
• wenigen Klicks

DE Seine Werke wurden in Europa, Asien, Lateinamerika und den USA ausgestellt, wo er an Gruppen- und Einzelausstellungen teilgenommen hat

• Seine Werke wurden
• Europa
• Asien
• Lateinamerika
• USA ausgestellt

DE Skifahrer und Snowboarder sind verpflichtet, sich an die Zeichen und Markierungen an den Skipisten zu halten.

• Skifahrer
• Snowboarder sind verpflichtet
• Zeichen

DE Stellen Sie eine Verbindung zu Daten und Backend-Ressourcen für die Integration oder Anwendungsentwicklung her. Interne APIs werden niemandem außerhalb des Unternehmens offengelegt.

• Anwendungsentwicklung her
• außerhalb des Unternehmens

DE Zscaler Cloud Protection bietet umfassende Sicherheit für Multicloud-Umgebungen und schützt vor Fehlkonfigurationen, exponierten Angriffsflächen, lateraler Verbreitung von Bedrohungen und Datenverlusten.

• Zscaler Cloud Protection
• schützt vor Fehlkonfigurationen
• exponierten Angriffsflächen

DE Dies hat zwar zu einer höheren Flexibilität und Produktivität der Mitarbeiter geführt, bringt jedoch für Unternehmen auch wesentlich mehr Risiken mit sich.

• Dies hat zwar
• höheren Flexibilität
• Produktivität der Mitarbeiter
• wesentlich mehr Risiken

DE Dabei werden Datenbanken mit Benutzernamen und Passwörtern von Mitgliedern gehackt und gegebenenfalls im Internet verbreitet

• Dabei werden Datenbanken
• Benutzernamen
• Passwörtern von Mitgliedern
• gegebenenfalls im Internet

DE Mit der Auswahl dieses Kästchens bestätige ich, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe und mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke einverstanden bin.

• Auswahl dieses Kästchens
• Datenschutzerklärung gelesen habe
• Verarbeitung meiner personenbezogenen
• oben genannten Zwecke

DE Mit der Auswahl dieses Kästchens bestätige ich, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe und mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke einverstanden bin.

• Auswahl dieses Kästchens
• Datenschutzerklärung gelesen habe
• Verarbeitung meiner personenbezogenen
• oben genannten Zwecke

DE Mit der Auswahl dieses Kästchens bestätige ich, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe und mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke einverstanden bin.

• Auswahl dieses Kästchens
• Datenschutzerklärung gelesen habe
• Verarbeitung meiner personenbezogenen
• oben genannten Zwecke

DE Mit der Auswahl dieses Kästchens bestätige ich, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe und mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke einverstanden bin.

• Auswahl dieses Kästchens
• Datenschutzerklärung gelesen habe
• Verarbeitung meiner personenbezogenen
• oben genannten Zwecke

DE Mit der Auswahl dieses Kästchens bestätige ich, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe und mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke einverstanden bin.

• Auswahl dieses Kästchens
• Datenschutzerklärung gelesen habe
• Verarbeitung meiner personenbezogenen
• oben genannten Zwecke

DE Der Präsident von El Salvador Nayib Bukele sagte, dass keine Bitcoin für diese Investition verkauft würden. Der Staat nutzt zur Finanzierung Geld von seinem Bitcoin-Trust.

• Präsident von El
• Nayib Bukele sagte
• verkauft würden
• Geld von seinem

DE Außerdem werden Ihre privaten Applikationen niemals dem Internet ausgesetzt. Mehr erfahren.

• Außerdem werden Ihre
• ausgesetzt

DE Ebenso fantastisch morbid wie die Räume des Museums mit ihren skurrilen Filmdekors, Bildern, Skulpturen und Möbeln ist die angegliederte HR Giger Bar

• Ebenso fantastisch morbid
• Räume des Museums
• ihren skurrilen Filmdekors
• Bildern
• Skulpturen
• HR Giger Bar

DE Restaurants mit sonnigen Terrassen locken zum Geniessen

• Restaurants mit sonnigen
• locken zum Geniessen

DE Mehr erfahren über: Solothurner Waldwanderung 2: Luftige Kreten, tiefe Schluchten

• Solothurner Waldwanderung
• Luftige Kreten
• tiefe Schluchten

DE Mehr erfahren über: + Solothurner Waldwanderung 2: Luftige Kreten, tiefe Schluchten

• Solothurner Waldwanderung
• Luftige Kreten
• tiefe Schluchten

DE Die meisten Zimmer und Suiten auf der Südseite mit herrlicher Aussicht auf See und Berner Alpen

• meisten Zimmer
• Berner Alpen

DE Südzimmer mit Balkon und Panoramaaussicht, überall Wireless LAN, zwei à la Carte Restaurants, ein Halbpensionsrestaurant «Jakobshorn», Bar, Wellness-Bereich, Fitness-Center und vielfältiges Erlebnisprogramm

• Südzimmer mit Balkon
• Panoramaaussicht
• überall Wireless LAN
• zwei à la
• Restaurants
• Halbpensionsrestaurant
• Bar
• Wellness-Bereich
• Fitness-Center
• vielfältiges Erlebnisprogramm

DE Analysieren Sie den Datenverlauf mithilfe von 5 Liniendiagrammen, die sich perfekt dazu eignen, um Trends in der jüngeren Vergangenheit oder über einen benutzerdefinierten Zeitraum zu erkennen

• mithilfe von Liniendiagrammen
• perfekt dazu eignen
• Vergangenheit

DE Ein Lookbook ist im Grunde ein Portfolio, das die neueste Kollektion eines Designers oder die schönsten Bilder eines Fotografen in einem marktfähigen und wertschätzenden Licht präsentiert.

• Portfolio
• neueste Kollektion eines
• schönsten Bilder eines
• marktfähigen
• wertschätzenden Licht

DE Einige Exponate sind im Freien und/oder den Elementen ausgesetzt (Hitze, Regen usw.). Bitte planen Sie entsprechend und beachten Sie, dass Outdoor-Exponate bei schlechtem Wetter geschlossen sein können.

• Freien
• Elementen ausgesetzt
• Hitze
• Regen
• Bitte planen Sie
• beachten Sie
• Outdoor-Exponate bei schlechtem

DE Mit der Auswahl dieses Kästchens bestätige ich, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe und mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke einverstanden bin.

• Auswahl dieses Kästchens
• Datenschutzerklärung gelesen habe
• Verarbeitung meiner personenbezogenen
• oben genannten Zwecke

DE Unter guggenheim.org finden Sie Informationen zu den Öffnungszeiten und den gezeigten Ausstellungen.

• Öffnungszeiten
• gezeigten

DE Ob es sich um die umfangreichen Sammlungen des Art Institutes handelt oder darum, mehr über den Planeten Erde und das Sonnensystem in Amerikas erstem Planetarium zu lernen, es gibt alles in Chicago

• Institutes handelt
• darum
• Planeten Erde
• Sonnensystem in Amerikas
• Planetarium zu lernen
• alles in Chicago

DE Zahlreiche Erfindungen, von Haushaltsgegenständen bis hin zu Innovationen, welche die Industrie stören, können hier gesehen werden.

• Zahlreiche Erfindungen
• Haushaltsgegenständen bis hin
• Innovationen
• welche die Industrie
• gesehen

DE Jelastic Cloud ist besonders leistungsstark für Unternehmen, die starken saisonalen Schwankungen ausgesetzt sind, wie in den Bereichen E-Commerce, Bildung und Events

• leistungsstark für Unternehmen
• starken saisonalen Schwankungen
• Bereichen E-Commerce
• Bildung
• Events

DE Gewerbliche Umgebungen bestehen aus einer Vielzahl von belebten Räumen mit vielen Oberflächen, die häufig berührt werden

• Gewerbliche Umgebungen bestehen
• Vielzahl von belebten
• vielen Oberflächen

DE Antimikrobieller Produktschutz für Oberflächen, die häufig berührt werden

DE Häufig berührte Oberflächen in belebten Umgebungen können durch mangelhafte Reinigung beeinträchtigt werden

• Häufig berührte Oberflächen
• mangelhafte Reinigung beeinträchtigt

DE Die antimikrobiellen Technologien von Microban bieten rund um die Uhr einen proaktiven Schutz, der das Wachstum von Mikroben auf häufig berührten Oberflächen hemmt

• Uhr einen proaktiven
• Wachstum von Mikroben
• häufig berührten Oberflächen

DE Eine Vielzahl genetischer und umweltbedingter Faktoren kann das Krebsrisiko erhöhen. Jedoch entwickeln nicht alle Menschen Krebs, wenn sie Karzinogenen oder anderen Risikofaktoren ausgesetzt...

• Vielzahl genetischer
• Krebsrisiko erhöhen
• Menschen Krebs
• Karzinogenen
• anderen Risikofaktoren

DE Liste der empfohlenen Impfstoffe für Tierärzte, Personal im Tierhandel und Personal zur Bekämpfung von Tierseuchen

• Liste der empfohlenen
• Tierärzte
• Personal im Tierhandel
• Personal zur Bekämpfung
• Tierseuchen

DE Berühmte internationale Museen haben das Werk dieser Meister bereits ausgestellt. Aber die wahre Kraft der Flämischen Meister erlebt man am besten in ihrem Heimatland. Jede flämische Kunststadt hat etwas Einzigartiges zu bieten.

• Berühmte internationale Museen
• Werk dieser Meister
• ausgestellt
• besten in ihrem
• Jede flämische Kunststadt

DE Applikationen sind unsichtbar und niemals dem Internet ausgesetzt.
Interne Apps können weder entdeckt noch ausgenutzt werden.

• Applikationen sind unsichtbar
• niemals dem Internet
• Apps können weder
• ausgenutzt

DE Mit ZPA werden Anwendungen niemals im Internet exponiert und sind daher für unbefugte User vollkommen unsichtbar

• ZPA werden Anwendungen
• Internet exponiert
• daher für unbefugte
• vollkommen unsichtbar