IT Estrai tutti i dati sulla posizione dai tuoi backup, telefono e dati EXIF con un solo clic
Translate "exif" to German
Showing 21 of 21 translations of the phrase "exif" from Italian to German
Translation of Italian to German of exif
Italian
German
DE Extrahieren Sie alle Standortdaten aus Ihren Sicherungen, Telefon- und EXIF-Daten mit einem einzigen Klick
| Italian | German |
|---|---|
| estrai | extrahieren |
| dati | daten |
| backup | sicherungen |
| telefono | telefon |
| exif | exif |
| clic | klick |
IT Miglioramento: abbiamo migliorato la compatibilità con il plugin NextGen Gallery. Imagify ora non ridimensiona più le immagini NextGen nè rimuove i suoi exif, così NextGen Gallery può fare il suo lavoro in tutta tranquillità.
DE Verbesserung: Bessere Kompatibilität mit NextGen Gallery. Imagify lässt jetzt die Finger von Bildgrößen und EXIF-Daten und lässt NextGen Gallery in Frieden seine Arbeit tun.
| Italian | German |
|---|---|
| miglioramento | verbesserung |
| migliorato | bessere |
| compatibilità | kompatibilität |
| gallery | gallery |
| ora | jetzt |
| exif | exif |
IT Visualizzazione e modifica delle informazioni EXIF
DE Einblenden und Bearbeiten von EXIF-Informationen.
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| modifica | bearbeiten |
| delle | von |
| informazioni | informationen |
| exif | exif |
IT Quando Carousel è attivato, ogni galleria standard di WordPress incorporata in articoli o pagine lancerà una stupenda esperienza di navigazione per sfogliare le tue foto a schermo intero, visualizzando commenti e meta-dati EXIF.
DE Das Galerie-Widget ermöglicht dir auf einfache Art und Weise eine Fotogalerie oder Slideshow auf der Seitenleiste deines Blogs einzufügen.
| Italian | German |
|---|---|
| galleria | galerie |
| esperienza | einfache |
IT Anche se non sono attivamente utilizzati nell?erogazione di questa funzione, potrebbero esistere dati EXIF (ed essere accessibili ai visitatori del sito) in una qualsiasi delle immagini caricate sul sito
DE Obwohl EXIF-Daten nicht aktiv bei der Bereitstellung dieser Funktionalität verwendet werden, können sie in einem der Bilder, die du auf deine Website hochlädst, vorhanden sein (und für die Besucher der Website zugänglich sein)
| Italian | German |
|---|---|
| attivamente | aktiv |
| utilizzati | verwendet |
| erogazione | bereitstellung |
| dati | daten |
| exif | exif |
| accessibili | zugänglich |
| visitatori | besucher |
| sito | website |
| immagini | bilder |
| funzione | funktionalität |
| Italian | German |
|---|---|
| utente | benutzer |
| registrato | registrierter |
| foto | fotos |
| dovresti | solltest |
| evitare | vermeiden |
| caricare | hochzuladen |
| gps | gps |
| exif | exif |
IT Tag delle foto e metadati. EXIF, IPTC, XMP
DE Fototags und Metadaten. EXIF, IPTC, XMP
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| metadati | metadaten |
| exif | exif |
IT Phototheca importa parti di metadati dalle sezioni EXIF e XMP: descrizioni, tag (parole chiave), data/ora, modelli di fotocamera e orientamenti. Questi metadati sono utilizzati per la ricerca istantanea e il successivo filtraggio.
DE Phototheca importiert Teile von Metadaten aus EXIF- und XMP-Abschnitten: Beschreibungen, Tags (Keywords), Zeitstempel, Kameramodelle und Positionen. Diese Metadaten werden später für die direkte Suche und Filterung verwendet.
| Italian | German |
|---|---|
| metadati | metadaten |
| exif | exif |
| descrizioni | beschreibungen |
| tag | tags |
| utilizzati | verwendet |
| ricerca | suche |
| successivo | später |
| filtraggio | filterung |
| parole chiave | keywords |
IT Se carichi immagini sul sito web, dovresti evitare di caricare immagini con dati di posizione incorporati (EXIF GPS) inclusi. I visitatori del sito Web possono scaricare ed estrarre qualsiasi dato sulla posizione dalle immagini sul sito Web.
DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.
| Italian | German |
|---|---|
| evitare | vermeiden |
| incorporati | eingebetteten |
| exif | exif |
| gps | gps |
| visitatori | besucher |
IT Visualizzazione e modifica delle informazioni EXIF
DE Einblenden und Bearbeiten von EXIF-Informationen.
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| modifica | bearbeiten |
| delle | von |
| informazioni | informationen |
| exif | exif |
IT Cosa avviene ai dati Exif delle mie foto?
DE Was geschieht mit den Exif-Daten meines Fotos?
| Italian | German |
|---|---|
| avviene | geschieht |
| dati | daten |
| exif | exif |
| foto | fotos |
IT Quando Carousel è attivato, ogni galleria standard di WordPress incorporata in articoli o pagine lancerà una stupenda esperienza di navigazione per sfogliare le tue foto a schermo intero, visualizzando commenti e meta-dati EXIF.
DE Das Galerie-Widget ermöglicht dir auf einfache Art und Weise eine Fotogalerie oder Slideshow auf der Seitenleiste deines Blogs einzufügen.
| Italian | German |
|---|---|
| galleria | galerie |
| esperienza | einfache |
IT Miglioramento: abbiamo migliorato la compatibilità con il plugin NextGen Gallery. Imagify ora non ridimensiona più le immagini NextGen nè rimuove i suoi exif, così NextGen Gallery può fare il suo lavoro in tutta tranquillità.
DE Verbesserung: Bessere Kompatibilität mit NextGen Gallery. Imagify lässt jetzt die Finger von Bildgrößen und EXIF-Daten und lässt NextGen Gallery in Frieden seine Arbeit tun.
| Italian | German |
|---|---|
| miglioramento | verbesserung |
| migliorato | bessere |
| compatibilità | kompatibilität |
| gallery | gallery |
| ora | jetzt |
| exif | exif |
IT Tag delle foto e metadati. EXIF, IPTC, XMP
DE Fototags und Metadaten. EXIF, IPTC, XMP
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| metadati | metadaten |
| exif | exif |
IT Phototheca importa parti di metadati dalle sezioni EXIF e XMP: descrizioni, tag (parole chiave), data/ora, modelli di fotocamera e orientamenti. Questi metadati sono utilizzati per la ricerca istantanea e il successivo filtraggio.
DE Phototheca importiert Teile von Metadaten aus EXIF- und XMP-Abschnitten: Beschreibungen, Tags (Keywords), Zeitstempel, Kameramodelle und Positionen. Diese Metadaten werden später für die direkte Suche und Filterung verwendet.
| Italian | German |
|---|---|
| metadati | metadaten |
| exif | exif |
| descrizioni | beschreibungen |
| tag | tags |
| utilizzati | verwendet |
| ricerca | suche |
| successivo | später |
| filtraggio | filterung |
| parole chiave | keywords |
IT Semplice rimozione dei dati personali (EXIF) da diversi file in modo che quando vengono condivisi le informazioni non siano incluse
DE Persönliche Daten (EXIF) aus verschiedenen Dateien entfernen, damit bei der Weitergabe dieser Dateien keine persönlichen Informationen enthalten sind
| Italian | German |
|---|---|
| rimozione | entfernen |
| exif | exif |
| diversi | verschiedenen |
| incluse | enthalten |
IT Estrai tutti i dati sulla posizione dai tuoi backup, telefono e dati EXIF con un solo clic
DE Extrahieren Sie alle Standortdaten aus Ihren Sicherungen, Telefon- und EXIF-Daten mit einem einzigen Klick
| Italian | German |
|---|---|
| estrai | extrahieren |
| dati | daten |
| backup | sicherungen |
| telefono | telefon |
| exif | exif |
| clic | klick |
IT Supporto di EXIF e altri metadati
DE Unterstützung für EXIF- und andere Metadaten
| Italian | German |
|---|---|
| di | für |
| exif | exif |
| e | und |
| metadati | metadaten |
IT Supporto di dati EXIF e altri dati basati su XML
DE Unterstützung für EXIF- und andere XML-basierende Datentypen
| Italian | German |
|---|---|
| exif | exif |
| e | und |
| xml | xml |
IT Conserva i metadati EXIF o altri metadati nella versione di output
DE Übernehmen von EXIF- oder anderen Metadaten in die Ausgabe
| Italian | German |
|---|---|
| metadati | metadaten |
| exif | exif |
| o | oder |
| altri | anderen |
| Italian | German |
|---|---|
| utente | benutzer |
| registrato | registrierter |
| foto | fotos |
| dovresti | solltest |
| evitare | vermeiden |
| caricare | hochzuladen |
| gps | gps |
| exif | exif |
Showing 21 of 21 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese