Translate "fila" to German

DE Ein Ordner mit allen Bildern, die in Ihr Blatt integriert sind. (Weitere Informationen zu eingebetteten Bildern erhalten Sie im Artikel Bilder zur Tabellenblattansicht hinzufügen.)  

• Ordner mit allen
• Ihr Blatt integriert
• eingebetteten Bildern erhalten
• Bilder zur Tabellenblattansicht

DE Mit einem Meter Kopffreiheit vorne und genau einem Meter Beinfreiheit in der zweiten Reihe - die hintere Reihe ist erwartungsgemäß ein bisschen eng - ist alles sehr leicht und luftig

• Meter Kopffreiheit vorne
• genau einem Meter
• zweiten Reihe
• bisschen eng
• alles sehr leicht
• luftig

DE Wir werden das vierte Jahr in Folge als "bester internationaler Arbeitgeber" ausgezeichnet (Platz 1 in den Niederlanden).

• internationaler
• ausgezeichnet

DE Bunte Garnrollen in einer Reihe als Illustration für organisierte Channels

• Reihe als Illustration
• organisierte Channels

DE Wenn Sie einen kaufen möchten, empfehle ich Ihnen, schnell zu bestellen (auch wenn er nicht vorrätig ist), damit Sie Ihren Platz in der Schlange halten können.

• kaufen möchten
• empfehle ich Ihnen
• schnell zu bestellen
• er nicht vorrätig
• damit Sie Ihren
• Schlange halten

DE Menschen in einer Reihe Vektoren 97166 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Vektoren Vektor Kunst
• Vecteezy

DE Menschen in einer Reihe Vektoren Pro Vektoren

• Vektoren Pro Vektoren

DE Schon das zweite Jahr in Folge wurde Cisco Umbrella von AV-TEST zum klaren Sieger bei der Bedrohungserkennung gekürt.

• Schon das zweite
• Folge wurde Cisco
• AV-TEST zum klaren
• Bedrohungserkennung

DE Birken sind meine Lieblingsbäume. Hier hat mir die Baumreihe im Hintergrund mit den Birken wieder gefallen

• Birken sind meine
• mir die Baumreihe
• wieder gefallen

DE Wenn Ihr Computer zwei Mal hintereinander nicht startet...

• Ihr Computer zwei

DE Durch mobile VocAppSie können immer lernen, wenn Sie Zeit haben - in der Schlange warten, mit dem Bus oder langweilige Sitzung. Installieren Sie die Anwendung und Wiederherstellen verlorener Zeit!

• lernen
• Schlange warten
• Bus
• langweilige Sitzung
• Wiederherstellen verlorener Zeit

DE Erfahren Sie, wo Sie möchten, wann Sie wollen, mit den Android- und iOS-Apps. Zeitverlust in Kommunikation oder Warteschlangen gehört der Vergangenheit an! Der Lernfortschritt wird auf allen Ihren Geräten synchronisiert.

• Erfahren Sie
• wo Sie möchten
• wann Sie wollen
• Android-
• iOS-Apps
• Zeitverlust in Kommunikation
• Ihren Geräten

DE Sobald Sie drinnen sind, können Sie die regulären Ticket-Warteschlangen für das Empire State Building übergehen und sich direkt zur Warteschlange für den Hochgeschwindigkeitsaufzug begeben.

• Sobald Sie drinnen
• Empire State Building
• direkt zur Warteschlange
• Hochgeschwindigkeitsaufzug

DE Wir wollen dich in unseren Reihen, auch wenn du nicht gleich um die Ecke wohnst. Darum beteiligen wir uns an deinen Pendler- oder Parkplatzkosten mit bis zu CHF 1000.– pro Jahr.

• Reihen
• wohnst
• deinen Pendler-
• CHF pro

DE Hier sitzt du immer in der ersten Reihe und wirst überall wie ein VIP behandelt

• sitzt du immer
• ersten Reihe
• VIP behandelt

DE Live und hautnah. Unsere Shows bieten alles, was das musikalische Herz begehrt: von Pop über Funk bis zu Punk und Indie.

• Live
• hautnah
• Shows bieten alles
• musikalische Herz begehrt
• Pop über Funk
• Punk

DE Da Sie wissen, dass Sie sich diese Sehenswürdigkeiten anschauen WERDEN, können Sie Ihren Aufenthalt besser planen und Sie können sich die Mühe sparen, Schlange zu stehen, um das Ticket zu kaufen

• Da Sie wissen
• Sehenswürdigkeiten anschauen WERDEN
• Ihren Aufenthalt besser
• Mühe sparen
• Schlange zu stehen
• Ticket zu kaufen

DE Wir haben eine 5-köpfige Familie und durch den CityPASS wird die Planung ganz einfach und günstig!!! Ganz zu schweigen davon, dass wir nicht in der Warteschlange für Tickets stehen müssen!!!

• Familie
• ganz einfach
• günstig
• Ganz zu schweigen
• Warteschlange für Tickets
• müssen

DE Der CityPASS bot einen besseren Preis, und die Tatsache, dass wir die Warteschlange überspringen konnten, war das i-Tüpfelchen!

• Preis
• Tatsache
• Warteschlange überspringen konnten
• war das i-Tüpfelchen

DE Vom Produktdesign über die Beschaffung bis hin zur Fertigung verbindet CCH Tagetik Produktions- und Kapazitätsplanung alle Teile des Produktionsplanungsprozesses

• hin zur Fertigung
• CCH Tagetik Produktions-
• Kapazitätsplanung alle Teile
• Produktionsplanungsprozesses

DE Wellpappe drucken im Single und Dual Track

• Dual Track

DE Die zweite Reihe ist über Sitemap, stellen Sie sicher, Sie einen haben, und vergessen Sie nicht, es in den Roboter txt-Datei zu erwähnen.

• Sitemap
• stellen Sie sicher

DE "Das Ticket ohne Anstehen hat uns stundenlanges Warten erspart. Ich wollte schon immer die Kunstwerke im Vatikan bewundern. Ein tolles Erlebnis! " — Barry, UK

• Ticket ohne Anstehen
• stundenlanges Warten erspart
• wollte schon immer
• Kunstwerke im Vatikan
• tolles Erlebnis
• Barry
• UK

DE Der Prioritätsdienst steht nur Benutzern zur Verfügung, die dafür bezahlen, und stellt Sie bei einem Anruf an die Spitze der Warteschlange

• Verfügung
• dafür bezahlen
• Warteschlange

DE Suchen Sie eine bewährte Datenanalyselösung? Sehen Sie, warum Qlik bereits zum 11. Mal in Folge als "Leader" eingestuft wurde.

• Datenanalyselösung
• Sehen Sie
• warum Qlik bereits
• Mal in Folge
• eingestuft

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über den Business-Intelligence-Markt und erfahren Sie, warum Qlik bereits das 11. Jahr in Folge ein "Magic Quadrant Leader for Analytics and BI platforms" ist.

• erfahren Sie
• warum Qlik bereits
• Jahr in Folge
• Quadrant Leader for
• and BI

DE Banner einer Reihe farbiger Bücher 2278404 Stock-Photo bei Vecteezy

• Banner einer Reihe

DE Banner einer Reihe farbiger Bücher Kostenlose Fotos

• Banner einer Reihe
• Bücher Kostenlose Fotos

DE Anstehen an der Supermarktkasse? Rasch eine Rechnung in der Mobile Banking App begleichen

• Rasch eine Rechnung
• Mobile Banking App

DE Spinne die Fasern. Nimm die Spindel in die rechte, den Anfangsfaden in die linke Hand während die Spindel direkt unter deiner Hand hängt. Drehe die Handspindel am Dübel (oder der Welle) im Uhrzeigersinn.

• Spinne die Fasern
• Nimm die Spindel
• rechte
• direkt unter deiner
• hängt
• Drehe die Handspindel
• Dübel
• Welle

DE Verfügbarkeit - es ermöglicht Ihnen, Zeit zu sparen, können Sie unterwegs lernen oder in einer Warteschlange stehen

• Verfügbarkeit
• ermöglicht Ihnen
• Zeit zu sparen
• unterwegs lernen
• Warteschlange stehen

DE Das Team FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope will bei dieser ersten Ausgabe des Frauenrennens Paris-Roubaix auf jeden Fall eine Rolle spielen

• Team FDJ Nouvelle
• Paris-Roubaix auf jeden
• Rolle spielen

DE Daher fördern wir durch ein Programm aktiv die Einstellung von Frauen und Minderheiten für die Besetzung von Führungspositionen

• Frauen
• Führungspositionen

DE „Vor N-able RMM hatten wir zig verschieden Lösungen, die wir alle unter einen Hut bringen mussten. Das war ziemlich kompliziert. Und der Schulungsaufwand für unsere hauseigenen Techniker war auch enorm.“

• N-able RMM hatten
• zig verschieden Lösungen
• Hut bringen mussten
• war ziemlich kompliziert

DE Kristallklare Luft, knirschender Schnee, Sonnenschein von früh bis spät, Logenplatz am Aletschgletscher und freie Sicht auf die schönsten Viertausender des Wallis.

• Kristallklare Luft
• knirschender Schnee
• Sonnenschein von früh
• spät
• Logenplatz am Aletschgletscher

DE Kristallklare Luft, knirschender Schnee, Sonnenschein von früh bis spät, Logenplatz am Aletschgletscher und freie Sicht auf die schönsten Viertausender des Wallis.

• Kristallklare Luft
• knirschender Schnee
• Sonnenschein von früh
• spät
• Logenplatz am Aletschgletscher

DE Bringen Sie Ihre Marke in den Vertriebsprozess mit ein.

• Bringen Sie Ihre

DE Standard-Bild — Mock-up einer leeren Vitrine oder eines Werbeleuchtkastens für Ihre Textnachricht oder Medieninhalte mit dem Auto auf dem Parkplatz in Reihe, Handels-, Marketing- und Werbekonzept.

• Standard-Bild
• Mock-up einer leeren
• Textnachricht
• Parkplatz in Reihe
• Handels-
• Marketing-

DE Mock-up einer leeren Vitrine oder eines Werbeleuchtkastens für Ihre Textnachricht oder Medieninhalte mit dem Auto auf dem Parkplatz in Reihe, Handels-, Marketing- und Werbekonzept.

• Mock-up einer leeren
• Textnachricht
• Parkplatz in Reihe
• Handels-
• Marketing-

DE Überspringen Sie die oft lange Schlange am Ticketfenster, wenn Sie Ihr New York CityPASS-Ticket nutzen, um so viel Zeit wie möglich mit den spannenden Exponaten zu verbringen.

• Ihr New York
• nutzen

DE Tickets können sowohl im Museum als auch online erworben werden. Das Museum bietet einen Zahlen-Sie-Was-Sie-Möchten-Ticketpreis; Sie müssen sich jedoch an der Kasse anstellen, um diesen zu bekommen.

• Tickets können sowohl
• müssen sich jedoch
• Kasse anstellen

DE an New Yorks Top-Attraktionen zu sparen und die Ticketwarteschlangen ganz zu überspringen. Der CityPASS beinhaltet den allgemeinen Einlass zum AMNH und zum Rose Center for Earth and Space, sowie eine Weltraumshow oder einen Großbildfilm.

• New Yorks Top-Attraktionen
• sparen
• Einlass zum AMNH
• Rose Center for
• and Space
• Weltraumshow

DE Google empfiehlt, nicht mehr als 2 hintereinander zu schalten

• Google empfiehlt
• hintereinander zu schalten

DE Anordnung aller Sitze mit Blick auf die Bühne ausgerichtet, ohne Tische.

• Anordnung aller Sitze
• ausgerichtet

DE Reihe Von Haustieren In Einem Leeren Weißen Banner Hängen. Bild Bemessen, Um Eine Beliebte Social-Media-Banner Platzhalter Passen. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 50651545.

• Reihe Von Haustieren
• Leeren Weißen Banner
• Bemessen
• Beliebte Social-Media-Banner Platzhalter
• Lizenzfreie Fotos
• Bilder Und Stock
• Image

DE Standard-Bild — Reihe von Haustieren in einem leeren weißen Banner hängen. Bild bemessen, um eine beliebte Social-Media-Banner Platzhalter passen.

• Standard-Bild
• Reihe von Haustieren
• leeren weißen Banner
• bemessen
• beliebte Social-Media-Banner Platzhalter

DE Reihe von Haustieren in einem leeren weißen Banner hängen. Bild bemessen, um eine beliebte Social-Media-Banner Platzhalter passen.

• Reihe von Haustieren
• leeren weißen Banner
• bemessen
• beliebte Social-Media-Banner Platzhalter

DE Reihe Der Bunten Cupcakes Mit Wunderkerzen Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 51187451.

• Reihe Der Bunten
• Wunderkerzen Lizenzfreie Fotos
• Bilder Und Stock
• Image

DE Standard-Bild — Reihe der bunten Cupcakes mit Wunderkerzen

• Standard-Bild
• Reihe der bunten
• Wunderkerzen

DE Reihe der bunten Cupcakes mit Wunderkerzen

• Reihe der bunten
• Wunderkerzen