IT Le macchine virtuali (VM) sono server astratti dall'hardware del computer fisico, che permettono di eseguire più VM su un solo server fisico o una singola VM, estesa su più di un server fisico
"fisico" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
fisico | hardware körper körperliche physische physischen physischer system tools was |
Italian | German |
---|---|
virtuali | virtuelle |
vm | vm |
permettono | ermöglichen |
eseguire | ausführung |
IT Puoi vendere abbigliamento per bambini di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Babykleidung in deinem Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Einzelhandelsgeschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
mercati | märkten |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT NVIDIA Quadro vDWS ha consentito al 98-99% dei nostri utenti di utilizzare l'ambiente virtuale proprio come un computer fisico. Gli utenti testimoniano che la soluzione funziona esattamente come un computer fisico.
DE NVIDIA Quadro vDWS hat es möglich gemacht, dass 98–99 % unserer Nutzer die virtuelle Umgebung wie einen physischen Rechner nutzen konnten, den sie direkt vor sich haben. Die Nutzer sagen sogar, dass es genau so funktioniert wie ein physischer Rechner.
Italian | German |
---|---|
nvidia | nvidia |
utenti | nutzer |
utilizzare | nutzen |
ambiente | umgebung |
virtuale | virtuelle |
funziona | funktioniert |
computer | rechner |
IT L'allenatore scrive un programma di fitness per addestrare la ragazza. Il programma di allenamento fisico per risultati efficaci quando si lavora in palestra. Lavora sul lavoro fisico con un allenatore individuale in un fitness club.
DE Trainer schreibt ein Fitnessprogramm, das das Mädchen trainiert. Das Programm des körperlichen Trainings für effektive Ergebnisse bei der Arbeit im Fitnessstudio. Arbeiten Sie mit einem Einzeltrainer in einem Fitnessclub an körperlicher Arbeit.
Italian | German |
---|---|
allenatore | trainer |
scrive | schreibt |
ragazza | mädchen |
allenamento | trainings |
risultati | ergebnisse |
efficaci | effektive |
IT L'autenticazione con fattore di forma non fisico consente di verificare l'identità degli utenti senza che debbano portare con sé un dispositivo fisico aggiuntivo.
DE Bei der Authentifizierung ohne physischen Formfaktor werden Benutzeridentitäten durch ein elektronisches Siegel überprüft, ohne dass diese ein eigenes physisches Gerät verwenden müssen.
Italian | German |
---|---|
fisico | physischen |
dispositivo | gerät |
verificare | überprüft |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Babykleidung in deinem Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Einzelhandelsgeschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
mercati | märkten |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
DE Du kannst Schuhe auch in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
scarpe | schuhe |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
borse | handtaschen |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Babykleidung in deinem Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Einzelhandelsgeschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
mercati | märkten |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
borse | handtaschen |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Babykleidung in deinem Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Einzelhandelsgeschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
mercati | märkten |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
borse | handtaschen |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Babykleidung in deinem Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Einzelhandelsgeschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
mercati | märkten |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
borse | handtaschen |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
borse | handtaschen |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Babykleidung in deinem Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Einzelhandelsgeschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
mercati | märkten |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
borse | handtaschen |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Babykleidung in deinem Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Einzelhandelsgeschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
mercati | märkten |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
borse | handtaschen |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Babykleidung in deinem Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Einzelhandelsgeschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
mercati | märkten |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
borse | handtaschen |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
borse | handtaschen |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Babykleidung in deinem Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Einzelhandelsgeschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
mercati | märkten |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
borse | handtaschen |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Babykleidung in deinem Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Einzelhandelsgeschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
mercati | märkten |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
borse | handtaschen |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Babykleidung in deinem Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Einzelhandelsgeschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
mercati | märkten |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
Italian | German |
---|---|
borse | handtaschen |
e | und |
eventi | veranstaltungen |
di persona | persönlich |
Showing 50 of 50 translations