Translate "finanziamento" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "finanziamento" from Italian to German

Translations of finanziamento

"finanziamento" in Italian can be translated into the following German words/phrases:

finanziamento finanzierung

Translation of Italian to German of finanziamento

Italian
German

IT Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk? Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk?

DE Welche Produkte kann ich über die Autodesk-Finanzierung erwerben?

Italian German
possibile kann
acquistare erwerben
finanziamento finanzierung
autodesk autodesk

IT Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk? Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk?

DE Welche Produkte kann ich über die Autodesk-Finanzierung erwerben?

Italian German
possibile kann
acquistare erwerben
finanziamento finanzierung
autodesk autodesk

IT Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk? Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk?

DE Welche Produkte kann ich über die Autodesk-Finanzierung erwerben?

Italian German
possibile kann
acquistare erwerben
finanziamento finanzierung
autodesk autodesk

IT Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk? Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk?

DE Welche Produkte kann ich über die Autodesk-Finanzierung erwerben?

Italian German
possibile kann
acquistare erwerben
finanziamento finanzierung
autodesk autodesk

IT Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk? Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk?

DE Welche Produkte kann ich über die Autodesk-Finanzierung erwerben?

Italian German
possibile kann
acquistare erwerben
finanziamento finanzierung
autodesk autodesk

IT Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk? Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk?

DE Welche Produkte kann ich über die Autodesk-Finanzierung erwerben?

Italian German
possibile kann
acquistare erwerben
finanziamento finanzierung
autodesk autodesk

IT Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk? Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk?

DE Welche Produkte kann ich über die Autodesk-Finanzierung erwerben?

Italian German
possibile kann
acquistare erwerben
finanziamento finanzierung
autodesk autodesk

IT Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk? Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk?

DE Welche Produkte kann ich über die Autodesk-Finanzierung erwerben?

Italian German
possibile kann
acquistare erwerben
finanziamento finanzierung
autodesk autodesk

IT Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk? Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk?

DE Welche Produkte kann ich über die Autodesk-Finanzierung erwerben?

Italian German
possibile kann
acquistare erwerben
finanziamento finanzierung
autodesk autodesk

IT Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk? Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk?

DE Welche Produkte kann ich über die Autodesk-Finanzierung erwerben?

Italian German
possibile kann
acquistare erwerben
finanziamento finanzierung
autodesk autodesk

IT In questo caso, il tasso di finanziamento sarà positivo, quindi le posizioni long (compratori) pagheranno le commissioni di finanziamento alle posizioni short (venditori)

DE In diesem Fall wird die Finanzierungsrate positiv sein, was bedeutet, dass Long-Positionen (Käufer) die Finanzierungsgebühren für Short-Positionen (Verkäufer) zahlen

IT In sintesi, se il finanziamento è positivo, i long pagano gli short. Se il finanziamento è negativo, gli short pagano i long.

DE Zusammenfassend lässt sich sagen, wenn die Finanzierung positiv ist, bezahlen Longs die Shorts. Wenn die Finanzierung negativ ist, zahlen Shorts die Longs.

IT A loro è piaciuta la nostra visione, quindi hanno fatto un primo round di finanziamento early stage e ora stiamo preparando il prossimo round di finanziamento per il 2021

DE Ihnen gefiel unsere Vision, und so haben sie eine erste Finanzierungsrunde in der Frühphase durchgeführt, und jetzt sind wir dabei, unsere nächste Finanzierungsrunde für 2021 vorzubereiten

IT A novembre del 2009 Cloudflare ottenne il finanziamento iniziale con Ray Rothrock di Venrock e Carl Ledbetter di Pelion Venture Partners.

DE Im November 2009 sicherte sich Cloudflare seine Serie-A-Finanzierung von Ray Rothrock von Venrock und Carl Ledbetter von Pelion Venture Partners.

Italian German
novembre november
cloudflare cloudflare
finanziamento finanzierung
venture venture
il seine
ray ray

IT Che tu stia scrivendo una proposta per il finanziamento di un progetto, partnership commerciali o nuovi clienti, il design e la funzionalità sono elementi importanti di una proposta professionale.

DE Egal, ob Sie ein Angebot für eine Projektfinanzierung, eine Geschäftspartnerschaft oder einen neuen Kunden schreiben, Design und Funktionalität sind wichtige Elemente eines professionellen Angebots

Italian German
nuovi neuen
clienti kunden
e und
funzionalità funktionalität
elementi elemente
importanti wichtige

IT Leasing con le soluzioni di finanziamento NVIDIA (NVFS)

DE Leasing mit NVIDIA Financing Solutions (NVFS)

Italian German
leasing leasing
nvidia nvidia
soluzioni solutions

IT Secondo il profilo di Leif K-Brooks sul sito web della sua nuova società, Octane AI — una start-up di intelligenza artificiale con un finanziamento da 1,6 milioni di dollari — Omegle ha supportato oltre 2 miliardi di conversazioni dal suo esordio

DE Gemäß Leif K-Brooks Profil auf der Website seiner neuen Firma Octane AI, einem mit 1,6 Millionen Dollar finanzierten Start-up-Unternehmen für künstliche Intelligenz, hat Omegle seit seiner Gründung über 2 Milliarden Gespräche ermöglicht

Italian German
profilo profil
nuova neuen
dollari dollar
conversazioni gespräche

IT Compila questo modulo e spiegaci perché il tuo progetto è un ottimo candidato per ricevere un finanziamento dal Fondo per la sostenibilità di Shopify.

DE Fülle dieses Formular aus und verrate uns, warum gerade dein Projekt ein geeigneter Kandidat für eine Finanzierung durch den Nachhaltigkeitsfonds von Shopify ist.

Italian German
modulo formular
progetto projekt
candidato kandidat
finanziamento finanzierung
shopify shopify

IT Per assicurarsi il finanziamento continuo, i leader dell'organizzazione devono individuare il valore di business del COE.

DE Um eine kontinuierliche Finanzierung zu gewährleisten, müssen Führungskräfte im gesamten Unternehmen den Geschäftswert Ihres COE verstehen.

Italian German
finanziamento finanzierung
continuo kontinuierliche
leader führungskräfte
coe coe

IT I principi fondamentali dell?IFCN comprendono l?impegno all?imparzialità e alla correttezza, alla trasparenza di fonti, finanziamento, organizzazione e metodologia, e a una politica di correzione aperta e onesta.

DE Zu den Kernprinzipien des IFCN gehören die Verpflichtung zu Überparteilichkeit und Fairness, die Transparenz von, Finanzierung, Organisation und Methodik sowie eine offene und ehrliche Korrekturpolitik.

Italian German
impegno verpflichtung
trasparenza transparenz
finanziamento finanzierung
organizzazione organisation
metodologia methodik
aperta offene

IT Le start-up sono incoraggiate a candidarsi a NVIDIA Inception indipendentemente dalla fase di finanziamento attuale

DE Start-ups werden ermutigt, sich unabhängig von ihrer aktuellen Finanzierungsphase bei NVIDIA Inception zu bewerben

Italian German
start-up start-ups
candidarsi bewerben
nvidia nvidia
indipendentemente unabhängig
attuale aktuellen

IT Ingegnere commerciale - Finanziamento

DE Vertriebsingenieurin - Finanzierung

Italian German
finanziamento finanzierung

IT Soluzioni di finanziamento NVIDIA per sistemi DGX

DE Finanzierungslösungen für NVIDIA DGX-Systeme

Italian German
nvidia nvidia
sistemi systeme

IT Quip ottiene un finanziamento di Serie B da 30 milioni di dollari da Greylock ed espande il team di leadership.

DE Quip nimmt 30 Mio. $ in Serie B von Greylock auf und erweitert sein Führungskräfteteam.

Italian German
quip quip
serie serie
b b
milioni mio
ed und
espande erweitert

IT Razionalizza i processi di finanziamento bancari riunendo dati e collaborazione in tempo reale e punti di intervento in un'unica visualizzazione.

DE Optimieren Sie Bankfinanzierungsprozesse mit Live-Daten, Aktionselementen und Echtzeit-Zusammenarbeit in einer einzigen Ansicht.

Italian German
e und
collaborazione zusammenarbeit
visualizzazione ansicht
i sie

IT Come esperti in logistica integrata globale, forniamo solide soluzioni di finanziamento e compensazione per rispondere alle esigenze della tua end-to-end supply chain.

DE Als Experten für global integrierte Logistik können wir Ihnen leistungsstarke Finanz- und Schadenersatzlösungen über Ihre gesamte Supply Chain hinweg bieten.

Italian German
esperti experten
logistica logistik
integrata integrierte
globale global
forniamo bieten
solide leistungsstarke
e und
supply supply
chain chain

IT “Wagestream mi ha aiutato a dedicarmi al lavoro in un momento di difficoltà invece di chiedere un finanziamento o simili, cosa che avrei fatto.”

DE „Dank Wagestream konnte ich zur Arbeit fahren, als mir das Geld ausging. Ansonsten hätte ich vermutlich einen Überbrückungskredit oder etwas ähnliches gebraucht.“

Italian German
lavoro arbeit
o oder
ha hätte
simili ähnliches

IT Un’iniziativa realizzata con il finanziamento della Provincia Autonoma di Bolzano e del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali.

DE Die Initiative wird von der Autonomen Provinz Bozen und vom Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik unterstützt.

Italian German
iniziativa initiative
provincia provinz
autonoma autonomen
ministero ministerium
lavoro arbeit

IT ·      Effettuare transazioni commerciali come acquisti, vendite, locazioni, fusioni, incorporazioni o qualsiasi altro tipo di acquisizione, cessione, cartolarizzazione o finanziamento che coinvolga Herschel Supply.

DE ·      Durchführung von Geschäftstransaktionen, einschließlich Kauf, Verkauf, Leasing, Fusion, Zusammenschluss oder jeder anderen Art von Erwerb, Veräußerung, Verbriefung oder Finanzierung unter Beteiligung von Herschel Supply;

Italian German
acquisti kauf
vendite verkauf
altro anderen
tipo art
acquisizione erwerb
finanziamento finanzierung
supply supply
effettuare durchführung
herschel herschel

IT ·      Controparti in transazioni commerciali, incluso ogni tipo di acquisizione, cessione, cartolarizzazione o finanziamento che coinvolga Herschel Supply.

DE ·      Gegenparteien bei Geschäftsvorgängen, einschließlich jeglicher Art von Erwerb, Veräußerung, Verbriefung oder Finanzierung, die Herschel Supply involviert;

Italian German
incluso einschließlich
tipo art
acquisizione erwerb
o oder
finanziamento finanzierung
supply supply
ogni jeglicher
herschel herschel

IT Ad esempio, può trasmetterli a terzi in relazione a o in fase di trattativa per un'eventuale fusione, finanziamento, acquisizione, procedura fallimentare o altra operazione analoga

DE Beispielsweise übermitteln wir sie in Verbindung mit oder während einer Verhandlung zu einer Fusion, Finanzierung, Übernahme, Insolvenz oder ähnlichen Transaktion an Dritte

Italian German
esempio beispielsweise
terzi dritte
relazione verbindung
o oder
fusione fusion
finanziamento finanzierung

IT Il broker presta essenzialmente al commerciante la porzione rimanente del valore reale dei prodotti, questo sarà solitamente addebitato un costo di finanziamento overnight

DE Der Broker leiht im Wesentlichen der Gewerbetreibenden der verbleibende Teil des tatsächlichen Warenwertes, wird dies in der Regel eine Nacht Finanzierungsgebühr berechnet

Italian German
broker broker
essenzialmente im wesentlichen
rimanente verbleibende
solitamente in der regel
addebitato berechnet
reale tatsächlichen

IT PayPal poi cresciuto da Confinity come un servizio di trasferimento di denaro online nel 1999, con il finanziamento BlueRun Venture.

DE PayPal wuchs dann von Confinity als Online-Geldtransfer-Service im Jahr 1999 mit Mitteln aus BlueRun Venture.

Italian German
paypal paypal
servizio service
online online
venture venture

IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Admiral Markets offre ai suoi trader di seguito.

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Admiral Markets seinen Händlern bietet.

Italian German
infine schließlich
elencato aufgelistet
offre bietet
trader händlern

IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che AvaTrade offre ai suoi trader di seguito.

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die AvaTrade seinen Händlern bietet.

Italian German
infine schließlich
elencato aufgelistet
offre bietet
trader händlern
avatrade avatrade

IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Ayondo offre ai suoi trader di seguito.

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Ayondo seinen Händlern bietet.

Italian German
infine schließlich
elencato aufgelistet
ayondo ayondo
offre bietet
trader händlern

IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che London Capital Group offre ai suoi trader di seguito.

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die London Capital Group seinen Händlern bietet.

Italian German
infine schließlich
elencato aufgelistet
london london
group group
offre bietet
trader händlern

IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Markets.com offre ai suoi trader di seguito.

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Markets.com seinen Händlern bietet.

Italian German
infine schließlich
elencato aufgelistet
offre bietet
trader händlern

IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che ThinkMarkets offre ai suoi trader di seguito.

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die ThinkMarkets seinen Händlern bietet.

Italian German
infine schließlich
elencato aufgelistet
offre bietet
trader händlern
thinkmarkets thinkmarkets

IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che SpreadEx offre ai suoi trader di seguito.

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die SpreadEx seinen Händlern bietet.

Italian German
infine schließlich
elencato aufgelistet
offre bietet
trader händlern
spreadex spreadex

IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che UFX offre ai suoi trader di seguito.

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die UFX seinen Händlern bietet.

Italian German
infine schließlich
elencato aufgelistet
ufx ufx
offre bietet
trader händlern

IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Plus500 offre ai suoi trader di seguito.

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Plus500 seinen Händlern bietet.

Italian German
infine schließlich
elencato aufgelistet
offre bietet
trader händlern

IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Pepperstone offre ai suoi trader di seguito.

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Pepperstone seinen Händlern bietet.

Italian German
infine schließlich
elencato aufgelistet
offre bietet
trader händlern

IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che XTB offre ai suoi trader di seguito.

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die XTB seinen Händlern bietet.

Italian German
infine schließlich
elencato aufgelistet
xtb xtb
offre bietet
trader händlern

IT Proponendo soluzioni che integrano l'approvvigionamento, il finanziamento, la manutenzione, la restituzione e anche il ricondizionamento.

DE Indem wir ihnen Lösungen bieten, die Sourcing, Finanzierung, Wartung, Geräterücknahme und sogar die Generalüberholung umfassen.

Italian German
soluzioni lösungen
l l
finanziamento finanzierung
manutenzione wartung
anche sogar

IT La società Les Artisans du Mobile è entrata a far parte del gruppo Factum nel gennaio 2019, andando a completare l'offerta di finanziamento e gestione di apparecchiature mobili

DE Das Unternehmen Les Artisans du Mobile kam im Januar 2019 zur Factum-Gruppe, um die Angebote für Finanzierung und Verwaltung von Mobilgeräten zu erweitern

Italian German
du du
gruppo gruppe
gennaio januar
offerta angebote
finanziamento finanzierung

IT L'acquisizione rientrava nella strategia di crescita esterna del Gruppo Factum, volta a completare la gamma dei servizi di finanziamento e gestione delle apparecchiature professionali.

DE Diese Übernahme erfolgte im Rahmen der externen Wachstumsstrategie der Factum Group, durch die das Angebot an Dienstleistungen für die Finanzierung und Verwaltung von professionellen Ausrüstungen erweitert werden sollte.

Italian German
esterna externen
gruppo group
finanziamento finanzierung
professionali professionellen

IT Post-Covid e garanzia statale: come trovare soluzioni di finanziamento?

DE Verwaltung des eigenen IT-Parks ohne CIO: Ist dies möglich?

IT Il finanziamento delle vendite è una leva efficace per la tua attività e quella dei tuoi clienti.

DE Die Verkaufsfinanzierung ist ein effizienter Hebel für Ihr Geschäft und dasjenige Ihrer Kunden.

Italian German
leva hebel
efficace effizienter
clienti kunden

IT Insieme lavoriamo giorno per giorno, con l'obiettivo di costituire il riferimento in Europa in termini di finanziamento e gestione delle apparecchiature in un approccio globale e sostenibile.

DE Gemeinsam handeln wir Tag für Tag, um in Europa im Rahmen eines umfassenden und nachhaltigen Ansatzes die Referenz für die Finanzierung und das Management von Ausrüstungen zu werden.

Italian German
insieme gemeinsam
giorno tag
riferimento referenz
europa europa
finanziamento finanzierung
gestione management
approccio ansatzes
globale umfassenden
sostenibile nachhaltigen

Showing 50 of 50 translations