Translate "evitare" to German

DE Beseitigen Sie Umleitungsketten, um Crawling-Probleme zu vermeiden und um Abstürze in den Google-Rankings zu verhindern.

• Beseitigen Sie Umleitungsketten
• Crawling-Probleme zu vermeiden

DE Um zu verhindern, dass dies geschieht, sollten Sie Spam-Links vermeiden.

• verhindern
• dies geschieht
• sollten Sie Spam-Links

DE Die Frontplatte ist werkseitig montiert, um ein Brechen des Retina-Displays und das Eindringen von Staub zu vermeiden

• Frontplatte ist werkseitig
• Brechen des Retina-Displays
• Eindringen von Staub
• vermeiden

DE Um Verfärbungen zu vermeiden, waschen Sie die Jeans auf links und nehmen Sie sie nach dem Waschen sofort aus der Waschmaschine, um die Bildung von Linien und Falten zu verhindern.

• Verfärbungen zu vermeiden
• links
• Waschmaschine
• Bildung von Linien

DE Schwangere Frauen sollten den Kontakt mit Katzen vermeiden. Falls der Kontakt sich nicht vermeiden lässt, sollten sie zumindest vermeiden, das Katzenklo zu reinigen, oder dabei Handschuhe tragen.

• Schwangere Frauen sollten
• Katzen vermeiden
• Falls der Kontakt
• vermeiden lässt
• sollten sie zumindest
• Katzenklo zu reinigen
• dabei Handschuhe

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:

• Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt
• Unternehmen hohe Kosten
• ersparen
• Integrität ihrer Web-Identität
• einige wichtige Tools

DE Die Vermeidung von Mückenstichen ist ausschlaggebend, um eine Infektion mit dem West-Nil-Virus zu verhindern. Zur Vorbeugung von Mückenstichen sollten folgende Maßnahmen getroffen werden:

• Vermeidung von Mückenstichen
• ausschlaggebend
• verhindern
• Vorbeugung von Mückenstichen
• folgende Maßnahmen getroffen

DE Sie sollten keine Trinkgläser mit anderen teilen und nach Möglichkeit ihre Lippen nicht berühren

• sollten keine Trinkgläser
• anderen teilen
• Möglichkeit ihre Lippen
• berühren

DE Vermeidung von Gebieten, in denen viele Tsetse-Fliegen vorkommen: Wer diejenigen Gegenden Afrikas bereist, in denen die Tsetse-Fliege vorkommt, kann Ortsansässige fragen, welche Gebiete zu vermeiden sind.

• Vermeidung von Gebieten
• denen viele Tsetse-Fliegen
• Wer diejenigen Gegenden
• bereist
• denen die Tsetse-Fliege
• Ortsansässige fragen

DE Schwangere Frauen sollten den Kontakt mit Katzen vermeiden. Falls der Kontakt sich nicht vermeiden lässt, sollten sie zumindest vermeiden, das Katzenklo zu reinigen, oder dabei Handschuhe tragen.

• Schwangere Frauen sollten
• Katzen vermeiden
• Falls der Kontakt
• vermeiden lässt
• sollten sie zumindest
• Katzenklo zu reinigen
• dabei Handschuhe

DE Eine Ernährungsumstellung ist der erste Behandlungsschritt. Kaliumreiche Lebensmittel und scharf gewürzte Speisen sind zu meiden, da diese die Blase zusätzlich reizen können. Ebenso sollten Zigaretten und Alkohol gemieden werden.

• Behandlungsschritt
• Kaliumreiche Lebensmittel
• scharf gewürzte Speisen
• meiden
• Ebenso sollten Zigaretten
• Alkohol gemieden

DE Damit die Torte selbst keinen Schaden nimmt oder gar Autositze unterwegs verschmiert, sind Tortenverpackungen so konstruiert, dass sie in ihrer Verpackung nicht herumrutschen.

• Damit die Torte
• keinen Schaden nimmt
• gar Autositze unterwegs
• Tortenverpackungen so konstruiert

DE Schau ab und zu mal, ob irgendwas reibt. Bevor sie sich durchscheuern (und du mit offenem Schuh gehen musst), schieb sie einfach ein Stückchen weiter.

• mal
• ob irgendwas reibt
• offenem Schuh gehen
• schieb sie einfach
• Stückchen

DE Schau ab und zu mal, ob irgendwas reibt. Bevor sie sich durchscheuern (und du mit offenem Schuh gehen musst), schieb sie einfach ein Stückchen weiter.

• mal
• ob irgendwas reibt
• offenem Schuh gehen
• schieb sie einfach
• Stückchen

DE Schau ab und zu mal, ob irgendwas reibt. Bevor sie sich durchscheuern (und du mit offenem Schuh gehen musst), schieb sie einfach ein Stückchen weiter.

• mal
• ob irgendwas reibt
• offenem Schuh gehen
• schieb sie einfach
• Stückchen

DE Schau ab und zu mal, ob irgendwas reibt. Bevor sie sich durchscheuern (und du mit offenem Schuh gehen musst), schieb sie einfach ein Stückchen weiter.

• mal
• ob irgendwas reibt
• offenem Schuh gehen
• schieb sie einfach
• Stückchen

DE Es kann sich als schwierig erweisen, gar nicht erst gecatfisht zu werden, dennoch können Sie einiges tun, um nicht auf einen solchen Schwindel hereinzufallen

• schwierig erweisen
• gar nicht erst
• dennoch können Sie
• tun
• solchen Schwindel hereinzufallen

DE Beseitigen Sie Umleitungsketten, um Crawling-Probleme zu vermeiden und um Abstürze in den Google-Rankings zu verhindern.

• Beseitigen Sie Umleitungsketten
• Crawling-Probleme zu vermeiden

DE Auf diese Weise können Sie vermeiden, dass Sie immer wieder dieselben Bereiche betreten müssen - und Frustrationen vermeiden, da Sie im Wesentlichen nur zu dem Teil zurückkehren möchten, an dem Sie zuvor gestorben sind.

• Weise können Sie
• immer wieder dieselben
• betreten müssen
• Frustrationen vermeiden
• Teil zurückkehren möchten
• zuvor gestorben

DE Schau ab und zu mal, ob irgendwas reibt. Bevor sie sich durchscheuern (und du mit offenem Schuh gehen musst), schieb sie einfach ein Stückchen weiter.

• mal
• ob irgendwas reibt
• offenem Schuh gehen
• schieb sie einfach
• Stückchen

DE Das ist eine Situation, die Sie auf jeden Fall vermeiden wollen. Deshalb ist es besser, den gesamten Prozess in- und auswendig zu kennen und mögliche Stolpersteine zu vermeiden, bevor Sie sie treffen.

• Situation
• jeden Fall vermeiden
• gesamten Prozess in-
• auswendig zu kennen

DE Wir freuen uns über deinen Enthusiasmus, aber um Missbrauch vorzubeugen, begrenzen wir die Häufigkeit, wie oft du dies tun kannst.

• Enthusiasmus
• Missbrauch vorzubeugen
• oft du dies

DE Unabhängig davon, ob Sie sich über unsere globalen Rechenzentren oder einen der vielen Standorte unserer Partner mit Cloudflare verbinden, können Sie sofort Verbindungen bereitstellen, um ungenutzte Kapazitäten und verschwendete Kosten zu vermeiden.

• Unabhängig davon
• globalen Rechenzentren
• vielen Standorte unserer
• Cloudflare verbinden
• sofort Verbindungen bereitstellen
• ungenutzte Kapazitäten

DE Intelligentes Traffic-Routing zur Vermeidung von Überlastung und Latenz

• Überlastung
• Latenz

DE Cloudflare-Lastverteilung fügt sich nahtlos in eine Multi-Cloud-Umgebung ein und ermöglicht es Ihnen, kostspielige Anbieter-Lock-ins zu vermeiden

• ermöglicht es Ihnen

DE Im Cloudflare-Netzwerk werden Daten bei der Übertragung immer verschlüsselt, um sie vor unbefugten Blicken zu schützen und eine sichere Verbindung zwischen Besuchern und Internetpräsenzen zu garantieren

• Cloudflare-Netzwerk werden Daten
• Übertragung immer verschlüsselt
• sichere Verbindung zwischen
• Internetpräsenzen zu garantieren

DE Eine einzige Rust-basierte Engine steuert den Schutz des Portfolios, so dass keine Sicherheitslücken entstehen.

• einzige Rust-basierte Engine
• Schutz des Portfolios
• Sicherheitslücken

DE Sichern Sie Ihre APIs mit Mutual TLS und Schema-Validierung. Setzen Sie ein positives Sicherheitsmodell ein, um die Anforderungen für legitimen Traffic zu definieren und Credential Stuffing zu vermeiden.

• Sichern Sie Ihre
• Mutual TLS
• Schema-Validierung
• Anforderungen für legitimen
• definieren

DE Unser Netzwerk leitet 25 Millionen HTTP-Anfragen pro Sekunde weiter, was uns die Möglichkeit gibt, Überlastungen zu vermeiden und die Zuverlässigkeit zu erhöhen.

• Unser Netzwerk leitet
• HTTP-Anfragen pro Sekunde
• Überlastungen zu vermeiden

DE Wie man bei Omegle entsperrt wird ? Eine einfache Anleitung

• einfache Anleitung

DE Was ich versuchen würde zu vermeiden ist, dass es länger als nötig wird, weil Sie 15 Minuten lang vom Thema abgewichen sind.

• länger als nötig
• weil Sie Minuten
• Thema abgewichen

DE Alles wird gespeichert, jede Nachricht, jeder Chat. So bleibt der Kontext erhalten und keine Idee geht verloren.

• Alles wird gespeichert
• jede Nachricht
• jeder Chat
• bleibt der Kontext
• Idee geht

DE Sie können Gebühren vermeiden, indem Sie sie an die Teilnehmer übertragen.

• Gebühren vermeiden
• Teilnehmer

DE Ja, das geht leicht. Du musst alle anderen Caching-Plugins, die du benutzt, in deiner Administrationsoberfläche deaktivieren, bevor du WP Rocket einrichtest, um Konflikte zu vermeiden.

• Ja
• geht leicht
• musst alle anderen
• benutzt
• deiner Administrationsoberfläche deaktivieren
• bevor du WP
• einrichtest

DE Beim Social Listening hingegen analysiert der Arzt alle verfügbaren Daten, um herauszufinden, was die Magenschmerzen auslöst, und verschreibt ein Rezept, um die Ursache zu beheben, sodass Sie diese Beschwerden nicht noch einmal erleben müssen.

• Social Listening hingegen
• Arzt alle verfügbaren
• herauszufinden
• Magenschmerzen auslöst
• verschreibt ein Rezept
• Ursache zu beheben
• einmal erleben

DE Man sieht deutlich, an welchen Tagen dieses Unternehmen bei Kunden keinen Gefallen fand. Nun muss es der Sache auf den Grund gehen, um herauszufinden, was schief gelaufen ist, und was es in Zukunft besser machen kann.

• sieht deutlich
• welchen Tagen dieses
• Kunden keinen Gefallen
• gehen
• herauszufinden
• Zukunft besser machen

DE dem Rätselraten bei der Erstellung von Inhalten ein Ende zu bereiten: Filtern Sie Kampagnen- und demografische Daten, um Inhalte zu identifizieren, die bei bestimmten Zielgruppen auf Resonanz stoßen, und passen Sie Ihre Strategie dann entsprechend an.

• Inhalten ein Ende
• bereiten
• Filtern Sie Kampagnen-
• demografische Daten
• Inhalte zu identifizieren
• stoßen
• passen Sie Ihre
• dann entsprechend

DE Es gibt Regeln und Vorschriften, die befolgt werden müssen, damit Ihre Organisation nicht in Schwierigkeiten gerät

• Regeln
• Vorschriften
• befolgt werden müssen
• damit Ihre Organisation
• Schwierigkeiten gerät

DE Sehen Sie mit Live-Aktivitätsupdates, wer auf was antwortet, damit es keine Überschneidungen oder Missverständnisse gibt.

• Missverständnisse

DE Die Daten, die wir mit diesen Cookies erfassen, helfen uns dabei, dein Nutzererlebnis auf GoFundMe zu verbessern, Fehler zu reduzieren oder neue Funktionen zu testen.

• diesen Cookies erfassen
• helfen uns dabei
• verbessern
• Fehler zu reduzieren

DE Wenn es um Web-Management geht, ist es unmöglich, das Thema JavaScript zu vermeiden

• Web-Management geht
• unmöglich

DE Oft wird diese Funktion genutzt um Strafen für illegale Torrents und Downloads zu vermeiden

• genutzt um Strafen
• illegale Torrents
• Downloads zu vermeiden

DE Laden Sie keine urheberrechtlich geschützten Inhalte herunter, um nicht gegen das Gesetz zu verstoßen und um zu verhindern, dass Sie verklagt oder mit einer Geldstrafe belegt werden.

• geschützten Inhalte herunter
• Gesetz zu verstoßen
• verhindern
• verklagt
• Geldstrafe belegt

DE Einschränkungen beim online Glücksspiel umgehen

• umgehen

DE Wie man Einschränkungen beim Online-Glücksspiel vermeidet

• Einschränkungen beim Online-Glücksspiel

DE Mit diesen Punkten im Hinterkopf, empfehlen wir die folgenden VPN-Dienste, wenn Sie gerne Einschränkungen beim online Glücksspiel in einem anderen Land umgehen möchten.

• VPN-Dienste
• Land umgehen

DE Eine schnelle und stabile Verbindung, damit Ihr Stream nicht verzögert oder gepuffert werden muss.

• schnelle
• stabile Verbindung
• damit Ihr Stream
• verzögert

DE PrimeWire sicher gucken. Sollten Sie auf die Nutzung verzichten?

• PrimeWire sicher gucken
• Nutzung verzichten

DE Die Software hilft den UPS-Fahrern, Linkskurven zu vermeiden, die teurer, verschwenderischer und gefährlicher sind als Rechtskurven

• Linkskurven zu vermeiden
• teurer
• verschwenderischer

DE Möchten auch Sie vermeiden, dass Sie Teil von zahllosen großen Datensätzen werden? Es gibt einige Tipps und Tricks, die Ihnen auf Ihrem Weg helfen.

• Möchten auch Sie
• Teil von zahllosen
• einige Tipps
• Tricks
• Ihnen auf Ihrem