IT FortiEDR sfrutta l’architettura Fortinet Security Fabric e si integra con molti componenti del Security Fabric, tra cui FortiGate, FortiSandbox e FortiSIEM.
IT FortiEDR sfrutta l’architettura Fortinet Security Fabric e si integra con molti componenti del Security Fabric, tra cui FortiGate, FortiSandbox e FortiSIEM.
DE FortiEDR nutzt die Architektur der Security Fabric und funktioniert integriert mit vielen Security-Fabric-Komponenten wie FortiGate, FortiSandbox oder FortiSIEM.
Italian | German |
---|---|
sfrutta | nutzt |
security | security |
integra | integriert |
molti | vielen |
componenti | komponenten |
fortigate | fortigate |
IT FortiEDR sfrutta l’architettura Fortinet Security Fabric e si integra con molti componenti del Security Fabric, tra cui FortiGate, FortiSandbox e FortiSIEM.
DE FortiEDR nutzt die Architektur der Security Fabric und funktioniert integriert mit vielen Security-Fabric-Komponenten wie FortiGate, FortiSandbox oder FortiSIEM.
Italian | German |
---|---|
sfrutta | nutzt |
security | security |
integra | integriert |
molti | vielen |
componenti | komponenten |
fortigate | fortigate |
IT Un ecosistema aperto permette al Security Fabric di Fortinet di essere esteso grazie a una perfetta integrazione con tutta una serie di soluzioni di partner Fabric-Ready
DE Sie wird durch ein offenes Ökosystem unterstützt und lässt sich mit Integrationen unserer Fabric-Ready Partner nahtlos erweitern
Italian | German |
---|---|
aperto | offenes |
permette | lässt |
integrazione | integrationen |
partner | partner |
IT La presenza di un ecosistema aperto consente di estendere il Fortinet Security Fabric attraverso la perfetta integrazione con una serie di soluzioni di partner Fabric-Ready
DE Die Fortinet Security Fabric wird durch ein offenes Ökosystem unterstützt und lässt sich mit Integrationen unserer Fabric-Ready Partner nahtlos erweitern
Italian | German |
---|---|
aperto | offenes |
consente | lässt |
estendere | erweitern |
fortinet | fortinet |
security | security |
integrazione | integrationen |
partner | partner |
IT Il SOC (Fabric Management Center) consente di aggiungere facilmente funzionalità avanzate di rilevamento delle minacce, risposta, monitoraggio centralizzato della sicurezza e ottimizzazione all’intero Fortinet Security Fabric
DE Mit dem Fabric Management Center – SOC erhalten Sie eine moderne Bedrohungserkennung, zentralisiertes Security Monitoring und Optimierung. Und das Beste daran: Das alles lässt sich einfach über die gesamte Fortinet Security Fabric bereitstellen.
Italian | German |
---|---|
center | center |
consente | lässt |
ottimizzazione | optimierung |
fortinet | fortinet |
soc | soc |
IT Il fabric può essere esteso a tutte le aziende tramite la totale integrazione con diverse soluzioni di partner Fabric-Ready
DE Die Fabric kann über eine nahtlose Integration mit verschiedenen Fabric-Ready-Partnerlösungen über das Unternehmen hinweg erweitert werden
Italian | German |
---|---|
esteso | erweitert |
aziende | unternehmen |
integrazione | integration |
diverse | verschiedenen |
IT Cloudflare ha collaborato con i principali cloud exchange e datacenter dei mercati di tutto il mondo per arrivare ad offrire collegamenti privati e sicuri su connessioni fisiche e fabric di rete ad alte prestazioni.
DE Cloudflare arbeitet mit führenden Cloud-Exchanges und Rechenzentren in globalen Märkten zusammen, um private, sichere Verbindungen über hochleistungsfähige Netzwerke und physische Verbindungen anzubieten.
Italian | German |
---|---|
principali | führenden |
e | und |
mercati | märkten |
offrire | anzubieten |
privati | private |
fisiche | physische |
mondo | globalen |
tutto | zusammen |
IT La disponibilità di Cloudflare su Equinix Cloud Exchange Fabric dimostra questa visione condivisa che oggi siamo lieti di offrire ai nostri clienti.
DE Die Verfügbarkeit von Cloudflare auf der Equinix Cloud Exchange Fabric belegt diese verbindende Vision und wir freuen uns, sie nun unseren gemeinsamen Kunden anbieten zu können.
Italian | German |
---|---|
disponibilità | verfügbarkeit |
exchange | exchange |
visione | vision |
condivisa | gemeinsamen |
offrire | anbieten |
clienti | kunden |
IT in cui è presente Cloudflare, è possibile eseguire il peering attraverso il fabric di commutazione di scambio (non è necessario collegare alcun cavo).
DE angesiedelt sind, an denen Cloudflare präsent ist, können Sie durch Exchange Switching Fabric peeren (und müssen keine Kabel einstecken).
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
scambio | exchange |
cavo | kabel |
presente | präsent |
IT Il nostro primo obiettivo era di semplificare l'IT sfruttando Fabric e Red Hat OpenShift Container Platform. Abbiamo messo tecnologie molto efficaci a disposizione di ogni sviluppatore nella banca.
DE Unsere Durchführung mit Fabric und Red Hat OpenShift Container Platform ist nichts anderes als die Demokratisierung der IT. Denn damit geben wir jedem Entwickler in unserem Unternehmen leistungsstarke Technologien an die Hand.
Italian | German |
---|---|
obiettivo | unternehmen |
openshift | openshift |
container | container |
platform | platform |
tecnologie | technologien |
sviluppatore | entwickler |
red | red |
IT Deutsche Bank ha chiesto l'aiuto di Red Hat per creare Fabric, una piattaforma di sviluppo applicativo containerizzata basata sui microservizi
DE So entschied sich die Deutsche Bank, mit der Hilfe von Red Hat eine containerisierte, auf Microservices basierende Plattform zur Anwendungsentwicklung namens Fabric zu bauen
Italian | German |
---|---|
bank | bank |
ha | hat |
aiuto | hilfe |
microservizi | microservices |
red | red |
basata | basierende |
creare | bauen |
IT Grazie a Fabric, ogni team dedicato allo sviluppo applicativo, ha a disposizione capacità di calcolo on demand fornite dai sistemi e dagli strumenti ospitati nella piattaforma
DE Die Lösung dient als Host für Systeme und Tools und bietet On-Demand-Computing für alle Anwendungsentwicklungs-Teams des Unternehmens
Italian | German |
---|---|
calcolo | computing |
demand | demand |
IT Questo strumento online può aiutarti a configurare switch fabric convenienti e scalabili per cluster di piccole e grandi dimensioni fino a decine di migliaia di nodi.
DE Mit diesem Online-Werkzeug können Sie kostengünstige und skalierbare Switch-Fabrics für kleine und große Cluster mit zehntausenden Knoten konfigurieren.
Italian | German |
---|---|
strumento | werkzeug |
online | online |
configurare | konfigurieren |
switch | switch |
scalabili | skalierbare |
cluster | cluster |
piccole | kleine |
nodi | knoten |
IT I prodotti software NVIDIA® Mellanox® forniscono un innovativo approccio incentrato sulle applicazioni per colmare il divario tra elementi di server, applicazioni e fabric
DE NVIDIA® Mellanox®-Softwareprodukte bieten einen innovativen anwendungsorientierten Ansatz, um die Lücke zwischen Servern, Anwendungen und Fabric-Elementen zu überbrücken
Italian | German |
---|---|
nvidia | nvidia |
forniscono | bieten |
un | einen |
innovativo | innovativen |
approccio | ansatz |
divario | lücke |
IT Consente l'orchestrazione della rete, il provisioning, la gestione delle configurazioni, la gestione delle attività, la visibilità approfondita sullo stato dei fabric, la razionalizzazione del traffico e la gestione delle soluzioni Ethernet.
DE Ermöglicht Netzwerkorchestrierung, Versorgung, Konfigurations- und Aufgabenverwaltung, tiefgreifende Untersuchungen der Fabric-Integrität, Datenverkehrsnutzung und die Verwaltung von Ethernetlösungen.
Italian | German |
---|---|
consente | ermöglicht |
gestione | verwaltung |
IT Fornisce il debug, il monitoraggio, la gestione e il provisioning efficiente di fabric nei data center per InfiniBand. Supporta la telemetria di rete in tempo reale con analisi e dati basati su IA.
DE Bietet Debugging, Überwachung, Management und die effiziente Versorgung von Fabrics in Rechenzentren für InfiniBand. Unterstützt Echtzeit-Netzwerktelemetrie durch Cyberintelligenz und Analysen mit KI-Unterstützung.
Italian | German |
---|---|
fornisce | bietet |
efficiente | effiziente |
debug | debugging |
data center | rechenzentren |
IT ConnectX-6 Dx prosegue il lungo il percorso di innovazione di NVIDIA nei fabric cloud scalabili, offrendo prestazioni ed efficienza senza pari in ogni ordine di grandezza
DE ConnectX-6 Dx setzt den Innovationspfad von NVIDIA im Bereich skalierbarer Cloud-Fabrics fort und bietet unerreichte Leistung und Effizienz in jeder Größenordnung
Italian | German |
---|---|
nvidia | nvidia |
cloud | cloud |
ed | und |
ogni | jeder |
scalabili | skalierbarer |
IT Scopri che cosa può fare Talend Data Fabric
DE Finden Sie heraus was Talend Data Fabric drauf hat
Italian | German |
---|---|
scopri | finden |
talend | talend |
data | data |
IT Come parte del Fortinet Security Fabric, FortiAnalyzer supporta casi d’uso basati sull’analisi per consentire un rilevamento più efficace delle violazioni.
DE Als Teil des Fortinet Security Fabric unterstützt der FortiAnalyzer analytische Anwendungsfälle, damit Sie Sicherheitsverletzungen besser erkennen können.
Italian | German |
---|---|
fortinet | fortinet |
security | security |
supporta | unterstützt |
rilevamento | erkennen |
IT Security-Driven Networking: La terza generazione di cybersecurity avanza con l’espansione di Fortinet Security Fabric
DE Fortinet erweitert seine Security Fabric, um die dritte Generation der Cyber-Security voranzutreiben: sicherheitsorientierte Netzwerke
Italian | German |
---|---|
networking | netzwerke |
generazione | generation |
cybersecurity | cyber |
fortinet | fortinet |
security | security |
IT L’ultima versione di FortiOS introduce oltre 300 funzionalità innovative nel Fortinet Security Fabric per la protezione di dispositivi IoT, perimetro di rete, core di rete e ambienti multi-cloud
DE Die neueste Version von FortiOS bietet über 300 Innovationen in der gesamten Fortinet Security Fabric für den Schutz vom IoT bis zum Edge, Netzwerk-Kern und Multi-Clouds.
Italian | German |
---|---|
ultima | neueste |
versione | version |
introduce | bietet |
fortinet | fortinet |
iot | iot |
perimetro | edge |
core | kern |
IT Il Fortinet Security Fabric garantisce visibilità e controllo che protegge i messaggi email dalle minacce zero-day e monitora il livello API di Office 365.
DE Die Fortinet Security Fabric bietet Transparenz und Kontrolle über E-Mail-Nachrichten, um sich vor Zero-Day-Bedrohungen zu schützen und den API-Layer von Office 365 zu überwachen.
Italian | German |
---|---|
fortinet | fortinet |
minacce | bedrohungen |
livello | layer |
api | api |
office | office |
IT Integrazione nel Security Fabric
DE Integriert in die Security Fabric
Italian | German |
---|---|
nel | in |
security | security |
integrazione | integriert |
IT Servizio di valutazione della sicurezza: questo servizio esegue controlli della rete garantita dal nostro fabric e fornisce punteggi e raccomandazioni ai team operativi
DE Security Rating Service – Ihr Netzwerk wird anhand aktueller Bedrohungsinformationen der Security Fabric überprüft, um Ihre Betriebs-Teams mit Sicherheitsbewertungen und -empfehlungen zu versorgen
Italian | German |
---|---|
servizio | service |
valutazione | rating |
sicurezza | security |
rete | netzwerk |
raccomandazioni | empfehlungen |
team | teams |
operativi | betriebs |
IT Fortinet riceve commenti entusiasti dai clienti, per la sua efficacia nella sicurezza della posta elettronica, per l'integrazione con il sistema Fortinet Security Fabric e per il rapporto costo/prestazioni leader del settore.
DE Fortinet erhält hohes Lob von Kunden für die Effizienz unserer E-Mail Security, die Integration mit der Fortinet Security Fabric und dem branchenführenden Preis-Leistungsverhältnis.
Italian | German |
---|---|
fortinet | fortinet |
riceve | erhält |
clienti | kunden |
integrazione | integration |
costo | preis |
IT Il futuro della sicurezza della posta elettronica si basa sulla topologia fabric per contrastare le sempre più sofisticate minacce e le campagne multi-vettore
DE Die Zukunft der E-Mail-Sicherheit ist Fabric-fähig, um der wachsenden Komplexität von Bedrohungen und Multi-Vektor-Kampagnen entgegenzuwirken
Italian | German |
---|---|
futuro | zukunft |
sicurezza | sicherheit |
minacce | bedrohungen |
campagne | kampagnen |
IT Nell'ambito di una struttura fabric, si possono condividere gli indicatori di compromissione e altri elementi di telemetria per rafforzare la sicurezza nell'intera infrastruttura
DE Als Teil einer Fabric können Indicators of Compromise und andere Telemetrien für verbesserte Sicherheit in Ihrer gesamten Sicherheitsinfrastruktur geteilt werden
Italian | German |
---|---|
intera | gesamten |
indicatori | indicators |
IT Sicurezza della posta elettronica per l'infrastruttura fabric
DE Fabric-fähige E-Mail-Sicherheit
Italian | German |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
IT Grazie alle funzionalità di threat intelligence di FortiGuard Labs integrate in Fortinet Security Fabric, le soluzioni di sicurezza Fortinet rafforzano la protezione per i clienti di Microsoft 365.
DE Die von FortiGuard Labs Threat Intelligence unterstützten und in die Fortinet Security Fabric integrierten Fortinet-Sicherheitslösungen stärken den Schutz für Microsoft 365-Kunden.
Italian | German |
---|---|
threat | threat |
intelligence | intelligence |
labs | labs |
integrate | integrierten |
fortinet | fortinet |
rafforzano | stärken |
clienti | kunden |
microsoft | microsoft |
fortiguard | fortiguard |
IT Protezione di Microsoft 365 con Fortinet Security Fabric
DE Microsoft 365 mit Fortinet Security Fabric sichern
Italian | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
fortinet | fortinet |
IT Servizi di autenticazione centralizzata per il Fortinet Security Fabric, inclusi servizi di Single Sign-On, di gestione dei certificati e di gestione degli utenti guest.
DE Sie erhalten zentralisierte Authentifizierungsdienste für die Fortinet Security Fabric, einschließlich Single Sign-on (SSO), Zertifikatsverwaltung und Gäste-Management.
Italian | German |
---|---|
centralizzata | zentralisierte |
fortinet | fortinet |
security | security |
inclusi | einschließlich |
single | single |
gestione | management |
guest | gäste |
single sign-on | sso |
IT FortiClient Fabric Agent per Sicurezza Endpoint | Fortinet
DE FortiClient Fabric Agent für Endpunkt-Security | Fortinet
Italian | German |
---|---|
agent | agent |
per | für |
sicurezza | security |
endpoint | endpunkt |
fortinet | fortinet |
IT Informare Security Fabric sullo stato di un dispositivo, comprese le applicazioni in esecuzione e la versione del firmware.
DE Der Security Fabric über den Status eines Geräts berichten, einschließlich laufender Anwendungen und Firmware-Version.
Italian | German |
---|---|
security | security |
dispositivo | geräts |
comprese | einschließlich |
applicazioni | anwendungen |
versione | version |
firmware | firmware |
IT Consentire al dispositivo di connettersi in sicurezza al Security Fabric, sia tramite VPN (SSL o IPsec) che tramite tunnel ZTNA, entrambi criptati
DE Ein Gerät mit der Security Fabric entweder über verschlüsselte VPN- (SSL oder IPsec) oder ZTNA-Tunnel sicher verbinden
Italian | German |
---|---|
dispositivo | gerät |
connettersi | verbinden |
vpn | vpn |
ssl | ssl |
ipsec | ipsec |
tunnel | tunnel |
ztna | ztna |
criptati | verschlüsselte |
IT Si integra con molti componenti chiave del Fortinet Security Fabric ed è gestito in modo centralizzato dall’Enterprise Management Server (EMS).
DE Er lässt sich in viele Hauptkomponenten der Fortinet Security Fabric integrieren und wird zentral über den Enterprise Management Server (EMS) verwaltet.
Italian | German |
---|---|
integra | integrieren |
molti | viele |
fortinet | fortinet |
security | security |
centralizzato | zentral |
server | server |
ems | ems |
IT Collega, infatti, l'endpoint con il Security Fabric e offre sicurezza integrata per endpoint e rete
DE Er verbindet den Endpunkt mit der Security Fabric und bietet integrierte Endpunkt- und Netzwerk-Security
Italian | German |
---|---|
collega | verbindet |
endpoint | endpunkt |
offre | bietet |
integrata | integrierte |
rete | netzwerk |
IT FortiClient assicura la visibilità e la conformità degli endpoint tramite Security Fabric e integra sicurezza degli endpoint e della rete con automazione e segmentazione
DE FortiClient sorgt für Endpunkttransparenz und Compliance in der gesamten Security Fabric und integriert die Endpunkt- und Netzwerk-Security mit Automatisierung und Segmentierung
Italian | German |
---|---|
assicura | sorgt |
conformità | compliance |
endpoint | endpunkt |
integra | integriert |
rete | netzwerk |
automazione | automatisierung |
segmentazione | segmentierung |
IT FortiClient condivide i dati di telemetria degli endpoint con il Security Fabric, offrendo una visione di insieme degli endpoint.
DE FortiClient teilt die Endpunkt-Telemetrie mit der Security Fabric und ermöglicht so eine einheitliche Endpunkterkennung.
Italian | German |
---|---|
condivide | teilt |
telemetria | telemetrie |
endpoint | endpunkt |
security | security |
IT Integrazione nel Security Fabric con FortiLink
DE Integration von FortiLink in die Security Fabric
Italian | German |
---|---|
integrazione | integration |
security | security |
IT La gestione di FortiSwitch tramite FortiGate estende le funzionalità del Security Fabric al livello di accesso Ethernet.
DE FortiGate-Management für den FortiSwitch – erweitert die Security-Fabric-Funktionen auf die Ethernet-Zugriffsebene
Italian | German |
---|---|
fortigate | fortigate |
estende | erweitert |
security | security |
ethernet | ethernet |
IT Sono completamente integrati per massimizzare la protezione attraverso il Fortinet Security Fabric
DE Sind vollständig integriert, um den Schutz über Fortinet Security Fabric zu maximieren
Italian | German |
---|---|
sono | sind |
completamente | vollständig |
integrati | integriert |
massimizzare | maximieren |
il | den |
fortinet | fortinet |
IT Con questo servizio, Fortinet Security Fabric sfrutterà l'intelligenza di FortiGuard per identificare, segmentare e assegnare automaticamente le policy ai dispositivi IoT, sia noti che sconosciuti.
DE Mit diesem Dienst nutzt die Fortinet Security Fabric die FortiGuard-Intelligenz, um bekannte und unbekannte IoT-Geräte automatisch zu identifizieren, zu segmentieren und ihnen Richtlinien zuzuweisen.
Italian | German |
---|---|
servizio | dienst |
fortinet | fortinet |
security | security |
intelligenza | intelligenz |
segmentare | segmentieren |
assegnare | zuzuweisen |
automaticamente | automatisch |
policy | richtlinien |
dispositivi | geräte |
iot | iot |
IT I nostri bundle di abbonamento FortiGuard sono della giusta misura per aiutare a fornire ai clienti di Fortine tutti i servizi necessari per raggiungere prontamente i risultati desiderati e ottenere il massimo dal loro Fortinet Security Fabric.
DE Unsere FortiGuard Subscription Bundles sind genau richtig dimensioniert, um Fortinet-Kunden mit allen Diensten auszustatten, die sie benötigen, um ihre gewünschten Ergebnisse zu erzielen und das Beste aus ihrer Fortinet Security Fabric herauszuholen.
Italian | German |
---|---|
giusta | richtig |
clienti | kunden |
servizi | diensten |
risultati | ergebnisse |
desiderati | gewünschten |
fortinet | fortinet |
security | security |
fortiguard | fortiguard |
abbonamento | subscription |
bundle | bundles |
IT I servizi ad abbonamento di sicurezza FortiGuard sono ottimizzati per funzionare con Fortinet Security Fabric per proteggere tutte le esigenze dei casi d'uso di distribuzione.
DE FortiGuard Security Subscriptions sind für die Zusammenarbeit mit der Fortinet Security Fabric optimiert, um alle Anforderungen in Einsatzfällen abzusichern.
Italian | German |
---|---|
ottimizzati | optimiert |
fortinet | fortinet |
tutte | alle |
esigenze | anforderungen |
fortiguard | fortiguard |
IT Quando viene identificata una vulnerabilità, il team crea misure protettive e aggiorna i relativi elementi del Fortinet Security Fabric
DE Wenn eine Schwachstelle gefunden wird, erarbeitet das Team Schutzmaßnahmen und aktualisiert die entsprechenden Elemente der Fortinet Security Fabric
Italian | German |
---|---|
vulnerabilità | schwachstelle |
team | team |
aggiorna | aktualisiert |
fortinet | fortinet |
security | security |
relativi | entsprechenden |
Italian | German |
---|---|
pega | pega |
produttività | produktivität |
dipendenti | mitarbeiter |
Italian | German |
---|---|
api | apis |
aperte | offener |
sistemi | systemen |
e | und |
priorità | prioritäten |
dipendenti | mitarbeiter |
Italian | German |
---|---|
business | unternehmens |
moderno | modernen |
innumerevoli | unzähligen |
flessibile | flexibleren |
centralizzato | zentralen |
flusso di lavoro | workflow |
Italian | German |
---|---|
organizzazione | unternehmen |
IT Talend Data Fabric unisce integrazione, integrità e governance dei dati in una piattaformaunificata che libera tutto il potenziale dell'azienda.
DE Talend Data Fabric bündelt Datenintegration, Integrität und Data-Governance in einer einheitlichen Plattform, mit der Sie das wahre Potenzial Ihrer Daten ausschöpfen können.
Italian | German |
---|---|
integrità | integrität |
governance | governance |
potenziale | potenzial |
Showing 50 of 50 translations